War God Temple, darkhall.战神殿,暗堂。Withoutshining of Holy Light .
没有了圣光的照耀。
The smell of blood in shadoweven morerich.
阴影中的血腥味越发的浓郁。Facial expressionsare indifferent, the lookicecoldpersonwalksquietlyon the moistfloor.
一个个神情冷漠,眼神冰寒的人悄无声息的走在潮湿的地板上。
The pitiful yellsound that occasionallyresounds, paces back and forthin the corridor, butno onewill actually care.
偶尔响起的惨叫声,徘徊在走廊中,但却没有一个人会在意。When, fromcompletion, hereisthis.
因为,从建成时起,这里就是这样。gloomy and coldis the main key.阴冷是基调。
The pitiful yellis the adjustment.
惨叫是调剂。Bloody?
血腥?Thenismain.
则是主要。
When comparesindoing missionary work, needing the facial featuresis temperately and easyordinaryPriestandDeacon that acceptsandtrusts, subordinatesonlyneedstworequestsinSword PriestandBlade Deacon of darkhall.
相较于传教时,需要面容温和、令人容易接受、信任的普通祭司、执事,隶属于暗堂的佩剑祭司、带刀执事只需要两个要求。First, strength.
第一,实力。Second, loyal.
第二,忠诚。
The order of arrangementfully showed that strengthfirst.
排列的顺序足以说明,实力第一。So long asis competent, loyal, even iffloatsin the surface, stillno onewill sayanything.
只要有实力,忠诚即使浮于表面,也没有人会说什么。After all, thisis a world that has the Spiritual God.
毕竟,这是一个有着神灵的世界。
The mortalscanformidable.
凡人可以强大。Mayfacing the Spiritual God, actuallyalsomisswere too many.
可面对神灵,却还差了太多。However, recentlybecamesomewhatdifferent.
不过,最近变得有些不同了。AsBlade DeaconSivarkahassuchfeeling.
身为带刀执事之一的西瓦尔卡有着这样的感觉。Heis not the naturalWar God Templemember, 15years ago, heis only an ordinarymercenary soldier, metevil lookinginmission, the entireteamincluding the regimental commanderandassistant regimental commander, died, only thenhelived.
他不是天生的战神殿成员,在十五年前,他只是一个普通的佣兵,在一次任务中遇到了邪异,整个队伍包括团长、副团长在内,全部的死亡了,只有他活了下来。
It is not strengthformidable.
不是什么实力强大。Is the luck.
就是运气。Thatonlyhungryevil lookingate to the full.
那只饥饿的邪异吃饱了。Hewas treated as the nextmeal.
他被当做下一餐。Then, before the nextmealarrival, the War God Templedarkhallteamappeared, drove outevil looking.
然后,在下一餐到来前,战神殿暗堂队伍出现了,驱除了邪异。Hewas saved.
他被拯救了。Moreover, healsoinexplicablecancontrol‚Residuum that’evil lookingstays behind.
而且,他还莫名的能够控制邪异留下的‘残留物’。Logical, hebecomesBlade Deacon of darkhall.
顺理成章的,他成为了暗堂的带刀执事。But, heis fondly rememberingoneselfmercenary soldierprofession.
但,他怀念着自己的佣兵生涯。Candrink.
可以喝酒。Canloudsmiling.
可以大声的笑。Cansun.
可以晒着太阳。Butdoes not seem likehere, can only facegloomy and coldandiceto be cold.
而不像是在这里,只能够面对阴冷、冰寒。Butheis unable to revolt.
但他无法反抗。Evenhecanusethat‚Residuum’ is still same.
即使他能够使用那件‘残留物’也是一样。Because, in the darkhall, haswithhissameperson, even, surpassedhisperson.
因为,在暗堂内,有着许多和他一样的人,甚至,很多都是超过了他的人。Otherwise, hecannotbe onlyBlade Deacon.
不然,他也不会只是带刀执事了。Traceshangson the nape of the neck‚Residuum’, in the Sivarkamindresoundedthatinexplicablewhisperingagain.
摸了摸挂在脖颈上的‘残留物’,西瓦尔卡脑海中再次响起了那莫名的低语。From the beginning, hecannot understandcompletely.
一开始,他是完全听不懂的。Even, becomesunderthissoundsleeps on pins and needles.
甚至,在这声音下变得寝食难安。However, 15years, underhaving the guidance of darkhall, hegraduallydidto understand the meanings of thesesounds.
不过,十五年了,在有着暗堂的教导下,他逐渐搞明白了这些声音的意思。They are about-
它们大致是-1 st, the index fingerandthumb of adultleft hand.
一,成人左手的食指、大拇指。2 nd, adultfemaleboth eyes.
二,成人女性的双眼。3 rd, oneliterblood, bestis a virgin.
三,一公升鲜血,最好是处子。Completesaboveone, canuseonetime‚Residuum’strength.
完成以上一项,就可以使用一次‘残留物’的力量。Cruel?
残忍吗?No.
不。Compares, some that heknowstrulycruel‚Residuum’, this‚Residuum’wantedtemperately.
相较于,他所知道的一些真正残忍的‘残留物’,这件‘残留物’要温和了许多。Butability that gives, is good.
而给与的能力,也还不错。Lethimbe ableto hear a farthersound.
让他能够听到更远的声音。Seesis farther.
或者,看到更远。Does not have anysubstantivedanger.
没有什么实质危险。
When hasmissioneach time, healsoin the rear.
每次出任务时,他也在大后方。Thistimeis no exception.
这次也不例外。Hefrontbloodirrigationinownbody, onhisnape of the neck‚Residuum’just likeis the spongeis ordinary, is absorbingtheseblood, then, inhisearheardintermittentsounds of people-
他将面前的鲜血浇灌在自己的身躯上,他脖颈上的‘残留物’犹如是海绵一般,吸收着这些鲜血,然后,他的耳中传来了阵阵人声-„Iam willingto shoulderallforthem.”
“我愿意替他们背负一切。”„Iwanttheiryearsto be well.”
“我愿意他们岁月安好。”„Iam willingfortheircarrying a heavy loadvanguard.”
“我愿意为他们负重前行。”„Everyone, Iam unable to makemanyguarantees.”
“各位,我无法做出更多的保证。”„Because, Ido not know that Icanlive.”
“因为,我不知道我能不能活下来。”„But ifIlived, will protectyouat risk of life, as my companionyourfriendsandfamily members of ally, treated asownfriendandfamily member the same as treatthem.”
“但如果我活下来了,就会拼死保护你们,做为我的战友、同伴你们的朋友、亲人,把他们当做自己的朋友、亲人一样对待。”„I, pledged!”
“我,发誓!”
......
……Forcefulpledge.
铿锵有力的誓言。LetSivarkaconfirm the information of sending.
让西瓦尔卡确认了送来的情报。‚Quiet Night Secret Society’presented the civil strife.
‘静夜秘修会’出现了内乱。Coincidence?
巧合吗?Atthis time.
在这个时候。Sivarkaheartis hesitating, but the speed on handis discontented, takes the featherpen, infrontdocument, signedownname, routine businesssent outpledged: „Itake an oathwith the Your Highnessdignity, all that hearsare real.”西瓦尔卡心底沉吟着,但手上的速度却不满,拿起羽毛笔,在面前的文件上,签下了自己的名字,并且,例行公事的发出了誓言:“我以冕下的威严起誓,所听到的一切都是真实的。”„SivarkaDeacon, thankyouforall that everyonemade.”
“西瓦尔卡执事,感谢您为大家所做的一切。”
After ordinaryDeaconbowssalutes, takesdeparture of documenthalf step.
一位普通执事鞠躬行礼后,拿着文件快步的离开。Thenwill haveanything, Sivarkais well aware.
接下来会发生什么,西瓦尔卡心知肚明。War God Templewill not let upsuchopportunity.战神殿不会放过这样的机会。Thesefellowswill certainly be strangled to death.
那些家伙一定会被绞杀。No!
不!Shouldstrangles to deathhalf!
应该是绞杀一半!Only by doing so, the remaininghalf, will arouse the hatred.
只有这样,剩下的一半,才会激起仇恨。
The hatredwill hoodwinkpeopleboth eyes.
仇恨可是会蒙蔽人们双眼的。Even ifhassometricks, will make one look but not see.
哪怕是有着些许的猫腻,也会让人视而不见。Butto be cautious, the darkchurch meetingsends outenoughconcealmentBlade Deaconto camouflageViper Sect, carries outsuchmission.
而为了稳妥起见,暗堂会派出足够隐匿的带刀执事伪装成蛇派,执行这样的任务。Contends with the fishold manto profitwith the freshwater mussel!
和蚌相争鱼翁得利!„Really......”
“果然……”„Rumorreal!”
“传言是真的!”
The heart of Sivarkathump thump thump the extreme velocityis beating.西瓦尔卡的心咚咚咚的极速跳动着。Hedoes not haveto ponderandimagineanythingspecifically.
他没有具体思考、想象什么。Even, such thought that has not appeared.
甚至,这样的念头,都没有出现。Buthere the darkhall, underWar God Temple, any idea of disrespectingappears, will makethat personknow.
这里可是暗堂,就在战神殿下面,任何不敬的想法出现,都会让那位知道。Hū!
呼!takes a deep breath, Sivarkaflushed the bodywith the hot water.深吸了口气,西瓦尔卡用热水冲洗了身躯。Although the bloodabsorptionis been cleanby‚Residuum’, butSivarkaalwaysdoes not feelcleanly, ate when probablyinitiallyroasts the rabbit, facingrabbitis not always able the lower jawto be the same.
虽然鲜血已经被‘残留物’吸收干净,但是西瓦尔卡总觉得不干净,就好像当初吃烤兔时,面对兔头总是无法下嘴一样。Enoughtenminutes, after earnestflushing, Sivarkachanged the casual attire, walkstoward the darkhalloutside.
足足十分钟,认真的冲洗后,西瓦尔卡换上了便装,向着暗堂外走去。
After eachsmoothexecutionmission, hewill haveaboutsixhours of times for free activity.
每一次顺利的执行任务后,他都会有大约六个小时的自由活动时间。Naturally, suchfreedomnaturallyrelative.
当然,这样的自由自然是相对的。From the beginning, Sivarka felt very discontented.
一开始,西瓦尔卡感到很不满。After all, no oneis willingto do the privatemattertimelooked on.
毕竟,谁也不愿意干一些私密事情的时候被旁观。However, gradualhelearned the adaptation.
不过,逐渐的他学会了适应。What to dodoesn't adapt?
不适应怎么办?Like this‚free time’?
难道不要这样的‘自由时间’了?Do not crack a joke.
别开玩笑了。Hetreasureseachquartercanexpose to the suntoSun the time, evensetting sunafterglow.
他珍惜每一刻能够晒到太阳的时候,即使是落日的余晖。Theseis no exceptiontime.
这一次也不例外。Looks atthatsuch as the afterglow of blood, Sivarkafell intoimmersing.
看着那如血的余晖,西瓦尔卡陷入了沉醉。Then, hethought of the sunrise.
然后,他想到了日出。Whatappearance is the sunrise?
日出是什么样子?Hesomewhatforgot.
他有些忘记了。15years, hebesideswas treated asthat day of foodcaptivityto watch the sunrise, remainingbesttimes, was the sunset.
十五年了,他除了被当做食物囚禁的那一天看过日出外,剩下的最好的时刻,也就是日落了。Majorityislate at night.
大部分则是深夜。Freenight?
自由的深夜?UnconsciousSivarkasmiles.
不自觉的西瓦尔卡笑了笑。In the smileself-ridiculedcompletely.
笑容中满是自嘲。Onceheincomparablyliked the night, butnow, helikesbeing exposed to the sun.
曾经的他无比喜欢深夜,可现在,他喜欢朝阳。Warmmorning sun.
温暖的朝阳。Genialwarm braw.
和煦的暖风。Quick!
快了!Allwere quick!
一切都快了!Closedboth eyes, Sivarkaopened the both arms, heseemed like huggingvanishingSun, was shooting a look at the corners of the mouth that the observerdisdained, had not discoveredcompletely, becauselifted the arm, is driving the collar, has not discoveredon the Sivarkanape of the neck‚Residuum’commontrembled.
闭上双眼,西瓦尔卡张开了双臂,他似乎是在拥抱着即将消失的太阳,监视者不屑的瞥了瞥嘴角,完全没有发现因为抬起手臂,带动着的衣领,更没有发现西瓦尔卡脖颈上‘残留物’不起眼的一颤。
......
……Whatappearance‚is Viper Sect’?
‘蛇派’是什么模样?Until now, no onehas the accurateimpression.
到现在为止,也没有人有确切的印象。However, Viper Sectalsobelonged toDemon Hunter, this pointmattermistakenly.
但是,蛇派也属于猎魔人,这一点事错不了的。RegardingDemon Hunter, Divano, butis clear.
对于猎魔人,迪瓦诺可是一清二楚。Onegroup of not knowing good from badfellows.
一群不知好歹的家伙。Heas one of the messengers, had visited‚’tothesefellows.
曾经他做为使者之一,对那些家伙进行过‘访问’。War God Templedid not mind the mistake that theirfamily backgrounds and pastmade, is willingto givethesefellowstarting with a clean slateopportunities.战神殿并不介意他们的出身和以往犯下的过错,愿意给与这些家伙一次改过自新的机会。But?
可是呢?Thesefellowsnot onlyhave not felt grateful, insteadisspeakingshamesYour Highness.
这些家伙不但没有感激,反而是出言羞辱冕下。Whatis more important, thentheywere incapable ofrevolting againstsuchshameunexpectedly.
更加重要的是,当时的他们竟然无力反抗这样的羞辱。Thisalmostbecomes the Divanolifetimeshame.
这几乎成为了迪瓦诺一生的耻辱。However, fortunately, thatgroup of not knowing good from badfellows, alldied.
不过,值得庆幸的是,那群不知好歹的家伙,全都死了。Used the smallmethod, letsthiscrowd of fellowcompletedying of blasphemed the Spiritual Godat‚accident/surprise’, was really wonderful.
只是用了一点小手段,就让这群亵渎神灵的家伙全部的死于‘意外’,真的是太美妙了。But......
可是……Inthatgroup of fellows, actuallyalsosomepeoplelived!
那群家伙中,竟然还有人活了下来!Is unforgivable!
不可饶恕!Hearsthisinformation for the first time , DivanoisincomparableWrath.
第一次听到这个信息后,迪瓦诺是无比愤怒的。Butwith the lapse of time, Divano is excited.
但随着时间的推移,迪瓦诺却是兴奋起来。Initialhe, was weak, is unable to implementthatplanpersonally, howeverpresentheisSword Priest of darkhall.
当初的他,实力弱小,无法亲自实施那个计划,但是现在的他已经是暗堂的佩剑祭司了。Hisstrengthalreadytoday we are no longer as we have been.
他的实力早已经今非昔比了。Hehas the abilityfacingViper SectDemon Hunter.
他已经有能力面对蛇派的猎魔人。Heis hopingcuts the head of opposite partypersonally.
他期盼着亲手斩下对方的头颅。Butinhishope, missionexpectedcame.
而就在他的期盼中,任务不出所料的来了。Althoughis notheestimated that eradicatesViper SectDemon Huntermission, butregardingprovoking‚Quiet Night Secret Society’internal strife, heis still glad.
虽然不是他预计中铲除蛇派猎魔人的任务,但是对于挑动‘静夜秘修会’的内讧,他依然是十分乐意的。
Since thatgroup of not knowing good from badfellowsdisappear, inthiscrowd of past the stealthyfellowbecamebold.
自从那群不知好歹的家伙消失后,这群往日里鬼鬼祟祟的家伙就变得大胆起来。Theyperhaps the day of forgettingin the past and sewermousewantsto accompany.
他们恐怕是忘记了往日里和阴沟老鼠想陪伴的日子了。Nowheneeds, theyrecall.
现在他需要,他们回忆起来。Takes up the blackwindproof coat, a broadsidealong the hatwearsin the head, one side of the daggerinsertionboots, the throwing knifetied upin the waist, silver-platingLongswordcrossanother side ofwaistborder, potioninstalledinwaistcoatpocket that inseveralsuturedspecially, then, will fill the goodmedicinetwoheavy-calibermatchlockbacksin the back.
拿起黑色的风衣,将一顶宽边沿的帽子戴在头上,匕首插入靴子一侧,飞刀绑在了腰间,一柄镀银的长剑跨在腰际另外一侧,药剂则是装在了数个特殊缝合的马甲口袋内,接着,将填装好药的两柄大口径火绳枪背在后背。Divanois looking in a mirror the inspection.迪瓦诺照着镜子检查。
After the confirmationis unmistakable, hehas turned aroundto looktobehindfivepeople.
确认无误后,他转过身看向了身后的五人。Fivepeople are the same likehim, is the most reverentWar Godfollower, after isexperiencesextraordinarilyalready the matter, enteredin the darkhall, butthishas not madetheirbeliefsvacillate.
五人都如同他一样,是最虔诚的战神信徒,都是经历了不得已的事情后,进入到了暗堂中,但是这并没有让他们的信仰有所动摇。Conversely, theywere even more reverent.
相反的,他们越发的虔诚了。At this time, fiveBlade DeaconinDemon Hunterappearancebyrumor.
这个时候,五位带刀执事都以传闻中的猎魔人打扮。„Prepared?”
“准备好了吗?”Divanoinquired.迪瓦诺询问道。„Ok, SirPriest.”
“好了,祭司大人。”Fivepeopleare responding.
五人回应着。„Remember, Inowam notPriest, InowamDemon Hunter, mustbe symmetricby the companion!”
“记住,我现在已经不是祭司了,我现在是猎魔人,要以同伴相称!”„Weneedto kill the generalgoal, bleeds off the remaininghalf.”
“还有我们需要杀死一般的目标,放走剩下的一半。”„Five of lead, thenmustkillthree.”
“领头的五个,则要杀死三个。”„IfdiscoveredLuncal, thenneedsto spellto go all-outto eradicate!”
“如果发现了轮卡尔,则需要拼尽全力铲除!”Divanois repeating the order.迪瓦诺重复着命令。Regardingthat‚Instigator’emphaticalissuing a warrant for arrest, isorder that the bishopdirectlyissues.
对于那个‘挑唆者’的着重通缉,是主教直接下达的命令。AlthoughDivanodid not understand why lordChurch such fellow who takes seriouslyoneonly to talk, butheknows, sincethere is an order, thatmustcarry out.
虽然迪瓦诺不理解为什么主教会这么重视一个只会动嘴皮子的家伙,但是他知道,既然有了命令,那就必须要执行。Innextquarter that Sunvanishes, groupby starlight.
在太阳消失的下一刻,一行人趁着夜色出发了。
......
……SetsafterSun, Stonerestlesses.
从太阳落山后,斯通就心神不宁。Asby‚Luncal’instigation one of the fivepeople of groups, Stonehas the considerablestrength, otherwise, will not be regarded as importantbyCoripporepresentative, underincome.
做为被‘轮卡尔’策反的五人组之一,斯通有着相当的实力,不然的话,也不会被科里坡议员看重,收入麾下了。As the Coripposubordinate, heknowsregardingCorippo something.
做为科里坡的下属,他对于科里坡的一些事情是知道的。Alsobecause ofthis, heis believing that ‚Luncal’said.
也正因为这样,他才会相信‘轮卡尔’所说。Coripposomeactions, violated‚Quiet Night Secret Society’completelyobjective.科里坡的一些所作所为,完全违反了‘静夜秘修会’的宗旨。Not onlythis, sometimes, Corippothisrepresentativewill also handle some things of harming others but not benefit oneself.
不单单这样,有些时候,科里坡这位议员还会做一些损人不利己的事情。Just likes......
犹如……
The foolsare common!
傻子一般!But a foolcanbecome‚Quiet Night Secret Society’representative?
但一个傻子能够成为‘静夜秘修会’的议员吗?Obviouslyisimpossible.
显然是不可能的。Regarding this, from the beginningStoneis puzzled.
对此,一开始斯通是不解的。Heonlythinks that thisrepresentativehas, deeperplan that hecannot see.
他只以为这位议员有着他所看不到的,更深的谋划。However, with‚Luncal’ the explanation, alluntied.
但是,随着‘轮卡尔’的说明,一切就都解开了。Coripporepresentativeis not‚Quiet Night Secret Society’truemember, butisViper SectDemon Hunter!科里坡议员不是‘静夜秘修会’真正的成员,而是蛇派猎魔人!
The impact of thisnewsis very big.
这个消息的冲击很大。Somepresentpeoplehave not been ableto accept.
以至于现在还有人无法接受。But,
可,Stoneturned headto look at about hundredpeople in temporarysecretfoothold.斯通扭头看了看临时隐秘据点内的近百人。Thesemajorityis the friend of theirfriendandfriend.
这些大部分都是他们的朋友和朋友的朋友。Gathered.
不知不觉间就聚集了起来。Obviously, solelywas nothedetectedwas not right.
显然,不单单是他察觉了不对。Hisfriend, the friend of hisfriend, detectedis not right.
他的朋友,他的朋友的朋友,也察觉了不对。Just, usuallyno onedaresto divulge.
只不过,平时没有人敢说破。After‚Luncal’divulged, thenbecamelogical.
而在‘轮卡尔’说破后,则变得顺理成章。Thinks that ‚Luncal’, Stonethought of the beforehandpledge.
想到‘轮卡尔’,斯通就想到了之前的誓言。„Hopessmoothly all your!”
“希望你一切顺利!”Had guessed correctlyslightly‚Luncal’mustmakeanything'sStone, in the heartis prayingsilently.
已经略微猜到‘轮卡尔’要去做什么的斯通,心中默默祈祷着。But, suchprayhas not madehimfeelto feel at easeslightly.
可是,这样的祈祷丝毫没有让他感到心安。On the contrary......
相反的……Even morefearful and apprehensive.
越发的心惊肉跳。„Bill, youorganizeonegroup of manpowerto conduct the arrangement of darksentry post.”
“比尔,你重新组织一拨人手进行暗哨的布置。”Stonestandsto sayto the good friend.斯通站起来对着好友说道。Bill, is thin, both handsslenderman, same is also one of the thatfivepeople, withoutmanyinquiries, Billnods, walksoutward.比尔,一个身材消瘦,双手修长的男子,同样的也是那五人之一,没有更多的询问,比尔就点了点头,向外走去。Billis a quietperson.比尔是一个沉默寡言的人。Mosttimes, will not open the mouth, the customexpressedwith the action.
大部分的时候,不会开口,习惯用行动表示。Therefore, afterto becomegood friend, Stoneunparalleled trustBill.
所以,在成为好友后,斯通无比信赖比尔。Hethinks that Billcanentrust.
他认为比尔是可以托付的。Similarly, Bill is also this.
同样的,比尔也是这样。Therefore, whenchooses the manpower, Billwas selective the manpower.
所以,在挑选人手的时候,比尔是精挑细选了人手。Longswordandmatchlockregarding‚Quiet Night Secret Society’memberat allare not the issues.长剑、火绳枪对于‘静夜秘修会’成员来说根本不是问题。Somepeopleevenalsobrought the self-madeblasting explosive.
一些人甚至还带了自制的炸药。Theyaccording to the arrangement of Bill, disperse, inthen the sixth ringcivilian area, went into hidingin a shadoweverywhere, withdefendingbecomes the sharpcontrastin the entrancefourpeople.
他们按照比尔的安排,分散开来,在这下六环的平民区,隐匿在了一处处的阴影中,与守在大门口的四个人成为了鲜明的对比。
The flareinsertson the wall.
火把插在墙上。
The brazierplaces the ground.
火盆放在地上。
The enoughexuberantflame, is shiningbehindconstruction.
足够旺盛的火焰,照耀着身后的建筑。‚Stonewarehouse’!
‘斯通仓库’!
The woodenqualitativesignboardis brand-new, andenoughbig, does not needto enter, peoplestandin the distantplacecanseeclearly, not to mentionwasDivanohasSword Priest of Transcendencestrengthlike this.
木质的招牌是全新的,且足够的大,不需要走进,人们站在远远的地方就能够看得清楚,更不用说是迪瓦诺这样拥有超凡力量的佩剑祭司了。Hepulls up the blackmask, onlyrevealedtwoeyes.
他将黑色的面罩拉起,只露出了两只眼睛。Then, tois wavingbehind.
然后,对着身后一挥手。Fiveformsjust like the leopard catto be the same, sneaked into the shadow, throwstoward the respectivegoal.
五道身影犹如狸猫一样,窜入了阴影中,向着各自的目标扑去。Darksentry post?
暗哨?To himdoes not exist.
对于他来说不存在的。Divanosneeredseveral, subconsciousmusttouchworein the hand‚Residuum’.迪瓦诺冷笑了数声,下意识就要摸一下自己佩戴在手上的‘残留物’。Butnextquarter, Divanocomplexionbig change.
但下一刻,迪瓦诺脸色大变。Hewearsin the hand‚Residuum’disappears!
他佩戴在手上的‘残留物’不见了!
To display comments and comment, click at the button