Next morning, youngofficialsarrived atImperial Prince Residenceto transmit the Your Majestyinstruction from superior, proclaimedoneselfto enter the palace.
翌日清晨,一小宦官来到皇子府邸传达了陛下口谕,宣自己入宫。Ji Chengjuequicklyhas not been waitingonentering the palacegreatlyearly, butreststofullfull, eats the meatgruel that twobowls of He Familydaughtersmadepersonallyagainleisurely, thisrides the carriage that Eunuch Zhangharnessesto set outto the imperial palacewell satisfied.姬成玦没急急忙忙地大老早就进宫候着,而是睡到个满饱,再悠哉悠哉地吃了两碗何家小娘子亲手煮的肉粥,这才心满意足地坐上张公公驾的马车向皇宫进发。Hisoneselfpulls rankactually not, purelyisbecausehedoes not participate inmorning court, oneselfwentalsoto waitin the palaceearlydry/does, whenunderown fatheraftercame, was, naturallywaited more comfortableat home.
倒不是他自己托大,纯粹是因为他又不参加早朝,自己早早地去了也是在宫内干候着,得等到自家老子下朝后过来,都是等,自然是在家里等更舒坦了。Beforemost importantMonarchattitude,
至于说最重要的君前态度,Amongtheirfathers and sons,
他们父子之间,Reallydoes not need many burdenswas hypocritical.
真的没必要过多累赘的假惺惺了。SitsinImperial Study, dranktwoteaon own initiative, outsideheard the sound of footsteps.
坐御书房里,主动喝了两盏茶,外头传来了脚步声。Ji Chengjueputs downtea, immediatelysets out;姬成玦放下茶盏,马上起身;Immediately,
随即,Sovereign of Yanmarches intoImperial Study, sweptoneto standafterJi Chengjue in corner, did not makehislanguage, then the spreading outarm, Wei Zhongheintendedto helpSovereign of Yanloosendragon robepersonally.燕皇步入御书房,扫了一眼站在角落里的姬成玦后,不作他语,转而伸展开手臂,魏忠河亲自出手帮燕皇解下龙袍。dragon robeloosens, after the newteaoffers, Wei Zhonghewent out ofImperial Studyknowingly, stoodwas waitingin the entrance.龙袍解下,新茶水奉上后,魏忠河心领神会地走出了御书房,站在了门口候着。
Since palacethatgrandfatherafterHeavenly Tiger Mountain, Great YanSecret Intelligence Department, in nameissteeragein fact, was actually hisEunuch Wei.
自打宫中那位太爷于天虎山上走了之后,大燕的密谍司,无论是名义上还是实际上的掌舵,其实都是他魏公公了。Somematters, otherscannot smellwhatflavor, ifhecannot smell, thatmaynot really have the faceto continueto treatinthisposition.
一些事儿,别人嗅不出什么味道,他要是嗅不出来,那可就真没脸继续待在这个位置上了。
After government officialsyou who the most important thing is, thesesuccessful candidatescomeurgetheydo the matter, cannotkillthemto eliminate a potential informant, wantsto investigatesecretlyinstigator, the difficulty, is not really big.
最重要的是,那些进士出身的官吏们你驱使他们做事儿后,又不能杀他们灭口,想要调查幕后主使者,难度,真的不大。ButWei Zhonghealsostops after getting a smattering, afterfinding out the Sixth Imperial Princeshadow, stopped.
但魏忠河也只是浅尝辄止,在查出六皇子的影子后,就停下了。Without the Sovereign of Yandecree, hedoes not facilitateto continueto unearth.
没有燕皇的旨意,他不方便继续挖掘下去。Standssomewhatis at heart sigh with emotioninentranceEunuch Wei,
站在门口的魏公公心里不禁有些感慨,Before is always used to look atYour MajestyharshSixth Highness,
以前总是习惯了看陛下苛刻六殿下,But looking back now,
但现在看来,ThisSixth Highness, person who is also not goodto deal with, youthink that has rejectedhiswing, buthe can always giveyouagainsome„pleasant surprise”.
这位六殿下,也绝非好相与的主儿,你以为早就剔除掉了他的羽翼,但他总能再给你一些“惊喜”。Thiswrist/skill and feeling, makingEunuch Weirememberoneselfjustto enterRoyal Residenceto servenowYour Majestythatlittle whileunrestrainedly, Your Majestyalsoyoung of thatlittle while, butin the conduct, alreadyrevealed such a share„wisdombeadingrasping” the meteorology.
这种手腕和感觉,让魏公公情不自禁地想起自己刚入王府伺候当今陛下的那会儿,那会儿的陛下也年轻,但在行事上,已经流露出那么一股子“智珠在握”的气象了。
What is different from Your Majesty, Your Majesty has been very outstanding, when previous sovereignreigns, althoughvariousabsurdity, seek divine helpto ask, butatestablish an heirthismatter, nevervacillatesandambiguous.
只不过和陛下不同的是,陛下一直很优秀,先皇在位时虽然各种荒唐,求神问道,但在立储这件事上,从未动摇和含糊过。Eunuch Weinarrowed the eyesubconsciously, on the facecontinuedto hang the maitreya buddhageneralsmile.魏公公下意识地眯了眯眼,脸上继续挂着弥勒佛一般的笑容。Aslackey , can only thinkat heartthesetreason and heresy the matters, the heavenly familymatter, may be unable to allowhimto meddle.
身为奴才,也就只能在心里想想这些大逆不道的事儿了,天家的事儿,可容不得他去插手。InImperial Study,御书房内,Sovereign of Yansat.燕皇坐了下来。Ji Chengjuegoes forwardto salute:姬成玦上前行礼:„child and subjectpays respectstoImperial Father.”
“儿臣给父皇请安。”„Exempted.”
“免了吧。”„ThankedImperial Father.”
“谢父皇。”„Did the Ministry of Revenuematter, say?”
“户部的事儿,说说?”„Returns to the Imperial Fatherwords, child and subjectwill enter the palaceto seek an interviewon the preparationtomorrow.”
“回父皇的话,儿臣原本就准备明日入宫求见的。”Saying,
说着,Ji Chengjuetakes out a verythickfolding bookletfrom the bosom, has not shoutedEunuch Weito come, butdelivers to Sovereign of Yanimperial deskon own initiative.姬成玦从怀中取出一份很厚的折子,没喊魏公公进来,而是主动送到燕皇御案上。„Imperial Father, since thishad beenchild and subjectthese dayskept watch the Ministry of Revenueobtainedattainment, meanwhilehasplan of 13 of child and subjectpoliticsimprovementtomyGreat Yanland taxbusinessman, askingImperial Fatherto glance.”
“父皇,这是儿臣这些日子以来观风户部所得之心得,同时还有儿臣对我大燕钱粮商贾之政改良之策十三道,请父皇过目。”Sovereign of Yanplaceson the palm of oneself the folding booklet, patted the racketgently.燕皇把自己的手掌放在折子上,轻轻拍了拍。Whathepreviouslyaskedis the Ministry of Revenuematter,
他先前问的是户部的事儿,Whathis sonalsorepliedwas the Ministry of Revenuematter;
他儿子也回答的是户部的事儿;Butso-calledoriginalMinistry of RevenueHigh OfficialXu Guanghuai, inthis timeunexpectedlywas notwhatMinistry of Revenueperson,
而所谓的原户部尚书徐广怀,在此时居然就不算什么户部的人了,No,
不,Does not consider as finished the person.
是连人都不算了。Sovereign of Yansomewhatput out a handto rub the oneselfforeheadexhaustedly, the matter that his daymustbe busy were many, sometimeswhenwantedto play the thoughtsto sparwithoneselfthisson, oftenappearswill somewhat lack the ability to do what one would like.燕皇有些疲惫地伸手揉了揉自己的眉心,他一天要忙的事情很多,所以有时候想要和自己这个儿子玩儿心思斗法时,往往就会显得有些力不从心。Actually, hisoneselfat heartalsoclear, was notoneselfwas too tired, butwasthisson, was really notcommon.
其实,他自己心里也清楚,不是自己太累了,而是这个儿子,实在不是凡品。„We, laterlook.”
“朕,稍后看。”„Yes, Imperial Father.”
“是,父皇。”„With the matter of State of Chutreaty of alliance, howyouto see?”Sovereign of Yanasked.
“和楚国盟约的事,你怎么看?”燕皇问道。Ji Chengjueis silent.姬成玦沉默不语。Sovereign of Yan, hethinks that oneselfthissonwas pondering;燕皇在等,他以为自己这儿子在思考;After all, thisis the important matter, is rash may be unable not to dareto answer.
毕竟,这可是大事,轻率间可无法也不敢做出回答。Emperorwill testImperial Princefrequently, Imperial Prince must austeredoto answer.皇帝经常会考问皇子,皇子也必须正肃做答。Butis drinkingtwotea, Sovereign of Yanactuallydiscovered that oneselfthissonas in therestand, the expressionis light, is not the look of ponder.
但在喝了两口茶,燕皇却发现自己这个儿子依旧只是在那里站着,表情平淡,不是思考的神色。„Said.”
“说啊。”Sovereign of Yanalsoasked.燕皇又问了一遍。Ji Chengjuebows the head saying:姬成玦俯首道:„Returned to the Imperial Fatherwords, child and subject, child and subjecthas endedreply.”
“回父皇的话,儿臣,儿臣已经回禀完了。”„Endedreply?”
“回禀完了?”„Yes, Imperial Father.”
“是的,父皇。”Sovereign of Yansighed, headjusted a sitting posture, dependedto the chair, put out a handto refer toJi Chengjue,燕皇叹了口气,紧接着,他调整了一下坐姿,向椅子右侧靠了靠,伸手指了指姬成玦,Said:
道:„Was getting more and more dissolute.”
“越来越放肆了。”Thisis the warning.
这是警告。Butthissayinglistensin the Ji Chengjueear, onceletitsrememberedunrestrainedlysurnamed Zhengsaythose words, worked asandvertical.
但这话听在姬成玦耳里,则让其情不自禁地想起姓郑的曾说过的那句话,又当又立。Mustuseoneself,
要用自己,Alsomustsuppressoneself,
又要打压自己,Verypuzzled?
很纠结吧?Iknowwhatyoucareisanything, youdo not care about the family member, does not care about the members of the same family, youcare, only thenyourworld.
我知道你在乎的是什么,你不在乎家人,不在乎亲族,你在乎的,只有你的天下。For these years,
这么多年来,Continuouslyhitsbytruncate,
一直被连削带打,Ji Chengjuehas tried to find outmethod of oneset of counterattacking.姬成玦已经摸索出了一套反制的手段。Iam your son, yourbottom linetoyour sonis, canspoilat will, butpreferably, does not kill.
我是你的儿子,你对你儿子的底线就是,可以随意糟蹋,但最好,不杀。Thisis your such as the mountaingeneralfatherlove.
这就是你那如山岳一般的父爱。BecauseIcanhelpyoumanage the land tax, makingyoucomplete the unifiedvarious Xialong-cherished wish, therefore, Icanstandhere, standsinyourfront;
因为我能帮你管理钱粮,让你完成一统诸夏的夙愿,所以,我才能站在这里,站在你的面前;Becausethiscollectivelaunches an attack, isthesesuccessful candidateofficials, youforyourall agesbaseindustry, will not goto starttothem, thensacrificedyoualsoto useto calculateconvenientXu Guanghuai.
因为这次集体发难的,是那些进士官员,你为了你的万世基业,不会去对他们下手,转而牺牲了你用得还算顺手的徐广怀。Fathers and sonsstatus, was unable to form a specifictie, the person said that the fiercest tiger does not eat its cub, ownImperial Fatherhere, hewill not but eat, heignores.
父子这个身份,已经无法形成一种特定的纽带了,人说,虎毒不食子,但在自家父皇这里,他不会食子,他只是漠视。That can only act bashful the thing that youmostare not giving up, forcesyouto yield, forcingyouto tolerateme.
那就只能拿捏着你最舍不得的东西,去逼迫你让步,逼迫你对我进行容忍。
Am Idissolute?
我放肆?
……
得嘞,
The young masters my timeenterCapital, alreadythoughtunderstanding.
小爷我这次入京来,就已经意念通达了。At heart, sothinks, buton the mouth, Ji Chengjuein a terrified waysaid:
心里,是这般想的,但嘴上,姬成玦还是惶恐道:„child and subjectdoes not dare.”
“儿臣不敢。”Sovereign of Yanis staring atthisson, withoutspeech.燕皇盯着这个儿子,没说话。Hedoes not likethistypevery much„briefly and to the point”conversational mode,
他很不喜欢这种“言简意赅”的对话方式,Each other few words, canunderstand,
彼此一句话,就能心领神会,Complexmatter,
再复杂的事,As ifseveralget down, exchanged.
似乎几句下来,也就交流完了。Thisdoes not tallyvery muchnormally„exchange”and„replying to an inquiry from the emperor”pattern,
这很不符合正常的“交流”和“奏对”模式,Buteach otherwas clear,1-2wordscanindicateallmeanings,
但偏偏彼此心里都清楚,1-2话就能点拨好所有意思,Sur-alsodoes not have the bystanderat present,
外加眼下又没外人,Difficultto be inadequatefather and sonalso to performto frequent each otherspending manyto select the salivaspeciallyspecially?
难不成父子俩个还要特意表演个你来我往特意多费点唾沫?Did not discussregardlessother,
抛开其他不谈,Asonegeneration of Monarch,
身为一代帝王,Yourthoughtscanbe fully correctcompletely, is in itself an extremelysensitivematter.
你的心思能被人完全猜透,本身就是一件极为敏感的事。At this moment, Eunuch Weientersyour letterto report:
就在这时,魏公公走进来禀报道:„Your Majesty, Crown Princecame.”
“陛下,太子来了。”„Makeshimcome.”
“让他进来。”Crown Princecame, whenjustheseesalsoto standwhenJi Chengjue in Imperial Study, is astonishedat heartslightly, buton the faceactuallyshowed the genialtemperatesmileimmediately, said:太子进来了,只不过当他看见同样站在御书房里的姬成玦时,心里还是微微一讶,但脸上却马上露出了和煦温和的笑容,道:„Sixth Brother, you, so manydayshas not seenhere, makesmethinkactuallytightly.”
“六弟,你也在这里啊,这么多天没见,倒是让我想得紧。”Ji Chengjuestandstherehas not moved, the visiondrifts awaytoward right;姬成玦站在那里没动,目光向右游离;Ifpays attentionto observeat this time, Sovereign of Yanalsomade a similarmovementinthis time.
如果此时注意观察的话,燕皇在此时也做了一个相似的动作。
Obviously,
很显然,Thistofathers' and sons' to Your HighnessCrown Princeveryfalse„enthusiasm”and„smalltalk”, chosejumped the step.
这对父子对太子殿下的这种很是虚伪的“热情”和“客套”,都选择了跳步。
It is not Ji Chengjueis arrogant, actuallyin the ordinary day, hehas not made a great show of one's talentslike that butnowthislittle whilealso is not separatedfromprevious and pattern of Imperial Fatherexchange.
不是姬成玦孤傲,其实平日里,他也没那般锋芒毕露,只是现在这会儿还没从先前和自家父皇交流的模式中脱离出来。Sovereign of Yanalsohas the similarfeeling, looks atCrown Princestandsin front ofJi Chengjueinquires after the well being, brothers'harmoniousappearance, originallyjust was also too simpleto think that tooneselfthissixth son and oneselfspeechuncomfortableSovereign of Yanfelt a more profounddislikesuddenly.燕皇也是有同样的感觉,看着太子站在姬成玦面前嘘寒问暖,兄弟和睦的样子,原本刚刚还对自己这个第六子和自己说话太简单而觉得不舒服的燕皇忽然感到了一股更深刻的厌恶。Hisevenimpulsive, wantsto askCrown Prince,
他甚至有一种冲动,想问问太子,Wegiveyounow a sword,
朕现在就给你一把剑,YoukilledyourSixth Brother,
你把你六弟杀了吧,
Do youwant?
你愿意不愿意?Naturally, thesethoughts can only moveat heart, is ordinaryinentranceEunuch Weiwith first advance party.
当然,这些心思只能在心里动一动,就和先前站在门口的魏公公一般。
The world'shardestthing, was the belly, becauseitcanseparate the will of the people.
世界上最坚硬的东西,就是肚皮了,因为它能隔开人心。Youare very difficultto guess correctlyunder the camouflage of leather bag, whatthoughtsthatpersonis actually thinking.
你很难猜出在皮囊的伪装下,那个人到底在想着什么样的心思。Crown Princewas eatencoldGeng, is not angry, butthenfacesSovereign of Yan, said:太子被吃了个冷羹,也不恼,只是转而面向燕皇,道:„Imperial Father, treaty of alliancealldetails, have made a final decision.”
“父皇,盟约一切细节,都已经敲定了。”Thistreaty of alliance, Crown Princespent the enormouspainstaking careto complete, cansay that the firstimportant matter that in the true sense after thiswasitwas in chargeEastern Palace, does, hevery muchattaches great importance , was also very prudent.
这份盟约,太子可是花费了极大的心血去完成的,可以说,这是其入主东宫之后所做的,第一件真正意义上的大事,他很重视,也很慎重。Accident of Xu Guanghuai, althoughhassomemighty wavesto the treaty of alliance, but the issueis notverybig.徐广怀的出事,虽对盟约有些许波澜,但问题也不是很大。Sovereign of Yannods, said:燕皇点点头,道:„Crown Princewas laborious.”
“太子辛苦了。”„child and subjectis not at all a labor, thisis the child and subjectresponsibilityis.”
“儿臣不敢当一句辛苦,这是儿臣职责所在。”Wei Zhonghewalks, deliveredin front of a folding bookletSovereign of Yan.魏忠河走过来,将一通折子递送到了燕皇面前。Sovereign of Yanputs out a hand, flips, said:燕皇伸手,翻了翻,道:„Ok, youdrew back, Wewas deficient.”
“行了,你们都退下吧,朕乏了。”Crown Princegawked, hehas not thought that canbethisaspect.太子愣了一下,他没想到会是这种局面。
The simplelabor, oneselfis simple a politeness, madeoneselfdraw back?
简单一句辛苦,自己再简单一句客气,就这么让自己退下了?oneselfthesedate and time, were busy at workwithout eating or sleepingwere so long, was so lightto send?自己这些时日,废寝忘食地忙活了这么久,就这么轻飘飘一句打发了?WhatCrown Princedoes not certainly wantto reward, as a countrycrown prince, he is actually enjoysnot to have the level that mayenjoy, cannotmakeSovereign of Yanabdicate, when the overlorddoes givehim the position?太子当然不是想要什么赏赐,身为一国储君,他其实已经是赏无可赏的层次了,总不能让燕皇退位当太上皇把位置让给他吧?
The Ji Chengjuelooks atCrown Princefacial expression, somewantto smile.姬成玦看着太子的神情,有些想笑。How,
怎么着,Alsowantsto listen toold man'spraise?
还想听老头子的表扬?Let the old mankissyouto hugto lifthigh?
让老头子把你亲亲抱抱举高高?Butquick,
但很快,Ji Chengjuefrownsslightly,姬成玦就微微蹙眉,
……
呵,oneselflooks down uponothersanything;自己瞧不起人家什么呢;Obviouslyis the egg under sameoldtortoise,
明明是同一个老王八下的蛋,Yourthatis the father,
偏偏你那个是爹,Mythis is the tortoise?
我这个就是王八?Naturally, suchbigage, meaning that has noto struggle for favorto be jealous.
当然了,都这么大年纪了,也没什么好争宠吃醋的意思了。Andregardless the cover of thatCrown Princeformal clothes,
且撇开那一层太子礼服的外皮,Ourmaternal clanbyabovethattoflatten, my motherwere walkedearly, yourmotheralsohysteria, twoyoungbastardsatewhattastehere;
咱俩的母族都被上面的那位给推平了,我娘走得早,你娘也癔症了,俩小王八蛋在这里吃个什么味儿呢;Readhence,
一念至此,Ji Chengjuelooks uptositting above Sovereign of Yan,姬成玦抬头看向坐在上面的燕皇,Hey,
嘿,Oldtortoise.
老王八。
Everyone, has the oneselfthoughts, theypossiblyare gloomy, the possibletreason and heresy, butis makingcovering upwith the camouflagevery muchingeniously.
每个人,都有自己的心思,它们可能阴暗、可能大逆不道,但都很巧妙地用伪装做着遮掩。„child and subjectasks to be excused!”
“儿臣告退!”„child and subjectasks to be excused!”
“儿臣告退!”Ji ChengjueandCrown Princewent out ofImperial Studytogether, outsideImperial Study, isImperial Garden.姬成玦和太子一起走出了御书房,御书房外头,就是御花园。Crown Princehas not as if continued the brotherly harmonyagain the program, butfirststops the footsteps, Ji Chengjue also stops.太子似乎也没有再继续兄友弟恭的戏码,只是先停下脚步,姬成玦也随之停下。„The High Official Xumatter, do youknow?”
“徐尚书的事,你知道吧?”Ji Chengjuenods, replied: „Heard.”姬成玦点点头,回答道:“有所耳闻。”„Don't youkeep watchinMinistry of Revenue?”
“你不是在户部观风么?”YourMinistry of Revenueoldwas givento tramplemostly, are youonlyheard?
你户部老大都被人给踹下去了,你就只是有所耳闻?„Crown Princechatted, younger brotherIactuallyin a Ministry of Revenuemao, other, all rightcando.”
“太子说笑了,弟弟我其实就是在户部点个卯,其余的,也没什么事儿可以干。”„Sixth Brother, youhave the talent, this point, elder brotherIbelieve in firmly.”
“六弟,你是有才的,这一点,哥哥我深信不疑。”„Crown Princeoverpraised, youareIand otherbrothers'examples.”
“太子过奖了,您才是我等兄弟的榜样。”„Makes a proper business, is a country, is the family/home, makes a proper business.”
“多做点正事,为国,为家,多做点正事。”„Feudal officialrespectfully follows the Crown Princeinstruction.”
“臣谨遵太子教诲。”
It seems likethought that thissayingsomewhatsaidheavily, Crown Princehesitant, opened the mouth saying:
似乎是觉得这话说得有些重了,太子犹豫了一下,又开口道:„Todayhas leisure?”
“今日有闲么?”„Does Crown Princehavewhatinstruction?”
“太子有何吩咐?”„Infamily/home a servantmadesomegame, youknow that Icould not eatthese, butPrefecture Princessshouldlike, youroneselfproposedone, remaining, sent toWestern Gardenforme.”
“家里一个下人弄来了一些野味,你知道的,我是吃不惯这些的,但郡主应该喜欢,你自己提一份,剩下的,替我送去西园。”„Feudal officialyounger brotherunderstands,many thanksCrown Princerewards.”
“臣弟明白,多谢太子赏赐。”
The wedding date, separatedbecause of the war.
婚期,因为战事而隔断了。And the newlywedsbeforegetting marriedto get married, according to the custometiquette, cannotin private the see again/goodbyesurface, therefore, Crown Princegoes toWestern Garden is not inappropriatenow, will appear will not be grave.
且新婚夫妻在过门成亲前,按照风俗礼法,是不能私下再见面的,所以,太子现在去西园不合适,会显得很不庄重。Inthis point, does not haveJi Chengjueto be comfortableon the contrary, oneself and He Familydaughter'sweddinghas not handledofficially, buthearrangesothersdirectlyin the oneselfmansion.
这一点上,反倒是没有姬成玦自在,自己与何家小娘子的婚事也没正式操办,但他还是直接将人家安排在自己府邸里。Un,
嗯,Because ofoneselfthatbig brother-in-law, does not dareto brandish a swordtooneselfnow.
因为自家那个大舅哥,现在是不敢对自己挥刀了。ButPrefecture PrincesssideLi Liangshen,
但郡主身边的李良申,Butdaresto wield a swordtoCrown Prince.
可是敢对太子挥剑的。„Sixth Brother, when the treaty of allianceconcluded, myweddingthatday, youalsocameto accompanymeto go to bride's home to escort her to the weddingtogether.”
“六弟,等盟约缔结好了,我大婚那日,你也一起过来陪我迎亲吧。”
When the previousweddingstarts,
上一次大婚开始时,
The Ji Chengjuepersonis not in the escorting the brideteam,姬成玦人不在迎亲队伍里,Hewears the bailiffclothing/taking, sitseats the duckinComplete Virtue Building.
他穿着捕快服,坐在全德楼内吃鸭子。Now, hecame back, came backjustifiablily, needsto inviteoneselfnaturally.
现在,他回来了,名正言顺地回来了,理所应当地需要邀请自己。
Obviously, the downfall of Xu Guanghuai, Crown Princehas suspectedononeself, butJi Chengjuehas not been thinkingown fatherconceals, will thatpossibly also be afraidbyCrown Princeis known?
很显然,徐广怀的倒台,太子已经怀疑到自己身上了,但姬成玦连自家老子都没想着去隐瞒,那怎么可能还会害怕被太子知道?„Thisisbeing honored of feudal officialyounger brother.”
“这是臣弟的荣幸。”„Yourmy brother, why so estranged.”
“你我兄弟,何必如此生分。”„Crown Prince, the rulers and ministersare able to discriminate.”
“太子,君臣有别。”„Oh.........”
“唉………”Crown Princesends out a sigh, turns around, first stepleft.太子发出一声叹息,转身,先一步离开了。Hemustgo to the side hall, healsohas the oneselfmatterto needto process.
他要去偏殿的,他还有自己的事情需要处理。ButJi Chengjue, thenmustleave the palaceImperial Prince Residence, thereforedoes not go the same way.
而姬成玦,则是要出宫回皇子府邸的,所以并不同路。Gets to the palaceentrance, carriage that onEunuch Zhangharnessed.
走到宫门口,上了张公公驾的马车。Eunuch Zhangdriveswhileto open the mouth saying:张公公一边驾车一边开口道:„lord, that sideEastern Palaceis startingto purchase the thing, perhapspreparedfor the secondwedding.”
“主子,东宫那边又在开始采购东西了,许是为第二次大婚做准备了。”„JustCrown Princealsoaskedthe day ofmyweddingto accompanyhimto go to bride's home to escort her to the weddingtogether.”
“刚刚太子还请我大婚那一日一起去陪着他迎亲。”„Did the lackeythese dayspreparesomepresents?”
“那奴才这些日子去准备些礼品?”Ji Chengjueshakes the head,姬成玦摇摇头,Said:
道:„Tiesinadequately.”
“结不成。”
......
……InImperial Study,御书房内,InSovereign of Yantakes the folding booklet that Ji Chengjuewas previously delivering to be inlooks at.燕皇手里拿着姬成玦先前呈送上来的折子正在看着。Wei Zhonghecontinues the tea, remindedlow voice:魏忠河过来续茶水,小声提醒道:„Should Your Majesty, enter the lunch?”
“陛下,是不是该进午膳了?”Sovereign of Yanput down the folding booklet in hand,燕皇放下了手中的折子,unwittingly, lookedunexpectedlythisfolding bookletlookedsome little time, the nodsaid:不知不觉间,居然看这折子看了好一会儿了,点头道:„Passes on the meals.”
“传膳吧。”„Yes.”
“是。”Wei Zhongheturns aroundto prepareto pass on the meals.魏忠河转身准备下去传膳。„Also...”“还有………”Wei Zhonghehas turned aroundimmediately, awaits the instruction.魏忠河马上转过身,听候吩咐。Sovereign of Yanreferred tobeing placedin the folding booklet that abouttreaty of alliancethatpile of previousCrown Prince of oneselfgoverningtableleft halfpartdelivered,燕皇指了指摆在自己御桌左半部分的那一堆先前太子送过来的关于盟约的折子,Wei Zhongheknows,thesefolding booklets, Your Majestyhas not looked.魏忠河知道,这些折子,陛下根本就没看。
„ TheysaidwithZhao Jiulang,thesetreaty of allianceregulations, Wehave examined carefully, is not improper;
“与赵九郎他们说,这些盟约细则,朕都细看过了,并无不妥;Approvesonredprints,
批红上印,Letthemmake the officialcredentialssoonto send outJade Plate City. ”
让他们制成正式国书早日发往玉盘城。”
-
--
When thankwinddotbegins the schoolmateandvariableSchoolmateCbecome the demonnear104 th and 105 th hegemon!
感谢風丶再起時同学和无常c同学成为魔临第一百零四位和第一百零五位盟主!WhatthissectionBuwasyesterday'srenewal.
这章补的是昨天的更新。
To display comments and comment, click at the button