„Statue.”
“雕像。”„Is600years ago, Cult Period, the laststatue of ModinGrandmastermanufacture, is very valuable!”
“是六百年前,教宗时期,莫丁大师制作的最后一件雕像,很值钱!”„But, since the conclusion of Cult Period, thisantiquestatueandartware‚Hell's Sigh’alsovanished, recentlyappearedin the undergroundmarket, by‚Blood Ridge’thefellowsfoundthemnot onlyto preparethisthingto let go, receive in exchange fora lot ofmoney, but also the planateblackblack......”
“不过,随着教宗时期的结束,这件古董雕像、艺术品‘地狱叹息’就随之消失,最近才出现在了地下市场内,被‘鲜血岭’的这帮家伙找到他们不仅准备将这件东西脱手,换取大量的金钱,还打算黑吃黑……”„Barryto the that personattachmentperson who Iaccept is also one of them . Moreover the opposite partystarted out the quitegenerousreward, shouldwin.”
“巴里给我接受的那位接头人也是其中之一,而且对方开出了相当丰厚的报酬,应该是志在必得。”Emma Eddiesaid,impatientasking: „What to donow should we? Iknow a goodplace, whereifgoes, weshouldbe ableto evadethischasing downsafely?”艾玛.艾迪说完,就迫不及待的问道:“现在我们该怎么办?我知道一个不错的地方,如果去哪里的话,我们应该能够安全的躲过这次追杀?”„Youdetermined the hiding place that yousaidis the truesecurity?”
“你确定你说的藏身之处是真正安全的?”Is facing the question of Kieranhesitant, Emma Eddiewear a look.
面对着秦然的问话,艾玛.艾迪面带犹豫。Herthatplace, is safeinmostsituations.
她的那个地方,在大多数情况下是安全的。Butthatis onlyinmostsituations, presentsituation?
但那只是大多数的情况下,眼前的情况?Emma Eddielookedtodistant placehung to deathBarry, finallyshakes the head.艾玛.艾迪看向了远处被吊死的巴里,最终摇了摇头。„Therefore......”
“所以……”„Weshouldinitiate an attack.”
“我们应该主动出击。”„Moreover, Iam not familiar with seem the mouseto be pursuedrunningequally.”
“而且,我也不习惯好似老鼠一样被人追着跑。”„Right.”
“对了。”„CanwithIsaid‚Blood Ridge’ the matter?”
“能和我说说‘鲜血岭’的事吗?”Kieranis saying, whilelooksto the police vehicle that the distant placerushed forwalks.秦然一边说着,一边看向了远处赶来的警车走去。
......
……Pudektakes up the folder in hand, effortknocked the desktopbyitscorner/horn.普德克拿起手中的文件夹,用力的以其一角敲了敲桌面。„2567, fourmonths ago in ignoredthensituationfacing the robberonetime, acteddirectly, after luckyseizingthreerobbers, startedto join‚the righteousnesspolice’ranks.”
“2567,四个月前在一次面对抢劫犯时不顾当时的情况,直接出手,侥幸的抓捕三个劫匪后,开始加入了‘义警’行列。”„According to the eyewitnesssaid,fiveviolentoffending somebodyevents at least nearSmowell Districtis relatedwithyou.”
“根据目击者称,至少在斯莫维尔街区附近的五起暴力伤人事件和你有关。”Pudeklooksto sitKieraninchair, saidwith an indifferentsound.普德克看着坐在椅子内的秦然,用一种冷漠的声音说道。Pudekis notrepugnantKieran.普德克不是讨厌秦然。Butisdislikesall, thesethinksrighteousnesspolice who keeps aloof.
而是讨厌所有的、那些自认为高高在上的义警。If possible, Pudekdid not mind that arrestsallrighteousnesspolice.
如果可以的话,普德克不介意抓捕所有的义警。After all, in the eye of thispolice chief, allrighteousnesspolice, isrecklessly the unseemly behavior, has no fellow of difference from these criminals of danger.
毕竟,在这位警长的眼中,所有的义警,都是肆意妄为,和那些危险的罪犯没有什么区别的家伙。„police chief, Iamreport.”
“警长,我是来报案的。”„Myhousewas exploded.”
“我的房子被炸了。”Kieranwas reiteratingpresent the reasonhere.秦然重申着自己出现在这里的缘故。„Right, yourhousewas exploded.”
“没错,你的房子被炸了。”„, Youcould tellme, waswhatsituationletsyouin the housein the explodedsituation, but alsoappearedbeforeRaging Fire Bar? Whatrelations the Barrydeathand do youhave?”
“那么,你能否告诉我,是什么情况让你在房子被炸的情况下,还出现在了烈火酒吧前?巴里的死和你有什么关系?”
The Pudeklanguagefastis extremely quick, is actually nitpicking on wordsclearasking.普德克语速极快,却又咬字清晰的问道。Suchspeechway, making the body of thispolice chiefnot reappearvoluntarily an aggressivestance, the average personsawsubconsciouswill be scared.
这样的说话方式,让这位警长的身上不自觉的浮现了一股咄咄逼人的姿态,一般人看到下意识的就会胆寒。ButKierannot, butlooks at the opposite partywith the indifferentlook.
但秦然不会,只是用淡然的眼神看着对方。Heandtoomany‚police chief’had had to do, knows how shoulddeal with the presentsituation.
他和太多的‘警长’打过交道了,知道该怎么应付眼前的情况。„Iappear there amtopursueblast the person in myhouse!”
“我出现在那里是为了追击炸掉我房子的人!”„The BarrydeathandIhave no relations!”
“巴里的死和我没有任何的关系!”„Also, Inowam a resident who seeks the help, is not a interrogatedcriminal.”
“还有,我现在是一个寻求帮助的市民,不是一个被审问的罪犯。”Kieranis emphasizing, languagefastveryslow, the intonationalsopulled for severalpoints.秦然强调着,语速十分的缓慢,语调也拉高了数分。Immediately, the surroundingline of sightwas attracted.
顿时,周围的视线就被吸引了过来。Andseveral have the eagerflavor.
其中有几道还带着跃跃欲试的味道。Butthey. Chest. Firstare hangingin the camera and handtakeshorthandis showingtheirstatus: Reporter.
而他们.胸.前挂着的相机和手中拿着的速记本则说明着他们的身份:记者。Inthispresents the Transcendencestrengthinonce for a while the city, an explosioncaptures the attention of thesereporterssufficiently, especially the surroundingsalsopresented the casualties.
在这个时不时出现超凡力量的城市内,一场爆炸足以吸引这些记者的目光,特别是周围还出现了伤亡。Thesereporterswere similar tosmelled the shark of smell of blood, not onlycame in swarms, but alsothreatened.
这些记者就如同是闻到了血腥味的鲨鱼,不仅蜂拥而来,而且还气势汹汹。Even if there is human wall that the police officerscompose, is unable to preventtheseuncrowned kings‚enthusiasmandimpulse’.
哪怕有着警员们组成的人墙,也无法阻挡这些无冕之王们的‘热情与冲劲’。„Damn!”
“该死的!”„Haven't youhad the dinner?”
“你们没有吃晚饭吗?”„Plays the gameagain?”
“还是再玩游戏?”„Nowsomepeopledied, Iam looking for the clue of relatedmurderer, can youlookinyourpolice uniforms, in the share of shoulderbadge, drives out the fellow who theseadd to the chaos?”
“现在有人死了,我正在寻找有关杀人凶手的线索,你们能不能看在你们身上的警服,肩膀警徽的份上,把这些添乱的家伙赶出去?”When a reporterwill soon hand the Kieranfront the miniaturemicrophone, Pudekwiped out the microphone in opposite partyhand . Moreover, but alsomakes an effortpushedopposite party.
在一位记者即将把微型话筒递到秦然面前时,普德克一把打掉了对方手中的话筒,而且,还用力的推了对方一把。Is disregarding the surroundingflashing light, Pudektoexclaiming of surroundingpeoplesound.
无视着周围的闪光灯,普德克对着周围的人大声的吼道。Then, PudeklookedtoKieran.
接着,普德克看向了秦然。„Youthink that yourcheap trickis useful?”
“你以为你的小把戏有用?”„Fellow who likesshowing off!”
“爱出风头的家伙!”„Itoldyou!”
“我告诉你!”„IfIwill worry aboutthesebastards, Iwill not recall the sub-bureauyouspecially, butsends a policemanand you make the record, sentyou!”
“如果我会担忧这些混蛋,我就不会专程把你调回到分局,而是派个巡警和你做笔录,打发你了!”„Now! The boysyoucomewithme!”
“现在!小子你跟我来!”„Loosehalldid not suityou, had a placeto suityou!”
“宽松的大厅不适合你了,有个地方更加的适合你!”Pudekbends down, pulled down the head, is almost andKieransayingface-to-face.普德克俯下身子,压低了头颅,几乎是和秦然面对面的说道。In the expression of opposite partyhasWrath and ridicule.
对方的表情中带着愤怒和讥讽。Butis facingsuchopposite party, the vitality/angry that Kieranhas no, even, but alsolongingsomeflavors.
但面对着这样的对方,秦然却没有任何的生气,甚至,还有些怀念的味道。
The image of opposite partyunconsciouswithhimremembersnative that severalcan be called the good friendoverlappedinone.
对方的形象也不自觉的和他记忆中的几位称得上好友的原住民重叠在了一起。„Did sameprofessionalandsameinsistence, castsimilarcharacter?”
“相同的职业、相同的坚持,铸就了类似的性格?”„......”
“不过……”„It is not repugnant.”
“并不讨厌。”Somepeoplewill drift with the current, somepeopleare independent the characteristics.
有的人会随波逐流,有的人却独立特性。
The latterinmostpersoneyes, appearsincomparableforeign race, not to get on well with others.
后者在大多数的人眼中,就显得无比异类、不合群。Not is just becausehadsuchperson, will the whole worldbecomewill make one yearn forandanticipate?
可不正是因为有了这样的人,整个世界才会变得更让人留恋、期待吗?Kieranstands, the visionhas sweptthese in the Pudekwordsis actingfast, fewpolice officersandmajorityreluctantpolice officers, inmore suitable a placetoward the Pudekmouthwalksdirectly.秦然站起来,目光扫过那些在普德克话语中快速行动着的、寥寥无几的警员和大部分都不情不愿的警员后,径直向着普德克嘴中更适合的地方走去。Interrogation chamber.
审讯室。Shoved open the gateinstance, Kieranconfirmedherefunction.
推开门的瞬间,秦然就确认了这里的功能。Then, enteredinsidein big strides.
然后,大踏步的走进了里面。Letwantto pushKieranPudekto stare.
让想要推秦然一把的普德克一愣。ButwhatmakesPudekbe in a daze, Kieranhas turned around, is turning away from the camera in room, is gesticulating the shape of the mouthtohim.
但更让普德克发愣的是,秦然转过身,就背对着房间内的摄像机,向他比划着口型。„Do youdetermineheresecurity?”
“你确定这里安全吗?”„If indefinite, webestchange a place.”
“如果不确定,我们最好换一个地方。”Pudekhas gotten back one's composureimmediately.普德克马上回过神。Manyyears of experiencemakesPudekguess correctly why sufficientlyKierandoes that.
多年的经验足以让普德克猜到秦然为什么这么做。„Mysteriousfellow!”
“故弄玄虚的家伙!”
The Pudekmovement of hearttroughis not secretly slow, not onlyclosed the camera, but alsodraws in the louver on one sidewall.心底暗自低谷的普德克动作却不慢,不仅关闭了摄像头,还将一侧墙壁上的百叶窗拉上。„Are youup to mischief?”
“你搞什么鬼?”„Enragesme, forvisitsourinterrogation chambers?”
“激怒我,就是为了来参观我们的审讯室?”„Ifyousaid that Imakeyouvisitmoreplaces!”
“假如你说是的话,我就让你参观更多的地方!”
After treating asall, Pudeksatopposite ofKieran, veryvicioussaying.
当做完一切后,普德克坐到了秦然对面,十分凶狠的说道。„Sorry, hadsomematter, Ihave todo that.”
“抱歉,发生了一些事情,我不得不这么做。”„Do youknow‚Blood Ridge’and‚Hell's Sigh’?”
“你知道‘鲜血岭’和‘地狱叹息’吗?”Kieranasked.秦然问道。„Yourthis‚do the righteousnesspolice’alsoparticipate in thismatter?”
“你这个‘义警’也参与到这件事里吗?”„Relax!”
“放心吧!”„Youare notfirst, is notlast!”
“你不是第一个,也不是最后一个!”„Howeverwewill handleall!”
“而我们会搞定一切!”„Wehave prepared!”
“我们早已准备好了!”Obviously, Pudek the matterdoes not know nothingregarding‚Blood Ridge’obtains‚Hell's Sigh’.
显然,普德克对于‘鲜血岭’得到‘地狱叹息’的事并不是一无所知。Regarding this, Kieranis not accidental/surprised.
对此,秦然并不意外。Henods, sayingslowly.
他点了点头,缓缓的说道。„Un.”
“嗯。”„Has preparedwell.”
“有所准备就好。”„After all, thisis a goodfraud.”
“毕竟,这可是一个不错的骗局。”
To display comments and comment, click at the button