„Your Majesty, Your Majesty!!!”
“陛下,陛下啊!!!”„Your Majesty, takes careYour Majesty!!!”
“陛下,保重啊陛下!!!”„Your Majesty...... alsolooksthinksagain!!!”
“陛下……还望再三思啊!!!”Emperorsits , is being drawnby36Pi Beastonlargeroyal carriage, what the sidesitsisempressHe Sisi.皇帝坐在由三十六头貔兽拉着的大型御輦上,身旁坐着的是皇后何思思。Outside, seen offministersstillin„loathing to part”;
外头,送行的大臣们仍在“依依惜别”;He Sisipeelsto send in the Emperormouth a grape.何思思将一颗葡萄剥好送入皇帝嘴里。
Before putting, inSouthern Peace District Seatthatlittle while, the malefeeling emotionconcubineintends, He Sisiwill beon own initiativefutureGreat Yan Emperorresting;
搁以前在南安县城那会儿,男有情妾有意,何思思算是主动将未来的大燕皇帝给睡了;Old Sixth Jistillremembered the sixteen years oldthat night, oneselfawakesvery muchlate, opens eyes, He Sisihas sat there well the chignon of mannerwoman, suddenlymakesOld Sixth Jisomewhatabsent-minded, isoneselfby of sixteen years old?姬老六仍然记得破瓜那一夜,自己醒得很晚,睁开眼,何思思已经坐在那里盘好了为人妇的发髻,一时间让姬老六有些恍惚,到底是不是自己才是被破瓜的那一个?Thatlittle while, yourNongmyNong, thiseats the fruit, is the mouthfeedsto the mouth.
那会儿,你侬我侬,这吃水果,也是嘴对嘴喂过来的。
The daughterthataspect of butcherfamily/home is quite simple and honest, butOld Sixth Jibutin the pasttoconfuseown father, whencrossesa long timeabsurdPrince, for the time being, is„steeling oneself for revenge”;
屠户家的女儿那方面还是比较淳朴的,但姬老六当年可是为了迷惑自家老子,当过很长一段时间的荒唐王爷,姑且,也算是“卧薪尝胆”吧;In brief, hewill playvery much.
总之,他很会玩儿。Heteaches, He Sisigoes to school, does not calculate that toservehim, the youngmen and women, each otherhad funinitiallytogether.
他教,何思思就学,也不算是为了伺候他,小男女初在一起时,彼此本就乐在其中。Now, the childlivedtwo.
现在,孩子生俩了。Among the bewilderedcouples, not the fashionablemouthfeedsto the moutheats, feels the nauseaactually not, in factis more terrifying than the nausea, thoughtdid not havethisnecessity.
莫名其妙的夫妻间,就不时兴嘴对嘴喂吃的了,倒不是觉得恶心,事实上比恶心更恐怖的,是觉得没这个必要了。„Is Your Majesty, in a daze?”He Sisiasked.
“陛下,在发什么呆呢?”何思思问道。Old Sixth Jirecovers, turned headto look outside the royal carriageagain, the seen offministerswent far awayfinally.姬老六回过神来,再扭头看了看御輦外,送行的大臣们终于远去了。„Oh, was helpedold foolmaking the headbythathurts.”
“唉,被那帮老东西给弄得脑瓜子疼。”Emperorput out a handto knock the forehead of oneself.皇帝伸手敲了敲自己的脑门。
The empresssnuggleson own initiative, helpinghimmassage the position of temples.
皇后则主动依偎过来,帮其按摩太阳穴的位置。In the royal government, there are such a group of people, theirqualificationsare old, theirofficerwinds are also quite positive, theydo the concrete deeds the abilityto be not outstanding, but can also can be calledcareless, theydo not make conspiracydo not seek private gain, moreovertheyare loyal.
朝廷里,有这么一群人,他们资历老,他们官风也比较正,他们干实事的能力不算优秀,但也能称得上马马虎虎,他们不结党不营私,而且他们还忠诚。Thisoldofficial, isEmperor, has no alternativewiththem;
这种老臣子,就是皇帝,都拿他们无可奈何;Youhave nothingvalue that the place that canact bashfultheir......, theyhave not mainly acted bashful.
你没什么可以去拿捏他们的地方……不,主要还是他们也没有拿捏的价值。Thereforetheydareto deliverwhentodayEmperorleaves Beijing, criesnian.
所以他们才敢在今日送皇帝离京时,哭輦。„TheseSirsare also loyal.” The empresssaidcomfortably.
“这些大人们也是忠心的。”皇后宽慰道。„Weknow, in their opinion, my visiting, isoneselftreats as a fatsheeponeself, delivers to the West Calming Princemouth.”
“朕知道,在他们看来,朕这次东巡,就是自己把自个儿当作一只肥羊,送到平西王嘴里的。”„Pū......”empressprovoked laughter.
“噗哧……”皇后被逗笑了。
„ Sometimes, myoneselfalsothought that verysorrowful, feltsorrowfulat the same time, morefelt,myImperial Fathergreat...... is not easy.
“有时候,我自己也觉得挺悲哀的,觉得悲哀的同时,才越是觉得,我那个父皇的伟……不容易。Monarch is also a person, through the ages, possesses forbearance a person of quantitytrulyMonarch , how many?帝王也是人,古往今来,真正有容人之量的帝王,又有多少呢?Canachieveto keep a dignity, isexcellent, the rulers and ministersobtainedfinally, few.
能做到留一个体面的,已经算是极好的了,君臣相得到最后的,寥寥无几。Butofficial,
而臣子呢,For examplethatsurnamed Zheng,
比如说那姓郑的,
A successful battlesuccessful battlehitsis opening up territoryto develop the earthto raisemynational prestige, heneverdraws the hip, so long asbasicallyhegoes into action, Icanwait for the victory reportto transmitinImperial Study.
一场胜仗一场胜仗的打着开疆拓土扬我国威,他从未拉胯过,基本上只要他一出马,我就可以在御书房里等着捷报传来了。Butisthis, Imperial Courtministersmoreareregardhimforthorn in the side.
但越是这样,朝中大臣们就越是视他为眼中钉肉中刺。Contributes to the meritorious military servicefor the countryobviouslyrepeatedly, buttheymorearethink that helooks like the traitormore and more.
明明为国屡立战功,但他们就越是认为他越来越像国贼。Feels for others, ifputsinmepositionsurnamed Zheng, my at heart, will have the resentment. ”
将心比心,要是把我放姓郑的位置上,我这心里头,也是会有怨气的。”
The empresssits there peacefully, is listening to the Emperorspeech.
皇后就安静地坐在那里,听着皇帝说话。Emperorisbeing worthy of the reputation„loner”, hisinnermost thoughts, inthisworldcanhave the qualificationsto listen, few.皇帝是名副其实的“孤家寡人”,他的心里话,这世上能有资格去听的,没几个。Possibly, ontwo.
可能,就两个吧。Oneisoneself, Ling Xiangdoes not calculate, becausebehindLing XianghasLu Family, althoughLu Familyobeys the customvery much, butLu Bingis managingnowassignment, wastooheavyalso is too big.
一个是自己,苓香都不算,因为苓香背后有陆家,虽然陆家很守规矩,但陆冰如今管着的差事,实在是太重也太大了。Whatis goodbecause ofHonored ConsortfreshisPrincess, ifImperial Prince, the aspectaffirmation and presentare different, evenLu Bingwhether to havethatqualificationsto reorganizeSecret Intelligence Departmentnot to say.
好在贵妃生的是公主,要是皇子,局面肯定和现在不一样的,甚至陆冰能否有那个资格去整顿密谍司也不好说。Butbehindoneself, oneselfelder brotherandfather, as well assister-in-law that whatdayis passingspecifically, Emperor is actually clear.
而自己背后,自己的哥哥和父亲,以及嫂子那一家,具体过着什么样的日子,皇帝其实是一清二楚。He Sisiwithout doubtis a perceptualpoint, her father-in-lawtooneself, isGreat Yan first emperor, continuously a guess.何思思无疑是感性一点的,她对自己的那位公公,也就是大燕先帝,一直有一种猜测。Heagreed that oneselfmarrieshis son, whetheralsohassucharrangement and intention?
他同意自己嫁给他的儿子,是否也是有这样的安排与用意?Not onlyeliminates the possibility that the wife's or mother's familyinterferes with politics, hopeshis son, hasto feel relievednear the pillow of speech the person?
不仅仅是摒除外戚干政的可能,也是希望他的儿子,有个可以放心说话的枕边人?
The time that sheand first emperorcontactsis not long, the number of timesare not many, buteach time the interviewor the oppositewhen the bigsituation, the emperortooneself, have first had an elderto the younger generation...... polite, even, thatlittlegenerosity.
她和先帝接触的时间不长,次数也不多,但每次接见或者在大场合里面对面时,先帝对自己,一直有一种长辈对晚辈的……客气,甚至,还有那么一点点的宽厚。Sheis certainly clear, how the oneselfhusbandoncehated the oneselffather-in-lawin the heart, is, the emperortoher, is first good.
她当然清楚,自己的丈夫曾经在心底如何憎恶自己的公公,可是,先帝对她,却不错。Possibly, becauseis indelib, in addition the concept of Emperorregardingthat timeher, was really extremelygreat, therefore, even ifwere the littlepoliteness, in her eyes, was„such asbatheMonarchgraciousness”.
可能,因为一些先入为主,再加上皇帝的概念对于那时的她而言,实在是太过伟岸,所以,哪怕是一点点的客气,在她眼里,也是“如沐君恩”了。
„ Proverbsaidwell, barefootdoes not fearto put on shoes, thissaying, canin other words , becausejustEmperorhas a countryall, therefore, Emperoris a timidestperson, a person who alsomostcannot bet.
“老话说得好,光脚的不怕穿鞋的,这话,可以反过来说,正因为皇帝拥有一国之一切,所以,皇帝一直是最怯懦的一个人,也是最赌不起的一个人。Surnamed Zhengoncehad spokena few words, askingrathermylost/carryingworldperson is not possibleworldpersonlost/carryingI.
姓郑的曾说过一句话,叫宁可我负天下人不可天下人负我。His mother,
他娘的,Gold/Metalsentencealwaysso manysurnamed Zheng, moreoveroftenalsomoreproductmorehas the taste, once for a while, musttaketo ruminate. ”
姓郑的金句总是这么多,而且往往还越品越有味儿,时不时的,都得拿出来反刍反刍。”Emperor by the dragoncot in royal carriage, the visionfell intoslantinglyrecalled.皇帝斜靠在御輦中的龙榻上,目光陷入了追思。
The empressshows a faint smile, peeled a grape, sends in the Emperormouth.
皇后微微一笑,又剥了一颗葡萄,送入皇帝口中。Previouslyshethinks that inthisworldwas onlytwo peopleprobably, canmakethisEmperor Supremereveal the heartheartily;
先前她所想的,这世上大概只有两个人,可以让这位九五至尊尽情地吐露心扉;oneself , because a Rong Jurongsuffers if either one suffers, anddoes not have the wife's or mother's family, therefore, indifferent.自己,是因为一荣俱荣一损俱损,且无外戚可言,所以,无所谓的。Another,
另一个,IsWest Calming Prince.
就是平西王爷。ButWest Calming Princeandoneselfare just the opposite, becausejustWest Calming Prince the well-trained and equipped armyis majestically locatedonestillto overaweGreat Yannow, therefore, hehasthatqualifications,...... are treated equally withEmperor.
而平西王爷和自己恰恰相反,正因为平西王爷如今兵强马壮雄踞一方且威震大燕,所以,他有那个资格,和皇帝……平起平坐。
Because cansit together, is equal, thereforedid not needanythingto camouflage.
正因为能够坐在一起,是平等的,故而就不用什么伪装了。Her husbandoncecharacterdrew the analogywith„friend”more than once, hascoordinatedstringing coins, canbe the friend.
她丈夫曾不止一次地拿“朋”字打比方,都拥有对等的一串钱,才能做朋友。
„ Hehe, thathelpsold fool, for fear thatIwent toJin land, thatmeetingline of illegalmatterssurnamed Zheng, only thenIwas clear,talentsurnamed Zhengwill not do.
“呵呵,那帮老东西们,生怕我去了晋地,那姓郑的会行不轨之事,只有我清楚,姓郑的才不会这么干。Hispretentious, heis my whole lifehas seen, the most pretentiousperson.
他矫情,他是我这辈子见过的,最矫情的一个人。Hemustrevolteven, stilldisdainsto hold under duressUsto make a victory the non-military, hewill think that thisis not beautiful. ”
他就算是要造反,也不屑去挟持朕弄一个胜之不武的,他会觉得这样不美。”„Isn't beautiful?”
“不美?”„It looks like looks at a picture, potliquor.”
“就像是看一幅画,品一壶酒。”„Male and female servants, as if.”
“臣妾,似乎懂了。”
„ Only ifunderUsmistakenly the chess, makinghimuncomfortable, otherwise, Iestimated that heis disinclinedto toss about.
“除非朕下错了棋,让他心里不舒服了,否则,我估计他是懒得折腾的。ButWehave been alertingoneself, alertsoneself to mediate, isgoodbrothers.
可朕就偏偏一直警醒着自己,警醒着自己要一直做个好人,做个好兄弟。
The backholds a brothersblade, is actually a veryattractivematter, butWeunderstand,oneselfis absolutely undoable.
背后捅兄弟一刀,其实是很诱人的一件事,但朕明白,自己绝对不能做。Alsodoes not fearhim, butfelt,turns into enemieswithhim, isfor a dragon thronecalm and steadyanything, was very dull.
也不是怕他,而是觉得,和他反目成仇,还是为了一把龙椅的安稳什么的,忒没趣了点。Thatdragon thronehehas also sat, seems like the dignity, pressesactually.
那龙椅他也坐过,看似威严,实则硌得慌。Therefore, my timehas not listened tothemto assignmanyImperial Guardattendant, has not made the placesoldiers and horsesadvance the reassignment.
所以,朕这次没听他们调派多少禁军随从,也没让地方兵马先行调动。Wecomelike this, like thiswalks,
朕就这样来,这样走,Takes your time, slowlywalks, looksagainslowly.
慢慢来,慢慢走,再慢慢看。Has a look atOurImperial Father, forThree Jin land that Wetake, has a look atthese, Ourpeople. ”
看看朕的父皇,为朕拿下的三晋之地,看看这些,朕的子民。”Emperorwas saying to be saying, seemed somewhat tired, slowlyclosed one's eyes.皇帝说着说着,似乎是有些累了,慢慢地闭上眼了。
The empresssomewhatloves dearlyEmperor, sheknows that Emperorsojustcelebrated the new yearto visitonleave the capitalhurriedly, a seriousreasonisyears ago priest/sacrificegrand ceremony, gavetiredEmperorto;
皇后有些心疼皇帝,她知道皇帝之所以这般急匆匆地刚过完年就出京东巡,还有一本分原因就是年前的一场场祭祀大典,把皇帝给累到了;Butyearslaterpriest/sacrificegrand ceremony, notcomparingyear ago few, Emperorthisalsorunsto slow downearlier.
而年后的祭祀大典,不比年前少,皇帝这也是早点跑出来怠工的。
The Emperorcorners of the mouth of closing one's eyesrevealedwiped the smile,
闭着眼的皇帝嘴角露出了一抹笑容,Said:
道:„Empress, knows how dareWeforsoleave Beijingcarelessly, isn't worried aboutin the family/home?”
“皇后,知道朕为何敢这般大大咧咧地离京,丝毫不担心家里么?”„Your Majestywantsto cometo have the arrangement.”
“陛下想来是早就有安排了。”
„ Oneisyearslatervariousbusinessregulationsnothing but the year ago setscontinuesto advance, the direction and target, Wehave arranged, the pavilion of cabinetoldcanbe competent;
“一是年后的各项事务章程无非是按照年前定下的继续推进下去而已,方向和指标,朕早就排好了,内阁的诸位阁老们是能胜任的;Second,
二是,Wedid not worry that the native placecanhave anything.
朕丝毫不担心老家会出什么事儿。BecauseWevisited, therefore the native placewill be calmer and steadier , the new dealcarries out the resistance of receiving, but alsoinwantingcompared withestimatewill be smaller. ”
因为朕东巡了,所以老家会更为安稳,甚至,新政推行时所受的阻力,还会比预想中的要小很多。”„Your Majesty, why is this?”
“陛下,这是为何?”
„ Even ifsuch asImperial FatheruniversearbitraryEmperor, hecannotrepresent the royal governmentlike that the royal governmentis a thingson, but the royal governmentismillions ofpeople, inthey and places have the complicatedrelations, becausetheycame from the place.
“哪怕如父皇那般乾坤独断的皇帝,他也不能代表朝廷,朝廷是一个物儿,但朝廷又是千千万万的人,他们和地方上还有千丝万缕的关系,因为他们本就来自于地方。Theydo not dareto revolt againstUsvisibly, butreallymustplayoneto comply in public but oppose in privateto neglectnegatively, We, but alsoreallytakesthemnot to have the means.
他们不敢明着反抗朕,但真要玩一手阳奉阴违消极怠慢,朕,还真拿他们没办法。
The royal governmentis a cow, Emperorcatches up with the goodperson, youmustpull outhimwith the whip.
朝廷就是一头牛,皇帝就是赶牛的人,你得拿鞭子抽他。AlsomustthankImperial Fathertheyonceentire that hehe;
也得谢谢父皇他们曾整的那一出,呵呵;Ourthiscomes out,
朕这一出来,Theyflustered, theywill runsubconsciously, thisplace, givingOurplowis good.
他们就慌了,他们就会下意识地跑起来,把这地,给朕犁好喽。Imperial Fathercamecavalry tramples upon the powerful familiestaking advantage ofnorth-southtwoUncle Wangin the past,父皇当年借南北两位王叔来了一场马踏门阀,Theyfear,
他们怕,Feared that my becomes the son, studies the father, went toJin's Eastto gotaking advantage of the blade, ha. ”
怕朕这个当儿子,学老子,去晋东借刀去了,哈哈哈。”Emperorsmilesveryhappily, was perhaps excited, in additionsincetodayearly, royal carriage, althoughcan the visortake shelter from wind, but outside, the scaled depthpalacewants is too manydry.皇帝笑得很开心,许是情绪过于激动了,再加上今儿个起早了,御輦虽然能遮阳避风,但到底是在外头,比深宫要干燥太多。Therefore, Emperorflowed out the nosebleed.
所以,皇帝流出了鼻血。„Your Majesty,...... class/flow.”
“陛下,又……流了。”
The empressputs outsilkto helpEmperorcleanimmediately, is goodbecause ofoutfloware not many, scratchestwonot to flow.
皇后马上拿出绢帕帮皇帝擦拭,好在流出的不多,擦了两下就不流了。Emperorthinks little,皇帝不以为意,Puts out a handin the empressformal clothesskirtswayed,
伸手进皇后礼服裙摆之中,Looksby an obsceneclevervisionintentionallytoher,
故意以一种淫贼的目光看向她,Said;
道;„Got angry, askingLady Empressto flow swiftlyto alleviate heat-producing factorstoLittle Sixth Child.”
“上火了,请皇后娘娘给小六子泻泻火。”
The empressput out a handto pat a chest of Emperor, has not goneonly the hand of unseemly behaviorunder the formal clothesto move awaythatactually,
皇后伸手拍了一下皇帝的胸膛,倒是没去将那只在礼服下作怪的手拿开,Thenis angry saying:
转而嗔道:„Thisjustleave the capitaldid not have a conformation.”
“这刚出京就没个正形。”
„ One sons and one daughter alsosurnamed Zheng, thiswasmustcatch up withus, was not good, wemusttry harderagain.
“姓郑的也一儿一女了啊,这是要追上咱了,不行,咱得再加把劲。
,
来来来,Lies down,
躺下,Mother,
娘的,Knotso many of thisformal clothes?
这礼服的扣子怎么这么多?
After going back, Wemusttell that Ministry of Ritesandembroideryclothesbureau the robe of empresschanging, thisdoes not delay the sovereignchild! ”
等回去后朕要吩咐礼部和绣衣局把皇后的凤袍给改改,这不是耽搁皇嗣么!”Beforeroyal carriage,
御輦前头,Eunuch Weiwhiskswields,魏公公拂尘一挥,
The curtainfallsfromitbehindslowly.
帘幕自其身后缓缓地落下。That persontakesforwardthreesteps, the visionsweepsforward.
其人向前迈出三步,目光向前一扫。Hereis serving the court eunuchpalace maidslower the headcompletely, arrives atoutside the royal carriageslowly.
这儿伺候着的太监宫女们全部低下了头,缓缓地走到御輦外头去。Eunuch Weiis listening tosound,魏公公听着声儿,Entereddeciding.
入了定。
......
……Emperorvisits, althoughin the world the discerning peoplewere clear that Emperorplannedtruly the place where is.皇帝东巡,虽说世上明眼人都清楚皇帝真正打算去的地方是哪里。But visits after all,
但东巡毕竟是东巡,First the emperormasterreigningtimeis very long, butafterascending the throne, basicallydoes not havecapital city, most, nothing butwent to the back garden outside Capitalto temporarily resideto convalesce.
先帝爷在位时间很长,但在登基后,基本就没出过京城,最远,无非是去了京外的后园暂住疗养。Therefore,
所以,Thisisnearly the small for 20years, Great Yan Emperor, firstofficialleave the capitalinspectshisnational territory.
这是近小二十年来,大燕皇帝,第一次正式的出京巡视他的国土。AlsoisGreat Yan Emperor, tointegrates a Great YandomainThree Jin landofficialstamps the acknowledgmentnewly.
也是大燕皇帝,对新纳入大燕版图三晋之地的一次官方盖章般的承认。Therefore, the Emperorroyal carriage, is not possibly goodnaturallyquick.
所以,皇帝的御輦,行得当然不可能很快。Arrivedplace, muststopto delay, sees the local official, shows solicitude for the public sentimentagain, the gentriesrepresentative, the aristocratblessings left by predecessors, the merryscholar, all sorts and wait/etc, mustarrange, must.
到一处地儿,得停下来耽搁一下,见见地方官,再体恤体恤民情,士绅代表,贵族遗泽,风流文士,种种等等,都得安排,都得过一遍。
When wayfamed scenery, but must ascendhigh, looks atfar, proposes a character, the setting up a stone monumentarticle.
途径名山大川时,还得登个高,望个远,提个字,立个碑文。Emperoris the symbol of Great Yan, the land that Emperorpasses throughpersonally, caught the Great Yanauratruly.皇帝是大燕的象征,皇帝亲自走过的土地,才算是真正染上了大燕的气息。In brief, Emperoris very busy, thisgroup, walksveryslowly.
总之,皇帝很忙,这路,也走得很慢。Butalong withbeing away fromJin's Eastis getting more and more near,
但伴随着距离晋东越来越近,Manyvisiondid not concentrateto approachherevoluntarily.
许多道目光也都不自觉地集中向了这里。Even, evenSilver Armor Guard and activity of Phoenix Nestinner guardalsobecamefrequentmany, for this reason, did not hesitateto be capturedseveralhallmouths.
甚至,连银甲卫和凤巢内卫的活动也变得频繁了不少,为此,不惜被拔掉了几个堂口。Great YanEmperor, will soon arrive atJin's East, that will West Calming Prince, howdo?大燕的皇帝,即将来到晋东,那位平西王爷,会如何做呢?Settles the Yuannianspring breezefull, makes clearoncoming that the myriad thingsare recovering.
盈安元年的春风,昭示着万物复苏的来临。
Various countriesare not the fools, canfromthis yearnumber, the flavorcome;
其他诸国都不是傻子,都能从这年号之中,品出味道来;State of Yan, is not chaotic, reallydid not givebig fellow the opportunity.燕国,再不乱,就真的不给大家伙机会了。And,
而且,Why,
凭什么,Why do yourState of Yanbothgenerationssoplay can also be safe and uneventful?
凭什么你燕国两代都这般玩还能安然无事?Thisshoes, shouldbe wet!
这鞋,也该湿了吧!
......
……„Empress, thisvisits the worldreallyto compareto visityouto be tired.”
“皇后啊,这临幸天下真的比临幸你还累啊。”Emperorrubs the waistto say with emotion.皇帝揉着腰感慨道。
The empresssawthisboyto result incheaplyalsoshowed off cleverness, immediately for a penny and for a pound, went forwardone -and-a-half stepsto squat, the handsearchedtowarddragon robewaistbandthere.
皇后见这厮得了便宜还卖乖,当下一不做二不休,上前一步半蹲,手就朝着龙袍的腰带那里探去。„Not!”
“不了不了!”Emperorfrightenedretrocededtwosteps,皇帝吓得后退了两步,„AccommodatesUsslowly, accommodatesUsslowly.”
“容朕缓缓,容朕缓缓。”
The couple, smiledimmediatelytogether.
夫妻二人,随即一起笑了。At this time, Eunuch Weireported:
这时,魏公公通禀道:„Your Majesty, YingduGrand ProtectorXu Wenzuhas been waitingoutside the royal carriage.”
“陛下,颖都太守许文祖已在御輦外候着了。”„Proclaimed.”
“宣。”„Obeys the aim.”
“遵旨。”Actually, the Emperorteam, has passed throughYingdu, and has temporarily residedseveral daysinYingdu, received an numerousYingdunative placeinfluencerepresentativeincludingCheng Prince of the BloodSitu Yu.
其实,皇帝的队伍,已经经过颖都了,而且还在颖都内暂住过数日,接见了包括成亲王司徒宇在内的一众颖都本土势力代表。ButXu Wenzuthat person, at that timenotinYingdu, but under wasgoesto inspectto plow in the spring.
但许文祖其人,当时并未在颖都,而是去下面巡视春耕去了。Originally, Xu Wenzupulled outmustawait respectfully the Son of HeavenarrivalinYingduspatially, but the Son of Heavenmidwaydelayed the traveling schedule, missed the running schedule of Xu Wenzuarrangement, sawEmperorto fail to keep an appointment, Fatty Xudoes not wait, was busy at work the oneselfmatterto go.
原本,许文祖是抽了空要在颖都恭候天子驾临的,但天子中途耽搁了行程,错过了许文祖安排的档期,见皇帝失约,许胖胖也就不等了,忙活自己事儿去。In the end, Emperoris detained the city that onedayhad/leftagaininYingdu, waited forhisXu Wenzu.
到头来,还是皇帝在颖都多滞留了一日再出的城,也算是等了他许文祖一下。Moreover, Xu Wenzualsodid a matter, when in the Emperorteamwill soon enter the bigYingduboundary, submits a written statementto suggest that Emperorteamrevisionoriginalroute, bringsto alarmto the placecommon people and local officials, affects the spring plowing conducts.
另外,许文祖还干了一件事,那就是在皇帝的队伍即将进入大颖都地界时,上书建议皇帝的队伍修改原本的路线,不要给地方百姓和地方官带来惊扰,影响到春耕的进行。„YingduGrand ProtectorXu Wenzu, seeYour Majesty, mysovereignlong live!”
“颖都太守许文祖,参见陛下,吾皇万岁万岁万万岁!”Xu Wenzustoodto seem liketwomeatmountainDuijiinone, knelt, directlyontwo-in-one.许文祖站起来像是两座肉山堆积在了一起,跪下来,直接就二合一了。Emperorgot downdragon throne, goes forwardto support by the armon own initiative.皇帝下了龙椅,上前主动搀扶。Xu Wenzubusysay/way: „It is not applicable, is not applicableYour Majesty.”许文祖忙道:“使不得,使不得啊陛下。”Finallyshouldbeestablishedflowrulers and ministershas gotten on well together the scene, actually , the Fatty Xusoleslidesincautiously, poursto fall, Emperor is also becausehasEunuch Weito intendto support by the armpromptly, stood firm the figure.
结果本该是一种既定流程的君臣相得场面,却一不小心之下,许胖胖脚底一滑,倒栽了个跟头,皇帝也是因为有魏公公及时出手搀扶,才稳住了身形。„Hahahaha......”
“哈哈哈哈……”Emperorlaughs,皇帝大笑起来,„permitscherished minister, you were also fat.”
“许爱卿,你这是又胖了啊。”Xu Wenzuhas crawled, said;许文祖已经重新爬起,道;„Yingduraises the person, makingYour Majestybe laughed.”
“颖都养人哩,让陛下见笑了。”„You, Yingduthisplace, the time, operatedto raise a person of placevery muchfor several years, didverywell, Wewas very satisfied.”
“你很可以,把颖都这块地方,数年时间,经营成了一个养人之地,做得很好,朕很满意。”„Your Majestyerroneousto praise, the feudal officialis terrified.”
“陛下谬赞,臣惶恐。”
„ Ifothers, dareto putOurlack, daresto officially informUsto allow to pass throughfor the spring plowingahead of time, Wewill definitely feel,heinvited the nameinby.
“若是别人,敢放朕的缺儿,敢提前知会朕为春耕让路,朕必然会觉得,他是在以直邀名。Butyoudo that
可你这么做,Wesowill not feel,youare the person of steadfastclerk, isOurcan the government official, is the Great Yanhumerus! ”
朕不会这般觉得,你是个踏实干事的人,是朕的能吏,是大燕的肱骨!”Emperorcommendedthissayingpersonally, butmustenter the history book.皇帝亲口赞许这话,可是要进史书的。
When the history book, mentionedhisXu Wenzu, definitelywill add onone: The emperorapproveshim saying: The humerus of country.
史书中,提到他许文祖时,必然会加上一句:帝赞其曰:国之肱骨。Xu Wenzukneelsto bend downagain, deeplyinspires, said:许文祖再度跪伏下来,深吸一口气,道:„Feudal officialis not at allashamedly, the feudal officialis only the responsibilityis, asplaceGrand Protector, fromworking asis the Son of Heavenherdgoodplacepeople, the feudal official, does not dareto claim credit!”
“臣愧不敢当,臣只是职责所在,身为一地太守,自当为天子牧好地方子民,臣,不敢居功!”„Oh, if the official of Great Yan, alltakespermitsyour familyas an example, unified of myGreat Yanworld, is just round the corner, no, maywaitahead of time.”
“唉,若是大燕之官员,皆以许卿家为榜样,我大燕天下之一统,就指日可待,不,可提前以待。”„Feudal officialis willingforYour Majestyeffectserve somebody faithfully, to be willingfor the great undertaking of Your Majestyunifiedvarious Xia, to offerall!”
“臣愿为陛下效犬马之劳,愿为陛下一统诸夏之大业,进献所有!”„Ok, Wei Zhonghe, heldpermitscherished ministerto get up.”
“好了,魏忠河,扶许爱卿起来。”Xu Wenzuwas held, the rulers and ministerstake a seatrespectively, startto reply to an inquiry from the emperor.许文祖被扶了起来,君臣各自落座,开始奏对。Mainlylistens toXu Wenzuto the Yingdufollowingdevelopment project, Emperorto ask,Grand Protectoranswered, Historiographer that sideaccompanied, is taking the note.
主要还是听听许文祖对颖都接下来的发展规划,皇帝问,太守答,旁边随行的史官,正在做着记录。Naturally, after theserecords, will make the deletion, someanythingshouldrecordanything should not record, Historiographeroneselfknows in heart.
当然,这些记录之后,会做删减,以及,有些什么该记什么不该记的,史官自己心里都有数。
The rulers and ministersdiscussedreallyhappy, caught up with the royal carriagefrommorningXu Wenzu, has chattedneardusk;
君臣相谈甚欢,从上午许文祖追上御輦,一直聊到了近黄昏;In midway, the rulers and ministersalsoprogressedtogether the foodin the royal carriage, Xu Wenzuobtainedgenerous treatment that accompaniedwith the imperial cuisine.
中途,君臣还一起在御輦上进了食,许文祖得到了陪用御膳的恩遇。Finally,
终于,Finished talking.
谈完了。Because ofGazing River, obvious.
因为望江,已经可见了。
The rulers and ministers, entered the talkconclusionrhythmvery muchtacitly.
君臣很默契地,进入到了谈话的收尾节奏。Whenallshouldend,
待得一切本该结束时,Xu Wenzuactuallykneltsuddenly,许文祖却又忽然跪了下来,Kotowssaid:
叩首道:„Your Majesty, the feudal officialbraves deathto admonish the emperor, invites the Your Majestyroyal carriage, crosses the rivernot by any means that invitesYour Majesty, gives priority to the Great Yanrivers and mountainsstate!”
“陛下,臣冒死进谏,请陛下御輦,切莫过江,请陛下,以大燕江山社稷为重!”Scene,
场面,Suddenlycold.
忽然间就冷了下来。Emperorrotatesin the hand to bringtea of seeing a visitor out,皇帝转动着手中本该拿来送客的茶盏,Saying with a smile;
笑道;„Weknow, youandrelationssurnamed Zheng, excellent.”
“朕知道,你和姓郑的关系,极好。”„Mutuallyis a friend, rudebrothers.”
“互为知己,不逊兄弟。”„Why did thatsosay?”
“那为何这般说?”„Feudal officialisYan people, Your Majestyis a Monarch, is the Great Yanstate the department!”
“臣是燕人,陛下是君,是大燕社稷所系!”„Youfelt, ifWethisGazing River, West Calming Princehas been ableinstead?”
“你是觉得,朕要是过了这望江,平西王就会反?”„Feudal officialdoes not think that West Calming Princemeetsinstead.”
“臣不认为平西王爷会反。”„Why do youpreventUsto cross the river?”
“那你为何阻止朕过江?”
„ West Calming Princenotinstead, who canguarantee, underWest Calming Princethesearrogant troopsbrave warriors, notingoodthatfollowingto subdue|grams the matter of treason and heresy?
“平西王爷不会反,但谁又能保证,平西王爷麾下的那些骄兵悍将,不会行那以下克上大逆不道之事呢?Your Majesty,陛下,State of QianGrand AncestorEmperoris acclaimed as emperor, warning example is close at hand! ”乾国太祖皇帝黄袍加身,殷鉴不远呐!”
The Emperorroyal carriagehasImperial Guardguard, butthisbatch of Imperial Guard, howalsopossiblyis the opponent of Jin's Eastoppressor?皇帝御輦是有禁军护卫的,但这批禁军,又怎可能是晋东虎狼的对手?„Wecameto come, tothiswaterfront, howpossiblyto cross the river? Opposite ofriver, ismyGreat Yannational territory.”
“朕来都来了,都到这江边儿了,怎可能不过江呢?江对面,也是我大燕的国土。”„Feudal officialknows that cannotadmonish, actuallyhas toadmonish, thisis the responsibility of feudal officialis also.”
“臣知道不可谏,却不得不谏,这也是臣的职责所在。”„Good, Weknew, permitscherished ministerlaborious......”
“好,朕知道了,许爱卿辛苦了……”At this time,
这时,Outsidehas the notification that Imperial Guardcommandsto transmit.
外面有禁军统领的通报传来。Wei Zhonghewentto seeimmediately, came backrapidly, the facial expression, was somewhat strange:魏忠河马上出去见了,又迅速地回来,神情,有些古怪:„Your Majesty...... even...... West Calming Princecame.”
“陛下……平……平西王爷来了。”„Yo, surnamed Zhengmetus? Inriveropposite shore?”
“哟,姓郑的来接咱了?在江对岸么?”„Returns toYour Majesty, West Calming Prince, has crossed a river.”
“回陛下,平西王爷,已然渡江。”„, How manysoldiers and horses did hebring?”
“哦,他带了多少兵马啊?”Wei Zhonghespoke haltingly a lip,魏忠河嗫嚅了一下嘴唇,Finally,
最终,Saying with a smile:
笑道:„Your Majestygoesto look atapparentpersonally.”
“陛下亲自出去看一眼便知。”„Son-of-a-bitch, keeps guessing here withUsunexpectedly.”EmperorridiculedWei Zhonghe, directoneselflifted the curtain screento arrive atoutside the royal carriage.
“狗奴才,居然和朕在这儿卖关子。”皇帝笑骂了一声魏忠河,紧接着,直接自己掀开了帘子走到了御輦外头。Besideroyal carriage,
御輦之外,Several thousandsescortImperial Guard of peerfromcapital city, theysurround the royal carriage, is making the protectionclosely.
有数千自京城护驾一路同行的禁军,他们将御輦包围起来,紧密地做着保护。WhenEmperorgoes out of the royal carriage, standswhen the field headquartersplatform,
当皇帝走出御輦,站在行辕台子上时,Sees the front,
看见前方,
Before the Imperial Guardarmed soldierstands in great numbers,禁军甲士林立之前,Wearsprofoundarmorto ride the Pixiuformtogether, sostandspeacefully there.
一道身着玄甲骑着貔貅的身影,就这般安安静静地立在那儿。Seesthis scene,
看到这一幕,
The nose of Emperor, somewhatturns sour,皇帝的鼻子,有些发酸,Makes an effortto blink,
用力地眨了眨眼,Scolded the sound:
骂了声:„Domestic animal.”
“畜生。”
……
彼此之间,Also is away fromis very far,
也算是隔着挺远,Butalmost at the same time,
但几乎在同时,SitsinPrince that Pixiu conducts the back,
坐在貔貅背上的王爷,Alsoscolded the sound:
也骂了声:„Cheap person.”
“贱人。”SettlesYuannianfullspring, the emperorvisitstoJin's East;
盈安元年春,帝东巡至晋东;Great YanWest Calming Prince,大燕平西王,Welcomedharnesses!
单骑迎驾!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #916: West Calming Prince, welcomed harnesses