Around 7 : 00 pm, Han Bingoes home.
晚上 7 点多,韩彬回到了家。Passing through the gate, was grabbed the armbyWang Huifang, high and lowsized upcarefully: „Son, you have not been injuredtoday.”
一进门,就被王慧芳抓着胳膊,上下仔细打量了一番:“儿子,你今天没受伤吧。”„Visitedyou saying that whatwound can Ireceive?”Han Binsomewhatwonders.
“看您说的,我能受什么伤?”韩彬有些纳闷。„Motherssaw, todayQindaohad a car(riage)to explode, was notyoutakes the lead inputting out a fire.”
“妈都看到了,今天琴岛有辆车爆炸了,不是你带头救火的嘛。”„Thisyoucanrecognize.”Han Binsaid with a smile.
“这你都能认得出来。”韩彬笑道。SeesHan Binlike the injuredappearance, Wang Huifangdoes not relax: „Aiya, my afternoonis with trepidation.”
看到韩彬不像受伤的样子,王慧芳才松了一口气:“哎呀,我这一下午都提心吊胆的。”„Whatputs out a fire, how don't Iknow?”HanTinghas doubtsto saymodestly.
“什么救火呀,我怎么不知道?”韩廷谦疑惑道。Wang Huifangonly the news that readsfrom the cell phone, onlytold the husband, feared that HanTingqianworried, has not toldhim.王慧芳只从手机上看的新闻,只告诉了丈夫,怕韩廷谦担心,就没告诉他。„Grandfather, noimportant matter, had a car(riage)to catch fire, Ihappen tobumped into, took the fire extinguisherto put out a fire.”
“爷爷,没什么大事,就是有辆车着火了,我正好碰到了,就拿了灭火器救火来着。”„Matter that Bin, latermust the limelight, fire and water have no mercy, not grasp, weare not dry.”HanTingurgedmodestly.
“彬子,以后可得注意点,水火无情,没有把握的事,咱不干。”韩廷谦叮嘱道。„Yes, Ilistenyour.”Han Bincompliesis very happy.
“是,我听您的。”韩彬答应的很痛快。Han Weidongalsowalkedfrom the kitchen: „Isn't the place of fireChang'an District? Did yourunthatto do?”韩卫东也从厨房走了出来:“着火的地不是长安区吗?你跑那干啥了?”„Wego to that sideinvestigation, comes backjustbumped into.”Han Binshrugs the arm.
“我们去那边查案,回来的时候刚好碰到了。”韩彬耸了耸肩膀。„Now is thatcaseunder the charge to whom?”
“现在那个案子由谁负责?”„Iestimated that shouldbe taken over controlby the cityCriminal Investigationbrigade.”
“我估计应该被市刑侦大队接管了。”„Thenonline.”Han Weidonghas also madecriminal police, contactedhas explodedcheats the case, knows that thiscasedanger, in the event ofexplodingcheats, the police officersmaybe injured.
“那就行。”韩卫东也做过刑警,也曾经接触过爆诈案,知道这种案子十分的危险,一旦发生爆诈,警员都有可能受伤。„, Does not checkthiscaseto be good, mother goesto dodelicioustoyou.”
“得,不查这案子就好,妈去给你做好吃的。”„Whatdelicious?”Han Bin was a little truly hungry.
“啥好吃的?”韩彬确实有点饿了。„Mixed sea foodstuffingstuffed dumpling.”
“三鲜馅的饺子。”„Imake a food that goes well with wineagain, the stuffed dumplingmoredrinkon the liquormorehave.”Han Weidongrubbedrubbing hands.
“我再弄点下酒菜,饺子就酒越喝越有。”韩卫东搓了搓手。„Youdrinkwith the grandfather, Ido not drinktonight.”
“你跟爷爷喝吧,我今晚就不喝了。”Usuallydrinks the pointto be all right, butcurrentlyonHan Binhas the case, reallymusthave the urgentsituation, in the evening can also have the policeto investigate.
平常喝点没事,但现在韩彬手上有案子,真要有紧急的情况,晚上还会出警调查。20minutes, the whole familystartsto eat meal, mixed sea foodstuffingstuffed dumpling, a peanut, plate of soy beefandplate of spinachfans.
二十分钟,一家人开始吃饭,三鲜馅的饺子,一盘花生、一盘酱牛肉、一盘菠菜粉丝。Althoughthisfoodcannot call the delicacies of every kind, butis the delicacyis absolutely delicious.
这顿饭虽称不上山珍海味,但绝对是美味可口。
A Han Binpersonatetwostuffed dumplings, halfplate of soy beef.韩彬一个人就吃了两盘饺子,半盘酱牛肉。HanTingsees the grandsonto eat mealmodestly, drinksyoung wine, was very beautiful.
韩廷谦看着孙子吃饭,喝一口小酒,别提多美了。Naturally, ifthere aregranddaughter-in-law, a regenerationgreat-grandson, thatwas better.
当然,要是有个孙媳妇,再生个重孙子,那就更好了。
......
……Yuhua Branch Station, 3rd Criminal Investigation Corps, 2nd Squadoffice.玉华分局,刑侦三队,二组办公室。Today, the 2nd Squadpersoncomeswas earlier than the past.
今天,二组的人来的比往日早很多。This is also the Han Binusualapproach, in the evening the importantclue, has not gone hometo restearlier.
这也是韩彬一贯的做法,晚上没有重要的线索,就早点回家休息。Next dayearliergoes to work.
第二天早点上班。During the daytimeinvestigates, be more convenient than evening'sinvestigation, the energyis also more abundant.
白天查案,要比晚上查案方便,精力也更充沛。Han Bingoes to school, has read the books of somemotivationals. At that timethought that the potential of personwas infinite, so long asyouare willingto try hard, so long asyouinsisted, matter that could not have completed.韩彬上学的时候,看过一些励志类的书籍。那时候觉得人的潜能是无限的,只要你肯努力,只要你坚持,就没有办不成的事。
After the practice, Han Bindiscovered that thisview was only applicable toonesmallsomepeople.
后来经过实践,韩彬发现这种说法只适用于一小部分人。With the growth of age, after experiencing something, Han Binmore and morefelt, the energy of personis limited.
随着年龄的增长,经历了一些事情后,韩彬越来越觉得,人的精力是有限的。Inexhausted, depends on the willpowerto insist. The willpoweris the bulletincomplexrebound, oncerebounds, likely routsyourconfidence.
不要在疲惫的时候,靠着意志力去坚持。意志力是会报复性反弹的,一旦反弹,很可能把你的信心击溃。Thisisveryfearful.
这是很可怕的。Han Binonecup of coffee, had a yawn: „Everyone said that what does the newinvestigationhaveto progress?”韩彬倒了一杯咖啡,打了个哈欠:“大家都说说吧,新的调查有什么进展?”Tian Licomes straight to the point saying: „Squadron Chief, XueLipengin the Qindao CityPeople's Hospitaltreatment, brainextravasated blood, but alsoin the stupor, the situationis quite dangerous.”田丽开门见山道:“组长,薛立鹏正在琴岛市人民医院治疗,脑淤血,还在昏迷中,情况比较危险。”„Did cell phonefind?”
“手机找到了吗?”„Findingfound, but, was given injured by falling downbyhim.”
“找到是找到了,不过,被他给摔坏了。”„Gave the technicalteam?”
“交给技术队了吗?”„After last nightbrought back the cell phone, Igave the technicalteam, askingthemto process the cell phoneat the same night, foundthatthornjitoXueLipengvideo.”Tian Liis saying, put out a USB:
“昨晚拿回手机后,我就交给了技术队,请他们连夜处理手机,找到那个刺ji到薛立鹏的视频。”田丽说着,拿出了一个U盘:„According to the investigation of technicalteam, the videoisto useXueMengjiaoWeChatsends.”
“根据技术队的调查,视频是使用薛梦娇的微信号发过来的。”„Video content?”
“视频内容呢?”„Was the process that XueMengjiaowas killed, the entire journeyphotographed, to a father, absolutelywas a hugeblow.”Tian Lisighedone.
“是薛梦娇被害的经过,全程都拍摄了下来,对一个父亲来说,绝对是一种巨大的打击。”田丽叹了一声。„Broadcasts a videowith the projecting apparatus.”
“用投影仪播放一遍视频。”„Yes.”
“是。”
The photographyplace of videoin the car(riage), the frontseat of car(riage)was put, the back rowhasa man and a woman, femaleboth handstied up, isvictimXueMengjiao, on the malefacebrings a mask.
视频的拍摄地点是在车内,车的前排座椅被放到了,后排有一男一女,女的双手被捆绑,正是受害人薛梦娇,男子脸上带着一个面具。XueMengjiaowas taken off the clothes, encountered the qiice, to kill......
薛梦娇被脱了衣服,遭到了qi凌、杀害……
The content of videois somewhat depressing, severalpeopleon the scenelooked, someare at heart uncomfortable.
视频的内容有些压抑,在场的几个人看了,心里都有些不舒服。Howeveraspolice, leave aloneiswhatevidence, so long asis relatedwith the investigation, candiscover that the vital clue must examine.
但是作为一个警察,别管是什么证据,只要是跟破案有关,能发现重要线索就必须得查看。Otherwise, ifherebreadcontained the importantinvestigationinformation, may be very missed, causing the caseis unable to solve.
否则,万一这里面包含了重要的破案信息,很可能被错过,导致案件无法侦破。
The videobroadcastcontinuouslythree, Han Binasked: „Candetermine that thisis the video that the deadis killed, is a veryimportantevidence and clue, saidyourdiscoveries.”
视频连续播放了三遍,韩彬才开口询问:“可以确定这是死者被害的视频,是一个很重要的证据和线索,说说你们的发现。”„Murdererstaturesomeare thin, medium, the hairlooksto seem like the burr, what a pity the headwears the mask, cannot see clearly the longwhatappearance.”Zhao Mingtakes the leadto say.
“凶手身材有些偏瘦,中等个,头发看着像是毛刺,可惜头上戴着面具,看不清长什么模样。”赵明率先说道。„Canfromsource of mask?”Tian Liproposed.
“能不能从面具的源头查?”田丽提议。Li Huithensaid: „Thismaskseems like the sentimentqumask, manywebsitesare selling, mustfrommarketing channel, be not quite perhaps easy, the quantityis too big.”李辉接着说道:“这面具像是情qu面具,很多网站都在卖,要从销售渠道查,恐怕不太容易,数量太大。”Hearsthissaying, the peopleturn headto looktoLi Hui.
听到这话,众人都扭头看向李辉。Li Huiis somewhat awkward: „Idid not determine that...... listened toothers saying that shouldprobably.”李辉有些尴尬:“我也不确定……听别人说的,好像应该是吧。”Han Binknocked the tablewith the index finger: „The sentimentquthingwithevadingto transport the setto be the same, nothingembarrassed, maskcluegaveyouto check.”韩彬用食指敲了敲桌子:“情qu用品和避运套一样,没什么不好意思的,面具这个线索就交给你查了。”Li Huishows the whites of the eyes, has not spokenagain.李辉翻了个白眼,没再说话。„Thismurdererwas too cruel, killed the daughternot saying that but alsoletwork asseeing with one's own eyes of father, thiskillingthisfatherwas more ruthless, Ifeelnowon the contrary, murdererperson who mustretaliatetruly, likely wasthisfather.”Du Qiis older than those present, has married, had the child, heunderstandsmood that is the father.
“这个凶手太残忍了,杀了女儿不说,还让当父亲的亲眼看到,这要比杀了这个父亲还狠,我现在反倒觉得,凶手的真正要报复的人,很可能是这个父亲。”杜奇比在场的人年纪大一些,已经结了婚,有了孩子,他明白一个做父亲的心情。„Youweresaid that the realgoal of murdererwasXueLipeng?”
“你是说凶手的真正目标是薛立鹏?”„Ipsychologicallyinfer.”Du Qisaid.
“我只是从心理上推断的。”杜奇道。„Ifilluminatesyourview, howfirstvictimGuYuwendid explain? Gu do YuwenandXueLipeng have somerelations?”Li Huiasked back.
“如果照你的说法,第一个受害人顾玉文怎么解释?难道顾玉文和薛立鹏也存在某种关系?”李辉反问。„Thisperhapsonly thenXueLipengknows.”Du Qisighed.
“这恐怕只有薛立鹏自己才知道。”杜奇叹道。Tian Lishrugs the arm: „Let aloneXueLipengnowinstupor, even ifheawoke, hissituationdoes not facilitateto make the record, ifreceivesto puncturejiagain, canrescue is not uncertain, butat the appointed timewas the responsibility of ourpolice.”田丽耸了耸肩膀:“别说薛立鹏现在处于昏迷,就算他醒了,他的情况也不方便做笔录,万一再受到刺ji,能不能救过来可不一定,到时可就是咱们警方的责任了。”
After Han Binpondered the moment, asked: „Except forthesentiment that Du Qi said that youfelt why the murdererdoes wantto issueXueLipeng the video?”韩彬沉思了片刻后,问道:“除了杜奇说的这种情,你们觉得,凶手为什么要将视频发给薛立鹏?”„CanbeXia Binhaidoes?”Sun Xiaopengsaid.
“会不会是夏斌海干的?”孙晓鹏说道。„Saidyourview?”
“说说你的看法?”„Xia BinhaiisforestYuejiaosentimentren, ifkilledXueMengjiao, no onepreventshimandforestYuejiaoagainin the same place. ButirritatedXueLipeng, forestYuejiaosingle. Xia Binhaicanjustifiablewithforestmoon/monthtenderin the same place.”Sun Xiaopengboldguess.
“夏斌海是林月娇的情ren,如果杀了薛梦娇,就没有人再阻止他和林月娇在一起。而气死了薛立鹏,林月娇就是单身了。夏斌海就可以名正言顺的跟林月娇在一起了。”孙晓鹏大胆的猜测。„Forestmoon/monthis tender, although is also is old yet still graceful, but was old, what the goodwomanto be many, Xia Binhaias forbravingsuchbigdanger.”Tian Lisomedid not understand.
“林月娇虽然也算是风韵犹存,但毕竟年纪不小了,好女人多的是,夏斌海至于冒这么大的危险嘛。”田丽有些不理解。Li Huiis knitting the brows, as ifrememberedanything: „Iremember,forestYuejiaohad said that Xia Binhaiis the senior statesman in tendercosmetologycompany, the companyestablishesinitialXia Binhai, in other words, Xia Binhaihas the sentimenttothiscompany, ifmarriesforestYuejiao, hebecameBoss of tenderBeauty shop.”李辉皱着眉,似乎想起了什么:“我记得,林月娇曾经说过,夏斌海是娇娇美容公司的元老,公司成立初期夏斌海就在,也就是说,夏斌海对这家公司是有感情的,如果和林月娇结婚,他就成了娇娇美容院的老板。”Li Huistopped , to continue saying: „Butthisopportunitywas actually destroyedbyXueMengjiao, was not only flungby the forestmoon/monthtenderly, but also was dismissedby the company, hedefinitelyanger, thisgave the motive of homicideperson, so long asremovedXueMengjiaoandXueLipeng, Xia BinhaicanobtainforestYuejiaonot only, but can also obtain a hugeproperty.”李辉停顿了一下,继续说道:“但这个机会却被薛梦娇破坏了,不光被林月娇甩了,还被公司开除,他肯定十分的愤怒,这就给了他杀人的动机,只要除掉了薛梦娇和薛立鹏,夏斌海不光能得到林月娇,还能得到一笔巨大的财产。”Han Binhearsthisinference, alwaysfeelssomewhatseems to have met before, thinksto discovercarefully,probablyKornan'scasehassimilarmurderto seek the wealthplot.韩彬听到这种推理,总觉得有些似曾相识,仔细想了想才发现,好像柯南的案件有类似的杀人谋财剧情。WorthilyisreadKornancomplete works( already) the man.
不愧是看完了柯南全集(已出)的男人。Naturally, the analysis of Li Huialsohascertaintruth, Xia Binhaiindeedhasmotive that doesthismatter.
当然,李辉的分析也有一定的道理,夏斌海的确有做这种事的动机。Han Binreferred tonearbyDu Qi: „Xia Binhaihas used did the mobile numberinvestigate thoroughly?”韩彬指了指一旁的杜奇:“夏斌海使用过的手机号查清了吗?”„.”Sun Xiaopengis saying, took a materialto puton the projecting apparatus.
“查了。”孙晓鹏说着,拿着一份资料放到了投影仪上。Machinemainname: QiaoDongkai
机主姓名:乔东凯Address: Leppin, Dong'an Street, 108 th, inpower plantyardUnit 1401
地址:莱平市,东安街,108号,电厂大院1单元401室内Cell phone: 1342454 xxx
手机:1342454xxxId number:
身份证号:3702XXXXXLi Huiputs out a handto point at the projecting apparatus: „ThisQiaoDongkaiis the Leppinperson, the firstvictim of snowmancase, is the Leppinperson, canbe too skillful.”李辉伸手指着投影仪:“这个乔东凯是莱平市人,雪人案的第一受害者,也是莱平市人,会不会太巧了。”„CanQiaoDongkaibeXia Binhai?”Zhao Mingtakes advantage of opportunityto say.
“会不会乔东凯就是夏斌海本人?”赵明顺势说道。Du Qiin one sideintroduced: „Weinpublic securitysystem, thisQiaoDongkaihave not had the criminal record, the appearance on picturenot to tally, is not the Xia Binhairealstatus.”杜奇在一旁介绍道:“我们在公安系统里查过,这个乔东凯没有犯罪记录,照片上的容貌也不符合,并不是夏斌海的真实身份。”„UnderQiaoDongkainamealsohasothermobile numbers?”
“乔东凯名下还有其他手机号吗?”„Has.”
“有。”„Writes the application, the localizationQiaoDongkaimobile number, thisperson'srelationswithXia Binhaiis not definitely ordinary, likely knows the Xia Binhairealstatus.”Han Bintold.
“写申请,定位乔东凯的手机号,这个人跟夏斌海的关系肯定不一般,很可能知道夏斌海的真实身份。”韩彬吩咐道。FoundQiaoDongkai, was equal toknowing the Xia Binhairealstatus.
找到了乔东凯,就等于知道了夏斌海的真实身份。„Tian Li, youtake a Xia BinhaiclearpicturewithtenderBeauty shopagain, conducts the facial recognitioncomparisonin the public securitysystem.”
“田丽,你再跟娇娇美容院要一张夏斌海的清晰照片,在公安系统里进行人脸识别比对。”„Yes.”
“是。”Speaking ofthis, Han Binrememberedanything: „Du Qi, do youhaveinvestigatesGuoxueLipeng'scommunicationrecord.”
说到这,韩彬想起了什么:“杜奇,你们有没有查过薛立鹏的通信记录。”Du Qinods: „.”杜奇点点头:“查了。”„Has the doubtfulXueLipengsentimentrencontact person?”Han Binclosely examines.
“有没有疑似薛立鹏情ren的联系人?”韩彬追问。„XueLipengcontact personare many, the human relationssurface is also quite broad, buthas not discovered the relationspeciallyfrequentfemalesurnamefriend.”Du Qisaid.
“薛立鹏的联系人不少,交际面也比较广,但是没有发现联系特别频繁的女姓朋友。”杜奇道。„Thiscluedo not throw down , to continue to investigate.”Han Bintold.
“这条线索不要丢下,继续排查。”韩彬吩咐。„Yes.”
“是。”Han Binstands up, stretches oneself: „Du Qi, Tian LiandXiaopeng, yourthreestay in the urban district;Li HuiandZhao MinggoLeppinwithme.”韩彬站起身,伸了个懒腰:“杜奇、田丽、晓鹏,你们三个留在市区;李辉和赵明跟我去莱平市。”Leppinis the origin of snowmancase, investigatesQiaoDongkai, makes the recordtoGuYuwen the husband, must haveone......
莱平市是雪人案的起源,无论是调查乔东凯,还是给顾玉文的丈夫做笔录,都少不了去一趟……Dear, clicks, to the high praise, the scorejumps overGauguinto be newly quicker, it is saidgave the perfect scorenewlyfinallyfound the prettywife!
亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦!Cell phonestandingbrand-newedition correctionpromotionaddress:, The data and bookmark and computerstationsynchronization, does not haveadvertisementfreshreading!
手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读!
To display comments and comment, click at the button