Qindao, nearby Yuhua Branch Station. 琴岛,玉华分局附近。 In the morning, Li Hui and Han Bin two people drive to go to work together. 早上,李辉和韩彬二人开车一起上班。 Nearby branch station opened a noodle restaurant, 7 : 00 am opened the door the business, according to the colleague the flavor of noodle restaurant was good, the Han Bin two people ate in the cafeteria daily, was somewhat greasy, this time two people prepared to change a taste, went to the noodle restaurant to taste. 分局附近开了一家面馆,早上 7 点就开门营业,据同事说面馆的味道还不错,韩彬二人天天在食堂吃饭,也有些腻了,这次两人准备换个口味,去面馆尝尝。 On the sign of hotel entrance writes four characters, the Lanzhou ramen. 饭店门口的牌子上写着四个字,兰州拉面。 The big cold season eating bowl noodles, the body is also warm. 大冷天的吃碗汤面,身上也暖和。 Two people entered the restaurant, inside person are many, is the people who get up early to go to work. 两人进了餐厅,里面的人不少,都是早起上班的人。 After having read the menu, Li Hui wanted large bowl ramen to add the egg, a total of ten dollars. 看过菜单后,李辉要了一个大碗拉面加鸡蛋,总共十块钱。 Han Bin wanted best quality goods beef ramen, by going bought a crisp sesame seed cake. 韩彬要了一个极品牛肉拉面,又去旁边买了一个油酥烧饼。 Han Bin likes eating the crisp sesame seed cake since childhood, most starts 50 cents one, afterward was one money one, now became two money one, but Han Bin liked eating, perhaps this was the custom. 韩彬从小就喜欢吃油酥烧饼,最开始五毛钱一个,后来是一块钱一个,现在成了两块钱一个,不过韩彬还是喜欢吃,或许这就是习惯。 No meeting, two people ramen carried. 没一会,两人的拉面就端上来了。 Li Hui takes a look at own large bowl ramen to add the egg, takes a look at the Han Bin best quality goods beef ramen, curls the lip: „Luxurious.” 李辉瞅了瞅自己的大碗拉面加鸡蛋,又瞅了瞅韩彬的极品牛肉拉面,撇撇嘴:“奢侈。” Actually, the best quality goods beef ramen and ordinary ramen compare, were many some beef, other has not distinguished. 其实,极品牛肉拉面和普通拉面比起来,就是多了一些牛肉,其他的没有区别。 Han Bin somewhat does not know whether to laugh or cry: „Nowadays, eating the meat was luxurious.” 韩彬有些哭笑不得:“这年头,吃个肉还奢侈了。” „Big brother, you do not take a look at the present meat price to be expensive.” Li Hui sighs. “大哥,你也不瞅瞅现在的肉价多贵。”李辉叹了一口气。 Han Bin is speechless, he eats to select each time, Li Hui this goods start to whisper. 韩彬无语,每次他吃点好的,李辉这货就开始嘀咕。 He does not purchase homes and does not buy the car(riage), likes eating a meat, the expensive/noble point expensive/noble, is always insufficient to eat poor. 他不买房、不买车,就喜欢吃个肉,贵点就贵点,总不至于吃穷自己。 The sentence is not of pleasant to hear, some people economically in everyday spending for a lifetime, in the end altogether cheap property developer. 说句不好听的,有些人省吃俭用一辈子,到头来都一股脑便宜房地产开发商了。 Life is short, why? 人生苦短,何必呢？ „Old iron 666, six bowls of steamed stuffed buns, six bowls of meat...... welcome the old iron, arrived among the live broadcasts of girl......” familiar sound to resound. “各位老铁六六六,六碗包子、六碗肉……欢迎各位老铁,来到妮子的直播间……”熟悉的声音又响起了。 „I said, you currently do not have the girlfriend, how also to watch the live broadcast.” Han Bin asked. “我说,你现在不是有女朋友了,怎么还看直播。”韩彬问道。 „Yeah...... she, did not understand the matter not to mention, looked that the live broadcast of girl was free from worry......” Li Hui to say with a sigh. “哎……别提她了,不晓事,还是看妮子的直播省心……”李辉叹息道。 „Hehe, listening to your meaning, the sentiment to have the twists and turns.” Han Bin said with a smile. “呵呵,听你这意思,感情有波折呀。”韩彬笑道。 „You take pleasure in others' misfortunes, person who the twists and turns, I currently have the girlfriend again, unlike you.” Li Hui assumes an air of self approbation to say. “你就幸灾乐祸吧,再波折,俺现在也是有女朋友的人,跟你不一样。”李辉摇头晃脑道。 „Thank ‚leads you to look that small goldfish’ Elder Brother hit the grey machine that enjoyed! Old iron, walks one wave 666......” “感谢‘带你去看小金鱼’哥哥打赏的灰机！各位老铁,走一波六六六……” Li Hui hehe laughs foolishly, followed to hit several six. 李辉嘿嘿一傻笑,也跟着打了几个六。 Hesitant, hits to enjoy ten candy canes. 犹豫了一下,又打赏十个棒棒糖。 However does candy cane thing is not valuable, shout all depending on the mood of anchor. 不过棒棒糖这东西不值钱,喊不喊全凭主播的心情。 This time, the anchor has not shouted propaganda. 这一次,主播就没有喊话。 On the Li Hui face reveals the color of losing. 李辉脸上露出失落之色。 Han Bin patted his shoulder, said with a smile: „Has this money, might as well eats the meat.” 韩彬拍了拍他的肩膀,笑道:“有这钱,还不如吃肉呢。” „You understand anything, this called head trip, with looking at a movie truth, was richly difficult to buy the elder brother to be happy.” Li Hui curls the lip. “你懂啥,这叫精神享受,就跟看电影一个道理,有钱难买哥高兴。”李辉撇撇嘴。 ...... …… After branch station, Han Bin received the notice, the face restoration appraisals of Cao two tigers had gotten down, reaches as high as 96.5% with the appearance similarities of Cao two tigers, in addition the age and height tally, has basically been able to determine, the dead is the Cao two tigers. 到分局后,韩彬接到了通知,曹二虎的面部复原鉴定已经下来了,与曹二虎的容貌相似度高达96.5%,再加上年龄、身高符合,已经基本上可以确定,死者就是曹二虎。 2nd Squad starts to handle the Cao two tigers the procedure of murder case. 二组开始着手办理曹二虎被杀案的手续。 In the afternoon, Han Bin is lying on the table the midday rest, the gate of office was shoved open. 下午,韩彬正趴在桌子上午休,办公室的门被推开了。 Some Han Bin also suspect blurry times, resounded the Zhao Ming surprise sound: „Chief Zeng, you came back!” 韩彬还有些犯迷糊的时候,响起了赵明诧异的声音:“曾队,您回来了！” Heard these words, the Han Bin sleepiness scattered, raised the head, really saw the familiar person's shadow. 听到这句话,韩彬的睡意驱散了,抬起头来,果然看到了熟悉的人影。 Han Bin sets out to say with a smile: „Chief Zeng, we look forward to eagerly, hoped finally you.” 韩彬起身笑道:“曾队,我们盼星星盼月亮,总算把你盼回来了。” „Did not say that one month did train? This walks may incessantly one month.” Li Hui said. “不是说一个月就培训完了吗？这走的可不止一个月了。”李辉道。 „A month does not see, before you compare, white/in vain.” Tian Li said with a smile, the viewpoint of woman, always unlike man. “一个多月不见,你比以前白多了。”田丽笑道,女人的观察点,总是跟男人不同。 „Chief Zeng is good.” Sun Xiaopeng sets out to call. “曾队好。”孙晓鹏起身招呼道。 „I want to come back actually earlier, that side Quancheng has an accident temporarily.” Zeng Ping explained that took a fast look around people: „Your several actually have not changed, just the same as always.” “我倒是想早点回来,泉城那边临时出了点事。”曾平解释了一句,扫视了一眼众人:“你们几个倒是没变,还是老样子。” „How not to change, we tired were thin.” Li Hui patted own face. “咋没变,我们都累瘦了。”李辉拍了拍自己的脸。 „Your facial skin was thicker than before, but also felt all right to say thinly.” Han Bin said with a smile. “你的脸皮比之前还厚,还好意思说瘦。”韩彬笑道。 „I brought a special product from Quancheng to you, you divided.” Zeng Ping put on two bags the table. “我从泉城给你们带了点特产,你们自己分了吧。”曾平将两个袋子放到了桌子上。 „Yo, the pie, this thing I go to school often eats, let alone, but also somewhat thought this taste.” Li Hui swallows the saliva. “呦,还有盘丝饼,这东西我上学的时候经常吃,别说,还真有点想这个味了。”李辉咽了咽口水。 Tian Li shows the whites of the eyes: „Does not have you not to eat.” 田丽翻了个白眼:“就没有你不想吃的。” „I just came back, heard that you broke a case, but also established the class two merit citation, suffices good.” Zeng Ping praised. “我刚回来,就听说你们又破了个大案,还立下了二等功,够牛的呀。”曾平赞道。 „Luck, if not the city land-levying, this case can break, but also really did not say.” Han Bin said. “运气,如果不是市里征地,这个案子能不能破,还真不好说。”韩彬道。 „Good that Bin, your boy does, how long I walked, your agent Squadron Chief was put on regular status.” Zeng Ping teased. “彬子,你小子干的不错,我才走了多长时间,你这代理组长就转正了。”曾平打趣道。 „Held you and Chief Zheng luck, or where is so quick.” Han Bin said with a smile. “托了您和郑队的福,要不哪有这么快。”韩彬笑道。 Zeng Ping patted the shoulder of Han Bin, is saying with a smile to the people: „Ok, I must go to that side 1st Squad to transfer, in the evening I treat, no one must absent.” 曾平拍了拍韩彬的肩膀,对着众人笑道:“行了,我还得去一组那边转一圈,晚上我请客,谁也不许缺席。” „Should be we give you reception to be right.” Han Bin said. “应该是我们给您接风才对。”韩彬道。 „This time do not struggle with me, I invited.” Zeng Ping this coming back, must take over in 3rd Corps the Section Chief duty, naturally cannot be mean-spirited. “这次都别跟我争,我请。”曾平这次回来,要接任三队中队长的职务,自然不能小气了。 In the evening, the 3rd Criminal Investigation Corps people went, the medical examiner branch person of technical team, altogether in addition about 20 people, were divided into two tables, Zheng Kaixuan, although had resigned Section Chief, but the big Section Chief title, naturally is he biggest, sat in the middle of position. 晚上,刑侦三队的人都去了,还有技术队和法医科的人,总共加起来将近二十人,分成了两桌,郑凯旋虽然已经卸任了中队长,但还有副大队长的头衔,自然还是他最大,坐在了位置的中间。 This food, is 3rd Criminal Investigation Corps Section Chief replaces the feast new and old. 这顿饭,也算是刑侦三队队长的新老接替宴。 ...... …… Next day, Han Bin and the others were busy at one in the morning, tied the murder case the Cao two tigers. 第二天,韩彬等人又忙了一上午,将曹二虎被杀案结了。 In the afternoon, the people just finished eating the food, returning to the office, Zeng Ping to walk. 下午,众人刚吃完饭,回到了办公室,曾平就走了进来。 Han Bin had a yawn to ask: „Chief Zeng, how has not seen you to eat meal at noon.” 韩彬打了个哈欠问道:“曾队,中午怎么没见你去吃饭。” „I have not attended to eating, just came a case.” Zeng Ping said. “我还没顾上吃呢,刚来了一个案子。”曾平说道。 „Said, you arranged the duty to come to us.” Li Hui guessed. “这么说,您是给我们安排任务来了。”李辉猜测道。 „Good, is the entering the inner rooms burglary, the reporting person in the reception room, Tian Li, you go to lead.” Zeng Ping said. “不错,是个入室盗窃案,报案人就在接待室,田丽,你去把人带过来。”曾平说道。 „Does Chief Zeng, what have own office is felt?” Han Bin asked. “曾队,有自己的办公室是啥感觉？”韩彬问道。 „From the beginning also feels very fresh, stayed the half of the day to find it silly, might as well treated with you in the same place.” Zeng Ping smiles, shot a look at one in the entrance direction: “一开始还觉得挺新鲜,呆了半天就觉得无聊,还不如跟你们待在一块呢。”曾平笑了笑,往门口的方向瞥了一眼: „The advantage can smoke momentarily.” “不过好处是随时可以抽烟。” „Chief Zeng, you drink tea.” Zhao Ming one cup of tea, put the Zeng Ping front. “曾队,您喝茶。”赵明倒了一杯茶水,放到了曾平的面前。 „Yo, this treatment first time.” Zeng Ping teased. “呦,这待遇还是头一遭。”曾平打趣道。 „You are now different, is the big leadership, must flatter.” Zhao Ming said with a smile. “您现在不一样了,是大领导,肯定得巴结着。”赵明笑道。 Li Hui curls the lip: „Bootlicker.” 李辉撇了撇嘴:“马屁精。” The Zeng Ping itself is several people of subordinate bosses, everyone has not worked as the bystander him, cracks a joke, no one takes seriously. 曾平本就是几人的直属上司,大家没把他当外人,开个玩笑,也没人当真。 „Dá dá dá......” “哒哒哒……” Footsteps sound, Tian Li led a young girl to enter the conference room. 一阵脚步声响起,田丽带着一个年轻女孩走进了会议室。 The females seem like about 20 years old, is not tall, a long hair shawl, is long is delicate. 女子看起来二十岁左右,个子不高,一头长发披肩,长得还算清秀。 Li Hui sized up opposite party, feels somewhat looks familiar, but cannot think that who is. 李辉打量了对方一番,感觉有些眼熟,但又想不起来是谁。 „Are you reporting person of burglary?” Han Bin asked. “你就是盗窃案的报案人？”韩彬问道。 „Right, my name was Tian Ruini 。” “对,我叫田瑞妮。” „Li Hui, makes a record to him.” Han Bin said. “李辉,给他做个笔录。”韩彬道。 Li Hui walked, takes a look or feels ripe carefully, but, who as before without remembering the opposite party is, turned on the law enforcement recording instrument to ask: „Name, age and occupation......” 李辉走了过来,仔细瞅了瞅还是觉得熟,不过,依旧没想起对方是谁,打开了执法记录仪问道:“姓名、年龄、职业……” „I called field Renee, this year 21 -year-old, I am an anchor......” “我叫田瑞妮,今年21岁,我是个主播……” „What anchor are you?” Li Hui shows the curious look. “你是什么主播？”李辉露出好奇的神色。 „The anchor in webcast platform.” “网络直播平台的主播。” „Anchor named what?” “主播名叫什么？” „Girl.” “妮子。” Li Hui stared in a big way the eye, was sizing up to field Renee carefully: „Girl, are really you a girl?” 李辉瞪大了眼睛,对着田瑞妮仔细打量了一番:“妮子,你真是妮子？” „Right, have you watched my live broadcast?” Tian Ruini asked back. “对,你看过我直播？”田瑞妮反问。 „My day, has not recognized you to come unexpectedly.” Li Hui grew up the mouth, some cannot believe: „I, Qindao your Brother Hui!” “我日,居然没认出你来。”李辉长大了嘴巴,还是有些不敢相信:“我,琴岛你辉哥！” Wonderful reading room 妙书屋