The taxi led the way two intersections, spins anchors to the lamp in the roadside, the female sword god walked from the car(riage), side happen to have the breakfast booth, the fragrant cruller just had/left the pot. 出租车又前行了两个街口,打转向灯停靠在路边,女剑神从车里走了下来,旁边正好有个早餐摊,香喷喷的油条刚出锅。 After Wang Deli leaves the bus, sent in the material of female sword god, her nickname was called the artificial flower with gold-foil, last night won more than 60,000 rmb, in addition capital about 80,000. 王德利离开大巴车后,发来了女剑神的资料,她的绰号叫金花,昨晚赢了六万多rmb,加上本金将近八万块。 The artificial flower with gold-foil swallows the saliva, took a look at a package, last night the gambling transported extraordinary good, she won one after several other, is not naturally willing to leave bets the table, let alone ate the thing, even the water could not attend to drinking one. 金花咽了咽口水,又瞅了一眼身上的包,昨晚赌运出奇的好,她一连赢了数把,自然不肯离开赌桌,别说吃东西了,连水都顾不上喝一口。 At this time, the artificial flower with gold-foil is thirsty and hungry, but in the package is putting the great sum of money, making her eat does not eat steadfastly, arrives at the nearby of breakfast booth: „Boss, two crullers, one bowl of soybean milk, one bowl of soft bean curd packs carry off.” 此时,金花是又渴又饿,但包里放着巨款,让她吃也吃不踏实,走到早餐摊的附近:“老板,两根油条、一碗豆浆、一碗豆腐脑打包带走。” Explodes the cruller male not to lift, is shouting to the following middle-aged female: „One bowl of soft bean curds, one bowl of crullers pack.” 炸油条的男子头也不抬,对着后面的中年女子喊道:“一碗豆腐脑、一碗油条打包。” „Boss, altogether how much money?” The artificial flower with gold-foil asked. “老板,一共多少钱？”金花问道。 „Cruller two one, soft bean curd two and soybean milk one five, altogether are seven five.” “油条两块一根、豆腐脑两块、豆浆一块五,一共是七块五。” The artificial flower with gold-foil buys the breakfast, well satisfied is raising going home, turned right to enter the auxiliary road from the crossroad, at this time around 6 : 00 am, on the auxiliary road only had 1-2 pedestrians. 金花买完早餐,心满意足的提着回家,从路口往右拐进入了辅路,此时才早上 6 点多,辅路上只有1-2行人。 A motorcycle with, tagged along after some time, with that 1-2 pedestrians missed, later, on the motorcycle a man, turned toward the artificial flower with gold-foil to pursue quickly. 一辆摩托车跟了上来,尾随了一段时间后,跟那1-2行人错过了,随后,摩托车上下来一个男子,快步向着金花追了过去。 The right hand of man holds the bosom, the eye is staring at the women package of artificial flower with gold-foil. 男子的右手揣进怀里,眼睛盯着金花的女式包。 The crossroad is a red light, front has a car bumper, Li Hui pressed several loudspeakers is also useless, the front car(riage) will not run a red light, but, the Han Bin two people threw down the automobile, ran in the auxiliary road directly. 路口是红灯,前面有一辆车挡着,李辉摁了几下喇叭也没用,前面的车根本不会闯红灯,无奈之下,韩彬二人丢下汽车,直接跑进了辅路。 Li Hui stops the car(riage) in the roadside, gets out with Han Bin together, pursues fast to wearing the man of helmet. 李辉将车停在路边,跟着韩彬一起下了车,快速追向戴头盔的男子。 An artificial flower with gold-foil satchel, is raising the breakfast single-handedly, delicious is walking in the roadside, suddenly some feeling people are entraining oneself package, rushes the turning head round trip to look. 金花一手挎包,一手提着早餐,正美滋滋的在路边走着,突然感觉有人在拽自己的包,赶忙扭头往回看。 „, Robs.” The artificial flower with gold-foil shouts one stubbornly, both hands holds the package. “啊,抢劫啦。”金花大喊一声,双手死死的抓住包。 Wore the man of helmet only to use a hand to entrain, but also really did not have her strength to be big. 戴头盔的男子只用了一个手拽,还真没她力气大。 „Courts death.” Wears the man of helmet to pull out a motor from the bosom, toward chest of ruthlessly artificial flower with gold-foil. “找死。”戴头盔的男子从怀里掏出一个电棍,向着金花的胸口狠狠的扎去。 „Cock-a-doodle-doo oh......” “喔喔喔……” The artificial flower with gold-foil was trembled by the electricity whole body, hand one soft, the package was robbed. 金花被电的浑身打颤,手一软,包就被抢走了。 „Asks for money not awfully.” Spat one with the man of motor, a foot tramples the artificial flower with gold-foil to the place, leading hold/container run to approach the motorcycle. “要钱不要命。”拿电棍的男子啐了一口,一脚将金花踹到在地,带着包跑向了摩托车。 „Police, stop!” “警察,住手！” The so crazy action, lets Han Bin and Li Hui very surprise, robs in the corridor previous time, these dares the facing the street bright spear/gun time, the guts of robber are getting bigger and bigger. 如此疯狂的举动,让韩彬和李辉十分诧异,上一次还只是在楼道里抢劫,这一次就敢当街明枪,劫匪的胆量越来越大。 Saw the Han Bin two people with the robber of motor, hears the police two characters, obviously somewhat has a guilty conscience, ran quickly to the partner that side, prepared to ride the motorcycle to escape. 拿电棍的劫匪看到了韩彬二人,又听到警察二字,明显有些做贼心虚,快步跑向了同伙那边,准备坐摩托车逃跑。 both sides are racing against time, once makes two people drive the motorcycle to leave, Han Bin and Li Hui cannot catch up with the strength of legs, this seizing likely wastes all previous efforts. 双方都在争分夺秒,一旦让二人开摩托车离开,韩彬和李辉凭着脚力根本追不上,这次抓捕很可能前功尽弃。 Han Bin thinks quickly in emergencies, to is shouting with the robber of motor with the pistol: „Cannot move, Police!” 韩彬急中生智,用手枪对着拿电棍的劫匪喊道:“不许动,警察！” Has a scare with the man of motor, facing some pistol at heart round of being afraid/painful, movement also slow several points. 拿电棍的男子吓了一跳,面对手枪心里有些发憷,动作也慢了几分。 „You are gawking doing, the police do not dare to open fire, comes up quickly.” Rides the male urging of motorcycle to say. “你愣着干嘛,警察不敢开枪,快上来呀。”骑摩托车的男子催促道。 He often listens to the person on say/way to raise, the police do not dare to open fire ; first, because of stipulating ; second, because the public questioned ; third, because does not hit certainly. 他经常听道上的人提起,警察不敢开枪,一是因为规定,二是因为公众质疑,三是因为打不准。 Responded with the robber of motor, rushed to flee the motorcycle: „Drives, drives!” 拿电棍的劫匪反应过来,赶忙窜上来摩托车:“开车,开车！” At this time Li Hui also rushes promptly, jumped to fly to trample, kicks in the robber of motor on, motorcycle one crooked, followed together but actually. 此时李辉也及时赶到,一个纵身飞踹,踢在了拿电棍的劫匪身上,摩托车一歪,也跟着一起倒了。 Li Hui in underground sways back and forth, kicked the motor, two robbers want to set out to escape, Li Hui also follows to flee, will snatch package of robbers of according to the ground. 李辉在地下打了个滚,一脚踢飞了电棍,两个劫匪想要起身逃跑,李辉也跟着窜起来,将抢包的劫匪按在地上。 Two people hit in the same place, rolls one group. 两人打在一起,滚成一团。 Another robber catches up with the help, wants to save the partner, lifts starts, stepping on ruthlessly to the head of Li Hui. 另一个劫匪赶过来帮忙,想要把同伙救出来,抬起脚,狠狠的踩向李辉的头。 This foot treads, likely kicked the corona Li Hui. 这一脚踏下去,很可能将李辉踢晕了。 Only then injures Li Hui, they have the opportunity to escape. 只有将李辉打伤,他们才有机会逃跑。 As for taking the police of pistol, he instead did not fear very much. 至于拿着手枪的警察,他反而不是很怕。 „Damn!” Han Bin looked this stance is hot immediately, deducts the trigger to open fire directly, fired the second spear/gun. “草泥马！”韩彬一看这架势立刻火了,直接扣下扳机开了一枪,紧接着又开了第二枪。 „!” “啊！” Rode the robber of motorcycle to be hit the belly by a spear/gun, the body will throw down in the future, steps on a foot of Li Hui also to fail. 骑摩托车的劫匪被一枪击中肚子,身体往后摔倒,踩李辉的一脚也落空了。 Two gunshots, the surrounding peace, frightens ignorant/veiled against the scoundrel who Li Hui fought, where also dares to continue to revolt, was pressed by Li Hui directly on the ground, put on the handcuff. 两声枪响,周围一片安静,跟李辉搏斗的歹徒也吓蒙了,哪里还敢继续反抗,直接被李辉摁在地上,戴上了手铐。 „......” By the scoundrel who the spear/gun hits, both hands is covered the belly, sore wails to continue on the ground. “啊……”被枪击中的歹徒,双手捂着肚子,疼的在地上哀嚎不止。 „Bin, thanked.” Li Hui shows the grateful look. “彬子,谢了。”李辉露出感激的神色。 „Polite wool.” Han Bin snort/hum, the right hand had slight trembling. “客气毛。”韩彬哼了一声,右手有些微颤。 „This brat dares to assault a police officer unexpectedly, gets what one deserves!” Li Hui spat one, decided his charge directly. “这兔崽子居然敢袭警,活该！”李辉啐了一口,直接把他的罪名定了。 Li Hui decides, does not consider his assault, oneself this uniform/subdue does not want. 李辉打定主意,不告他个袭警,自己这身制服也不要了。 Not for oneself, but for Han Bin. 不是为了自己,而是为了韩彬。 Han Bin puts out a cigarette, making Li Hui help itself select on, deeply smoked several cigarettes, is calm, he is the first time opens fire to offend somebody. 韩彬拿出一根香烟,让李辉帮自己点上,深吸了几口烟,心情才平静下来,他是头一次开枪伤人。 In the meantime, Zeng Ping and the others also rushed to the scene, saw that this scene is somewhat surprised. 就在此时,曾平等人也赶到了现场,看到这幅场面有些吃惊。 However beforehand gunshot, made three people guess correctly. 不过之前的枪响,也让三人猜到了一些。 „Are both of you all right?” Zeng Ping somewhat rebukes oneself, he has not thought that the robber dares to rob on the street, in the response was slower. “你们俩没事吧？”曾平有些自责,他没想到劫匪敢在马路上抢劫,反应上慢了一些。 Tian Li and Zhao Ming somewhat are also ignorant. 田丽和赵明也有些懵。 Especially Zhao Ming, appears somewhat rebukes oneself: „Complained about me, cannot the earliest possible time support.” 尤其是赵明,显得有些自责:“都怨我,没能第一时间支援。” „All right.” Han Bin shakes the head: „Accidentally happened was too quick.” “没事。”韩彬摇了摇头:“是意外发生的太快了。” The true fight time is very short, but also less than a half minute the speed that they support is not slow. 真正的搏斗时间很短,还不到半分钟的时间,他们支援的速度并不慢。 „Minor matter, damaged by abrasion a skin, actually underground is lying down the brat, almost the handle I kick.” Li Hui shows the angry look. “小事,擦破了点皮,倒是地下躺着的兔崽子,差点一脚把我踢死。”李辉露出愤怒的神色。 „Does this boy assault a police officer?” Zeng Ping points at the man who the ground is wailing. “这小子袭警？”曾平指着地上哀嚎的男子。 „Yes.” “是。” „Both of you are all right well.” Zeng Ping turns head, the vision falls on Han Bin: „Spear/Gun that Bin, you fire.” “你们俩没事就好。”曾平扭头,目光落在韩彬身上:“彬子,你开的枪。” „Yes.” “是。” Zeng Ping walks, low voice reminder: „120 telephones personally.” 曾平走过去,小声提醒:“亲自给120打电话。” The Han Bin associative compound, put out the cell phone to dial 120 distress calls. 韩彬会意,拿出手机拨打了120求救电话。 „Both of you come, said in the final analysis what situation to me.” Zeng Ping knits the brows to say. “你们俩过来,给我说说到底什么情况。”曾平皱眉道。 Han Bin and Li Hui the situation, reported with Zeng Ping. 韩彬和李辉将情况,跟曾平汇报了一番。 Zeng Ping nods, summarized: „Robber attacks the Li Hui strategic point, Han Bin to protect the teammate, fires the warning shot, the robber does not listen, fired the second spear/gun to hit the robber, was the situation this?” 曾平点点头,总结道:“劫匪袭击李辉要害,韩彬为了保护队友,鸣枪示警,劫匪不听,才开了第二枪击中了劫匪,情况是这样吗？” „Yes.” “是。” „Where does your second spear/gun toward hit?” “你第二枪是朝哪打的？” „Leg.” “腿。” Zeng Ping relaxes, hammered chest that hammers Han Bin: „Your boy is all right, may have what trauma.” 曾平松了一口气,锤了锤韩彬的胸口:“你小子没事吧,可别有什么心理阴影。” „Just started, is some does not adapt, now was all right.” Han Bin reveals wipes the forced smile: „After is, practiced the marksmanship.” “刚开始的时候,是有些不适应,现在没事了。”韩彬露出一抹苦笑:“就是以后得多练练枪法了。” That situation was too at that time dangerous, fired the warning shot radically without enough time, Han Bin actually fired two spears/guns, aimed at the chest of robber, but a spear/gun failed, a spear/gun hit in the lower belly position. 当时那种情况太危险,根本就来不及鸣枪示警,韩彬其实是开了两枪,都是瞄准了劫匪的胸口,只是一枪落空,一枪打在了下腹位置。 Shoots the leg as for the so-called looking leg, only if the distance is near, otherwise, over 90% senior police officers cannot achieve, let alone an rookie of Han Bin criminal police team. 至于所谓的瞄腿射腿,除非是距离非常近,否则,百分之九十以上的老警员都做不到,更何况韩彬一个刑警队的新人。 Han Bin first opening fire, can achieve this is not easy...... 韩彬第一次开枪,能做到这样已经不容易了…… Wonderful reading room 妙书屋