Before leaving the high city, Han Bin went to a water conservancy bureau. 离开高城市前,韩彬又去了一趟水利局。 In the past to king Meiju who Chen Shaoyan and Hong Xin acted as a matchmaker already over 50 years old is, the person very prosperous-lookingly, with a laugh asked Han Bin and the others to sit down, gives back to the Han Bin three people to pour water. 当年给陈少岩和洪欣做媒的王美菊已经五十多岁了,人长得很富态,笑呵呵的请韩彬等人坐下,还给韩彬三人倒了水。 The Li zither | Jean polite say/way, „aunt, you did not need to trouble, we were an understanding situation.” 李琴客气道,“阿姨,您不用麻烦了,我们就是了解点情况。” „It is not troublesome, your far away runs to investigate from the city, I pour water to trouble anything.” “不麻烦,你们大老远的从市里跑来查案,我倒杯水麻烦什么。” Han Bin polite drinking water, „aunt, the past years was you introduced that Chen Shaoyan and Hong Xin did know?” 韩彬礼貌性的喝了一口水,“阿姨,当年是您介绍陈少岩和洪欣认识的？” „Yes, many years, you did not raise me to almost forget.” king Meiju says with emotion. “是,好多年了,你不提我都快忘了。”王美菊感慨道。 „Aunt, how you do know Chen Shaoyan?” “阿姨,您是怎么认识陈少岩的？” „Before my husband and Chen Shaoyan father, in the supply and marketing cooperative, my husband divided the power supply bureau afterward, Chen Shaoyan father went to the fertilizer plant, before related well, lived was not far, the same place ate meal mentions this matter.” “我丈夫和陈少岩父亲以前都在供销社,后来我丈夫分到了供电局,陈少岩父亲去了化肥厂,以前关系都不错,住的也都不远,有一次一块吃饭就说起这个事了。” „At that time Chen Shaoyan was just the teacher, had a stable work, I looked for two people age to be similar, had the proper work, introduced that two people knew, the result......” king Meiju shakes the head, „did not raise.” “那时陈少岩刚当老师,也算是有了一个稳定的工作,我寻摸着两人的年纪差不多,也都有正经工作,就介绍两人认识了,结果……”王美菊摇了摇头,“不提也罢。” Li zither | Jean closely examines, „how long their two knew, determination relations?” 李琴追问,“他们两个认识了多久,确定关系了吗？” „No, knew a half month of Chen Shaoyan had an accident. The Chen old couples elderly senior delivers the junior, half life did not have, the family/home also destroyed.” king Meiju sighed. “没有,才认识了半个多月陈少岩就出事了。陈家老两口白发人送黑发人,半条命都没了,家也毁了。”王美菊叹道。 „Hong Xin? Is big to her influence?” “那洪欣呢？对她的影响大不大？” The time that „two people know is not long, just had an accident the mood to be somewhat low during that time, afterward was also all right. The matter that because the unit behaves righteously gave back to the commendation, shortly after adjusted the city water conservancy bureau, this miss had the good fortune actually, said, in a flash ten years have not met.” king Meiju said. “两人认识的时间不长,刚出事那段时间情绪有些低落,后来也就没什么事了。单位因为见义勇为的事还给了表彰,没多久就调到市水利局了,这姑娘倒是个有福气的,说起来,一晃也有十来年没见面了。”王美菊说道。 „Auntie Wang, do you have Chen Shaoyan mother's news?” “王阿姨,您有陈少岩母亲的消息吗？” king Meiju shakes the head, „heard that their family/home sold the house, does not know where moved went, said not of pleasant to hear already heirless person, the old couples were also pitifully strange.” 王美菊摇了摇头,“听说他们家把房子都卖了,也不知道搬哪去了,说不好听的都已经绝户了,老两口也怪可怜的。” Also chatted a meeting, without asking more clues, Han Bin and the others said goodbye. 又聊了一会,没有问出更多的线索,韩彬等人就告辞了。 Returns to the road in urban district, bought several box of cherries in the picking garden along the way, Han Bin wanted two box, a box bought for Wang Ting, a box was divided into two halves, half with going home to eat, half attained in the bureau to apportion the colleague to eat. 返回市区的路上,在沿途的采摘园里买了几箱樱桃,韩彬要了两箱,一箱买给王婷,一箱分成两半,一半拿回家吃,一半拿到局里分给同事吃。 Li zither | Jean wanted one box. 李琴要了一箱。 Wrapped the star to want two box, a box to yellow Qianqian, a box with going home. 包星要了两箱,一箱给黄倩倩,还有一箱拿回家。 Han Bin wants to buy one box for yellow Qianqian, does to package of stars to do everything to please, left him this opportunity. 韩彬本想给黄倩倩买一箱的,奈何包星要献殷勤,就将这个机会留给他了。 ...... …… In the evening 8 o'clock, Huawen Supermarket closed/pass the shop. 晚上八点钟,华文超市关了店。 Mr. and Mrs. Jiang Kun mountain lags behind the roll-up door, walks in the direction of family/home along the roadside. 姜坤山夫妻拉下卷帘门,沿着路边往家的方向走。 The Jiang Kun mountain wife's name was Zhao Chunlian, was a clever competent woman. 姜坤山的老婆叫赵春莲,也是个伶俐能干的女人。 „old Jiang, you said that what matter the police do search for our son to have?” “老姜,你说警察找咱儿子有啥事？” Jiang Kun mountain spat one, „, in any case is not the good deed.” 姜坤山啐了一口,“哼,反正不是什么好事。” Zhao Chunlian sighed, „the matter that falls in the water passed so many years, how they also clutched are not putting.” 赵春莲叹道,“落水的事都过去那么多年了,他们咋还揪着不放。” Jiang Kun mountain knits the brows, „perhaps is the ghost who the Chen family pounds.” 姜坤山皱了皱眉,“没准又是陈家人捣的鬼。” „Chen family old , death of dying, but can also pound what chaotic.” “陈家人老的老,死的死,还能捣什么乱。” „You forgot Chen Shaohuan that young woman, that is not a fuel-efficient lamp.” “你忘了陈少欢那小娘们了,那不是个省油的灯。” Zhao Chunlian scolded, „, made me see again, must tear to pieces her mouth.” 赵春莲骂道,“呸,再让我看到,非撕烂她的嘴不行。” „You remember my a few words, deals with the police does not have the good deed certainly. Later so long as is the police station person looks, we pay no attention totally.” “你记住我一句话,跟警察打交道准没好事。以后只要是警局的人来找,咱一概不理。” „Can that be good?” Zhao Chunlian was somewhat worried. “那能行吗？”赵春莲有些担心。 „Not to be how good, the police did not eat to the full were all right to do, transfer, was that a matter, was impossible always to stare at my matter.” It looks like in Jiang Kun mountain, most police deal with the assignment. “咋不行,警察也不是吃饱了没事干,转一圈,是那么回事得了呗,不可能老盯着咱家这点事。”在姜坤山看来,大部分警察都是应付差事。 Two people are chatting to arrive stabilized the elementary school family member building. 两人聊着天来到了安定小学家属楼。 This is old style neighborhood, altogether also on four buildings, the bulks of inhabitants stabilizes the teacher of elementary school. 这是一个老式的小区,总共也就四栋楼,大部分居民都是安定小学的老师。 Jiang Jia lives in Building 3 Suite 201. 姜家住在3号楼201室。 Zhao Chunlian looked at one in downstairs, „, how hasn't the son turned on the light today?” 赵春莲在楼下看了一眼,“诶,儿子今天怎么没有开灯？” Jiang Kun mountain said with a smile, „son is smart, perhaps to hide from that group of smelly police.” 姜坤山笑道,“儿子机灵着呢,没准是为了躲那群臭警察。” „Snort, perhaps hides in the bedroom plays the game, called that what glory, was so fun.” Zhao Chunlian snort/hum said. “哼,没准又是躲在卧室玩游戏,叫那个什么荣耀,就那么好玩。”赵春莲哼道。 „Your old ladies understand anything, the man plays the game at home, is always better than the no steady job.” Jiang Kun mountain snort/hum, walked toward the building. “你个老娘们懂啥,男人在家里玩游戏,总比出去瞎混好。”姜坤山哼了一声,往楼上走。 The lamp in corridor is somewhat dim, but two people lived for ten years, even if were black the lamp to enter home same. 楼道里的灯有些昏暗,不过两人住了十来年了,就算是黑着灯一样能找到家门。 Zhao Chunlian takes the key to open the iron gate, smelled an unusual flavor indistinctly, rushed to open the wood/blockhead door, in room dark, irritating the nose gas taste fluttered. 赵春莲拿钥匙打开铁门,隐约闻到了一股异常的味道,又赶忙打开了木头门,屋子里黑灯瞎火的,一股刺鼻的煤气味飘了出来。 „, How such big taste! Son! Son, you at home?” Zhao Chunlian was anxious, rushed to enter the room, turned on the lamp in room subconsciously. “诶呀,咋这么大的味！儿子！儿子,你在家吗？”赵春莲急了,赶忙走进了屋子,下意识的打开了屋子里的灯。 Jiang Kun mountain also entered the threshold to buddhism, realized that very possible deflation, the reminder saying that „do not open......” 姜坤山也走进了玄关,意识到很可能跑气了,提醒道,“别开……” Jiang Kun mountain words have not said, „bang!” A flame soars to the heavens. 姜坤山话还没说完,“砰！”的一声火光冲天。 The flash gas of turning on the light exploded cheats. 开灯的一刹那煤气爆诈了。 „Bang!” “轰隆！” The couple were flown by the hot wave bang directly. 夫妻俩直接被火浪轰飞了。 „!” Both people catch fire, sore sways back and forth on the ground. “啊！”两人身上都着了火,疼的在地上打滚。 Zhao Chunlian tumbled under the staircase directly. 赵春莲直接滚落到了楼梯下面。 In the room the flame soared to the heavens, burnt. 屋子里火焰冲天,烧了起来。 ...... …… In four seasons restaurant second floor passenger compartment. 四季餐厅二楼包间内。 In the passenger compartment sits three people, is Han Bin, Wang Ting and yellow Qianqian. 包间里坐着三个人,正是韩彬、王婷和黄倩倩。 yellow Qianqian orders the Takoyaki that oneself most liked. 黄倩倩点了自己最喜欢的章鱼烧。 Han Bin and Wang Ting wanted ramen and pork chops food, are not many, majority that Wang Ting eats was eaten by Han Bin. 韩彬和王婷要了一份拉面和一份炸猪排饭,王婷吃的不多,大部分都被韩彬吃了。 Han Bin likes this pork chops food very much, pork outside is binding the crumbly bread, crispy outside and tender inside that explodes, flavor very delicious. 韩彬很喜欢这个炸猪排饭,猪肉外面裹着面包屑,炸的外焦里嫩,味道十分的可口。 This dish is seemingly simple, but must complete is not easy, first is the selection, the meat is certainly better, the variety that this is good to include the pig, the freshness, and spot of pig, many people feel blind artificial, is not the pork, has that big difference. 这道菜看似简单,但是要做好也不容易,首先是选材,肉一定要好,这个好包括猪的品种,新鲜度,以及猪的部位,很多人觉得瞎矫情,不就是猪肉嘛,有那么大的区别嘛。 Actually the difference was big, similarly is a pig, the different spots have the different ways of eating, some places suit cook, some spots suit fry, but also some spots suit roast, but also some spots suit explode, approach not to good meat also white reckless. 其实区别大了,同样是一头猪,不同的部位也有不同的吃法,有的地方适合炖,有的部位适合炒,还有的部位适合烤,还有的部位适合炸,做法不对再好的肉也白瞎。 This is the meal why some small inns make, even is more delicious than some hotels, the small inn only studies diligently a special, studied thoroughly that dish, from the selection, processing, crucial moment, matching, each step had tasteful. 这就是为什么有些小馆子做的菜,甚至比一些大饭店还好吃,小馆子只钻研一种特色菜,把那道菜都研究透了,从选材、处理、火候、搭配等,每一个步骤都是有讲究的。 Han Bin the pork chops will admit the mouth together, bit creaking is crisp, is joined to the cooked rice, has taste. 韩彬将一块炸猪排放进嘴里,咬的嘎吱脆,在配上白米饭,别有一番滋味。 Wang Ting had eaten to the full, on static looks at Han Bin to eat, she likes looking at Han Bin to eat meal very much. 王婷已经吃饱了,就静静的看着韩彬吃,她很喜欢看韩彬吃饭。 yellow Qianqian honk the mouth, is biting the Takoyaki that the one side makes an effort, made a sound. 黄倩倩嘟着嘴,在一旁用力的咬着章鱼烧,发出了一阵声响。 Wang Ting shot a look at her one eyes, „beautiful, how you today, probably looked not happy.” 王婷瞥了她一眼,“倩倩,你今天怎么了,好像看起来不高兴呀。” yellow Qianqian bites, snort/hum, „some people did not keep one's word vigorously.” 黄倩倩咬的更起劲了,哼了一声,“有些人不讲信用。” Han Bin drank Oolong tea, said with a smile, „beautiful, which some people, me helped you want a justice.” 韩彬喝了一口乌龙茶,笑道,“倩倩,有些人在哪,我去帮你讨个公道。” yellow Qianqian whispered low voice, „a thief crying "stop thief".” 黄倩倩小声嘀咕,“贼喊捉贼。” Wang Ting smiles, is asking to nearby Han Bin, „how you offended her.” 王婷笑了笑,对着一旁的韩彬问道,“你怎么得罪她了。” Han Bin wiped the mouth, „dislikes me not to buy the cherry for you.” 韩彬擦了擦嘴,“是不是嫌我没给你买樱桃。” Wang Ting said, „should not be angry, my box could not finish eating, happen to gives you partly the box.” 王婷说道,“别生气了,我那一箱吃不完,正好给你半箱子。” yellow Qianqian shrugs the arm, „cousin, you said counter-, should be I remains half box to you, I could not finish eating in any case, you can be used to research and develop the new dish, made the vegetable/dish to sell out the remaining cherries.” 黄倩倩耸了耸肩膀,“表姐,你说反了,应该是我给你剩半箱,反正我也吃不完,你可以用来研发新菜品,把剩下的樱桃做成菜卖掉。” Wang Ting gawked, „what do you mean?” 王婷愣了一下,“什么意思？” Han Bin answered, „I want to buy three box today, a box gave you, a box to Qianqian, a box apportioned the colleague friend. The result arrived, hold/container Xing asked me brazen-faced and shameless, making me for do not buy beautifully, left him this opportunity, what to do I can.” 韩彬解释道,“我今天原本是想买三箱的,一箱给你,一箱给倩倩,还有一箱分给同事朋友。结果一到了地,包星死皮赖脸的求我,让我不要给倩倩买,将这个机会留给他,我能怎么办。” Wang Ting winked the big eye, teased, „beautiful, you became the sweetie pie.” 王婷眨了眨大眼睛,打趣道,“倩倩,你都成了香饽饽了。” yellow Qianqian will turn one side, but also leads some little proud to be tender. 黄倩倩将头扭到一旁,还带着些许小傲娇。 Han Bin continues to eat meal earnestly. 韩彬继续埋头吃饭。 The Wang Ting curious say/way, „said, the time of your taking care of an actor's costume star understanding is not short, do you have the meaning to others, without the feeling told others earlier, always do not delay others.” 王婷好奇道,“说起来,你跟包星认识的时间也不短了,你对人家有没有意思,要是没感觉就早点跟人家说,别老耽搁人家。” Han Bin ate noodles, agreed to Wang Ting's words. 韩彬吃了一口面,对王婷的话深表赞同。 yellow Qianqian is perfunctory saying that aiya, we are the colleagues, where has you to think is so complex. ” 黄倩倩敷衍道,哎呀,我们就是同事嘛,哪有你想的那么复杂。” Wang Ting also no longer said, sentimental matter is most complex, she has performed the duty of reminder, said were many were not instead good. 王婷也不再多说,感情这种事最复杂,她已经尽到了提醒的义务,说的多了反而不好。 „ding ling ling......” in the meantime, the Han Bin cell phone made a sound. “叮铃铃……”就在此时,韩彬的手机响了起来。 Han Bin puts out the cell phone to look, is phone call that king Shao can make, presses the answering key, „feeds, king institute.” 韩彬拿出手机一看,是王韶能打来的电话,摁下接听键,“喂,王所。” „Squadron Chief Han, had an accident, Jiang Kun mountain family/home happened exploded cheats, the couples were wounded, just moved the ambulance, was too miserable.” “韩组长,出事了,姜坤山家发生了爆诈,两口子都被炸伤了,刚搬上救护车,太惨了。” „What reason happened exploded cheats?” “什么原因发生了爆诈？” „Should be exploding that the gas leakage causes cheats, the special details are not clear.” “应该是煤气泄漏引起的爆诈,具体情况还不清楚。” „Ginger Chinese?” “姜华文呢？” „It is not clear, in the room the fire intensity has not suppressed, the fire fighter is organizing the fire fighting.” “还不清楚,屋子里火势还没扑灭,消防员正在组织灭火。” Han Bin sighed one secretly, worry in heart became the reality...... 韩彬暗叹了一声,心中的担忧成了现实……