„Drama player.” The Han Bin whisper said. “话剧演员。”韩彬嘀咕道。 The Han Bin Micro-Expression Analysis method is Basic Level, above also has high-level and expert. 韩彬的微表情分析法是入门级的,其上还有高级和专家级。 Micro-Expression Analysis method through face slight expression and limbs movement, judges the real sentiment and mood of person. 微表情分析法是通过脸部细微的表情、肢体动作,来判断人的真实感情和情绪。 The Basic Level Micro-Expression Analysis method can only distinguish through the limbs movement. 入门级的微表情分析法只能通过肢体动作来辨别。 High-level and expert Micro-Expression Analysis method judges the mood of person through face thin micro-expression. 高级和专家级的微表情分析法是通过脸部细微表情来判断人的情绪。 „micro-expression” the shortest sustainable 1 / 25 seconds, is a performance of instinct, will not receive person's intelligence control, must catch accurately very difficultly. “微表情”最短可持续1/25秒,是一种本能的表现,不会受到人的思维控制,要准确捕捉十分困难。 Is the actor to be to learn the control mood, oneself will substitute in that role, invests the mood to develop what resembles anything. 做演员就是要学会控制情绪,将自己代入到那个角色中,投入情绪演什么像什么。 The Han Bin Micro-Expression Analysis method is only Basic Level, if Tang Yu's performing skill is good enough, indeed may deceive him, Tang Yu's record also had no credibility. 韩彬的微表情分析法只是入门级,如果唐瑜的演技够好,的确有可能骗过他,唐瑜的笔录也就没什么可信度了。 Tang Yu, demonstrated on the projecting apparatus to the big waves and Luo Xinghua materials, Luo Xinghua's address also has the detailed record. 唐瑜、向洪波、罗星华三人的资料先后在投影仪上展示,罗星华的住址也有详细记录。 „ding ling ling......” Zeng Ping cell phone sound. “叮铃铃……”曾平的手机响了。 One side Zeng Ping sets out to go to answer the telephone. 曾平起身去一旁接听电话。 Returns again, Zeng Ping reveals wipes the happy expression: „WeChat Corporation came the news, they checked what Shirui the payment record, around 10 : 00 pm had spent, the amount 48 Yuan in the Jinsha bar.” 再次返回的时候,曾平露出一抹笑意:“微信公司来消息了,他们查了何诗蕊的支付记录,前天晚上十点多在金沙酒吧消费过、金额48元。” Can put on record! 可以立案了！ ...... …… Qindao zero cafe. 琴岛零点咖啡馆。 The surroundings of cafe have many offices, to cater to the taste of white collar class, the decoration of cafe is primarily the white to be simple and elegant, quite somewhat bourgeoise affective tone. 咖啡馆的周围有不少写字楼,为了迎合白领阶级的品味,咖啡厅的装饰以白色素雅为主,颇有几分小资情调。 Sits two male and one female in the inside by the wall position, sits together a man and a woman Tang Yu and to big waves, opposite man seems like over 20 years old to bring black frame eyeglasses. 在内侧靠墙的位置坐着两男一女,其中坐在一起的一男一女正是唐瑜和向洪波,对面的男子看起来二十多岁带着一个黑框眼镜。 „Big waves, the strip has not checked on me.” The black frame eyeglasses man asked. “洪波,条子没查到我身上吧。”黑框眼镜男子问道。 „No, I and Tang Yu kept off.” Said to the big waves. “没有,我和唐瑜都挡下来了。”向洪波说道。 „That is good, too thanked you.” Black frame eyeglasses male child long/grows breathes a sigh of relief. “那就好,太感谢你们了。”黑框眼镜男子长舒了一口气。 „Luo Xinghua, the case we helped you keep off, you have complied with the matter may probably keep a promise.” Tang Yu said. “罗星华,案子我们帮你挡了,你答应过的事可不能不算数。”唐瑜道。 „Where is the friend can.” Luo Xinghua is saying, bends down to raise a travel bag from below, put on the coffee table: “都是朋友哪能呢。”罗星华说着,俯身从下面提起一个旅行包,放到了咖啡桌上: „ I just took 500,000 from the bank, you first take away to use, is “我刚从银行取了五十万,你们先拿去用,算是我的一点心意。” „Luo Xinghua, we did not say initially, I help you not for money.” Tang Yu is somewhat discontented. “罗星华,我们当初可不是这么说的,我帮你也不是为了钱。”唐瑜有些不满。 „Tang Yu, I understands that your meaning, wants to express the view, matter that I have promised you certainly will accomplish.” Luo Xinghua holds their palms together, guarantees to say. “唐瑜,我明白你的意思,就是想表达一下心意,我答应过你的事一定会办到。”罗星华双手合十,保证道。 „Tang Tang, since is the intention of Xinghua we first accepts, makes the matter of soap opera to discuss slowly, Xinghua will be a warmheartedness will definitely help you realize the dream.” Said to the big waves. “唐唐,既然是星华的心意咱们就先收下,拍电视剧的事可以慢慢商量,星华是个热心肠肯定会帮你实现梦想。”向洪波说道。 „The brothers understand me.” Luo Xinghua squeezes out wipes the smiling face, advanced the travel bag to the big waves. “还是兄弟了解我。”罗星华挤出一抹笑容,将旅行包推到了向洪波面前。 Turned on the travel bag to take a look at one to the big waves, on the face revealed wipes the happy expression, put near the travel bag own foot. 向洪波打开旅行包瞅了一眼,脸上露出一抹笑意,将旅行包放到了自己的脚边。 „How you to me who the strip said say, if the strip found me also to deal well.” Luo Xinghua said. “你们怎么跟条子说的给我讲讲,万一条子找到我也好应对。”罗星华说道。 „Tang Tang, you with many that the police contact, is you.” Said to the big waves. “唐唐,你跟警方接触的多,还是你来说吧。”向洪波说道。 Tang Yu nods, the contact with police will narrate yesterday. 唐瑜点点头,将昨天跟警方的接触叙述了一番。 Luo Xinghua listens to and also inquire two at the same time occasionally, three people chatted half an hour to have the cafe. 罗星华一边听、偶尔还询问两句,三人聊了半个小时才出咖啡馆。 Three people of prolegs leave the cafe, the behind man with, the man young, wears a duckbill cap, is Han Bin informer Chen three. 三人前脚离开咖啡馆,后面就有一个男子跟了出来,男子年纪不大、戴着一顶鸭舌帽,正是韩彬的线人陈三。 He feels the chin, whispered: „What in travel bag attire is what?” 他摸着下巴,嘀咕道:“旅行包里装的是啥？” ...... …… Zeng Ping the progress of case after Zheng Kaixuan reports, by Zheng Kaixuan officially to branch station applies to put a case on file and begin investigations. 曾平将案件的进展跟郑凯旋汇报后,由郑凯旋正式向分局申请立案侦查。 At this time Zhao Ming will send to the WeChat group to the big waves three people of communication records. 此时赵明将向洪波三人的通信记录发到了微信群。 WeChat Corporation also coordinates very much, will send to the big waves three people of chat records. 微信公司也很配合,将向洪波三人的聊天记录发了过来。 Zeng Ping takes prints the good document to enter the office: „Cell phone communication record chatted the record with WeChat in this, having a look among them to have what relations.” 曾平拿着打印好的文件走进办公室:“手机通信记录和微信聊天记录都在这,看看他们之间有什么关系。” „Yes.” “是。” Four people with the different contact methods, reorganizing is quite chaotic, in Han Bin proposes to defer to the time line reorganization. 四个人用不同的联系方式,整理起来还是比较乱的,在韩彬的提一下按照时间线整理。 Reorganized half an hour Han Bin and other talents to clarify the clue. 足足整理了半个小时韩彬等人才弄清头绪。 „Dá dá dá......” footsteps sound, Zheng Kaixuan entered the office. “哒哒哒……”一阵脚步声响起,郑凯旋走进了办公室。 „Did Chief Zheng, put on record to apply to approve?” Zeng Ping asked. “郑队,立案申请批下来了吗？”曾平问道。 „Although on the dead has not discovered the mortal wound, but according to WeChat pays the testimony of record and wineshop attendant, determined sufficiently this was not the simple accidental death, branch station has authorized putting a case on file and beginning investigations together.” “虽然死者身上没有发现致命伤,但根据微信支付记录和酒保的证词,足以确定这不是一起简单的意外死亡,分局已经批准了立案调查。” „Good, is to a bereaved confession.” Tian Li said. “太好了,也算是给死者家属一个交代。”田丽道。 „Do not cheer too soon, if puts on record unable to hold the murderer, was your responsibility.” Zheng Kaixuan warned. “别高兴的太早,如果立了案却抓不住凶手,就是你们的责任了。”郑凯旋告诫道。 „Chief Zheng said right, putting on record is the successful start, our true challenges also in behind.” Zeng Ping echoes to say. “郑队说得对,立案不过是成功的开始,咱们真正的挑战还在后面。”曾平附和道。 Zheng Kaixuan pulled sat down the chair: „Does case currently have progresses newly?” 郑凯旋拉了把椅子坐下:“案子现在有新进展吗？” Zeng Ping pouts: „Han Bin, you said.” 曾平努了努嘴:“韩彬,你说吧。” „We adjusted what Shirui, Tang Yu, to the big waves and Luo Xinghua contact methods, indeed discovered unusually some after the contrast.” The Han Bin right hand takes the carbon pen, transferred several then saying: “我们调来了何诗蕊、唐瑜、向洪波、罗星华四人的联系方式,经过对比的确发现了一些异常。”韩彬右手拿着碳素笔,转了几下接着说: „Before what Shirui died, Luo Xinghua with frequency that the big waves and what Shirui relates, but after and other what Shirui died, Luo Xinghua rarely with relates to the big waves again, even the relation still telephones, has not used WeChat again.” “在何诗蕊死亡之前,罗星华与向洪波、何诗蕊联系的很频繁,但是等何诗蕊死了之后,罗星华很少再跟向洪波联系,就算联系也只是打电话,没有再使用过微信。” „What are these four people relate?” Zheng Kaixuan closely examines. “这四个人到底是什么关系？”郑凯旋追问。 „Luo Xinghua and are the friend relate to big waves, is the lover relates to the big waves and Tang Yu, Luo Xinghua is pursuing what Shirui, therefore is willing to help her pay the high room charge.” “罗星华和向洪波是朋友关系,向洪波和唐瑜是情侣关系,罗星华正在追求何诗蕊,所以才愿意帮她支付高额的房费。” „Pursued successfully?” “追求成功了吗？” „Should not have.” Han Bin said. “应该还没有。”韩彬道。 „Does Luo Xinghua have the relations with what Shirui the death?” “罗星华跟何诗蕊的死有关系吗？” „Before what Shirui died, to the big waves knows that the wool came Qindao resolutely, but also told Luo Xinghua this matter, this made Luo Xinghua indignant and anxious, even also wants to find the person to tidy up the wool resolutely.” Han Bin said. “在何诗蕊死亡以前,向洪波知道毛毅然来琴岛了,还将这件事告诉了罗星华,这让罗星华又气愤又紧张,甚至还想找人去收拾毛毅然。”韩彬道。 „How to the big waves to know the wool does come Qindao resolutely?” Li Hui asked. “向洪波是怎么知道毛毅然来琴岛的？”李辉问道。 „I thought that was Tang Yu lies.” Han Bin with setting pen to paper squatted squatting on the table: “我觉得是唐瑜撒谎了。”韩彬拿着笔在桌子上蹲了蹲: „Wool comes Qindao this everything resolutely, what Shi the pistil should tell her, even possibly to discuss with her, Tang Yu also told the boyfriend this matter, but sent WeChat to tell Luo Xinghua to the big waves.” “毛毅然来琴岛这件事事,何诗蕊应该告诉过她、甚至可能跟她商量过,唐瑜又将这件事告诉了男朋友,而向洪波发微信告诉了罗星华。” Zheng Kaixuan feels the chin, thought deeply about the moment: „Where what Shirui did die Luo Xinghua of that day to be at?” 郑凯旋摸着下巴,思索了片刻:“何诗蕊死亡那天罗星华在哪？” „Can see from Luo Xinghua and to big waves the chat record of, wool arrival resolutely gave him very tremendous pressure, Luo Xinghua to pursue what Shirui, prepares to spend the large sum of money to rent a yacht to lead what Shirui to go to sea to play, time is about August 24 , 8 : 00 pm.” Han Bin said. “从罗星华和向洪波的聊天记录可以看到,毛毅然的到来给了他很大的压力,罗星华为了追求到何诗蕊,准备花重金租一条游艇带何诗蕊出海玩,约的时间是八月24日晚上 8 点。”韩彬道。 „what Shirui the death time was 8 : 00 pm to ten points, in other words what Shi the pistil was very likely dies on the yacht.” Zheng Kaixuan guessed. “何诗蕊的死亡时间是晚上 8 点到十点,也就是说何诗蕊很有可能是死在了游艇上。”郑凯旋猜测。 „what Shirui will not swim, after falling in the water, wants to hold the yacht self-help, therefore the nail seam will remain the paint detritus, this Examiner Wu conclusion is match up.” Zeng Ping analysis. “何诗蕊不会游泳,落水后想要抓住游艇自救,所以指甲缝才会残留油漆碎屑,这根吴法医的结论是吻合的。”曾平分析。 Zheng Kaixuan nods: „Finally found out a feature.” 郑凯旋点点头:“终于查出点眉目了。” „ding ling ling......” “叮铃铃……” Cell phone ring tone resounds, Zeng Ping arrives around answering cell phone. 一阵手机铃声响起,曾平走到一旁接听手机。 After the moment, Zeng Ping is knitting the brows: 片刻后,曾平皱着眉走了回来: „Chief Zheng, had an accident!” “郑队,又出事了！”