DC :: Volume #28

#61: Night


LNMTL needs user funding to survive Read More

The sound is cold, just like the cold wind, the Sivarka bone that blows hurts. 声音冷冽,犹如寒风,刮的西瓦尔卡骨头都疼。 But this time Sivarka actually moved does not dare to move. 但这个时候的西瓦尔卡却是一动都不敢动。 He, recognizes the opposite party! 他,认得对方! Blade of Hunting Edson! 猎杀之刃埃德森 The portrait that although the ratio sees wanted old, however the basic outline also, dagger that...... just that mysteriously appeared and disappeared! 虽然比看到的画像要苍老了许多,但是基本的轮廓还在,还有……刚刚那柄神出鬼没的匕首! Does not need the person to operate, dagger that can oppose the enemy automatically, is Blade of Hunting signboard! 不需要人操纵,就能够自动对敌的匕首,正是‘猎杀之刃’的招牌! Thinks again when opposite party facing evil looking does not keep hand appraisal. 再想到对方‘面对邪异时绝不留手’的评价。 Even if not know opposite party who why died, presented Sivarka, shakes the head again and again. 哪怕不知道为什么死去的对方,又出现了的西瓦尔卡,连连摇头。 No!” “不!” I am not!” “我不是!” As for supervisor why like this, I will only know, my Residuum recently has whispered in my ear, wish makes me make anything. My courage is too small, does not dare to go.” “至于‘监管者’为什么会这样,我只知道一些,我的‘残留物’最近一直在我耳边低语,想要让我去做什么。我胆子太小,没有敢去。” Also, I can use Residuum person . Moreover, I when leaving dark hall, Residuum stays in the dark hall.” “还有,我只是能够使用‘残留物’的人,而且,我在离开暗堂时,‘残留物’就已经被留在暗堂了。” Sivarka very affirmative saying. 西瓦尔卡十分肯定的说道。 Moreover, does not need old Demon Hunter to ask, said all that oneself knew directly. 而且,不需要老猎魔人多问,就直接说出了自己知道的一切。 This not concerns the guts. 这无关乎胆量。 Rather, in that records title Demon Hunter in book, clear writes, wants to go on living, best honestly, Demon Hunter does not like circling, does not like humiliating small and weakly. 而是,在那记录着‘称号猎魔人’的册子里,清晰的写着,想要活下去,就最好坦白,猎魔人不喜欢兜圈子,也不喜欢欺凌弱小。 Therefore, after saying, Sivarka on pitiful looks at old Demon Hunter. 所以,在说完后,西瓦尔卡就可怜兮兮的看着老猎魔人 Honor? 荣誉? Demeanor? 风度? Sorry, he is timid Sivarka, is not the aristocrat, what knight. 抱歉,他就是胆小的西瓦尔卡罢了,又不是什么贵族,什么骑士。 Does not care about these. 不在乎那些的。 So long as is living well. 只要活着就好。 The old Demon Hunter vision has swept Sivarka, the brow slightly wrinkle. 猎魔人的目光扫过了西瓦尔卡,眉头微皱。 The experience told him, the present person has not lied. 经验告诉他,眼前的人没有说谎。 But because of this, is being bad. 但正因为这样,才是糟糕之极。 He Residuum is anything does not know to that but just that supervisor what happened, he knows words that deduces from this again, all were obvious. 他对那个‘残留物’是什么不知道,但是刚刚那个‘监管者发生了什么,他可是知道的,由此再推论的话,一切都显而易见了。 War God Temple evil looking does the assimilation experiment in use! 战神殿在利用‘邪异’做同化实验! With initial Quiet Night Secret Society is the same! 和当初的‘静夜秘修会’一样! „Was the War God Temple person insane?” 战神殿的人疯了吗?” „Do they know that what they are making?” “他们知不知道他们在做什么?” Old Demon Hunter is interrogating Sivarka in a low voice. 猎魔人低声质问着西瓦尔卡 I and I, although is Blade Deacon, but is of overstrength, concrete is what I do not know.” “我、我虽然是带刀执事,但就是编外的那种,具体是什么我也不知道啊。” Sivarka puts on a long face to reply. 西瓦尔卡哭丧着脸回答着。 This is the fact. 这是事实。 He has not lain. 他没有撒谎。 Although he has Blade Deacon title, but does not have the corresponding right, had not seen that his relaxation time trades with mission? 他虽然有着‘带刀执事’的称号,但却没有相应的权利,没有看到他的‘休息时间’都是用任务换来的吗? Even, for 15 years, except teaching outside his that person dark hall high level, he is dark the other high levels of hall not to see. 甚至,十五年来,除去教导他的那位暗堂高层外,他连暗堂的其他高层都没有见过。 Or Sivarka subconscious is avoiding these. 或者说,西瓦尔卡下意识的回避着这些。 He thinks calm and steady lives. 他就想安安稳稳的活下来。 Does not want to participate in what in the big event. 可不想参与到什么大事件中。 However...... 但是…… At this moment, he has the premonition. 此刻,他有预感。 He could not avoid. 他躲不开了。 Really, the next quarter, old Demon Hunter on both eyes is full of the constriction visits him, said: What in your ear that ‚did Residuum whisper? All told me.” 果然,下一刻,老猎魔人双眼饱含压迫感的看着他,道:“那个‘残留物’在你耳边低语什么?全都告诉我。” Good.” “好的。” Sivarka nods immediately. 西瓦尔卡立刻点头。 With Sivarka 1510 narrations. 随着西瓦尔卡一五一十的讲述。 Deeping frown of old Demon Hunter. 猎魔人的眉头紧锁。 Matter imagines him is worse. 事情比他想象中的还要糟糕。 evil looking was slier than initially. 邪异’比当初还要狡猾。 No! 不! It is not sly! 不是狡猾! But was...... the growth! 而是……成长了! In dozens years with the fight of human, these evil looking no longer has been the monster that these dependence instinct hunt, but had the detailed division of labor, and will use the monster that the layout, plans. 在数十年与人类的战斗中,这些‘邪异’早已不再是那些依靠本能猎食的怪物了,而是有了详细分工,且会使用布局、计划的怪物了。 For example this time. 例如这一次。 They planned that is also making the turning point of assimilation experiment using War God Temple, breaks Atandin Castle this fortress at one fell swoop, becomes their tables the entire city. 它们就是打算利用战神殿也在做同化实验的契机,一举打破艾坦丁堡这座堡垒,将整个城市都变为它们的餐桌。 This inside does have Quiet Night Secret Society the induction, old Demon Hunter has not known temporarily. 这里面有没有‘静夜秘修会’的诱导,老猎魔人暂时还不知道。 But he knows, if he has not made anything, certainly greatly troublesome. 但他知道,如果他还不做点什么的话,一定会有大麻烦的。 Thinks of this, he took out the silver dagger of waist, passed over gently and swiftly directly the palm of Sivarka. 想到这,他抽出了腰间的银匕首,直接掠过了西瓦尔卡的掌心。 „!” “啊!” The sudden attack, making the scream that Sivarka cannot bear make noise. 突如其来的袭击,让西瓦尔卡忍不住的尖叫出声。 Shut up!” “闭嘴!” Is only a test!” “只是一个测试!” Old Demon Hunter shouted in a low voice, the sound stops suddenly. 猎魔人一声低喝,声音戛然而止。 Looks down the opening on palm, the Sivarka tears quick class/flow comes out. 低着头看着掌心上的口子,西瓦尔卡眼泪都快流出来。 Sore! 疼! Really sore! 真的很疼! Except that ten years ago when manicure, did not break outside the finger carefully, this is he bleeds once again. 除了十年前修指甲时,不小心弄破了手指外,这是他又一次流血。 The bright red blood, making old Demon Hunter relax slightly. 鲜红的血液,让老猎魔人微微松了口气。 At least, present fellow not by assimilation. 至少,眼前的家伙没有被‘同化’。 Taking.” “拿着。” Old Demon Hunter threw to Sivarka one volume of gauze and a dagger. 猎魔人将一卷纱布和一柄匕首抛给了西瓦尔卡 Sivarka looks at old Demon Hunter. 西瓦尔卡愣愣的看着老猎魔人 The gauze he knows that dresses the wound. 纱布他知道是包扎伤口。 Dagger...... 匕首…… He does not want to fight. 他可不想要战斗。 I am not good at fighting, can I......” “我不擅长战斗,我能不能……” „Are you a coward?” “你是懦夫吗?” Has the physical quality of far supernormal person, the suitable wrestle skill, do you want to withdraw here?” “拥有着远超常人的身体素质,还有相当的格斗技巧,你要龟缩在这里?” Old Demon Hunter was obviously angry. 猎魔人明显恼怒了。 Sivarka is shrinking the neck, lowers the head, does not say a word. 西瓦尔卡缩着脖子,低着头,一言不发。 However, the attitude was clear enough. 但是,态度足够明确了。 Old Demon Hunter looked at Sivarka one again, finally, cold snort/hum, vanished in same place. 猎魔人再次看了西瓦尔卡一眼,最终,冷哼了一声,消失在了原地。 Demon Hunter, will not force others. 猎魔人,不会强迫他人。 Also will not force others to cooperate, will not force others to join Demon Hunter. 既不会强迫他人协作,也不会强迫他人加入猎魔人 All, is voluntary. 所有的一切,都是自愿的。 Because, this concerns the life and death of that person, no one can take responsibility for whom. 因为,这是关乎到那个人的生死,没有谁能够替谁做主。 Own life, needs to be responsible. 自己的生命,需要自己负责。 Even if the choice evades. 即使选择逃避。 Old Demon Hunter such as the wind vanished generally. 猎魔人如风一般的消失了。 Sivarka long let out a long sigh. 西瓦尔卡长出了口气 In it seems like that booklet writes is right, Demon Hunter will not force others, perhaps otherwise, he must die this. 看来那本小册子上写的都是对的,猎魔人不会强迫他人,不然的话,他恐怕就得死这了。 Is dressing the wound on hand fast, Sivarka while is pondering. 一边快速包扎着手上的伤口,西瓦尔卡一边思考着。 The dark hall definitely cannot go back. 暗堂肯定是不能回去了。 supervisor the death, he was indecipherable. 监管者’的死亡,他是无法解释的。 Or even he explained that must receive certain interrogating and torturing as before. 或者说,就算是他解释了,也依旧要受到某些‘拷问’。 He confessed that cannot bear these pain. 他自认受不了那些苦。 Is this time rebellion! 还有就是这次的‘暴动’! The dark hall, is the disaster area! 暗堂,将会是重灾区! Near each ear whispering, is telling him, they in the influence of dark hall how big. 每一次耳边的低语,都在告诉着他,它们在暗堂的势力是多么的大。 Now went back, once discovered that he is not a person on one's own side. 现在回去了,一旦发现他不是自己人。 Waits for his, only then died. 等待他的,就只有死亡了。 Therefore...... 所以…… Was only left over to escape?” “只剩下逃了吗?” Sivarka is sighing reluctantly. 西瓦尔卡无奈的叹息着。 He cannot help but moved toward one side of the path stockade, looked to below. 他不由自主的走向了道路栅栏一侧,看向了下面。 When night Atandin Castle peaceful. 夜晚的艾坦丁堡时安静的。 The liveliest business district, only had the fragmentary flame. 最繁华的商业区,都只剩下了零星的火光。 Not to mention was under seventh ring. 更不用说是下七环了。 Except for approved several taverns and military compounds, in the city wall, beside place is dark. 除了被认可的几个酒馆和军营,还有城墙上,之外的地方都是漆黑一片。 Sivarka is gazing under the seventh ring shantytown. 西瓦尔卡注视着下七环的棚户区。 In his look was sorry completely. 他的眼神中满是抱歉。 Very sorry, Ellie.” “很抱歉,艾丽。” It is estimated that I take 1 : 00 pm to come back to look......” “估计我需要晚 1 点才能回来找……” Sivarka talking to oneself in a low voice has not said, both eyes stared the circle. 西瓦尔卡低声的自语还没有说完,双眼就瞪圆了。 Flame! 火光! The dazzling flame shoots up to the sky from the shantytown all of a sudden! 刺眼的火光一下子从棚户区内冲天而起! Following is the deafening explosive sound! 随之而来的才是震耳欲聋的爆炸声! Bang! 轰! Entire Atandin Castle was shaken awakes. 整个艾坦丁堡都被震醒了。 Light one after another shines. 灯光接连的亮起。 People of falling asleep, putting on clothes walked out of the door, under looks at the seventh ring shantytown, they do not know what happened completely. 睡着的人们,一个个穿衣走出了家门,愣愣的看着下七环的棚户区,他们完全不知道发生了什么 Sivarka knows. 西瓦尔卡知道。 Therefore, he shakes the head again and again. 所以,他连连摇头。 Is impossible!” “不可能!” Obviously is the dark hall!” “明明是暗堂!” Why in shantytown!” “为什么会在棚户区!” Is impossible!” “不可能的!” Sivarka shakes the head, while retrocedes, completely without noticing the slit between ground flagstones, such falls down. 西瓦尔卡一边摇头,一边后退,完全没有注意到地上石板之间的缝隙,就这么的摔倒在地。 When his face touches the ice-cold remnant snow, this responded. 当他的脸触碰到冰冷的残雪时,这才反应过来。 Turns over/Stands up, Sivarka crawled, takes the dagger, the third ring edge, leaps directly, flushes away below seventh ring direction. 一个翻身,西瓦尔卡爬了起来,拿着匕首,就这么从中三环的边缘,直接跃下,向着下七环的方向冲去。 ...... …… The dinner were many half egg, making Ellie very happy. 晚餐多了半个鸡蛋,让艾丽十分高兴。 The chicken protein ball is tender. 鸡蛋白弹嫩。 The egg yolk is spicy. 鸡蛋黄香浓。 Moreover, Irene big that half will give her. 而且,艾琳将大的那一半给了她。 She wants to reject from the beginning. 她一开始是想要拒绝的。 But, the soft-boiled egg was too delicious. 可,水煮蛋太好吃了。 She could not bear all of a sudden. 她一下子没有忍住。 Complied. 就答应了下来。 With gruel Riga that the black bread scraps/condescend boil, she and Irene picks Luo Ye that and seasons in the summer, the flavor is good. 用黑面包屑煮的粥里加了,她和艾琳夏天采摘、晒干的罗叶,味道好极了。 Especially thinks tomorrow morning can eat an entire complete black bread piece, full that Ellie cannot bear is the anticipation. 尤其是一想到明天早上可以吃一整块完整的黑面包片,艾丽就忍不住的满是期待。 Under such anticipation, she cannot fall asleep. 在这样的期待下,她怎么也睡不着。 She wanted to speak the conversation with Irene. 她想要和艾琳说会话。 May in her side, Irene fall into the dreamland. 可在她的身旁,艾琳早已经陷入了梦乡。 On another bed, her mother is hitting snoring. 另外一张床上,她的母亲更是打着鼾。 Compares in them, their mothers must exhausted. 相较于她们,她们的母亲要更加的疲惫。 Knows this point, Ellie very sensible is rolling up the body, forcing oneself to go to sleep. 知道这一点的,艾丽十分懂事的蜷缩着身子,强迫自己入眠。 Only then rests well, can have the energy to help mother share. 只有睡得好,才能够有精力帮助母亲分担更多。 Thinks Ellie blurry must fall asleep. 想着想着艾丽迷迷糊糊的就要睡着了。 Thump! 咚! Thump! Thump! 咚!咚! Suddenly, knock awakened Ellie. 突然,一阵敲门声将艾丽惊醒了。 The knock rhythm is slow, but is very heavy. 敲门声节奏缓慢,但是很重。 Solely was not Ellie awakes. 不单单是艾丽醒了。 Irene and their mothers also awoke. 艾琳和她们的母亲也醒了。 Mother who awakens from the winter, does not have any complaint, on the contrary, a vigilance of face. 从冬日中惊醒的母亲,没有任何的抱怨,相反,一脸的警惕。 That was used for the firewood the hatchet to grasp in the hand. 那柄用来劈柴的柴刀握在了手中。 Irene put out the kitchen knife from the pillow. 艾琳则从枕头下拿出了菜刀。 In the hand of Ellie had/left an sharp wooden club. 艾丽的手里多出了一根尖锐的木棍。 The shantytown is their livelihood places. 棚户区是她们赖以生存的地方。 But, is not a cozy nest. 但,绝不是什么安乐窝。 Especially evening's time. 尤其是晚上的时候。 If not careful, cannot see the next day Sun. 如果不小心的话,根本见不到第二天的太阳。 Thump! 咚! Thump! Thump! 咚!咚! The knock continues . Moreover, was heavier than before! 敲门声继续,而且,比之前更重了! The clevis pin was shaken directly, by the girl mother with the gate that the table withstands, revealed a slit. 插销直接被震断,被女孩母亲用桌子顶住的门,露出了一个缝隙。 A scarlet eye is peeping at inside from the slit. 一只猩红的眼睛从缝隙中窥视着里面。 When sees this scarlet eye, girl's mother is the whole body trembles. 在看到这只猩红眼睛的时候,女孩的母亲就是全身一颤。 It is not she imagines that situation. 不是她想象中的那种情况。 Actually imagines her is worse. 却比她想象中的还要糟糕。 Irene and Ellie, run!” 艾琳艾丽,跑!” Goes to lame uncle that!” “去瘸腿大叔那!” The mother shouts in a low voice. 母亲低声喊道。 Sensible Irene without delay, has drawn own younger sister to run to the kitchen. 已经懂事的艾琳二话不说,拉着自己的妹妹就跑向了厨房一侧。 Here has one urgent channel. 在这里有着一个‘紧急通道’。 This decayed house, after the wooden wall falls off, a appeared not big cave entrance, makes a little girl pass sufficiently, usually outside the room, is keeping off with the snow, inside is putting a plank. 这间腐朽房屋,木质墙壁脱落后,出现的一个不大的洞口,足以让一个小女孩通过,平时在屋外,用积雪挡着,内里则是放着一个木板。 Irene moves the plank, the kitchen knife in hand treats as the shovel, cuts the snow directly, drew the younger sister to drill. 艾琳一把掀掉木板,手中的菜刀当做铲子,直接划开积雪,拉着妹妹就钻了出来。 Then, holds up younger sister's hand, Irene directly soars lame uncle that. 然后,拉起妹妹的手,艾琳直奔瘸腿大叔那。 After two little girls run more than ten meters away, 就在两个小女孩跑出十几米远后, Rumble! 轰隆隆! The house that they live in collapsed. 她们居住的房子坍塌了。 Has three meters high monster to stand on the ruins fully. 一个足有三米高的怪物站在废墟上。 Mouth chewing flesh. 嘴里咀嚼着血肉。 Elder sister......” “姐姐……” Shut up, runs.” “闭嘴,跑。” The Ellie words words have not said, was broken by Irene. 艾丽的话话语还没有说完,就被艾琳打断了。 Irene knows that the younger sister wants to say anything. 艾琳知道妹妹想说什么。 But cannot say now. 可现在不能说。 Also cannot stop. 也不能停下。 Must before the monster catches up, runs. 必须在怪物赶过来之前,跑出去。 chewing sound gradual small of flesh. 血肉的咀嚼声逐渐的小了。 In the front field of vision had presented the lame uncle's house. 前方的视野中已经出现了瘸腿大叔的房屋。 Compares in their houses, lame uncle here, is much bigger. 相较于她们的房屋,瘸腿大叔这里,要大得多。 The people are also much more. 人也多得多。 Moreover, here has certain defense capability. 而且,这里有着一定的防御能力。 What is more important, the eccentric lame uncle, the person is very good. 更重要的是,脾气古怪的瘸腿大叔,人很好。 Otherwise here is even safe, Irene does not dare to come. 不然就算是这里再安全,艾琳也不敢来。 drawing the younger sister, Irene was speeding up the footsteps. 拉着妹妹,艾琳加快了脚步。 But at this time, the flame appeared. 可就在这个时候,火光出现了。 From lame uncle house, the flame to/clashes, intermittent explosive sound continuously. 从瘸腿大叔的房屋处,火光冲而起,还有一阵阵连绵不断的爆炸声。 The impulse of explosion, making two little girls fall down. 爆炸的冲击力,让两个小女孩摔倒在地。 Two people look dull by house that the flame swallows. 两人呆呆的看着被火焰吞噬的房屋。 Ellie feels helpless completely. 艾丽完全不知所措。 Irene also some. 艾琳也有些。 However, her immediately responded. 但是,她马上的就反应了过来。 Cannot treat on the spot. 不能待在原地。 Here was too bright! 这里太亮了! „That side goes!” “去那边!” Before Irene brings the younger sister was running up to a fuel pile, she rashly draws the younger sister to worm one's way into. 艾琳带着妹妹跑到了一处柴火堆前,她不由分说的拉着妹妹钻了进去。 This was the safest place that she can find. 这是她能够找到的最安全的地方了。 Two immature girls hide in the fuel pile, looks at that to grow the queer bird of one-eyed, Giant of three heads, conduct the back to have the wolf of big mouth and illusory, form that measures strangely not, body stiff. 两个幼小的女孩躲在柴火堆内,看着那长着独眼的怪鸟,三个头颅的巨人,背上有着大嘴的豺狼和一个个虚无缥缈,诡异莫测的身影,身躯都僵直了。 Why they do not know, will present so many monsters in the shantytown. 她们不知道为什么,在棚户区会出现这么多的怪物。 But they know, wants to go on living, cannot make noise. 但她们知道,想要活下去,就不能出声。 However, does not make noise is also incorrect. 不过,不出声也是不行的。 A back long has the wolf of big mouth to smell the air. 一只后背长有大嘴的豺狼嗅动着空气。 Bit by bit approaches toward the fuel pile. 一点一点的向着柴火堆靠近。 In that big mouth that it conducts the back, licking that a tongue non-stop is licking. 它背上的那张大嘴内,一条舌头不停的舔舐着。 The stench flavor, following the night wind, injected the fuel pile. 腥臭的味道,顺着夜风,吹入了柴火堆。 Irene got hold of the kitchen knife. 艾琳握紧了菜刀。 In escaping, she has not put down the kitchen knife. 在逃跑的时候,她都没有放下菜刀。 The Ellie wooden club is also. 艾丽的木棍也是。 Two little girls look at more and more near monster anxiously. 两个小女孩紧张的看着越来越近的怪物。 However, when this monster distance fuel pile of also three meters away, the sound of gunfire that the distant place heard actually attracted it. 不过,就在这怪物距离柴火堆还有三米远时,远处传来的枪声却吸引了它。 The monster turns around to turn toward the place of gunshot to run. 怪物转身向着枪响的地方跑去。 Two little girls also relax. 两个小女孩同时松了口气。 But next quarter- 但下一刻- Covered is moved away in their fuel piles. 覆盖在她们身上的柴火堆被拿开了。 They two complete expositions. 她们两个完全的暴露出来。 That scarlet eye is staring them. 那猩红的眼睛瞪着她们。 In that fully three meters high bodies, but also stained the blood. 那足有三米高的身躯上,还沾满了鲜血。 Delicious food!” “可口的食物!” Three meters high Giant twittering, is lifting the hand to turn toward Irene Ellie to grasp. 三米高的巨人呢喃着,抬手就向着艾琳艾丽抓来。 Irene the younger sister will keep off after behind, raised up the kitchen knife in hand. 艾琳将妹妹挡在身后,竖起了手中的菜刀。 She hopes that can protect own younger sister. 她希望能够保护自己的妹妹。 But she shakes the hand of blade to shiver. 可她握着刀的手都在颤抖着。 Because, she knows, the disparity was too big, is impossible. 因为,她知道,差距太大了,根本不可能。 The tears in the strong and precocious little miss eye socket flowed out from this past. 眼泪从这个往日里坚强、早熟的小姑娘眼眶中流出。 Her heart is shouting. 心底大喊着。 Who saves us! 谁来救救我们啊! Who saves us! 谁来救救我们! Everyone is good! 谁也行! Invited to save us! 请来救救我们吧! War God Your Highness! 战神冕下 Lady of Calamity! 灾厄女士 Can you hear my shouting? 你们能够听到我的呼喊吗? Saves us...... not, so long as saves my younger sister to be good! 救救我们……不,只要救救我的妹妹就好! I am willing to exchange my younger sister with me! 我愿意用我去交换我的妹妹! The hope sound sends out from heart. 祈求声从心底发出。 What a pity does not have any response. 可惜没有任何回应。 What had is only, nearly, is more and more flooding the palm of constriction. 有着的只是,越来越近,充斥着压迫感的手掌。 Desperate. 绝望。 Covered Irene rapidly. 迅速笼罩了艾琳 When she gives up immediately, wipes the sound to transmit from heart- 就在她马上放弃的时候,一抹声音从心底传来- „Are you willing to believe in Mist?” “你愿意信奉‘迷雾’吗?” . m. 。m.
To display comments and comment, click at the button