DC :: Volume #13

#1269: Drinks wine please after grown

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Cheers!” “干杯！” The people hold up the cup in hand high, each other clinks glasses, on the face shows the smile of not being able to conceal. 众人高高举起手中的杯子,彼此碰杯,脸上都露出了掩饰不住的笑容。 „Time this you do is very good.” “这一次你们干的很棒。” Takes the wine glass, looks at mound of Shiyu and hillside fields seductress/evil spirit present rosy cloud, Fang Zheng smiles is nodding to them. In Fang Zheng in these days, other world that in main world fights are also conducting the respective action as before. For example now, Fang Zheng is attending " Sword God Domain » novel victory celebration meeting, this is made the novel that completes by the hillside fields mound of poem Hawai seductress/evil spirit and rosy cloud, once is sold gained the attention of social each level. 拿着酒杯,看着眼前的霞之丘诗羽和山田妖精,方正微笑着对她们点了点头。在方正在主世界里打拼的这些日子里,其他世界也依旧都在进行着各自的行动。比如现在,方正就正在参加《刀剑神域》小说庆功会,这本由山田妖精和霞之丘诗羽合作完成的小说一经发售就获得了社会各个层面的关注。 After all this novel is the novel, rather records or the biography, two people use the multi-views the conversion modes, among the records and combinations through different players, showed for the reader, in that in the world that was full of the death, how one crowd of youngster aroused the courage, tenacious fought to the end, and obtained the spirit and legend of victory. 毕竟这本小说与其说是小说,更不如说是记录或者传记,两人利用多视角的转换方式,通过不同玩家之间的记录和组合,为读者展现出了在那个充满了死亡的世界之中,一群年轻人是如何鼓足勇气,顽强的抗争到底,并且获得了胜利的精神与传说。 Human has the seeking novelty mentality, do not say that «Sword God Domain» this novel hits „is presenting the death game world perfectly” joke at the beginning of selling, is to make many quite hearts be hard to take itchy, in addition the mound of Shiyu hillside fields seductress/evil spirit and rosy cloud the cooperative effort, this book just sold mounted Japanese bestseller ranking's first directly, even in some overseas many readers. 人类本身就是有猎奇心态的,更不要说《刀剑神域》这本小说在发售之初就打着“完美呈现死亡游戏世界”的噱头,更是让不少人颇为心痒难耐,再加上山田妖精和霞之丘诗羽的合作成果,这本书刚一发售就直接登上了日本畅销书排行榜第一名,甚至连在海外都有不少读者。 „Naturally, who also does not have a look at me is, I am the hillside fields seductress/evil spirit.” “当然,也不看看我是谁,我可是山田妖精。” Heard Fang Zheng’s words, the hillside fields seductress/evil spirit also patted own chest with a smile, but mound of Shiyu nearby rosy cloud swept her a glance silently. 听到方正的说话,山田妖精也是笑着拍了拍自己的胸口,而旁边的霞之丘诗羽则是默默的扫了她一眼。 „Originally is not big, patted again is carefully shrivelled.” “本来就不大,再拍小心瘪了。” „What did you say?! Did some skills say again?!” “你说什么？！有本事再说一遍？！” Looks in two people who in front of oneself bicker, Fang Zheng shakes the head with a smile. In fact, this book sells is so hot, on the one hand is they are indeed talented, on the other hand is also the political need. 看着在自己面前斗嘴的两人,方正笑着摇了摇头。事实上,这本书之所以卖的这么火,一方面是两人的确实力不俗,另外一方面也是政治需要。 Right, must know that because of the death game world, the Japanese government of this world in domestic and foreign was quite scolded, like such that Fang Zheng thinks, your fucking has not inspected this helmet to roast the acquaintance class brain, you put the public sale, whom doesn't this look for your trouble to ask to go? 没错,要知道因为死亡游戏世界,这个世界的日本政府在国内外可是颇受责难,就像方正所想的那样,你他喵的都没检查出这头盔能烤熟人类大脑,你就放出来公开销售,这不找你的麻烦找谁去呢？ Although after this, the government also dismissed a large numbers of official to comfort the popular indignation, but is not so obviously easy, the approval ratings of this government were also in imminent danger. Therefore they also earnestly hope that can look for a thing, shifts the vision of people. But publication of this «Sword God Domain» novel, actually just gave a Japanese government opportunity. 虽然在这之后,政府也开除了一大批官员来安抚民愤,但是显然没有这么容易,本届政府的支持率也是岌岌可危。因此他们也迫切希望能够找个东西,来转移民众的目光。而这本《刀剑神域》小说的问世,却刚好给了日本政府一个机会。 The content quite positive synergy of this novel, has not contacted these negative things, naturally, although also has to describe people stranded the anxiety and frightened in game world, but the subject struggles with the positive synergy of diligently going forward. 这本小说的内容相当正能量,并没有去接触那些负面的东西,当然了,虽然也有描写人们被困在游戏世界里的不安与恐惧,但主题还是斗争与努力前进的正能量。 Naturally, if this novel content is a sheer fabrication, then natural cannot play anything to affect. But the second in this novel reorganizes on each story real event of second, the everyone thing has its primary form. Do not say that side the gizmondo, but also is retaining the game data and record. 当然了,如果这本小说内容纯属虚构的话,那么自然不会起到什么作用。但秒就秒在这本小说里的每一个故事都是真实事件改编,每一个人物都有其原形。更不要说在游戏公司那边,还保留着游戏数据和记录。 Therefore is not partially able to be confirmed except other privacy beside, other parts can definitely assign out the game to record to verify directly. Also because of this, this novel „authenticity” will not be questioned completely. 因此除去一些个人隐私部分无法被证实之外,其他部分完全可以直接调出游戏记录来进行查证。也正因为如此,这本小说的“真实性”完全不会受到质疑。 Because of this type „authenticity”, therefore «Sword God Domain» also had the great support of government, they also urgently need this type „humane spirit” to shift the attention of public, no longer pays attention to the mistake in government aspect, but focuses on people's courage and will. 正因为这种“真实性”,所以《刀剑神域》也得到了政府的大力支持,他们也迫切需要这种“人文精神”来转移公众的注意力,不再关注政府这方面的失误,而着眼于人们自身的勇气与毅力。 Therefore under supporting secretly of government, various types also appears about " Sword God Domain » television program one after another, propagandized this novel ruthlessly, but finally is also good, the public opinions and people are record to eat eventually do not record to hit, moreover «Sword God Domain» this novel also can indeed withstand the test, in addition the character prototype also exists, therefore quick forms the upsurge that share of all the people hounded. 于是在政府的暗中支持下,各种关于《刀剑神域》的电视节目也纷纷出现,狠狠的宣传了一把这本小说,而结果也还算不错,舆论和民众终究是记吃不记打的,而且《刀剑神域》这本小说本身也的确经得起考验,再加上其中的人物原型也都存在,于是很快就形成了一股全民追捧的热潮。 Naturally, Fang Zheng chooses with the government cooperates, has his own consideration. 当然了,方正之所以选择与政府合作,也是有他自己的考虑。 Japan is a homogenization country, the colony is very strong, because of this, various humiliations push aside the event to be prominent. Especially after death game, although many people are successfully rescued, but they actually received preemption of entire society. Even in the school is also same, why this was also needs to construct a school to hold the reasons of these death game victims finally specially. 日本是一个同质化的国家,群体性很强,也正因为如此,各种欺凌排挤事件非常突出。特别是在死亡游戏事件之后,虽然不少人都成功获救,但是他们却受到了整个社会的排挤。甚至在学校内部也是一样,这也是为什么最终需要专门建造一所学校来容纳这些死亡游戏受害者的原因。 Although death game was also successfully ended, but the entire society was intolerant regarding these players, Japan and China were similar, does not think that played the game is a how glorious matter, do not say also such big matter. Therefore in the society, many people think that these game players have only self to blame, if they do not play the game, does not wallow in the game, will not fall into such disaster. 虽然死亡游戏事件还算是圆满结束,但是整个社会对于这些玩家却并不宽容,日本社会和中国差不多,并不认为玩游戏算是多么荣耀的一件事,更不要说还出了这么大的事情。因此社会之中,不少人都认为那些游戏玩家是咎由自取,如果他们不玩游戏,不沉迷在游戏里,就不会陷入这样的灾难。 Even also some people in network radical thinks that these game players should die collectively, because of as a result of their existences, enables this matter to happen, not only puts to trouble to the government, but also makes the entire country be shamed. 甚至在网络上还有人激进的认为这些游戏玩家都应该集体去死,因为就是由于他们的存在,才使得这种事情发生,不但给政府添了麻烦,还让整个国家蒙羞。 Because of this, then social opinion mainstream was quite unfriendly regarding these game players, do not say that because of their deep sleep two years, wasted in vain for two years, made their interpersonal relationship circles have many problems. 正因为如此,当时的社会舆论主流对于这些游戏玩家是颇不友好的,更不要说因为他们沉睡了两年,白白浪费了两年的时间,也使得他们本身的人际关系圈出现了很多问题。 Like Eriri, she was reading two high, but comes back from the game world, own friend went to college ......... 就像英梨梨,她原本在读高二,但是从游戏世界回来的时候,自己的朋友都已经上大学了……… Preemption of society, the forfeit of pressure and interpersonal relationship circle of public opinion, caused on many survivor therefore shouldering the enormous pressure. 社会的排挤,舆论的压力和人际关系圈的丧失,使得不少生还者都因此背负上了极大的压力。 Naturally, some people do not care about these, for example Sophie expressed own day has in the same old way, the outside person said that what she does not care at all. But Gabriel even also hopes that can treat again for several years in the game world ......... 当然了,也有人不在乎这些,比如索菲就表示自己日子照样过,外面人说什么她毫不在意。而珈百璃甚至还希望能够在游戏世界里再多待几年……… However these after all are the minorities. 不过这些毕竟是少数派。 Therefore Fang Zheng will collaborate with the government specially, builds these survivors for „hero”, reverses the social opinion and aspect, fortunately from at present " Sword God Domain » sale and discussion heat degree, they achieved the goal perfectly. The social opinion also no longer pays attention to government's mistake in game, but these survivors, success was exaggerated by the media for the struggle, the war hero of returning in triumph. 因此方正才会特意与政府联手,将这些生还者打造为“英雄”,扭转社会舆论和局面,幸运的是从目前《刀剑神域》的热卖和讨论热度来看,他们都完美的达成了目标。社会舆论也不再去关注政府在游戏事件之中的疏失,而那些生还者们,也成功的被媒体渲染成了用于斗争,凯旋归来的战斗英雄。 Even also some entertainment companies plan to seek for „Darkmoon Blade” player, according to their vivid packing design idol combination makes a debut ......... 甚至还有些娱乐公司打算寻找“暗月之剑”中的玩家,按照她们的形象包装设计一个偶像组合出道……… „Time this you do is very very good.” “这一次你们做的很的很棒。” Looks at the mound of Shiyu hillside fields seductress/evil spirit and rosy cloud, Fang Zheng does not have the parsimonious own appreciation. After all, although he gave " Sword God Domain » main direction, but actually should how write, Fang Zheng has not actually gone to manage, what making him not think, the mound of Shi the feather hillside fields seductress/evil spirit and rosy cloud has not chosen some role to take protagonist unexpectedly, but adopted the use different player angles of view to advance the plot the group portrait play pattern! 看着山田妖精和霞之丘诗羽,方正也是没有吝啬自己的赞赏。毕竟,虽然他给出了《刀剑神域》的主要方向,但是究竟该怎么写,方正却并没有去管,让他没有想到的是,山田妖精和霞之丘诗羽居然并没有选择某个角色作为主角,而是采取了利用不同玩家视角推进剧情的群像剧模式！ This attempt is very bold, but is also very successful. Now some people have discussed the issue of «Sword God Domain» film and television reorganization work power. 这个尝试很大胆,但是也很成功。现在已经有人来谈《刀剑神域》的影视改编作品权的问题了。 Naturally, the game copyright do not think ............... 当然,游戏版权是别想了…………… „What then do you have to plan?” “接下来你们有什么打算？” „At present has not determined.” “目前还没确定。” The seductress/evil spirit and Fang Zheng’s relations are obviously closer, therefore her grinning first replied. 妖精和方正的关系显然更亲密一些,因此她笑嘻嘻的首先回答道。 „But then I plan to write a lengthy light novel, when these fellows have a look, my hillside fields seductress/evil spirit is the strongest bestseller light novel writer!” “但是接下来我打算写一部长篇轻小说,当那些家伙看看,我山田妖精还是最强的畅销书轻小说作家！” In comparison, mound of Shiyu rosy cloud the idea is actually tranquiler. 相比之下,霞之丘诗羽的想法倒是更平静。 „I plan to continue to pursue advanced studies, then writes a love story ......... the experience of this time also to make me obtain benefits a great deal, I thought that can go a step further in this foundation.” “我打算继续深造,然后写一本恋爱小说吧………这次的经历也让我获益良多,我觉得可以在这个基础上更进一步。” „Since you have decided that then goes about something with a free hand.” “既然你们已经决定了,那么就放手去做吧。” Heard two people replies, Fang Zheng has not said anything again. 听到两人的回答,方正也没有再说什么。 „If there is what difficulty or a need, although contacts with me, place that can help, I will certainly help.” “如果有什么困难或者需要的话,尽管和我联系,能够帮得上忙的地方,我一定会帮的。” The atmosphere of victory celebration meeting is exceptionally warm, after all besides two protagonist, many relevant personnel also one and arrived at the scene , the members of many Darkmoon Blade associations, but Fang Zheng was also and they chatted for a long time, finally, the victory celebration meeting successfully ended, but the people also said goodbye to go home. 庆功会的气氛异常热烈,毕竟除了两个主角之外,还有不少相关人员也一并来到了现场,其中也有很多暗月之剑公会的成员,而方正也是和她们聊了许久,最终,庆功会圆满结束,而众人也都纷纷告辞回家。 Just ......... 只不过……… „Miss mound of rosy cloud?” “霞之丘小姐？” After finishing the remaining things, Fang Zheng goes out of the hotel, what making him not think, sees only mound of Shi the feather rosy cloud to stand in main gate dull, looks up the present sky, probably is leaving is an excellent likeness. But hears Fang Zheng’s voice, mound of Shiyu rosy cloud then turns the head, looks to Fang Zheng. 在忙完了剩下的事情之后,方正走出酒店,让他没有想到的是,只见霞之丘诗羽正呆呆的站在大门口,抬起头望着眼前的天空,像是在出神似的。而听到方正的声音,霞之丘诗羽这才转过头来,望向方正。 „, Is Fang Zheng-san.” “啊,是方正先生啊。” „......... Hadn't you gone back late? What matter has?” “这么晚了………你还没回去啊？是有什么事吗？” „Actually all right, but .........” “倒是没什么事,不过………” Said till here, mound of Shiyu rosy cloud sighed, then she as if thought of anything, looked to Fang Zheng. 说道这里,霞之丘诗羽叹了口气,接着她似乎想到了什么,望向方正。 „Can Fang Zheng-san, go out to drink several cups with me?” “方正先生,要不要和我出去喝几杯？”
To display comments and comment, click at the button