Great YanEmperor, justfired offoneset of primal chaos, sat cross-leggedto sit downto practicea whileexpiration and inspiration, latertook a bathrefreshing.大燕的皇帝,刚打完了一套太极,又盘膝坐下练了一会儿吐纳,随后神清气爽地去泡了个澡。Sincefiveyears ago „after treating an illness”, the body of Emperortooneself, it may be said thattreasuresextremely.
自打五年前“治病”之后,皇帝对自己的身体,可谓极其珍惜。Naturally, fiveyears ago thatfinalgovernmentcleansadd on the steady operation of cabinetsystemagain, Old Sixth Jicomplete„receivedpower”and„releasing authority” the harmony.
当然,五年前的那一场最后的官场清洗再加上内阁制度的平稳运行,姬老六可谓完成了“收权”与“放权”的和谐。
The national affairshand overby the cabinetdo, extricatesas far as possiblefrom the busyofficial documentoneself, butis the Emperorauthority, pinchesas beforesteadilyin the hand.
国事交由内阁去做,尽可能地将自己从繁忙的案牍之中解脱出来,但属于皇帝的权柄,依旧稳稳地捏在手中。Emperorwalked into the cabinetwhen the dusk, onforeignsignboard, whatwritingis„clearpoliticalpalace”.皇帝在黄昏时走入了内阁,对外的牌匾上,写着的是“清政殿”。Pavilionoldsets outto salutetoEmperortogether, Emperornodsslightlyhintsbig fellowto sit down, hints a Wei Zhonghelifenumerousyoungcourt eunuchto deliver the tremella fuciformisthick soupagainwithpavilionis old.
诸位阁老一起起身向皇帝行礼,皇帝微微颔首示意大家伙坐下,再示意魏忠河命一众小太监将银耳羹送与诸位阁老。
The clearpoliticalpalaceseat of honorisdragon throne, whenEmperorcomescansit, at this time, Crown Princesitsbefore a dragon thronetable.
清政殿首座是一张龙椅,只有皇帝来时才能坐上去,此时,太子坐在龙椅下面的一张桌前。Emperorthisobvious„healthin additionreleases authority”, when the contrast first emperorreignsworks wholeheartedlydiligently, whencontrastsEmperorjustascended the thronethat2-3years of conscientiousness , is really hastoomany„sloppy”;皇帝这明显的“养生加放权”,对比先帝在位时的勤勤恳恳呕心沥血,甚至是对比皇帝刚登基时那2-3年的兢兢业业,实在是有着太多的“散漫”;Properly speaking, pavilionoldshould for this, some manycomplaints, at least, mustremonstrate, Your Majesty, wecannotbe so idle.
按理说,诸位阁老们应该对此有很多怨言的,最起码,得劝谏劝谏,陛下,咱不能那么闲啊。Although, Emperor, in the general orientation and new dealcontrolon, has been making the leadership, the year of every yearonMinistry of Revenueassumingtiesalsoaccording to the expectedincrease, will only overfulfill the goalneverto have a deficit;
虽然,皇帝在大方向和新政把控上,一直做着主导,每年户部上呈的年结也都是按照预期的增幅,只会超额完成目标从未有亏欠;But, yourdoing something for facework, but alsothinks that in the history bookkept the goodreputation of diligence?
但,您好歹做做面子活儿啊,还想不想史书上留个勤政的好名声了?The most important thing is, Emperoringoverning, livelihood economyhas the level of farultracommonministerparticularly, Ministry of RevenueHigh Officiallooks likein front ofEmperorentersgoodsgroup of waiters of initiallyfacing the oldstorekeeper, therefore, Emperorworks as„mascot”words, without doubtwasmakeseveryone'sworksincerelywas all of a sudden more tedious.
最重要的是,皇帝在治国方面,尤其是民生经济方面有着远超寻常大臣的水平,户部尚书在皇帝面前就像是初入货行的伙计面对老掌柜,所以,皇帝当“吉祥物”的话,无疑是让大家伙的工作一下子变得厚重繁琐了许多。However, howto cope withthesepavilionsto be old, Emperoralsohas the attainmentvery much, hewas clearwhattheseministerswantisanything;
不过,如何对付这些阁老,皇帝也是很有心得,他清楚这些大臣们想要的是什么;
The rebellion...... theyreallydid not havethisthoughts;
造反……他们还真没这个心思;Served as an officialto achievethis, asks, was a historyleft a good name, preferably, canaccompanyto enjoyImperial Ancestral Temple.
做官做到这一步了,所求的,也就是个青史留名了,最好,能陪享太庙。Therefore, Emperor the oneselfeldest son, isnowCrown Prince, placesto settle the politicalpalace.
所以,皇帝将自己的长子,也就是当今太子,放在了清政殿。Crown Princehere, is doing„youngcourt eunuch”from the beginningsamemanual labor, serves teato hand over the water;太子在这里,一开始干着“小太监”一样的活计,端茶递水;But can always askhas a look, big fellowin disguised formbecameImperial Tutor, moreovertrainingtrainingin the futureGreat YanEmperor;
但总能问问看看,变相的大家伙都成了帝师,而且培养调教的还是未来大燕的皇帝;LikeisSword SaintgivesPrince RegentmansionlongPrincessto be the same Dragon Abysswithout hesitation, the rivers and lakespersontoinheritingregards as importantextremely, the pavilionold is also same.
就如同是剑圣将龙渊毫不犹豫地送给摄政王府长公主一样,江湖人对传承极为看重,阁老们也是一样。Theyhope that the political philosophy of oneself, caninstill intotoCrown Princebodygoes, thuslets the oneself thought that canin the future, continueilluminationentireGreat Yan.
他们希望自己的政治哲学,可以灌输到太子身上去,从而让自己的思想,可以在未来,继续光照整个大燕。Alsotherefore,
也因此,Emperor„idleness”government affairs, the pavilionoldlookedin the share that inEmperorlosesCrown Prince...... endured.皇帝“懈怠”政务,阁老们看在皇帝把太子丢过来的份儿上……忍了。SawoneselfImperial Fatherto come,
看见自己父皇来了,Because the precocity was too since childhood sensible, thereforehas towithstand„heavy burden”Crown Prince,
因为自幼早慧太懂事所以不得不一直承受“重担”的太子爷,Cannot bear the longstretch/leisurelyone breath.
忍不住长舒一口气。Hesomefolding bookletson handwill reorganize, moves towardoneselfImperial Fatheron own initiative.
他将手头的一些折子整理好,主动走向自己父皇。Emperorsat, startsto review the folding booklet.皇帝坐了下来,开始批阅折子。
The atmosphere of clearpoliticalpalace, restoresagainsolemnly and respectfully.
清政殿的氛围,再度恢复肃穆。Crossedhalfdouble-hourprobably, Emperorfrontfolding booklet„cleaning up”ok, hintsCrown Princeto take the distribution.
大概过了半个时辰,皇帝将面前的折子“清理”好了,示意太子拿下去分发。Rubbed the rubbing the handswrist, Emperorwantsto yawnsubconsciously, under had a look at the pavilion that sitsagainold, Emperordidwith the handslightlycovered up.
揉了揉手腕,皇帝下意识地想打个呵欠,再看看下方坐着的阁老们,皇帝稍微用手做了些遮掩。Every so often, the personwill deliberately tighten the stringto gobusily, does not likethistightfeeling, butat heartclear, onceis lax, will only keepgivingoneselfto findvariousexcuses, is then flowing.
很多时候,人会刻意地绷紧了弦去忙碌,不是喜欢这种绷紧的感觉,而是心里清楚一旦松懈下来,只会不停地给自己找各种借口,而后一泻千里。Thislittle whiletime, Emperorhas feltexhaustedly.
才这会儿功夫,皇帝已经觉得疲惫了。
The cabinetfrom the beginningisfivepeople, afterwardexpandedrepeatedly, the pavilion that nowadays, the clearpoliticalpalacesitsis old, has about 15people, but, inner circle, isacts bashful the ideato sit the pear flowerwoodenlarge round-backed wooden armchair, only thenfive, anotherten, are actually more likeovercomes the pavilion of handto be old, no matter what, became a cabinet minister;
内阁一开始是五个人,后来一再扩充,现如今,清政殿坐着的阁老,有将近十五人,只不过,核心圈子,也就是拿捏主意坐梨花木太师椅的,只有五位,另外十个,其实更像是打下手的阁老,但不管怎样,也是入阁了;Slowlyboils, slowlymixes, can always have the prospectto sit a chair.
慢慢熬,慢慢混,总能有指望坐上一把椅子的。Reason thatmustexpand, a veryimportantreason, the government affairsare too tired, the pavilionoldusuallyneeds the excess loadwork, therefore, was very easyto fall ill, somewhat, will raisewill raise, resting, but can also quickcrawlto continueagainisGreat Yanworks hard, after some...... fell ill, possiblycannot crawlagain;
之所以要扩充,还有一个很重要的原因,政务太累,阁老们往往需要超负荷工作,所以,很容易病倒,有些,将养将养,休息休息,还能很快再爬回来继续为大燕操劳,有些……病倒后可能就再也爬不起来了;Therefore, the population of cabinetmustbe many, facilitatesto fill.
所以,内阁的人数必须多,方便填补。
The power, istoxicant, it not only can makeMonarchwork wholeheartedly, canlet the officialsis boiling the fishy smellredeyewhilecontinuesto endure gladlythiscondition.
权力,是一枚毒药,它不仅能让帝王呕心沥血,也能让臣子们一边熬着腥红的眼一边继续对这种状态甘之如饴。„, Canrest, lateralong withUsfeaststogether.”
“诸位,可以歇歇了,待会儿随朕一起去赴宴吧。”Today, in the palacegives a banquet, fiveyears ago when seals the Prince Regentscale.
今日,宫内设宴,有五年前加封摄政王时的规模。
The pavilionoldknows that relative importance of matter, no onehas the objection, sets outrespectively, looksto be responsible forserving the oneselfcourt eunuchto go to the netfaceandchanges the gown.
阁老们知道事情的轻重缓急,没人有异议,分别起身,找负责伺候自己的太监去净脸和换袍子。By the clearpoliticalpalace, opened the bedroomroomalone, the convenientpavilionoldreststo continueto work hard, avoidleaves the palaceback and forth a time the troublesome, manypavilionsoldhaspalaceto return to a mansionfor half a month;
清政殿两侧,单独开了寝房,方便阁老们小憩一下继续操劳,省得来回出宫麻烦,不少阁老半个月才出一次宫回一趟府;Outsidehas a view, thatis the Sirs who have a look atthisto become a cabinet minister, even ifuniversalold, butthinksthatState of QianYao Zizhan, but can also continueto live the youngest sonlittleunmarried girlto come out, pavilion that butGreat Yanthisbecomes a cabinet ministerold, oncebecomes a cabinet minister, in the family/homeon the non-birthchildren, a treepear flower, reallydid not have the timeto press the hypericum.
外头有一说法,那就是看看这入阁的大人们,哪怕普遍年纪不小,但想那乾国姚子詹,还能继续生个小儿子小闺女出来呢,可偏偏大燕这入阁的阁老们,一旦入阁,家里就不诞子息了,一树梨花,真没功夫去压海棠喽。
The court eunuchesoldbringfor the pavilionfrom the bedroomroomare taking, after seeingeveryoneclothingfinished, Emperortakes the lead, Crown Princefollowsinbehind, againbehind, is a total ofthreerows of 15pavilionsis old.
太监们从寝房内为阁老们取来正服,见大家着装完毕后,皇帝走在前面,太子跟在后头,再后头,则是总共三排十五位阁老。Regardlesswords that Jin's EastthatRoyal Residence,
撇开晋东的那座王府不谈的话,Thisline,
这一行,Is the Great Yantruepower coreteam.
已经算是大燕真正的权力核心队伍了。
The banquetscaleis very grand, not onlythere is a State of Yanroyal palacenoble descent, wilderness13hostage...... alsoorcalled, smallPrince.
宴会规模很盛大,不仅有燕国的王宫贵胄,还有荒漠十三部的质子……亦或者叫,小王爷。If the entirewildernesscuts the half a point, canhaveclose happening togetherwithState of Yantruly, is actually the east sidewilderness, but the west sidewilderness, contactswith the Westquiteclosely.
整个荒漠如果切半分的话,真正能和燕国有密切交集的,其实是东边荒漠,而西边荒漠,则和西方联系比较紧密。compares, the east sidewildernesspopulationdoesmuch, the clan and tribeare also many, the strengthis also stronger, in the pastBarbarian ClanRoyal Court, standsinthisregion.
相较而言,东边荒漠人口做多,部族也多,实力也更强,当年蛮族的王庭,也立在这块区域。
Since South and North’s Two PrincesgrindsRoyal Courttogether, wildernessBarbarian Clanstarted the fission, for these yearslater, it may be said that the brain fluidhit.
自南北二王一同碾碎王庭后,荒漠蛮族开始了分裂,这几年下来,可谓脑浆都打出来了。Great YanSon of Heavenwas the one breathconferred13tribesfor„king”, the title of a benefit to others at little cost to oneself, pursuedEldest Imperial Princeto bring the radishto print„officerin the snowfieldto visit prostitute”in the past.大燕天子更是一口气册封了十三个部落为“王”,惠而不费的头衔,直追当年大皇子在雪原时带着萝卜打印去“官嫖”。Falling of Barbarian Clanfalls, the rise of State of Yan, has become the irreversiblepotential, in additionEmperorprofited fromonce the method of West Calming Princemansiontosnowfield, andmade the improvement of acting as circumstances permit, whileintensifying the wildernessclan and tribesplit up, strengthenedState of Yantothereinfiltration.蛮族的摔落,燕国的崛起,已成不可逆之势,再加上皇帝借鉴了曾经平西王府对雪原的手段,且做了因地制宜的改良,在加剧了荒漠部族分化的同时,也加强了燕国对那里的渗透。13Barbarian Clan„smallPrince”celebratesto the Great Yan Emperorlinetogether, offers the blessing.
十三个蛮族“小王爷”一同向大燕皇帝行贺,送上祝福。Today the subject of banquet, is the holiday of State of Yanimperial family, when puts first emperormaster, shouldbeEmperorbrings the imperial clansto recall past suffering, most typical is to make Imperial Princessitin the coarse bread of thereeatingbeing hardlower pharynx;
今日宴会的主题,是燕国皇家的一个节日,搁先帝爷时,应该是皇帝带着宗室们忆苦思甜,最典型的就是让皇子们坐在那儿吃难以下咽的窝窝头;Butthistime, Emperoractuallyhandledwantonly.
可偏偏这一次,皇帝却大肆操办了起来。Emperorsets out, standsin the banquethighest place, withthemalong withonecup.皇帝起身,站在宴会最高处,与他们随了一杯。
After sitting, Emperoris reorganizing the oneselfsleeve cuffwhilethinks of the letter/believes that fromJin's Eastreceiveda while ago, in the letter/believesexpresseswins overworry of policytoState of Yanto the wildernessnowadays.
坐下来后,皇帝一边整理着自己的袖口一边想到了前阵子收到的来自晋东的信,信中表达了对现如今燕国对荒漠羁縻政策的担忧。OnceYan barbarianbarrieralong withBarbarian Clanwhenthoroughlydog, butwas gradually broken, in the future, whenlater generation descendants, might causeBarbarian Clanwith the aid of another way, evenis hitting the Yan peopleoneselfstatus, rises...... the atavisminState of Yan.
一旦燕蛮隔阂伴随着蛮族彻底当狗而逐渐被打破,日后,在后世子孙时,很可能会导致蛮族借助另一种方式,甚至打着燕人自己的身份,在燕国境内重新崛起……返祖。looks at is just oneselfoffers the danceat presentnumerousBarbarian ClanRoyal Son,看着眼前正为自己献舞的一众蛮族王子们,Emperorshows a faint smile,皇帝微微一笑,Thisreminder, hehasto think, butoneselfandthatsurnamed Zhenghas chattedthesewords.
这个提醒,他不是没想到过,但还是自己和那姓郑的聊过的那些话。As long aslater generation descendantsdoes not make every effort to succeed, even if not go wronginBarbarian Clanbody, should still go wronginotheraspects, can't oneselfremoveallpresentany catflatterdogsahead of time?后世子孙但凡不争气,就算不在蛮族身上出乱子,也会在其他方面出乱子,自己总不能提前将所有现在的阿猫阿狗都除掉吧?Even ifyouexcept for the cleanness, if by any chance after sixty year cycle, isn't the spring breezeblowsfresh?
哪怕你除了个干干净净,但等个一甲子之后,还不是春风吹又生?
After Barbarian ClanYoung Royal Sondancefinished, State of Yanall partiesoffer the blessing, actuallyYan peopleoneselfdoes not understandthis to be„imperial clan”why the holidaywantseveryoneto celebratetogether, did not understand that mustcongratulateanything, butpraisesEmperorYour Majestyto be great, praisingGreat Yanwill progress day by daywill not be always wrong.蛮族小王子们舞蹈结束后,燕国各方上来送上祝福,其实燕人自己都不懂这个本该是“宗室”的节日为什么要大家一起过,更不懂得要祝贺什么,但称颂皇帝陛下伟大,称颂大燕蒸蒸日上总是不会错的。Then,
接下来,Isenvoy that the State of QianenvoyandState of Chuenvoy, Cheng Prince of the Blood Residence, Jin Royal Residencewait/etcas well as an numerousvarious Xiasmall countrysend, delivers the messageone after another.
是乾国使臣、楚国使臣、成亲王府、晋王府等等以及一众诸夏小国派来的使者,相继送上贺词。Emperorshows due respect for the feelingsvery much, althoughhas not been out„cherishing the people”, butalsoraised glassto react.皇帝很给面子,虽然没下场“亲民”,但也都举杯做了回应。
That side a State of Qianenvoynumerousattend a banquet, youngster of surnamed Shiopening, heis swaying the wine pot on oneselflong and narrow table, missionofficialaskedwith a smile:乾国使臣一众坐席那边,有一个姓石名开的年轻人,他正摇晃着自己案桌上的酒壶,身边一个使团官员笑着问道:„Does thisState of Yanliquor, wherehavemyGreat Qianpeach blossomto fermentto wet one's whistletastily?”
“这燕国的酒,哪里有我大乾桃花酿来得好喝润喉?”Shi Kaishakes the head, said: „Youhave not paid attention, thisliquor, only hashalfpot.”石开摇摇头,道:“您没注意么,这酒,只有半壶不到。”Banquet that althoughthistypeopensin the palace, the politicalsubjectis a lord, eats and drinksanything, insteadis only the meaningmeaning, buteven the wine pot on envoytablepartlyaccommodates, unavoidablymakespeoplethinkstrange.
虽然这种在宫廷内开设的宴会,政治主题为主,吃喝什么的,反而只是意思意思,但连使臣桌上的酒壶都只有半容,难免让人觉得奇怪。„, Yan people, alwaysstingy, barbarianhabit.”
“嘁,燕人嘛,总是抠抠搜搜的,蛮子习性。”
The Shi Kaipursing the lipslip, said:石开抿了抿嘴唇,道:„Before returning to homeland, howmustcheckin the Yan peopledowntown streets the price of liquorwater.”
“回国前,要查一查燕人坊市间酒水的价格如何了。”„Un, why?”
“嗯,为何?”Remainingliquor of Shi Kaiin the wine potpours into the wine glass,石开将酒壶中剩下的酒都倒入酒杯中,Puts downthiswine potagainslowlyat present:
再缓缓地将眼前这酒壶放下:„The banquet of thisspecification, the wine pot of guestunexpectedlyonly thenpartlyaccommodates, a countrycannot attend todignified......”
“这种规格的大宴,宾客的酒壶竟只有半容,一国体面都可以不顾了……”Liquorwater of Shi Kaiin the cupdrinkscompletely,石开将杯中酒水一口饮尽,Said;
道;„Iguess, Yan people, possiblyprohibited alcohol.”
“我猜,燕人,可能禁酒了。”
......
……
When banquetlatter half, Emperorleaves the fieldahead of time.
大宴后半段时,皇帝提前离场。Wei Zhonghesupports by the armEmperorto walktoward the harem, the Emperorharem, by the presentisto only haveempressHonored Consortas before.魏忠河搀扶着皇帝向后宫走去,皇帝的后宫,到现在依旧是只有一个皇后一个贵妃。
During the five years, the empresswasEmperorhas a son, Honored ConsortlivedPrincess.
这五年期间,皇后为皇帝又生了个儿子,贵妃则又生了个公主。
The harmony of thisharem, making the royal courtierssomewhatbe also speechless.
这后宫之和谐,让朝臣们也是有些无话可说。Fulfills dutyLady Empress that fulfills responsibility, the matter that every daylikesdoinggrows vegetablesto reel threadto weave cotton clothin the palace, got downthreeImperial Princeto the Great Yanbirthwhile convenient;
多么尽职尽责的皇后娘娘啊,每天喜欢做的事儿就是在宫内种菜纺纱织布,顺带给大燕诞下了三个皇子;Knows the courtesyHonored ConsortLady, is born withfreshPrincess, embryoImperial Princedoes not have.
多么知礼数的贵妃娘娘啊,生就生公主,一胎皇子都没有。ThreeImperial Prince, twoPrincess, the heirregardingEmperor, was actually short, but...... was also sufficient.
三个皇子,两位公主,子嗣对于皇帝而言,其实还是少了,但……也够用了。Infoundation that especiallynation's foundationestablishesearly, the pavilionoldis not willingto remonstrateEmperorwiththis;
尤其是国本早早地就立下的基础上,阁老们也不愿意拿这个去劝谏皇帝;Theywill supportCrown Princenaturally, onesuch asin the pastfirstemperormaster, no matter the Sixth Masterpartyis strong, butsideCrown Princedid not lack the supporter;
他们天然地会拥立太子的,一如当年先帝爷在时,甭管六爷党多么强势,但太子身边也一直不缺支持者;Because ofmanyministers, notfrom the dragonandXing who entertheythink, evenis not ripetoCrown Prince, theyprotect, isthisstablesystem.
因为很多大臣,他们想的不是从龙和幸进,甚至对太子不熟,他们所保护的,是这种稳定的体制。Reallywants the remonstrationcompetitiontoward a haremnative of Namibia, whatbeautifulfemaleifentiregoes, inspired the haremdrama, why bothercome?
真要劝谏选秀往后宫纳人,万一整进去个什么妖艳女子,引动了后宫大戏,何苦来哉?Wei Zhongheknows that Your Majestydrank, somewhatwas really drunk, thereforeheplannedto escort toLady EmpressthereEmperor.魏忠河知道陛下喝多了,是真有些醉了,所以他打算将皇帝送往皇后娘娘那里去。Generallyin this case, Lady Empresswill also shoutHonored ConsortLady,two peopleserveshangoverEmperortogether.
一般这种情况下,皇后娘娘也会将贵妃娘娘喊来,两个人一起伺候宿醉的皇帝。ButEmperoractuallyopens the mouthto saysuddenly:
但皇帝却忽然开口道:„Goes toImperial Ancestral Temple.”
“去太庙。”„.”
“喏。”Wei Zhonghewavesimmediately, the rearcourt eunuchesnianwill lift upimmediately, makingEmperorsit.魏忠河马上挥手,后方的太监们马上将輦抬上,让皇帝坐上去。Immediately,
随即,
The groupinthislate at night, went tosternImperial Ancestral Temple.
一行人在这深夜,前往了森严太庙。Imperial Ancestral Templeis a priest/sacrificeplace, dignifiedsacred, when isEmperorneedsto holdanythingto movehere, mustbatheto change clothesandfastahead of time.太庙是一个祭祀场所,庄严神圣,就是皇帝需要在这里举行什么活动时,也得提前沐浴更衣和斋戒。ButEmperorare prompted by a sudden impulse the words that wantsto come tohereto have a look, naturallyalsono onedaresto obstruct.
但皇帝自个儿心血来潮想来这里看看的话,自然也没人敢阻挠。Wei Zhongheis supporting by the armonEmperor the Imperial Ancestral Templestair, later, Emperorputs out a hand, shoves openWei Zhonghe, the oneselffiguresomewhatstaggeredboth handsto open the Imperial Ancestral Templefront door, somewhatstaggeredmarches into.魏忠河搀扶着皇帝上了太庙台阶,随后,皇帝伸手,将魏忠河推开,自己身形有些踉跄地双手撑开了太庙大门,有些踉跄地步入其中。
The Imperial Ancestral Templelarge oil lamp lit day and night before Buddha statuscannotgo out, the middleis an altar, the both sidesare the candlelightare brightly lit.太庙的长明灯不会熄灭,中间是供桌,两侧则是烛火通明。Wei Zhonghestandsin the entrance, hesitant, closes the Imperial Ancestral Templefront door, has turned around, tooutside.魏忠河站在门口,犹豫了一下,还是将太庙大门闭合起来,转过身,面向外头。Inside,
里头,Emperoralongonenear, startsstep by stepmove.皇帝沿着一条边,开始一步一步地挪走。Initsfront, is the portrait of all previousJi Familyancestor.
在其面前,是一张张历代姬家先祖的画像。Initiallygeneration of Yan Marquisportrait, plainest, becauseheputs onis notdragon robe, butis the Great Xiaofficial's costume, is ridingPixiu, carries the bow and arrow, grasps the long blade, is quite martial-looking.
初代燕侯的画像,最为质朴,因为他穿的不是龙袍,而是大夏的官服,骑着貔貅,身负弓箭,手持长刀,极为英武。He, is the Yan landfounder, is the Yan peopleguide.
他,是燕地的开创者,也是燕民的领路人。OldYan peopleat something, the dispositionhoodlum, for exampleJi Family in followingseveralportrait„Emperor”, has not truly put ondragon robevery much, becausehad not proclaimed oneself emperorat that time the founding of the nation.
老燕人在有些事情上,脾性确实很光棍,就比如接下来的好几幅画像里的姬家“皇帝”,都没穿龙袍,因为那时还没称帝建国。Butit is said that inQian peopleZhao FamilyEmperorImperial Ancestral Temple, fromState of QianGrand AncestorEmperorabove, ancestormanygenerationsbestowed the sovereignnumber, hanging a pictureresembles, isuniformdragon robe;
但据说,乾人赵家皇帝的太庙里,从乾国太祖皇帝以上,祖宗多少代都追封了皇号,所挂画像,也是清一色的龙袍;During the narration of Qian people, theirHis Majesty Zhaoancestors, are one of the fourmarquisopen the border.
在乾人的叙述之中,他们的赵官家祖上,是四侯开边之一。Possibly, because the countryis not positive, thereforeis more afraid, needsthesegadgetto decorateoneself, reviewsto depend on the ancestorto fight with all mightsingle-handedJi Family of rivers and mountainsstate , there is nothing needsto abstainandcover up;
可能,正是因为得国不正,所以更心虚,才更需要这些玩意儿来装点自己吧,反观靠着祖先一刀一枪拼杀出江山社稷的姬家,就没什么需要忌讳和遮掩的;
The ancestorpastappearance, was the undertakingdifficultbestproof, was the Ji Clanclangloryis.
先祖当年的模样,正是创业艰辛的最好证明,更是姬氏一族的荣耀所在。
After nation-building, the followingEmperorportrait, wasdragon robeadds the body.
等到立国后,接下来的皇帝画像,都是龙袍加身了。
During this, there areverylongoneskewer of Emperorportraits, young, thismeansvery muchtheseEmperorareuntimely deatha lot, when has not lived the old agestays behindis old image.
这期间,有很长的一串皇帝画像,很年轻,这意味着这些皇帝都是英年早逝得多,没有活到老年留下年迈时的形象。
The portrait after-image, naturallywasfinally the appearance of healthytime, was impossibleyouto live60-70years old of resultto draw a so- calledhandsomeappearanceat age 20to hangtoyou.
遗像嘛,自然是生前最后健康时间的模样,不可能你活到60-70岁结果给你画一张所谓的20岁时的英俊模样挂上去。Thisyears, isYan peopleandbarbarianslaughters the most frigidperiod, Monarchemperor leads troops into battlefallenhadseveral.
这段年月,也是燕人和蛮人厮杀得最惨烈的时期,帝王御驾亲征战死沙场的都有好几个。Ji Chengjuecontinuesto walktoward, then, hesaw the oneselfgrandfather.姬成玦继续往里走,然后,他看到了自己的爷爷。He is actually very limitedto the grandfatherimpression of oneself, evencansayalmostnoimpression.
他对自己的爷爷其实印象很有限,甚至可以说几乎没什么印象。Buthesettled downto be very longbeforegrandfather'sportrait,
但他还是在爷爷的画像前驻足了很久,Fordoes not want to take a look atgrandfatherseveraleyes, isthinkspurely1 : 00 pmlooks atfollowingthatagain.
不是为了想多看看爷爷几眼,纯粹是想晚 1 点再看下面的那位。But,
但,So manyancestorshave looked, cannotdrophim;
这么多先人都看过了,总不能把他落下;Ji Chengjuemoved the stepfinally, before standing the lastportrait .姬成玦最终挪动了步子,站到了最后一张画像前。Thisportraitis very new, the person in picture, is very bright, whatis main, becauseyoutohim are really extremelyfamiliar, when youseehepaints a portrait, youwill supplementitsimage.
这张画像很新,画中的人,也很鲜活,最主要的是,因为你对他实在是太过熟悉,所以当你看见他画像时,你会自行去补充其形象。He in picture, sitsondragon throne, blackdragon robe, in the eyepupil, as if there is aura that shareis looking disdainfullyas before.
画中的他,坐在龙椅上,一身黑色的龙袍,眼眸里,似乎依旧带着那股子睥睨的气息。Every so often, Ji Chengjuethought that oneselfImperial Fatheris not a person, butisPixiu, Pixiuin the true sense, is throwing over the divine beastskin, actually the essenceis an ominousseverewild animal.
很多时候,姬成玦都觉得自己的父皇不是人,而是一尊貔貅,真正意义上的貔貅,披着神兽的皮,实则本质是一头凶厉的野兽。Ji Chengjuebody leans back, chose a backingpointbefore the tablestage, stared atoneselfImperial Fatherto look.姬成玦身子往后靠了靠,在桌台前选好了一个依托点,就这么盯着自己的父皇看。„Belch......”
“嗝儿……”Emperorhitliquorbelch.皇帝打了个酒嗝儿。So manyyearspassed by, youmustsay that hateshim, nowreallydoes not havetooto feel, but the so-calledkind father'simage, that is naturally impossibleto have.
这么多年过去了,你要说多恨他吧,现在还真没太多感觉了,但所谓慈父的形象,那自然也是不可能有的。Ji Chengjuecrookedhead,姬成玦歪了歪脑袋,Puts out a hand,
伸手,Referred topointed atfirstemperor in resembles,
指了指画像中的先帝,Saying with a smile:
笑道:
„ You, this whole life, attemptto think that is a reputation of eternityemperor, but, youdid not have the opportunitypitifully, withoutopportunity.
“你呀,这辈子,所图所想的,就是一个千古一帝的名声,但可惜了,你没机会了,没机会了啊。
The roast duck in Complete Virtue Buildingroast duck restaurant, has been very famous.全德楼烤鸭店里的烤鸭,一直很有名。But the dinercommended that is the roast duckmastercraftsmanship, whowill idleis being all rightto do, commends the partner of purchaseduck?
但食客称赞的,是烤鸭师傅的手艺,谁会闲着没事儿干,去称赞采购鸭子的伙计?Thisdish,
这盘菜,Youarranged the material,
你备好了料,Iput into the pot;
我来下锅;On this day,
这天下,Youdo not have the integrationto get down,
你没统合下来,Icome the series!
我来统!A lot ofyearslater,
千百年后,
A eternityemperor in brighthistory, can only beI, isI...... Ji Chengjue.
煌煌青史中的千古一帝,只会是我,是我……姬成玦。Becauseyouleaveme is too near,
你会因为离我太近,Insteadwas covered up the raybyme;
反而被我遮掩住光芒;Yourthis whole life, has not become a fatherformally,
你这辈子,都没怎么正儿八经地当过一个爹,Imakeyoube readwhen the history book,
那我就让你在史书里被人读起时,Letintheirbrainsonly have a thought that
让他们脑子里只有一个念头,Ji Runhao?姬润豪?Yan Martial Emperor?燕武帝?Who is he?
他是谁啊?
……
哦,IsI...... father.
是我……的爹。Hahahahaha......... ”
哈哈哈哈哈………”Emperorsent outlaughing,皇帝发出了大笑,Hepoints at the four directions,
他手指四方,Shouting:
喊道:„WhenIam admitted tohere, Ilet all your all.........gloomy!”
“当我住进这里时,我让你们所有的所有………都黯淡无光!”Drunkin additioninexhausted that Imperial Ancestral Templemarches forward, lets the Emperorbodymore and moredownward, finally, by the tablestageedge, rested, but alsohad the snoring.
酒醉加一路在太庙行进过来的疲惫,让皇帝身子越来越往下,最终,靠在了桌台边缘,睡了过去,还打起了呼噜。Alsodoes not know where wind, blew;
也不知道哪里的风,吹了进来;Candlestick,
烛台,Somewhatdragsslightly.
微微有些摇曳。
The dead ahead first portrait of emperormaster, fell offinthis time, slowlyturbulent......
正前方先帝爷的画像,在此时脱落了下来,缓缓荡荡……CoveredEmperorbody.
遮盖到了皇帝的身上。Hangoverdream,
宿醉的梦,Alwayshas the dizzinesswithretching, is simultaneously chaoticandillogical, even, will also seemveryincredible;
总是带着眩晕与干呕,同时还是混乱且不合逻辑的,甚至,还会显得很是荒诞;For example,
就比如,Ji Chengjueindream,姬成玦在梦里,As ifsideoneself, encircledcompletely the person,
似乎自己身边,围满了人,And the familiarsoundresoundsfromoneselftogether:
其中一道熟悉的声音从自己身边响起:
„ Hehe,
“呵呵,What's wrong?
如何?Yousaw,
你们看到了没有,ThisisIforGreat YanchoiceEmperor!
这是我为大燕挑选的皇帝!This,
这,IsmyJi Runhao,
就是我姬润豪的,Son! ”
儿子!”
To display comments and comment, click at the button