DC :: Volume #2

#120: Decision that finally makes

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the 80's did not have the cell phone, did not have phablet type of thing, people also basically contacted using the telephone booth or the home telephone. Therefore although Fang Zheng can fight with the fists Nanshan Home for the elderly as one, the foot kicks powerful existence of Beihai Kindergarten, has to the little darling walks two streets to look for the public telephone warning ......... 八十年代还没有手机,更没有平板手机这种东西,人们也基本都是利用电话亭或者家用电话来联络。所以方正虽然作为一个可以拳打南山敬老院,脚踢北海幼儿园的强大存在,也不得不乖乖的走两条街去找公共电话报警……… After that large stone led the troops to kill in a threatening manner. 在那之后,大石就带着人马气势汹汹的杀过来了。 Also this police officer is so no wonder rapid, every year Watanagashi Festival must present one dead a person missing such matter, naturally has the pressure as large stone of local police. But at present the Fang Zheng warning said oneself by bewildered person attack, this naturally also provoked the large stone nerve, in addition they were responsible for admonishing Watanagashi Festival, but also without stops work for the day with enough time, at present after receiving the report, is the whole staff sends out, immediately arrives at the crime scene, beat the hoodlum who these also remain unconscious completely. 也难怪这位警官如此迅速,每年棉流祭都要出现一人死亡一人失踪这样的事情,作为地方警察的大石自然是有压力的。而眼下方正报警称自己被莫名其妙的人袭击,这自然也挑动了大石的神经,再加上他们本来就在棉流祭这边负责警戒,还没有来得及收工,眼下接到报告之后也是全员出动,立刻就来到了案发现场,将那些还昏迷不醒的暴徒全部拷了起来。 But the result of search also makes large stone rouse, perhaps is because has not thought reason that own mission can be defeated, therefore these Yamainu special members to not conducting anything conceal, therefore in car(riage), police not only uncovered stun baton, aether and rope, even pistol! 而现场搜查的结果也让大石振奋不已,或许是因为没想到自己的任务会失败的缘故,因此这些“山狗”的特殊成员并没有对进行什么掩饰,因此在车里,警方不但搜出了电击棒,乙醚和绳索,甚至还有手枪！ But sees these things, large stone is immediately excited. 而看见这些东西,大石立刻就激动了。 This is the big case! 这可是大案子啊！ If anything has not searched, then the police are perhaps most also only to be able toward fighting or robbing to conduct the judgment and detection, but presents the firearms at present unexpectedly, this showed that at present all these absolutely are not the ordinary kidnapping case. Especially the opposite party also elected to begin in Watanagashi Festival unexpectedly that night, this was makes large stone even more suspect, these fellows, had the possibility and these years Hinamizawa homicide incident very much have the relations continuously! 如果什么都没有搜出来,那么警方恐怕最多也就只能够往斗殴或者抢劫上来进行判断和侦查,但是眼下居然连枪械都出现了,这就证明眼前这一切绝对不是什么普通的绑架案。特别是对方居然还选在棉流祭这一天晚上动手,这更是让大石越发怀疑,这些家伙,很有可能和这几年的雏见泽连续杀人事件有关系！ But according to Fang Zheng and Shion testimony, is certain these people should come prepared, clearly, their goals are to kidnap Fang Zheng. However this youngster is extremely never expected that fierce, everyone was hit to fall face down, does not remain. 而根据方正和诗音的现场证词,也可以肯定这些人应该有备而来,很明显,他们的目标就是绑架方正。但是没想到这个年轻人太过厉害,以至于所有人都被打趴下了,一个不剩。 However regarding large stone, this obviously is a good news, he also calls the manpower immediately, at the same night escorts back under guard the police authorities to interrogate these criminals. 但是对于大石来说,这明显是个好消息,他也是立刻召集人手,连夜把这些犯人都押回警局审问。 May regarding Takano Miyo, this not be a good news. In fact, when Takano Miyo when hears this news situated in the clinic underground secret base, the whole person is compels ignorant. 可对于鹰野三四来说,这就不是个好消息了。事实上,当鹰野三四在位于诊所地下的秘密基地听到这个消息时,整个人都是懵逼的。 A special squad, kidnaps an average person, finally not only has not gone well, instead was all hit to fall face down by others, now was escorted back under guard the police authorities? 一个特种小队,去绑架一个普通人,结果非但没有得手,反而被人家全打趴下了,现在被押回警局？ You determined that this isn't teasing me? 你确定这不是在逗我？ How can like this? 怎么会这样？ Takano Miyo does not have the idea now suddenly, according to her plan, Watanagashi Festival should be the start of entire action, she according to plan „missing”, but Fang Zheng will die because of „causing trouble of Oyashiro-sama”, then the the next day corpse will be discovered, later 3~4 can start „finally end combat” for this reason, finally the goal is with the aid of this opportunity, kills Furude Rika, and comes to kill the entire Hinamizawa villagers using the toxic gas gas completely, to prove accuracy that own foster father paper. 鹰野三四现在一时间也没了主意,按照她的计划,棉流祭应该就是整个行动的开始,她会按照计划“失踪”,而方正则会因为“御社神大人的作祟”而死去,接着第二天尸体会被发现,随后三四就可以以此为由开始“终末作战”,最终目的就是借助这个机会,杀死古手梨花,并且利用毒气瓦斯来将整个雏见泽的村民全部杀害,以证明自己养父论文的正确性。 Now but ......... takes Yamainu Unit of own left and right hands to defeat in a hand of young little ghost unexpectedly? 可是现在………作为自己左右手的山狗部队居然会败在一个年轻小鬼的手里？ Cracks a joke!! 开什么玩笑！！ However cracks a joke whether or not, now Takano Miyo has to facing this Fang Zheng to the trouble that she leaves behind. 但是不管是不是开玩笑,现在鹰野三四都不得不面对这个方正给她留下的麻烦。 Yamainu is the special army, but the Irie Clinic achievement studies the Hinamizawa Syndrome secret research agency, cannot foreign public. Although said that these people are also specialized, who knows that these fellows can not say anything to come, if above these people used something as a pretext again ......... that do not say Yamainu Unit, perhaps the entire research institute must be forced to close continually! “山狗”是特殊部队,而入江诊所作为研究“雏见泽症候群”的秘密研究机构,是不能够对外公开的。虽然说那些人也算是专业的,但是谁知道这些家伙会不会一个不好说出些什么来,万一上面那些人再借题发挥………那么不要说“山狗”部队了,恐怕连整个研究所都要被迫关闭！ Damn!! 该死！！ „Immediately finds the person, gives to make them! Thinks that side the means request police department to depress the matter, said that this is only an accident/surprise!” “立刻去找人,把他们给弄出来！还有想办法要求警视厅那边把事情压下,就说这只是一个意外！” „Report! Lieutenant Tomitake has the telephone to look for you.” “报告！富竹中尉有电话找你。” „Tomitake .........” “富竹………” Heard subordinate's report hesitant, Takano Miyo the moment, then has taken the microphone, quick, that side broadcast the Tomitake Jirou sound. 听到部下的报告,鹰野三四犹豫了片刻,接着拿过话筒,很快,那边就传来了富竹次郎的声音。 „Takano Miyo, this outcome what's the matter? Why will Yamainu make a move to the common civilians?” “鹰野三佐,这究竟是怎么回事？为什么‘山狗’会对一般平民出手？” „This is only an accident/surprise!” “这只是一个意外！” Heard the interrogation of Tomitake Jirou, Takano Miyo is also scared. She knows the male true status that camouflages the birds photographer is actually contact person who research institute's among with its secret boss Tokyo are, once the opposite party reported this matter to Tokyo, then above will certainly order to investigate thoroughly, all that by that time, oneself made here perhaps, must expose! 听到富竹次郎的质问,鹰野三四也是慌神了。她知道那个伪装成鸟类摄影师的男子真正身份其实就是自己所在的研究所与它幕后的老板“东京”之间的联络人,一旦对方将这件事报告给“东京”,那么上面一定会下令彻查,到那个时候,自己在这里所做的一切,恐怕都要曝光了！ „We think that the goal had the possibility to infect Hinamizawa Syndrome very much, therefore wanted to bring back to it conducts the isolation observation, but ......... had/left some accidents/surprises .........” “我们认为目标很有可能已经感染了‘雏见泽症候群’,所以才想要将其带回进行隔离观察,但是………出了些意外………” „Is this?” “是这样？” Hears the reply of Takano Miyo, the Tomitake Jirou tone also became moderate, this also made Takano Miyo gradually feel relieved. 听到鹰野三四的回答,富竹次郎的语气也变得缓和了许多,这也让鹰野三四逐渐放下心来。 „But, you did this were extremely crude, you should know, Tokyo did not permit the matter noisily was too big! You must eliminate the influence of this matter as soon as possible, otherwise, I did not have the means to help you.” “但是,你这样做太过鲁莽了,你应该知道,‘东京’是不允许事情闹的太大的！你必须尽快消除这件事的影响,不然的话,我也没有办法帮你了。” „Thank you, Jirou.” “谢谢你,次郎。” At this time Takano Miyo returned the belly the heart finally, she knows that this man is loving himself, because of this, she will make that decision. However now ......... Thinks till here, Takano Miyo shakes the head, the original plan has not worked, although Tomitake Jirou deeply loves itself, but he has the responsibility after all in the body, moreover under the present situation, through massacring him prevented the contact with Tokyo already without enough time. This matter has a great influence, Tokyo will certainly pay attention to the subsequent progress, if she also murdered Tomitake at this time, then Tokyo will certainly get suspicious. 这时候鹰野三四总算把心又放回了肚子了,她知道这个男人爱着自己,也正因为如此,她才会做出那个决定。但是现在………想到这里,鹰野三四摇了摇头,原来的计划已经行不通了,富竹次郎虽然深爱自己,但是他毕竟有职责在身,而且在目前的情况下,通过杀掉他来阻止与“东京”的联络已经来不及了。这件事影响很大,“东京”一定会关注后续进展,如果在这时她还去谋杀富竹的话,那么“东京”一定会起疑心的。 „Damn!!” “该死！！” Puts down the telephone, the Takano Miyo numerous fist pounds on the table, all these, because of that called Fang Zheng bastard, if not be he ......... the matter will not develop this step!! 放下电话,鹰野三四重重一拳砸在桌子上,这一切,都是因为那个叫方正的混蛋,如果不是他的话………事情根本不会发展到这一步！！ Does not raise Takano Miyo the buttocks catch fire general is busy cleaning up various mess, the next day very early in the morning, Fang Zheng was under the attack the matter to spread over the entire village. After all although said that Hinamizawa has had several homicide incidents, but these are die not verify, does not have the legal case without a clue of murderer. But this difference, this time event not only catches one with the goods, but also many people saw these people brought the Okinomiya police headquarters, then entire Hinamizawa may explode the pot. 不提鹰野三四这边屁股着火一般的忙着收拾各种烂摊子,第二天一早,方正遭遇袭击的事情就传遍了整个村庄。毕竟虽然说雏见泽发生过几起杀人事件,但那些都是死无对证,也没有凶手的无头案。可这一次不同,这次事件不但人赃俱获,而且不少人都看见那些人被带到了兴宫警署,这下整个雏见泽可就炸了锅了。 Throws somewhat strangely actually slightly „continual homicide incident” beside, Hinamizawa is a very gentle place, but here present presented the robber to rob unexpectedly, this was makes the people be startled, suddenly the people whooped, Sonozaki also quite paid attention. 抛却稍微有些诡异的“连续杀人事件”之外,雏见泽还是个很平和的地方,而这里眼下居然出现了强盗抢劫,这可是让众人都大吃一惊,一时间众人都是议论纷纷,就连园崎家也对此颇为关注。 However is most surprised, is Furude Rika. 不过最惊讶的,还是古手梨花。 As „queen” infected person, Furude Rika is in the people are clearest the situation about Yamainu Unit, because Yamainu Unit in which mission to protect as „queen” infected person the security of Furude Rika. 作为“女王”感染者,古手梨花是众人之中最清楚关于“山狗”部队的情况的,因为“山狗”部队的其中一项任务就是为了保护身为“女王”感染者的古手梨花的安全。 But, will they attack oneself Sensei unexpectedly? 可是,他们居然会去袭击自己的老师？ Moreover, was the most important thing is hit to fall face down by the opposite party finally? 而且最重要的是,结果被对方打趴下了？ „This outcome what's the matter?” “这究竟是怎么回事？” Rika at this moment has thought is completely not clear, in the previous innumerable samsara, she has not experienced this matter. Must say that the words of Fang Zheng outbreak also calculate reasonable, but how the issue lies in Fang Zheng sees does not seem like the appearance of outbreak, moreover he has not massacred that several people, overthrows merely them. 此刻的梨花已经完全想不明白了,在之前的无数次轮回之中,她从来没有遇到过这种事。要说方正发病的话还算有道理,但问题在于方正怎么看都不像是发病的样子,而且他也没有杀掉那几个人,仅仅只是把他们打倒了事。 Finally, Rika sets firm resolve. 最终,梨花下定了决心。 „I must attempt, Hanyuu. I have a premonition, perhaps, Sensei will become key man who will make me be separated from this pitiful circulation.” “我要尝试一下,羽入。我有一种预感,或许,老师会成为让我脱离这个可悲循环的关键人物。”
To display comments and comment, click at the button