„From the future detective()” “来自未来的神探()” „This no wonder.” “这就难怪了。” Han Bin looking pensive, remembered a while ago horse Jingbo the response, could convince. 韩彬若有所思,想起了前段时间马景波的反应,就说得通了。 hold/container Xing the prompt is very prompt, met him to see horse Jingbo, this worked as the oral account erroneous remark, was very easy to touch the mildew head. 包星的这个提示很及时,一会他就要去见马景波了,这个当口说错话,很容易触霉头。 After the food, Han Bin went to horse Jingbo the office, these time cannot avoid. 饭后,韩彬还是去了马景波的办公室,这一遭是免不了的。 „Came back, sits.” horse Jingbo gave Han Bin cigarette. “回来了,坐吧。”马景波递给了韩彬一支烟。 Han Bin puts out the cigarette lighter, helping horse Jingbo ignite the smoke, „ horse caravan, has not seen for half a month, you may thin many. „ 韩彬拿出打火机,帮马景波点着了烟,“马队,半个月没见,您可瘦了不少。“ „Selects thinly, to my age, the thin point body was healthier.” “瘦点好,到了我这个岁数,瘦点身体更健康。” „Recently, did our team have the new case?” “最近,咱们队有新案子吗？” „Temporarily no.” horse Jingbo smoked smoke, „how does this rotational training feel?” “暂时没有。”马景波抽了一口烟,“这次轮岗培训感觉怎么样？” Han Bin sincere say/way, „good, learned many things, to me is also a rare experience.” 韩彬正色道,“挺好的,学到了不少的东西,对我来说也是一种难得的经历。” horse Jingbo shot a look at his one eyes, „ok, your boy do not pull before me, you worked in Baohua Police Station before, now returns to Baohua Police Station to train, to not going home to be the same, but also what rare experience.” 马景波瞥了他一眼,“行了,你小子就别在我面前扯了,你以前就在宝华派出所工作,现在又回到宝华派出所培训,不就跟回家一样嘛,还什么难得的经历。” Han Bin smiles. 韩彬嘿嘿一笑。 horse Jingbo continues saying that „in view of this issue, couple of days ago the city bureau held a symposium, the city bureau leaders also discovered this situation, the police officers of many rotational training hope toward the familiar department accent, the significance of rotational training sells at a discount greatly, the higher-up leader spoke, later must cease this behavior, since is rotational training should go to the new post learn/study, rather than goes to an easy and comfortable environment to deceive the matter.” 马景波继续说道,“针对这个问题,前两天市局开了一次座谈会,市局领导也发现了这个情况,很多轮岗培训的警员都希望往熟悉的部门调,轮岗培训的意义大打折扣,上级领导发话了,以后要杜绝这种行为,既然是轮岗培训就应该去新的岗位学习,而不是去一个安逸的环境糊弄事。” Han Bin touches the nose, seems somewhat embarrassed. 韩彬摸了摸鼻子,显得有些不好意思。 „Ok, this matter did not say your one person, many police officers were this situation, after all the first time was organized this training, was a lesson. The leaders also said that this time , will certainly investigate even next time when that happened.” “行了,这事不是说你一个人,很多警员都是这种情况,毕竟是第一次组织这种培训,算是一个教训。领导也说了,这次就算了,下次如果在发生这种情况,一定会追究到底。” The Han Bin clear and resonant voice should say, „is, next time will certainly obey the arrangement of organization.” 韩彬朗声应道,“是,下次一定服从组织的安排。” horse Jingbo laughed at one, „ok, leaving was only meddlesome, where can be one's turn you each time, must give other colleague some opportunities.” 马景波嗤笑了一声,“行了,别净想好事了,哪能每次都轮到你,也得给其他同事一些机会。” Two people also chatted a meeting, Han Bin had/left the Section Chief office. 两人又聊了一会,韩彬就出了中队长办公室。 horse Jingbo obviously has the concern, without beforehand was talkative, if before place, is drinking the tea and smoking, can pull for one hour with Han Bin. 马景波明显有心事,没有以前健谈了,如果放在以前,喝着茶水、抽着烟,能跟韩彬扯上一个小时。 Han Bin went to the big Section Chief office, but Ding Xifeng not. 韩彬又去了大队长办公室,不过丁锡锋没在。 The tone went to two squadron 2nd Squad offices. 调头又去了二中队二组办公室。 „Bang bang.” Han Bin symbolic knocking on a door, entered the office directly. “砰砰。”韩彬象征性的敲了敲门,直接进了办公室。 „South Korea team.” Several team members greeted. “韩队。”几名队员招呼道。 „South Korea team, when do you come back?” Zhu Jia Xu sets out to greet. “韩队,您什么时候回来的？”朱家旭起身迎接。 Han Bin said with a smile, „this morning just came back, for sometime disappeared, happen to came to see you.” 韩彬笑道,“今天上午刚回来,有段时间不见了,正好来看看你们。” stretch/open Shungu moved a chair to Han Bin, „South Korea team, you sit.” 张顺谷给韩彬搬了一把椅子,“韩队,您坐。” Zhu Jia Xu asked that „South Korea team, how did this rotational training feel?” 朱家旭问道,“韩队,这次轮岗培训感觉怎么样？” If horse Jingbo had not said that words, Han Bin may say in detail, but, was exposed after by horse Jing wave, he was really embarrassed said again, was perfunctory saying that „also good, which arrived does not serve for the people.” 如果马景波没说那番话,韩彬或许会详细说一下,不过,被马景波点破之后,他还真不好意思再说了,敷衍道,“还行吧,走到哪不是为人民服务。” A Han Bin thread of conversation revolution, „I remember, quota of your group also rotational training.” 韩彬话锋一转,“我记得,你们组也有一次轮岗培训的名额吧。” Zhu Jia Xu said with a smile, „He Ying lived, this boy went to the traffic police brigade, came back the whole person fat.” 朱家旭笑道,“何英生,这小子去了交警大队,回来整个人胖了一圈。” He Ying lives to rub their head, the embarrassed say/way, „in the evening frequently investigates Che, gets off work late, eats meal quite late, was not careful is fat.” 何英生摸了摸头,不好意思道,“晚上经常查车,下班晚,吃饭比较晚,不小心就胖了。” A people face despises, the wizard believes you. 众人一脸鄙视,鬼才信你。 After exchanging greetings several, Han Bin focuses in Zhao Ming, his time comes 2nd Squad, a goal is to notify the 2nd Squad colleague, another is to have a look at Zhao Ming. 寒暄了几句后,韩彬将目光放在赵明身上,他这次来二组,一个目的是跟二组的同事打招呼,再一个就是看看赵明。 „Zhao Ming, how didn't your boy speak, coming the city bureau is also familiar with?” “赵明,你小子怎么不说话,来市局还习惯吗？” Zhao Ming walks hastily, handed over magnificence Zi to Han Bin, but also attentive ignition, „Brother Bin, good, big fellow very takes care of me.” 赵明连忙走过来,给韩彬递了一个华子,还殷勤的点着火,“彬哥,挺好的,大家伙都挺照顾我。” „You do well, does not understand asked, here is your senior, well learn/study.” “你好好干,不懂就问,这里都是你的前辈,好好学习。” „ Yes. “是。 ” Zhu Jia Xu has long known that the relations of Han Bin and Zhao Ming, quite looked after to him, patted the shoulder of Zhao Ming, „South Korea team, Zhao Ming in our group you felt relieved that this young fellow was a material that did criminal police, did not compare these losses in transported goods.” ”朱家旭早就知道韩彬和赵明的关系,对他也颇为照顾,拍了拍赵明的肩膀,“韩队,赵明在我们组您就放心吧,这小伙子是个干刑警的料,不比这几个货差。” Other team members also said several, looked coming out, Zhao Ming mixes in the group also good. 其他队员也笑着说了几句,看的出来,赵明在组里混的还行。 On the one hand has the Han Bin face, on the other hand naturally is magnificence Zi the merit. 一方面是有韩彬的面子,另一方面自然是华子的功劳。 Naturally, magnificence Zi leads the way is only an analogy, Zhao Ming is rich, person was also natural, is all right asked the colleagues to dine together, which this person to be popular. 当然,华子开路只是一个比喻,赵明有钱、人也大方,没事了就请同事们聚个餐,这种人到哪都能吃得开。 At noon, the food that Han Bin and Zhao Ming have together, has the elites of Han Bin this Criminal Investigation brigade to cover, Zhao Ming soon can integrate the city bureau. 中午,韩彬和赵明一起吃的饭,有韩彬这位刑侦大队的精英罩着,赵明用不了多久就能融入市局。 Connects several days not to have the new case, Han Bin also to be glad with ease. 接连数日都没有新案子,韩彬也乐得轻松。 While neutral, but also accompanied Wang Ting to watch a movie, was a movie of military theme. 趁着空挡,还陪着王婷看了一场电影,是一个军事题材的电影。 Han Bin does not like looking at the military theme greatly the movie, in his mind the movie of military theme only then two ; first, tunnel warfare ; second, the mine warfare, what founding of the nation and military-buiding, he has not looked, he always thought that this theme is somewhat serious, watches the movie is not chart relaxed. 韩彬不大爱看军事题材的电影,在他的印象里军事题材的电影只有两部,一是地道战、二是地雷战,什么建国、建军呀,他都没看过,他总觉得这种题材有些沉重,看电影不就是图个轻松嘛。 However, this year is somewhat different, the movie of this theme is quite hot, Wang Ting listens to many friends to raise, Han Bin also accompanied her to look together. 不过,今年有些不一样,这个题材的电影比较火,王婷听不少朋友提过,韩彬也就陪着她一起看了。 Good that the movie photographs, the plot is also very tight, the performing skill of actor online, but looked, is somewhat sad, Han Bin does not like this feeling. 电影拍摄的不错,剧情也很紧张,演员的演技在线,不过看完之后心情有些沉重,韩彬还是不喜欢这种感觉。 Two days later. 两天后。 Around 10 : 00 am, Han Bin with hold/container Xing, yellow Qianqian was discussing lunch issue time, horse Jingbo entered the office. 上午 10 点多,韩彬正在和包星、黄倩倩讨论午餐问题的时候,马景波走进了办公室。 „.” horse Jingbo clapped the palm of the hand, „everyone came, has the new case.” “啪啪。”马景波拍了拍巴掌,“大家都过来,有新案子了。” hold/container Xing curious say/way, „horse caravan, what case?” 包星好奇道,“马队,什么案子呀？” „Before half an hour, some people report, Xinhua District and Jianhua neighborhood had rape case, New China branch station Criminal Investigation brigade is short-handed . Moreover the case location is just near from the city bureau, on reassignment to our city bureau Criminal Investigation brigade.” “半个小时前有人报案,新华区、建华小区发生了一起强健案,新华分局刑侦大队人手不足,而且案发地点刚好距离市局较近,就移交给咱们市局刑侦大队了。” „Ok, tidied up to equip, after five minutes, gathered in the courtyard.” “行了,收拾一下装备,五分钟后,在院子里集合。” „Yes.” “是。” ...... …… Jianhua neighborhood is the affordable housing, compared to peripheral neighborhood, this neighborhood environment must miss many, the room also missed much. 建华小区是经济适用房,相对于周边的小区来说,这个小区的环境要差很多,房间也差了不少。 Moreover, this was open style neighborhood, the police vehicle advanced in the courtyard directly. 另外,这是一个开放式的小区,警车直接开进了院子里。 After Han Bin and horse Jingbo and the others got out, saw that two police officers welcomed, is man 40 years old is of head, surnamed Cheng, is Superintendent of nearby police station. 韩彬和马景波等人下车后,就看到两名警员迎了上来,为首的男子四十来岁,姓程,是附近派出所的所长。 „Horse caravan, you come is very quick, I am preparing to contact with you.” “马队,你们来的还挺快,我正准备联系您呢。” „old journey, here what situation? Where are the victims at?” “老程,这里什么情况？受害人在哪？” Regulation Superintendent reveals wipes the forced smile, „after I receive the warning, led the person to catch up, found reporting person Wu jade. However, she also changes a statement now, said that is a misunderstanding, not strong.” 程所长露出一抹苦笑,“我接到报警后,就带人赶了过来,也找到了报案人吴玉。不过,她现在又改口了,说是一场误会,没有被强健。” horse Jingbo knits the brows, „can this matter also misunderstand?” 马景波皱了皱眉,“这种事还能误会？” „Wu Yuhe boyfriend has clashes of opinion, boyfriend, she does not want, reports to the police angrily. Saw us to come, feared that we really seized her boyfriend, changed a statement. Said that is voluntary. You said that what matter this did call?” “吴玉和男朋友闹矛盾,男朋友要同房,她不愿意,一气之下就报了警。看到我们来了,怕我们真抓走她男朋友,就改口了。说是自愿的。你说这叫什么事？”