The telephone conversationhas not continued is too long, hung up.
通话没有持续太久,就挂断了。Zhao Mingcomplained, „Isaw the parents of so manyvictims, nolooked likeher is so free and easy.”赵明抱怨道,“我见了那么多受害人的父母,没一个像她这么洒脱的。”
The point of pleasant to hearsaidis free and easy, saidis not of pleasant to hearismindless.
说的好听点是洒脱,说的不好听就是没心没肺。Which the elderly seniordeliversjunioris notinthin of cryingcrash-bang, activelycoordinates the policeto arrest the murderer.
白发人送黑发人哪个不是哭的稀里哗啦,积极配合警方抓捕凶手。ThisCaoQinis booing, does not knowalsothinks that sheis a stepmother.
这个曹芹倒好,不知道的还以为她是后妈呢。Tian Lialsofeelsto have the issue, „Soda'scasedid not have the conclusion, CaoQinthrewhisthing, was some were too impatient, even ifhedid not likethisson, does not needto dosuchcertainly.”田丽也觉得有问题,“曹达的案子还没有结论,曹芹就将他的东西扔了,是不是有些太心急了,他就算不喜欢这个儿子,也没必要做的这么绝吧。”„Yoususpected that CaoQindoes have the issue?”Han Binasked.
“你们怀疑曹芹有问题?”韩彬问道。Sodahas the criminal record, moreoverfrom the record of Caocelery, likely is an ignoring a proper occupationperson, CaoQinhastothissonis discontented.
曹达这个人是有前科的,而且从曹芹的笔录来看,很可能是个不务正业的人,曹芹对这个儿子有许多不满。HoweverHan Binhas not discoveredspeciallyobviousmurderous intention.
但是韩彬没有发现特别明显的杀人动机。Zhao MingandTian Lisomewhatare also silent, noearliest possible timereplied, the maternal loveis great, is very commonfor the matter that the childrenpay, the case of motherinfanticidechildare extremely few.赵明和田丽也有些沉默,都没有第一时间回答,母爱是伟大的,为了子女付出的事很常见,母亲杀儿子的案例极少。
The average peopledo not thinktowardthisaspect.
一般人也不会往这方面想。Zhao Mingshrugs the arm, „possiblywasIwants, thiswas a seriescase, CaoQinkilledSodaeven, have no reasonto killRen JianhuaandZhao Xiaoshan. Perhapssheis onlypuredoes not likeownson.”赵明耸了耸肩膀,“可能是我想多了吧,这个是一个系列案,曹芹就算杀了曹达,没有理由去杀任建华和赵晓山。或许她只是单纯的不喜欢自己的儿子。”„Spokeby the evidence.”Han Bin said that
“还是以证据说话吧。”韩彬道,„AlthoughCaoQindiscardedSoda'sgoods, butfrom the record of Caocelery, candiscover that Soda may be very also looking for the work, just likeourbeforehandspeculations, this likely isthreepeople of killedreasons.”
“虽然曹芹将曹达的物品扔掉了,不过从曹芹的笔录中,也可以发现曹达很可能也在找工作,跟咱们之前的推测一样,这很可能就是三人被杀害的原因。”Tian Lishows the dignifiedlook, „, ifthesethreepeoplehave responded to the samecompany, likely diesbecause ofthatcompany, thiscompanymaybecome the worthy of the reputationmurdercompany.”田丽露出凝重的神色,“如果这三个人应聘过同一家公司,很可能就是因为那家公司而死,这家公司可就成了名副其实的杀人公司了。”
The Zhao Mingdrinking teawater, sleek/moistmoistening the throat, „according tolike thissaid, the head in thiscompanyestablishes the company, tochoosevictim, tokill peopleto cover.”赵明喝了口茶水,润了润喉咙,“照这样说,这个公司的负责人成立公司,就是为了挑选受害者,为了杀人打掩护。”Tian Lisighed,„if so, that was too fearful, the opposite partyeasilywill definitely not receive the hand, perhapssomepeoplewill also be killed.”田丽叹道,“如果真是这样,那就太可怕了,对方肯定不会轻易收手,没准还会有人被杀。”
The idea of Han Binis similar to two people, „the nature of thiscase, possiblyimaginesusis more complex, matter cannot be delayedmusthurryto investigate.”韩彬的想法跟两人差不多,“这个案子的性质,可能比咱们想象中的更加复杂,事不宜迟要赶紧调查。”„Tian Li, youcontinueto urge the communications company, onceobtained the communicationrecords of threevictims, mustcompareimmediately.”
“田丽,你继续催促通信公司,一旦得到了三个受害人的通信记录,要就立刻进行比对。”„Zhao Ming, youexamineZhao XiaoshanandRen Jianhua'scomputer, has a look attwo peoplewhetherhas glanced over the samecompanyhiring information.”
“赵明,你查看赵晓山和任建华的电脑,看看两人是否浏览过相同的公司招聘信息。”„Got it.”
“明白了。”Han Binalsowent to a technicalteam, wantedRen JianhuaandZhao Xiaoshan'sothergoods, wantsto examinecarefully, has the information of omission.韩彬也去了一趟技术队,将任建华和赵晓山的其他物品要了过来,想要仔细查看一番,是否有遗漏的信息。InthreevictimsZhao Xiaoshan'sgoodsaremost, Han Binexaminedhisallgoods, withseeking employment the relatedthingsorted.
三名受害者中赵晓山的物品是最多的,韩彬将他所有的物品都查看了一遍,将跟求职有关的东西分拣了出来。For example, the resumeandcompanyadvertise for the lists, the physical examinationreports, the interviewskillfulbooks and companybrochure.
例如,简历、公司招聘单、体检报告、面试技巧书籍、公司宣传册等。
......
……At noon, threepeopleateonebowl of instant noodlesas usual.
中午,三人照例是吃了一碗泡面。Thistime, Han Binatepickled cabbageinstant noodles, hebasicallydoes not put the oil pocketin the instant noodles, onlyput the seasoningpackageandpickled cabbage.
这一次,韩彬吃了一份酸菜方便面,他在泡面的时候基本上不放油包,只放了调料包、酸菜。Zhao Mingateonepackage of seafresh taste, Tian Liateonepackage of spareribstastes, threepeopleandthreetastes, istries to find pleasure amidst suffering.赵明吃了一包海鲜味的,田丽吃了一包排骨味的,三个人、三个味,也算是苦中作乐。
After the food, the Han Binthreepeoplecontinue the four-way check.
饭后,韩彬三人继续分头调查。Han Binfirstexamines the victimgoods, after examining, has not discovered any vital clue. ButZhao MingandTian Liare still investigating, Han Binlieson the tablesimply the midday rest.韩彬是最先查看完受害人物品的,查看完之后,没有发现什么重要线索。而赵明和田丽还在排查中,韩彬索性就趴在桌子上午休。Around 2 : 00 pm, Han Binmadeonecup of green tea, dismantles the mask, standsby the window, leisurelylooks atoutside.
下午 2 点多,韩彬泡了一杯绿茶,拆下口罩,站在窗户旁,优哉游哉的看着外面。
The situation on avenuecandescribewithtwocharacters, lonely.
大街上的情况用两个字就可以形容,冷清。3 : 00 pm, Zhao MingandTian Liinvestigated.
下午 3 点,赵明和田丽先后排查完毕。Han Binwears the mask, comes straight to the point saying that „whatimportantcluemehas not investigatedtemporarily, you two?”韩彬戴上口罩,开门见山道,“我这边暂时没排查到什么重要的线索,你们两个呢?”„Coughs......”Tian Lito clear throat, thensaid,„Idiedthe month beforetelephone conversationrecordto comparethreevictims, besidesthatsuspiciousnumber, withoutothersamemobile numbers.”
“咳……”田丽清了清喉咙,接着说,“我将三名受害人死前一个月的通话记录进行比对,除了那个可疑的号码之外,没有其他相同的手机号。”„Meanwhile, Ionlinechecked a startingserial number, thatseveralrecruitmenttelephonerespectivecompanies, is various.”
“同时,我又在网上查了一下手机号,那几个招聘电话所属的公司,也各不相同。”According to the Han Binthreepeople of beforehandguesses, threevictimspossiblygo to the samecompanyto interview, properly speaking before the interview, mustfirstrelatewith the company, shoulddial the samecell phone numberto be right.
按照韩彬三人之前的猜测,三名受害人可能去过同一家公司面试,按理说面试前都要先跟公司进行联系,应该拨打过相同的手机号码才对。„On the Zhao Mingcomputerhas the discovery?”
“赵明电脑上有发现吗?”„Ilooked at the internethistorical records of twocomputers, Zhao XiaoshanandRen Jianhuaglance overhave advertised for the website, butIcomparedcarefully, theyhave not selectedtogether the recruitmenthomepage of company.”
“我查看了两台电脑的上网历史记录,赵晓山和任建华都浏览过招聘网站,但是我仔细比对了一番,他们没有点开过一同家公司的招聘网页。”Han Binknits the brows, the Zhao Mingwords, were equal to that shouldprove the view of Tian Li, oneselfguessedmistakenly, droppedwhatclue.韩彬皱了皱眉,赵明的话,等于是应证了田丽的说法,难道自己猜错了,还是落下了什么线索。Zhao Mingbigbreathinggas channel/angrily said, „, but, Ialsodiscoveredotherclues, Ren JianhuaandZhao Xiaoshan, althoughhas not glanced over the hiring information of samecompany, but, their twohave gone to the sameplace, Hokutobuilding.”赵明大喘气道,“不过,我还发现了一个其他线索,任建华和赵晓山虽然没有浏览过同一家公司的招聘信息,但是,他们两个都去过同一个地方,北杜大厦。”„How do youknow?”
“你怎么知道的?”„Ren Jianhuahas glanced overhiring information that an advertisementcompany that calledgold/metalGray;Zhao Xiaoshanglances overoneto callhundredSichuanto invest the hiring information of financecompany. An essentialpoint, thesetwocompaniesonHokutobuilding18.”
“任建华浏览过一家叫金格瑞的广告公司的招聘信息;赵晓山浏览过一家叫百川投资理财公司的招聘信息。关键的一点,这两家公司都在北杜大厦18层。”„gold/metalGray's the door plate of advertisementcompanyis1802.”
“金格瑞的广告公司的门牌号是1802。”„HundredSichuaninvests the door plate of financecompanyis1806.”
“百川投资理财公司的门牌号是1806。”„Twocompaniesbyare near.”
“两家公司挨着非常近。”Han Binnods, is a clue, „Tian Li, yourecordin the communication, do twopeoplehavewiththesetwocompanieshave related.”韩彬点点头,也算是一条线索,“田丽,你在通信记录里查一下,两个人有没有跟这两家公司联系过。”„Good.”Tian Licomplied withone, makingZhao Mingdiscover the mobile numbers of twocompanies, thenrecordswith the communicationcompares.
“好。”田丽应了一声,让赵明找出两家公司的手机号,然后跟通信记录进行比对。After a while, Tian Lirevealswipes the happy expression, „had, Ren Jianhuahas relatedgold/metalGray'sadvertisementcompany. Zhao XiaoshanalsorelateshundredSichuanto invest the financecompany.”
过了一会,田丽露出一抹喜色,“有了,任建华联系过金格瑞的广告公司。赵晓山也联系过百川投资理财公司。”
The Zhao Mingfistpalmclash, said with a smile„proper.”赵明拳掌相击,笑道“妥了。”Han Binput out a handto pat the Zhao Mingshoulder, encouragedone, „good that yourboydid.”韩彬伸手拍了拍赵明肩膀,勉励了一句,“你小子干的不错。”„Brother Bin, wehave the address, canfind the companydirectly?”
“彬哥,咱们有地址,要不要直接找到公司去?”„Tidies up, wehave a look.”Althoughmanycompanieshave not resumed worknow, but, Han Bindoes not wantto alert the enemy, does not wantto be kept waitinginthis, the bestwaywalks indirectly.
“收拾一下,咱们去看看。”虽然现在很多公司还没复工,但是,韩彬既不想打草惊蛇,也不想在这傻等着,最好的办法就是直接找上门。
The half an hourperiod of five days, the Han Binthreepeopledrove the Hokutobuilding, inbuildingemptycould not seeseveralperson's shadows, the Han Binthreepeoplewent to an elevatoralone, directly soaredteneight floor.半个小时候,韩彬三人开车去了北杜大厦,大楼里空荡荡的看不到几个人影,韩彬三人独自上了一辆电梯,直奔十八楼。Got down the elevator, similarlyverypeaceful, the entrance of eachcompanyis hanging the sign.
下了电梯,同样十分的安静,每个公司的门口都挂着牌子。HundredSichuaninvests the financecompanyto be nearfrom the elevator, what a pityisthiscompanyhas not guarded the door.
百川投资理财公司距离电梯较近,可惜的是这家公司还没看门。Han Bincontinuesto proceed, not far awayisgold/metalGray'sadvertisementcompany, the gatecloses, has not actually been caging.韩彬继续往前走,不远处就是金格瑞的广告公司,门关着、却没上锁。Zhao Mingwantsto push the doorto go, was blockedbyHan Binpromptly, examinestoward by the glass door.赵明想推门进去,被韩彬及时拦住,透过玻璃门往里查看。According to the beforehandspeculation, thisverypossibleis a murdercompany, should better notto enterrashly, does not have the blundercarefully......
按照之前的推测,这很可能是一家杀人公司,最好不要贸然进入,小心无大错……High-speedwritinghitsfrom the futuredetectivechapterlist
高速文字手打来自未来的神探章节列表
To display comments and comment, click at the button