„ Inkslab real, the clothing material is good, value. The picture is false, some person also ages of but tracing, 12 money bought up, cannot sell 120, but 12 money hit, relaxed. This jade pendant, but also without recuperating, is actually the superior conciliation jade, wears, raises three generations , when to your grandson is grown, the quality of material will become extremely bright Shun Ze, was valuable. “砚台是真的,料子好,值。画是假的,但临摹的人也有些年代了,一两银子买入,卖不出百两,但十两银子打出去,轻轻松松。这玉佩,还没养好,其实是上等的怀柔玉,佩戴在人身上,养个三代人,到你孙子成年时,质地会变得极为剔透顺泽,就值钱了。 If that little while price of rice and present are similar, can be worth 520 money. ” 如果那会儿米价和现在差不离的话,可以值得个五百两银子。” Earl Zheng takes a cloth wrapper, thing income, Eunuch Zhang meets to help take care with a smile. 郑伯爷拿着一个布包,将东西收入其中,张公公笑着接过去帮忙保管。 „Your this really could not have starved to death, without money ate meal came here revolution of revolutions, turned over several, anything had.” “你这还真是饿不死,没钱吃饭了就来这里转转,倒腾几下,什么都有了。” As the saying goes, the famine year being able to starve to death crafstman, is this reason. 俗话说,荒年饿不死手艺人,就是这个理儿。 Old Sixth Ji shakes the head, said: „These, are only the tracks, to put it bluntly, these gadget, in my eyes, very sloppy ordinary.” 姬老六摇摇头,道:“这些,都只是小道而已,说白了,这些玩意儿,在我眼里,很稀松平常。” Lives in the imperial family, maternal clan is Min Family, rare curiosityes precious in common person eyes, in the Old Sixth Ji eye, after the block in kitchen has no difference. 生在皇家,母族是闵家,寻常人眼里的珍贵古玩名贵件儿,在姬老六眼里,和自家后厨里的砧板没什么区别。 „How were you too poor to eat meal initially?” “那你当初怎么穷得没钱吃饭的？” Old Sixth Ji puts out a broken money conveniently, lost played in the monkey artist copper gong to ancestral temple intersection in front of one. 姬老六随手拿出一块碎银子,丢给了祠堂街口前面的一个耍猴艺人铜锣里。 The monkey sets out immediately cheerfully, is kowtowing to salute to Old Sixth Ji, later also turned a somersault. 猴子马上欢快地起身,对着姬老六磕头行礼,随后还翻了个跟斗。 „You look, such as this monkey, it not necessarily likes turning a somersault to kowtow, but actually has to do that because the person likes looking at it to make these.” “你看,就如这猴子,它不见得喜欢翻跟斗磕头,但却不得不这么做,因为人喜欢看它做这些。” „Hehe.” “呵呵。” „This Yanjing City, is counted this time, you also only came twice, Imperial Father, you also saw only twice, in your eyes, what kind of person is Imperial Father?” “这座燕京城,算上这次,你也只来了两次,父皇,你也只见了两次,在你眼里,父皇是怎样的一个人？” „Does not know how should say.” “不知道该怎么说。” „You should dread Imperial Father.” “你应该是畏惧父皇的。” „I do not like dreading this two character.” “我不喜欢畏惧这两个字。” „Good, does that change into...... dreaded?” “好,那就换成……忌惮？” „I do not like this topic.” “我不喜欢这个话题。” „Thought that chatted this on the capital city avenue, was very dangerous?” “觉得在京城大街上聊这个,很危险？” „Is.” “算是吧。” „Imperial Father, is very good to you.” “父皇,对你很好。” „Un.” “嗯。” „But you went to Litian City.” “但你还是去了历天城。” „Yes.” “是。” „Son of Heaven, is this, making you feel grateful, makes you dread.” “天子,就是这样,让你感恩,又让你畏惧。” „Is inappropriate.” “不恰当。” „I do not know appropriately, is suitable on others, on you, is not suitable, you compared with us, give up, I most admire your point am, you as if your oneself life, your whole life, treat as the village stage performance that in a Yinlang ancestral hall can perform at holidays.” “我知道不恰当,在别人身上适用,在你身上,并不适用,你比我们所有人,都更舍得,我最佩服你的一点就是,你仿佛将你自己的人生,将你这辈子,当作了一场尹郎祠里逢年过节会表演的社戏。” „This, was appropriate.” “这个,就贴切了。” „I cannot achieve you is so free and easy.” “我做不到你这么洒脱。” „You must progress.” “你还需进步。” „After you had the child, you will not be free and easy.” “等你有孩子后,你也不会那么洒脱。” „Arrived issue of having a child?” “又到了生孩子的问题了？” „What noon does the food want to eat?” “午食想吃什么？” „Early food has not digested.” “早食还没消化。” „That drinks tea, capital city teahouse, is famous.” “那就去喝茶吧,京城的茶馆,也是有名的。” „Does not have the meaning.” “没意思。” „In teahouse this time period, has been telling your story.” “茶馆里这阵子,一直在讲你的故事。” „I was thirsty.” “我口渴了。” The teahouse drinks tea, 茶馆喝茶, Drank the high noon. 喝到了正午。 When resulted in the belly to be hungry, when the melon seed peanut could not suppress the sense of hunger, Earl Zheng and Old Sixth Ji walked. 待得肚子饿了,瓜子花生压不住饥饿感时,郑伯爷和姬老六走了出来。 „What kind of?” Old Sixth Ji asked. “怎么样？”姬老六问道。 „After listening to the oneself story, I felt that oneself was full of the strength.” “听完自己的故事后,我感觉自己充满了力量。” In the storyteller story, Earl Zheng is third grade martial artist, fights State of Chu ten eight Grand Guardian! 说书先生的故事里,郑伯爷是三品武者,大战楚国十八太保！ No one knows whether State of Chu has ten eight Grand Guardian, it is estimated that Princess oneself is not clear ; 没人知道楚国是否有十八太保,估计连公主自己都不清楚; Naturally, 当然, Earl Zheng does not know that original oneself is third grade peak martial artist. 郑伯爷也不知道原来自己已然是三品巅峰武者。 Comes out from the teahouse, 从茶馆出来, Earl Zheng felt that the oneself footsteps are somewhat impractical, 郑伯爷感觉自己脚步有些虚浮, The chicken soup somewhat fills many, must overflow. 鸡汤灌得有些多,要溢出来了。 „Noon the food wants to eat anything, except for roast duck.” “午食想吃什么,除了烤鸭。” „To eat the roast duck.” “还是想吃烤鸭。” „The Complete Virtue Building roast duck now is not delicious.” “全德楼烤鸭现在不好吃了。” „I have not felt it delicious.” “我从来没觉得它好吃过。” „Ok.” “行。” Noon food, in Complete Virtue Building. 午食,在全德楼。 Old Sixth Ji ordered a roast duck, pot liquor. 姬老六点了一只烤鸭,一壶酒。 The liquor, he and Zheng Fan divided, the roast duck, eats to a Eunuch Zhang person. 酒,他和郑凡分了,烤鸭,给张公公一个人吃。 They bought several dishes from stall keeper there of Complete Virtue Building entrance. 他们又从全德楼门口的摊贩那里买了几道菜。 „ In Yanjing City, the custom, a shop, can make the same signboard only to make this same signboard, in the meantime, the entrance door peer sets up a stall, you want to add a vegetable/dish, shouted that directly they deliver, the shop owner can not catch up. “燕京城里,有一个规矩,一家店,能做一样招牌就只做这一样招牌,同时,不禁外门同行摆摊,你想添个菜,就直接喊他们送进来,店家不得赶。 After all, even this shop owner, is still when the qualification that since the stall keeper makes the shop under plate, refers to uncertain and other oneself son grandsons take over, the eagle turns into chicken, must run to set up a stall, this called to facilitate oneself to be convenient, can eat seven points of full, must keep food to eat the soup. ” 毕竟,就算是这店家,也都是从摊贩做起来的本钱才盘下的这店,指不定等自己儿子孙子接手时,老鹰又变成小鸡儿了,又得跑回去摆摊,这叫与人方便自己方便,能吃个七分饱,就得留食儿给人喝汤。” „You and I said these to do, educating my table manners was too ugly?” Earl Zheng asked. “你和我说这些干嘛,教育我吃相太难看了？”郑伯爷问道。 „I am a businessman, this saying, I and you have said many times, since is the businessman, likes friendly disposition leads to wealth unavoidably, sometimes, I feel your some approaches, rather extremely.” “我是个生意人,这话,我和你说过很多次,既然是生意人,就难免喜欢和气生财,有些时候,我是觉得你的一些做法,未免太过了。” Earl Zheng shakes the head, said: „I only asked oneself to be happy.” 郑伯爷摇摇头,道:“我只求自己开心。” „Only asked oneself to be happy, actually was also selfish.” “只求自己开心,其实也是一种自私。” „Selfish, isn't good?” “自私,不好么？” „Also, good.” “也,挺好。” „, The person does not live this life, asked a happiness, the foot.” “可不,人活这一世,求个痛痛快快,足矣。” „Hehe, this saying said that probably you have lived the first sensibility to be numerous.” “呵呵,这话说得,像是你已经活过一世感悟众多一样。” „Perhaps yes.” “或许是吧。” „, I am also very sometimes helpless, actually, my mind were more than two Columbia University, I do not like handling the matter certainly, but the Second Brother, is the real mind is actually little. “有时候,我也很无奈,其实,我心眼儿比二哥大多了,我也不喜欢把事情做绝,而二哥,其实才是真的心眼儿小。 The big brother will stand me, settled on my. 大哥之所以会站在我这边,也是看中了我这一点。 But the issue is, 但问题是, Now the bystander, particularly imperial clan meritorious noble and Ministry of Revenue as well as place's some little families, thought that I am the cool government official, but Crown Prince, is kindhearted Mr . ” 现在外人,尤其是宗室勋贵和户部以及地方的一些小家族,却觉得我是酷吏,而太子,才是仁厚之君。” „Crow does not know that oneself is black.” “乌鸦不知道自己黑。” „What do you mean?” “你这是什么意思？” „ Position is different, the way is different, you in Crown Prince that position, you will also become kind, actually, I have felt the person, will be a type ; “位置不同,方式不同罢了,你在太子那个位置上,你也会变得宅心仁厚,其实,我一直觉得人嘛,都是一个样; Words that can live comfortably, who is willing to put one's nose to the grindstone for a lifetime? 能舒舒服服地过日子的话,谁愿意一辈子面朝黄土背朝天啊？ Can wife and concubines' words in groups, not be why natural? 能妻妾成群的话,为何不潇潇洒洒？ Nothing but is the position is different, without the means chooses heartily. 无非是位置不同,没办法尽情选择罢了。 The people, are that person. ” 人,还是那个人。” „Also yes.” “也是哦。” „Therefore, your hypocritical.” “所以,你矫情了。” „After all for these days you Tiantian/daily before me were shaking, was brought by you leaning.” “毕竟这几天你在我面前天天晃悠着,被你带偏了。” „Walks one.” “走一个。” „Does.” “干。” One glass of liquor get down, 一杯酒下去, Ji Chengjue pours out wine while said: 姬成玦一边斟酒一边道: „My Third Brother came out from Lake Heart Pavilion.” “我三哥从湖心亭出来了。” „Is difficult to be inadequate afternoon arrangement is sees your Third Brother?” “难不成下午的安排是去看望你三哥？” „Did not go to the wound to put salt, was too cruel.” “不去伤口撒盐了,太残忍了。” „How to speak, he can come out, I was also help.” “怎么说话呢,他能出来,我也是帮了忙的。” „Do I make him bring the gift to come to thank you tonight?” “那我让他今晚带着礼物上门感谢你？” „I enjoys doing charitable things, is unhappy leaves a good name.” “我这人乐善好施,不喜留名。” „In the afternoon, does what?” “下午,去做什么？” „You is a tour guide.” “你是导游。” „Tour guide? This word is appropriate, but the back garden scenery is excellent, inside entirely for State of Qian Jiangnan botanical garden view.” “导游？这词贴切,后园风景可是极好的,里面俱为乾国江南园林景致。” „The good view, raised a tiger, had no affective tone of appreciation.” “再好的景致,养了头老虎,也就没什么欣赏的情调了。” „I heard that Imperial Father punishes her to copy the thoughts at home.” “听说,父皇罚她在家抄心经。” „Your Majesty is wise, I felt, the four books and five classics and various types of ancient classics, can come several, to molding the temperament is good very much.” “陛下英明,我觉得,四书五经和各种古人经典,都可以来几遍,对陶冶情操很有好处。” „Goes to outside the city the horse race? I in the two years, practice the horse-riding actually frequently.” “去城外跑马吧？我这两年,倒是经常练练马术。” „You run I.” “你跑不过我。” „Not necessarily.” “不见得哦。” „What I ride is Pixiu.” “我骑的是貔貅。” „.........” Old Sixth Ji. “………”姬老六。 In the afternoon, 下午, Has not gone to the horse race, has not gone to the back garden, but went to Spring Welcoming Building, drank a afternoon drinking party. 没去跑马,也没去后园,而是去了一家迎春楼,喝了一下午的花酒。 Old Sixth Ji selected nine girls, 姬老六点了九个姑娘, oneself and a Zheng Fan person of side two, three dance, moreover two sang tune. 自己和郑凡一人身边俩,仨跳舞,另外两个唱曲儿。 But plays, vegetarian, wipes to profit at the expense of the state at most, but no one has really gone to the inside room to use taking advantage of the fragrant cot. 但玩儿的,都是素的,至多揩揩油,但谁都没有真的去进里屋借香榻一用。 Dusk, 黄昏时, Two people of somewhat drunken coming out. 二人有些醉醺醺的出来。 Old Sixth Ji put out a hand to pat the shoulder of Earl Zheng, asked: 姬老六伸手拍了拍郑伯爷的肩膀,问道: „What's wrong?” “如何？” „Next time do not come to this place, passes on, is not good to our reputation.” “下次还是别来这种地方了,传出去,对我们名声不好。” „Great reputation tired? If they know that you are famous Savage Calming Earl, definitely meets the offering to volunteer pillow mat.” “盛名所累？他们要是知道你是大名鼎鼎的平野伯,必然会自荐枕席的。” „They, if knows that you are Imperial Prince, will go crazy.” “他们要是知道你是皇子,会更发狂的。” „I must see my Third Brother, on the day of you take a look, was so late, did not fear without enough time.” “我要去见见我三哥了,你瞧瞧这天,都这么晚了,再不去怕来不及了。” „You go, I.” “你去吧,我就不去了。” At this time, 这时, By the Eunuch Zhang carriage, is standing a man in black. 张公公的马车旁,站着一个身着黑衣的男子。 „See Earl.” “参见伯爷。” The men revealed the oneself Secret Intelligence Department number and route plate. 男子亮出了自己密谍司的腰牌。 Ji Chengjue rubs the eyes, said: 姬成玦揉了揉眼,道: „How?” “怎么的？” „I asked Eunuch Wei to make me see Savage King.” “我求魏公公让我去见一下野人王。” „, Good, it seems like Eunuch Wei was wants line of this to facilitate, you went, my saddle horse car(riage) went to Imperial Prince Residence.” “哦,好,看来魏公公是愿意行这个方便了,那你去吧,我坐马车去皇子府邸。” „I am the guest, the carriage definitely use to me.” “我是客人,马车肯定给我用。” „This is my carriage.” “这是我的马车。” „I am a guest.” “我是客人。” Finally, 最后, Unavoidablily, 不得已之下, two to the security regards as important the person who extremely, and fears death extremely, rides the carriage first to return to Sixth Imperial Prince Residence together. 两个对安保都极为看重且极为怕死的人,一起坐着马车先回了六皇子府邸。 Earl Zheng gets out, 郑伯爷下了车, Sixth Imperial Prince rides the oneself carriage to go to Imperial Prince Residence, Earl Zheng took Blind Man, Gou Moli as well as Sword Saint, rode the carriage of small Eunuch Zhang driving, went to the Secret Intelligence Department capital city prison. 六皇子坐着自己的马车去皇子府邸,郑伯爷则带上了瞎子、苟莫离以及剑圣,坐上了小张公公驾驶的马车,去了密谍司京城大牢。 „Savage King”, was closed in prison most deep place. “野人王”,被关在大牢最深处。 Person who has Secret Intelligence Department moves in the chair, sits to Earl Zheng, Earl Zheng sat down. 有密谍司的人搬来椅子,给郑伯爷坐,郑伯爷坐下了。 Sword Saint, Gou Moli and Blind Man, stand in the Earl Zheng body side. 剑圣、苟莫离和瞎子,站在郑伯爷身侧。 In shackles, 牢笼里, A'Lai opened the eye slowly, 阿莱缓缓地睁开了眼, The vision has swept Zheng Fan, three people have swept in it behind. 目光扫过郑凡,也在其身后三人身上扫过。 Then, 然后, He lowers the head, 他低下头, Smiled, 笑了, More smiles is louder. 越笑越大声。 He smiled was very long, 他笑了很久, Smiles to cough, after coughing , to continue to smile, then continues to cough ; 笑得咳嗽,咳嗽完后继续笑,然后继续咳嗽; Has smiled not to have the strength, throat also hoarse, actually also both hands grab the iron chain , to continue to open mouth to Zheng Fan. 一直笑到没力气了,喉咙也嘶哑了,却还双手抓着铁链,继续冲着郑凡张着嘴。 „The stars do not extinguish, Holy Clan lasts forever!” “星辰不灭,圣族永存！” „The stars do not extinguish, Holy Clan lasts forever!” “星辰不灭,圣族永存！” When to final departure, 一直到最后离开时, Sat Earl Zheng on chair, a few words had not said. 坐在椅子上的郑伯爷,一句话都没说。 With in Jin Royal Residence, in the Wen Sutong mansion, in capital city, the place that can speak normally, are not many. 和在晋王府,在温苏桐府邸时一样,京城内,能正常说话的地方,不多。 By Savage King shackles several prison cells, god knows detaining, is the criminal. 野人王牢笼旁边的几个牢房内,天知道关押着的,到底是不是犯人。 Afterward, 随后, Earl Zheng led the oneself person to leave the prison cell. 郑伯爷带着自己的人离开了牢房。 In outside, 在外头, A red robe big court eunuch waits there. 一名红袍大太监等候在那里。 „Lackey pays respects to Savage Calming Earl.” “奴才给平野伯爷请安。” This person, should be the Secret Intelligence Department chieftain, the Wei Zhonghe subordinate. 这人,应该是密谍司的头目,魏忠河的手下。 „Earl, what did you seem like not to say?” “伯爷,您似乎什么都没说呀？” Zheng Fan smiles, 郑凡笑了笑, Put out a hand to pat the shoulder of this red robe big court eunuch, immediately held in the arms him, 伸手拍了拍这位红袍大太监的肩膀,随即更是搂住了他, Said: 道: „Had a look at the past defeated, this feeling, is comfortable enough, said a character, wasted, the father-in-law you said, was this principle?” “看看昔日的手下败将,这感觉,已经足够舒服了,说一个字,都是浪费,公公你说,是不是这个理？” „Is this reason, truly is this reason.” “是这个理儿,确实是这个理儿。” Just before leaving, Earl Zheng slightly pulled out one gourd, the stopper to this father-in-law hand. 临走时,郑伯爷掏出一小把金瓜子,塞到了这位公公手中。 „Earl, this may not be applicable, is not applicable, lackey where dares to want your gold.” “伯爷,这可使不得,使不得,奴才哪里敢要您的金子。” „Causes, to cause, when exhausted father-in-law later to the Eunuch Wei report, said that I said to Savage King many words, I, feared Eunuch Wei, if knows that I come to here to see that Savage King to let oneself was happy, can laugh at this earl to be unpromising.” “使得,使得,劳烦公公待会儿向魏公公汇报时,就说我对野人王说了不少话,我啊,怕魏公公要是知道我来这里见那野人王只是为了让自己高兴,会笑话本伯没出息。” „Hehe, causes, to cause.” “呵呵呵,使得,使得。” Immediately, 随即, Earl Zheng sits small Eunuch Zhang driving the carriage, left. 郑伯爷坐上小张公公驾驶的马车,离开了。 In carriage, 马车内, Gou Moli is somewhat disconsolate. 苟莫离有些惆怅。 Earl Zheng closes one's eyes slightly. 郑伯爷微微闭着眼。 Gou Moli stretches out three fingers, 苟莫离伸出三根手指, Said ; 道; „Snowfield savage, will have 30,000 young is Great Yan attacks a city.” “雪原野人,将出三万青壮为大燕攻城。” ......... ……… During the daytime, although drank two liquor, in the evening, Earl Zheng actually cannot go to sleep early. 白天,虽说喝了两顿酒,但晚上时,郑伯爷却没能早早入睡。 Tomorrow must leave Beijing, has not abandoned actually, is only somewhat desolate. 明日就要离京了,倒是没有不舍,只是有些落寞。 He does not have Huang Chao that type to treat to the autumn in September eight, after I spend, heroic feelings that the hundred flowers kill, 他没有黄巢那种待到秋来九月八,我花开后百花杀的豪情, Has, 有的, One type as if clearly knows when oneself will come next time again definitely meets the light train of thought of the people are no longer the same. 只是一种仿佛明知道自己下次再来时必然会物是人非的淡淡的思绪。 This train of thought that has lingered in the oneself heart. 这种思绪,一直萦绕在自己心头。 Blind Man has not rested, but sits in the bedside, is tasting these days experience silently, in all Demon King, most craves to the rebellion, is Blind Man. 瞎子也没休息,而是坐在床边,默默地回味着这几天的所见所闻,所有魔王里,对造反最热衷的,就是瞎子。 Because other Demon King have the oneself interest, but the Blind Man hobby, revolts. 因为其他魔王都有自己的兴趣爱好,而瞎子的爱好,就是造反。 Savage King has not rested, he rolls up in the corner, that only embroiders the embroidery, had been lost in one side, he is covering the left face of oneself, a while smiles, a while is crying. 野人王也没休息,他蜷缩在墙角里,那只绣花绣,已经被丢在了一边,他捂着自己的左脸,一会儿笑,一会儿又在哭。 He Chunlai and Chen Daole, sit facing each other to drink tea, the tea is bitter, but they, are actually more bitter. 何春来和陈道乐,对坐喝茶,茶是苦的,但他们心里,其实更苦。 Here is Yanjing, is the heart of Great Yan, they come here, actually anything does not dare to do. 这里是燕京,是大燕的心脏,他们来到这里,却什么都不敢做。 In Imperial Prince Residence, 皇子府邸内, Quite is actually lively. 倒是极为热闹。 Third Imperial Prince had/left Lake Heart Pavilion, brothers several same places drank. 三皇子出了湖心亭,兄弟几个一起喝酒。 Little Seventh, was delivered by its Mother Consort, but elder brother drink, he sits in the nearby drinks the ice decoction to be taken cold. 就连小七,都被其母妃送了出来,只不过哥哥们喝酒,他坐在边上喝冰饮子。 The Crown Prince person has not come, actually sent two altar/jar nice wines. 太子人没来,却送来了两坛好酒。 Old Sixth Ji is not the cultivator, the alcohol capacity does not have Earl Zheng to be good, in addition has drunk during the daytime two, has drunk high he, points at the liquor that two jug Crown Prince are sending, 姬老六到底不是修行者,酒量没郑伯爷好,加之白天已经喝了两顿,已然喝高了的他,指着两坛子太子送来的酒, Obloquies saying: 大骂道: „ This does not have the thing of conscience, is the brothers, calculates that the my arse brothers, see are not willing at the same time! “这没良心的东西,还是兄弟呢,算个屁的兄弟,见一面都不肯！ That side imperial clan, 宗室那边, That side meritorious noble, 勋贵那边, Said that my Old Sixth Ji is skins the ghost, said my cold blood, said me to be parsimonious, said that I am the cool government official, ha, said that his Crown Prince is kindhearted, what kindheartedness he calculates! 都说我姬老六是个扒皮鬼,说我冷血,说我吝啬,说我是酷吏,哈哈哈哈哈,都说他太子仁厚,他算哪门子的仁厚！ Cold blood, 冷血, Shameless, 无耻, Disregards another's feelings! ” 不留情面！” Finally, 最后, Getting drunk Old Sixth Ji, came back with horse Cheyun by Eunuch Zhang, 喝醉的姬老六,被张公公用马车运回来了, It is said that 据说, After getting drunk he, but also is continue scold Crown Prince, must coarse coarse. 喝醉后的他,还在继续骂着太子,要多难听就有多难听。 ...... …… Next morning, 翌日清晨, Earl Zheng met leaving the palace Princess in the palace entrance, when Princess comes out, accompanying was joined to the Princess frame, Ji Family is very natural, dowry officials 80, palace maid 160, as well as various ritual makeup more than 20 box. 郑伯爷在宫门口接了出宫的公主,公主出来时,随行配上了公主车架,姬家很大方,陪送宦官八十,宫女一百六,以及各种礼妆二十多箱。 Earl Zheng kept Sixth Imperial Prince the officials palace maids of gift and dowry, lets his looks at arrangement, the joke, brings this important goods child person and thing, how long oneself returns to Snow Sea Pass to consume? 郑伯爷将礼物和陪送的宦官宫女都留在了六皇子家,让他看着安排,笑话,带着这一大帮子人和东西,自己回到雪海关得耗费多长时间？ This going back, 这次回去, Even the carriage has not wanted, 连马车都没要, All personal guard rides a horse, leaves Beijing to progress to gallop. 全体亲卫都骑马而出,一离京就策马奔腾。 Princess sits in the Zheng Fan bosom, Pixiu is carrying the two people not slightly issue. 公主坐在郑凡怀里,貔貅载着两个人没丝毫问题。 „Does master, why so worry to go home to do?” “相公,这般着急回家做何故？” Earl Zheng replied loudly: 郑伯爷大声回答道: „Hits your family.” “打你家。” ......... ……… Yongping three years in May/five months, 永平三年五月, The Consort Ming birthday, the emperor approves the Consort Ming capable knowledge ritual, the book is Honored Consort, holds the banquet ; 明妃,帝赞明妃贤能知礼,册为贵妃,摆大宴; At the session, asking the Chu land musician to play «Spring Ancient melody» to add to the fun ; 席间,请楚地乐师奏《阳春古曲》以助兴; The tune half, the musician pulls out blade in Qindi to puncture Monarch ; 曲半,乐师抽刀刃于琴底欲刺君; Imperial Prince more gives self up to rescue, the blade is incurable ; 皇子越舍身救驾,中刀不治; The emperor is angry. 帝大怒。 - -- Good night. 晚安。