After returning to the office, Han Bin will interrogate the record to give Tian Li. 回到办公室后,韩彬将审讯记录交给田丽。 Let Tian Li and Zhao Ming looks at the interrogation record, goes to Interrogation Room to continue to interrogate Lü Jiawei. 让田丽和赵明看完审讯记录,去审讯室继续审讯吕佳伟。 Has the substantial evidence, the interrogation will be easier. 有充足的证据,审讯会更容易。 In evidence not full situation, hit is the psychological warfare. 在证据不充分的情况下,打的就是心理战。 If Lü Jiawei is really a murderer, in the situation on own initiative confessing, the investigation to the entire case can play the pivotal role. 如果吕佳伟真是凶手,主动招供的情况下,对整个案件的调查都会起到举足轻重的作用。 Had Ding Xifeng support, Han Bin no longer is also timid and hesitant, defers to own plan to arrange the duty. 有了丁锡锋的支持,韩彬也不再束手束脚,按照自己的计划去安排任务。 8 : 00 pm, That side Lü Jiawei has not broken through as before. 晚上 8 点,吕佳伟那边依旧没有突破。 Han Bin feared that delays the tomorrow's investigation, made the team members go home to rest. 韩彬怕耽误明天的调查,就让队员们回家休息了。 ...... …… Next morning, Han Bin redistributed the duty. 翌日上午,韩彬重新分配了任务。 Zheng Kaixuan also joined the investigation of case, he takes Sun Xiaopeng to be responsible for investigating the Lü Jiawei alibi. 郑凯旋也加入了案件的调查,他带上孙晓鹏负责排查吕佳伟的不在场证明。 Han Bin and Li Hui investigate the identity of male dead. 韩彬和李辉调查男性死者的身份。 Tian Li and Zhao Ming investigated the situation in Qin Pingshan. 田丽和赵明调查秦平山的情况。 In an all-terrain vehicle. 一辆越野车里。 Li Hui curls the lip: „You said that this case, the dead is who has not done to understand.” 李辉撇了撇嘴:“你说这案子查的,死者是谁都没搞明白。” „In the past so many years, even if clarified the deceased, wants to check the murderer is still very difficult.” Han Bin said. “都过去那么多年了,就算搞清了死者身份,想查到凶手也很困难。”韩彬道。 „This but actually is also.” “这倒也是。” Two people one chatted, at the same time hurried along, after half an hour, rushed to Li Yonghong home again. 两人一遍聊天,一边赶路,半个小时后,再次赶到了李永红家。 After knocking the gate, Li Yonghong Station in the entrance, after seeing the Han Bin two people, squeezes out wipes the smiling face: „Officer Han, you come.” 敲开门后,李永红站在门口,看到韩彬二人后,挤出一抹笑容:“韩警官,您来啦。” „We know a situation.” Han Bin said. “我们来了解点情况。”韩彬道。 „Yo, too, Xiaojie he had the matter to go out unfortunately, I call him now.” Li Yonghong said. “诶呦,太不巧了,晓杰他有事出去了,我现在就给他打电话。”李永红说道。 Han Bin beckons with the hand: „Does not need to worry, we first make a record to you, is late makes the record to him again.” 韩彬摆了摆手:“不用着急,我们先给你做个笔录,晚点再给他做笔录。” „That is also good, you come.” Li Yonghong got two people to enter the room. “那也行,你们进来吧。”李永红领着两人进了屋子。 After three people of guests and hosts sit down, Li Hui turned on the law enforcement recording instrument. 三人分宾主坐下后,李辉打开了执法记录仪。 Han Bin comes straight to the point saying: „Li Yonghong, you and Zhang Shufeng's relations how?” 韩彬开门见山道:“李永红,你和张淑凤的关系怎么样？” „Good, that is Li Yonghong shows the puzzled look: „ Officer Han, you said that is what meaning?” “挺好的呀,那是我女儿,还能差了。”李永红露出不解的神色:“韩警官,您这么说是什么意思？” „Zhang Shufeng's situation, do you understand?” “张淑凤的情况,你了解吗？” „Understanding, my daughter has anything to discuss with me.” Li Yonghong said. “了解,我女儿有啥事都会跟我商量。”李永红说道。 „Before she and Lü Jiawei marries, there are other boyfriends?” Han Bin asked. “她和吕佳伟结婚前,有没有过其他男朋友？”韩彬问道。 „This is any words that spoke, the person of that age is quite conservative, my family's family education is also strict, before Shu phoenix marries, simply has not discussed the object.” Li Yonghong said. “这是说的啥话,那个年代的人还比较保守,俺家的家教也严,淑凤结婚前根本没谈过对象。”李永红说道。 „How long knot Lü Jiawei do and Zhang Shufeng know the marriage?” “吕佳伟和张淑凤认识多久结的婚？” „Has probably six months.” “大概有半年的时间吧。” „How long, some Lu Xiaojie after marrying?” Han Bin closely examines. “结婚多久以后有的吕晓杰？”韩彬追问。 „Officer Han, what do you mean? In your saying has the words.” Li Yonghong knits the brows to say. “韩警官,您这是啥意思？你这话里有话呀。”李永红皱眉道。 „I am making the record, is not chatting the Eight Trigrams (gossip), asked your anything, you will reply anything.” Han Bin said. “我是在做笔录,不是在聊八卦,问你什么,你会回答什么。”韩彬道。 „About a year, the month definitely enough, Xiaojie definitely is Lü Jiawei type, mistakenly.” “一年左右吧,月份肯定够了,晓杰肯定是吕佳伟的种,错不了。” „That if by some chance wrong?” Li Hui asked back. “那万一要是错了呢？”李辉反问。 „Your anything meaning, the police cannot insult the person, regarded anyone my family Shu phoenix, you said again this words, I asked you to go out.” Li Yonghong shows the discontented look. “你啥意思呀,警察也不能侮辱人呀,把俺家淑凤当成什么人了,你们再说这种话,我就请你们出去了。”李永红露出不满的神色。 „We asked, has the evidence as the basis, stemming from demand of investigation, to verify your daughter's true cause of death.” Han Bin said. “我们这么问,是有证据作为依据,出于查案的需求,为了查明你女儿的真正死因。”韩彬道。 „Officer Han, you must really speak of the evidence, I have, in the past Xiaojie had made DNA, burnt is his birth parents.” Li Yonghong said. “韩警官,你要真说到证据,俺也有,当年晓杰可是做过DNA的,被烧死的就是他的亲生父母。”李永红说道。 „We give Lu Xiaojie and Lü Jiaping have made the DNA blood relationship appraisal, these two people do not have the blood relationship, the dead and Lü Jiaping does not have the blood relationship.” “我们给吕晓杰和吕佳萍做过DNA亲缘鉴定,这两个人并没有血缘关系,死者和吕佳萍也没有血缘关系。” „Doesn't matter, you suspect my daughter, how you did not say that was Lü Jiawei his mother steals the person.” Li Yonghong sets out, inserts the waist to shout. “没有关系,你就怀疑我女儿,你咋不说是吕佳伟他娘偷人了。”李永红起身,插着腰喊道。 „Even Lü Jiawei and Lü Jiaping is half, two people same have to study the type relations.” Li Hui cold sound said. “即便吕佳伟和吕佳萍是同母异父,两人一样有学样关系。”李辉冷声道。 „Said over and over again, you suspected that my family Shu phoenix stole the person, you were so how bad, unexpectedly slung mud at toward the deceased person on.” Li Yonghong shouts. “说来说去,你们就是怀疑俺家淑凤偷人呗,你们咋这么坏呢,居然往死人身上扣屎盆子。”李永红喊道。 „We, if really has the evil heart, was in front of Lu Xiaojie to ask, making him interrogate you personally, looked that you did say.” “我们要是真有坏心,就当着吕晓杰的面问了,让他亲自质问你,看你说不说。” „My daughter is a law-abiding person, except for other Lü Jiawei men, you have not made me say anything!” Li Yonghong obstinate argumentative say/way. “我女儿是个安分人,除了吕佳伟没有其他男人,你让我说啥！”李永红嘴硬道。 Han Bin has not said the matter that Lü Jiawei has not died immediately, but thinks the method Li Yonghong's words, but Li Yonghong actually bit to death not agrees to acknowledge. 韩彬没有立刻说出吕佳伟没有死的事,只是想套套李永红的话,但是李永红却是咬死了不肯承认。 Cannot ask the clue of victim. 也问不出受害人的线索。 Han Bin again rubbish with the opposite party, pulled out a picture directly: „Has a look.” 韩彬没有跟对方再废话,直接掏出了一张照片:“看看吧。” „What thing?” “啥玩意？” Li Yonghong received conveniently, took a look at one, astonished said: „Lü Jiawei does, you do with his picture? It is not right, he is not so old, he died in the past may be lighter than many this year......” 李永红顺手接过来,瞅了一眼,诧异道:“吕佳伟,你们拿他的照片干啥？不对呀,他没这么老呀,他当年死的时候可比这年轻多……” Speaking of this, Li Yonghong as if understood, opened the eye to interrogate: „Lü Jiawei has not died.” 说到这,李永红仿佛明白了过来,睁大了眼睛质问道:“吕佳伟还没有死。” „Good, his live, we arrested well yesterday him.” “不错,他活的好好的,我们昨天才将他抓捕归案。” „Is he all right? Who that the person of death is, why can like this!” Li Yonghong sits on the ground, on the face shows the complex look. “他没事？那死的人是谁,为什么会这样！”李永红一屁股坐在地上,脸上露出复杂的神色。 „How can like this? I have thought he had died, why he is all right to hide, I helped him see so many years children!” Li Yonghong whispered. “怎么会这样？我一直以为他已经死了,他没事为什么要躲起来,我帮他看了这么多年的孩子！”李永红嘀咕道。 „Burnt matter Lu Xiaojie's father, we today goal, to make clear the status of opposite party.” “被烧死的事吕晓杰的亲生父亲,我们今天来的目的,就是为了搞清楚对方的身份。” Said these words time, Li Hui cannot bear curl the lip, the secretly thought, your family unmarried girl gave others to bring the green hat, the child was not others, added that helped others lead the child, was really funny! 说这句话的时候,李辉忍不住撇撇嘴,暗道,你家闺女给人家带了绿帽子,孩子也不是人家的,还说帮人家带孩子,真逗！ „I do not know how I know, was the DNA confirmation made a mistake, right, certainly made a mistake, my daughter was impossible to do this matter.” Li Yonghong assured say/way. “我不知道,我怎么会知道呢,是不是DNA验证弄错了,对,一定是错了,我女儿不可能做这种事。”李永红笃定道。 „The matter police that now investigates, are not you, asked that your what replied what?” Han Bin said. “现在查案的事警方,不是你,问你什么就回答什么？”韩彬道。 „Police comrade, you must check again, was absolutely wrong.” Li Yonghong said. “警察同志,你们一定要再查一遍,绝对是错了。”李永红说道。 „We had been investigating, is you are not willing to coordinate.” Han Bin said. “我们已经在调查了,是你不肯配合。”韩彬道。 „I coordinate, I am willing to coordinate, you asked anything, I said and that's the end.” Li Yonghong nods hastily. “我配合,我愿意配合,你们问什么,我说就是了。”李永红连忙点头。 „Zhang Shufeng, having the communication are quite many, relational quite close man?” “张淑凤,有没有来往比较多,关系比较亲密的男人？” „I do not know.” “我不知道。” „You did not say, her what matter will discuss with you?” Han Bin asked. “你不是说,她什么事都会跟你商量吗？”韩彬问道。 „Officer Han, the common matter, he is will discuss with me, but this is the common matter, if I know in the past...... I affirmed.” Li Yonghong cried. “韩警官,一般的事,他是会跟我商量,可这是一般的事嘛,如果我当年知道……我肯定。”李永红哭了起来。 She wants saying that if Zhang Shufeng were with the children of others, certainly will not make Zhang Shufeng live. 她想说,如果张淑凤怀了其他人的孩子,一定不会让张淑凤生下来。 However thinks Lu Xiaojie, she thought that the child is innocent, moreover these ten years are she are taking care of Lu Xiaojie, how possibly do not have the sentiment. 但是想想吕晓杰,她又觉得孩子是无辜的,况且这十来年都是她在照顾吕晓杰,怎么可能没有感情。 Same cannot give. 一样割舍不下。 „Do not cry, do you want to investigate thoroughly, is who killed your daughter?” Han Bin asked. “别哭了,你想不想查清,是谁杀了你的女儿？”韩彬问道。 „I think!” Li Yonghong is clenching teeth to say. “我想！”李永红咬着牙道。 „That coordinates the police work well.” “那就好好配合警方工作。” „Yes.” “是。” „Do you know beam Zhibo?” Han Bin asked. “你认识梁志博吗？”韩彬问道。 „Who?” “谁？” „beam Zhibo.” “梁志博。” „Does not know.” “不知道。” „Qin Pingshan?” “秦平山？” „Did not know.” “不认识。” „Before your daughter dead, there are communication quite close man?” “你女儿死者前,有没有来往比较亲密的男人？” „This I am not really clear, I have not thought that she will have the issue in this aspect.” Li Yonghong said with a sigh. “这个我真不清楚,我从来没想过,她会有这方面的问题。”李永红叹息道。 „Does Zhang Shufeng have the enemy?” A Han Bin thread of conversation revolution. “那张淑凤有没有仇家？”韩彬话锋一转。 „Enemy?” Li Yonghong thought deeply about the moment brightly, the eye one: „I thought that past that my daughter died, she said that must divorce Lü Jiawei.” “仇家？”李永红思索了片刻,眼睛一亮:“我想起来了,我女儿死的前一段时间,她说要跟吕佳伟离婚。” „Did you determine?” “你确定？” „I determined, at that time I think Lü Jiawei also died, has not thought toward that side, now recalled Lü Jiawei was the biggest suspect, definitely is he knows matter that my daughter must divorce, he did not want, my daughter killing.” Li Yonghong clenches jaws to say. “我确定,当时我以为吕佳伟也死了,就没往那边想,现在回想吕佳伟的嫌疑最大,肯定是他知道了我女儿要离婚的事,他不愿意,就把我的女儿给杀了。”李永红咬牙切齿道。 Han Bin knits the brows, what if Li Yonghong said is real, Lü Jiawei indeed were many a motive. 韩彬皱了皱眉,如果李永红说的是真的,那吕佳伟的确多了一个动机。 However, Li Yonghong's words cannot completely believe that the individual sentiment is too strong, is not objective. 不过,李永红的话也不能尽信,个人情绪太强,不客观。 „ding ling ling......” in the meantime, Han Bin cell phone bell sound. “叮铃铃……”就在此时,韩彬的手机铃声响了。 Han Bin arrives at the one side, presses the answering key: „Hey, I am Han Bin.” 韩彬走到一旁,摁下接听键:“喂,我是韩彬。” In the cell phone spreads the Lu Wen sound: „Squadron Chief Han, the DNA intercomparison results of 715 cases came out.” 手机里传出鲁文的声音:“韩组长,715案的DNA比对结果出来了。” Wonderful reading room 妙书屋