In the afternoon 1 : 00. 下午1:00。 Li Hui, Tian Li and the others return to the office one after another. 李辉、田丽等人陆续返回办公室。 Zheng Kaixuan took a fast look around people, said: „Everyone sits, we chat the case.” 郑凯旋扫视了一眼众人,说道:“大家都坐过来,咱们聊聊案子。” The voice falls, the people encircled, Han Bin also moved a chair, sat near the Zheng Kaixuan right hand. 话音落下,众人都围了过来,韩彬也搬了一把椅子,坐到了郑凯旋右手边。 Tian Li took the chewing gum to walk, gave Zheng Kaixuan on chair. 田丽拿着口香糖走了过来,递给了椅子上的郑凯旋。 Zheng Kaixuan subconscious asking: „What is this?” 郑凯旋下意识的问道:“这是什么意思？” „Chief Zheng, our group some unwritten stipulations, cannot smoke in the office now, if you violated the addiction for tobacco, eats a chewing gum.” Tian Li answered. “郑队,我们组现在有个不成文的规定,在办公室不许抽烟,您要是犯了烟瘾的话,就吃个口香糖。”田丽解释道。 „Goes, your small girl, how spoke with Chief Zheng.” Zeng Ping beckons with the hand. “去,你这个小丫头,怎么跟郑队说话了。”曾平摆了摆手。 Zheng Kaixuan smiles saying: „This idea is good, must maintain, I also come two.” 郑凯旋笑了笑说道:“这主意不错,要保持下去,我也来两颗。” Zheng Kaixuan ate the chewing gum, others also took one or two. 郑凯旋吃了口香糖,其他人也拿了一颗或两颗。 „Let alone, many years had not eaten, the taste is good.” Zheng Kaixuan approved one, immediately restrains the smiling face, sincere say/way: “别说,好多年没吃了,味还不错。”郑凯旋赞了一声,随即收敛笑容,正色道: „We return to the proper topic, Zhou Tianrong also has the Brother Biao matter, the investigation how?” “咱们言归正传,周天荣还有彪哥的事,调查的怎么样了？” „Chief Zheng, I and Zhao Ming went to nearby sidereal revolution Rong, the accent took yesterday morning monitoring, discovers about 6 : 30, he indeed eats meal near home, but his family/home is away from Wang Deli family/home, has the half an hour driving distance probably, the robbery happened, he should unable to rush to the scene.” Li Hui said. “郑队,我和赵明去了周天荣家附近,调取了昨天早上的监控,发现六点半左右,他的确在家附近吃饭,而他家距离王德利家,大概有半个小时的车程,抢劫案发生的时候,他应该无法赶到现场。”李辉道。 „If so, can remove the suspicion that he robs temporarily.” Zeng Ping said. “如果是这样的话,暂时可以排除他抢劫的嫌疑。”曾平说道。 „Does he have the possibility, works with others, looks for the target by him, making the partner implement to rob.” Zhao Ming guessed. “那他有没有可能,跟其他人合作,由他来物色目标,让同伙实施抢劫。”赵明猜测。 „If speculated like you, gambling house everyone has the committing a crime suspicion.” Han Bin shakes the head, the analysis said: “如果像你这么推测,赌局现场的每一个人都有作案嫌疑。”韩彬摇了摇头,分析道: „Moreover, he is the deliberate behavior, does not need to clash with Wang Deli, therefore, I think the possibility that he participates in the robbery is not big.” “而且,他是有预谋的行为,就没有必要跟王德利发生冲突,所以,我认为他参与抢劫案的可能性不大。” Zheng Kaixuan nods: „Tian Li, the Brother Biao status checks how?” 郑凯旋点点头:“田丽,彪哥的身份查的怎么样了？” „According to Zhou Tianrong the confession, the Brother Biao real name called Zhang Hailong, I searched this name in the public security system, calling the person of this name to be many, later, I let Zhou Tianrong and Wang Deli identify respectively, they indicated and confirmed the same person.” “根据周天荣的供词,彪哥的真名叫张海龙,我在公安系统内搜查了这个姓名,叫这个名字的人不少,随后,我让周天荣和王德利分别辨认,他们都指认了同一个人。” „Said that found.” Zheng Kaixuan reveals wipes the happy expression. “这么说找到了。”郑凯旋露出一抹喜色。 Tian Li arrives by the projecting apparatus, places above a document. 田丽走到投影仪旁,将一张文件放在上面。 Name: Zhang Hailong. 姓名:张海龙。 Sex: Male. 性别:男。 Age: 33 years old. 年龄:33岁。 Native place: Qindao City, native of Daliu Town 籍贯:琴岛市,大刘镇人 Cell phone: 13825465 XXX 手机:13825465XXX Address: Qindao City and native of Nanqiao Town 住址:琴岛市、南桥镇人 Tian Li introduced: „This Zhang Hailong has the criminal record, because gathered in great numbers to gamble and pick a quarrel stirs up trouble, the larceny to be grasped.” 田丽介绍道:“这个张海龙是个有前科的,先后因为聚众赌博、寻衅滋事、盗窃罪被抓过。” „According to like this looked, this Zhou Tianrong words have certain credibility.” Zheng Kaixuan is frowning tightly. “照这样看,这个周天荣的话还是有一定可信度的。”郑凯旋紧皱着眉头。 „In other words, Zhang Hailong really possibly has a cousin, does business near Nanqiao Town Police Station, and conducts observes and discloses secret information in secret.” Zeng Ping said following the analysis. “也就是说,张海龙真的可能有个表姐,在南桥镇派出所附近做生意,并且进行暗中观察、通风报信。”曾平顺着分析道。 „Can't that ask Nanqiao Police Station to assist to seize?” Tian Li astonished said. “那岂不是不能请南桥派出所协助抓捕了？”田丽诧异道。 „This is insufficient but actually, but before does not think again is the same, mobilizes a large group police station police forces, otherwise may be detected very much.” The Zheng Kaixuan whisper said. “这倒不至于,只不过不会再想以前一样,动员大量的派出所警力,否则很有可能被察觉。”郑凯旋嘀咕道。 „That tonight's gambling house, can we also act?” Li Hui asked. “那今天晚上的赌局,咱们还要不要行动？”李辉问道。 „Naturally must act, this is an opportunity, can trace the bottom of casino, otherwise, how do we have no idea make an arrest?” Zheng Kaixuan said. “当然要行动了,这是一次机会,可以摸摸赌场的底,否则,咱们两眼一抹黑怎么抓人？”郑凯旋说道。 „Chief Zheng, listens to your meaning, don't our times go to the casino to make an arrest?” The Zhao Ming doubts said. “郑队,听您的意思,咱们这次不去赌场抓人？”赵明疑惑道。 Zheng Kaixuan smiles: „Do you know the casino exact location?” 郑凯旋笑了笑:“你知道赌场具体位置吗？” „Does not know.” “不知道。” „You know how many goons the casino does have?” “你知道赌场有多少打手吗？” Zhao Ming shakes the head. 赵明摇了摇头。 „You do not know, I don't know either, how we do make an arrest?” Zheng Kaixuan shrugged. “你不知道,我也不知道,那咱们怎么抓人？”郑凯旋摊了摊手。 „Chief Zheng, what our are the goals of this operation?” “郑队,那咱们这次行动的目的是什么？” „Two goals, first clarifies the situation in casino, for example some organizer many people, they have what weapon, what the environment in casino is.” “两个目的,第一弄清楚赌场的情况,比如说组织者有多少人、他们有什么武器,赌场内的环境是什么样的。” „The suspect who second, robs Wang Deli, likely also participates in the gambling house, who making Wang Deli pay attention to have the suspicion, in the meantime, in gambling house who won most and also has these people to lose money, these can be the analysis the clue.” “第二,抢劫王德利的嫌疑人,很可能也参加赌局,让王德利留心一下谁有嫌疑,同时,赌局里谁赢得最多、又有那些人输了钱,这些都可以作为分析的线索。” „Can Chief Zheng, give Wang Deli to install the photograph and follow-up device?” Zhao Ming asked. “郑队,要不要给王德利安装摄像和跟踪装置？”赵明问道。 „This you do not need to worry, I had applied with branch station, the photograph, sound recording and track have, moreover is most advanced, not only Wang Deli this finds out the situation, is helps collect the evidence.” Zheng Kaixuan said. “这个你不用操心,我已经跟分局申请了,摄像、录音、跟踪都有,而且都是最先进的,王德利这一趟不光是摸情况,也是帮忙收集证据。”郑凯旋说道。 „Chief Zheng, what high tech is, you say to us.” Zhao Ming curious say/way. “郑队,都是啥样的高科技,您给我们讲讲呗。”赵明好奇道。 „Lets your Chief Zeng lecture, tonight except for your group, but also needs the coordination of other departments, I must first relate.” Zheng Kaixuan looked at a watch, set out to leave. “让你们曾队讲吧,今晚除了你们组,还需要其他部门的配合,我得先去联系一下。”郑凯旋看了一眼手表,起身离开了。 ...... …… In the evening 10 o'clock. 晚上十点钟。 Is parking a black all-terrain vehicle. 停放着一辆黑色越野车。 Han Bin, Li Hui and Zhao Ming three people sit in the car(riage). 韩彬、李辉、赵明三人坐在车里。 Li Hui is responsible for driving, Han Bin sits in a copilot bullet and a bullet installs toward the cartridge clip, this duty had certain risk, Han Bin and Li Hui two people matched the spear/gun. 李辉负责开车,韩彬坐在副驾驶一颗子弹、一颗子弹的往弹夹里装,这次任务有一定的危险性,韩彬和李辉二人都配了枪。 Zhao Ming sits in the back row, incites the remote control in that. 赵明坐在后排,在那鼓捣遥控器。 The remote control has two parts of compositions, below is a handle, above is a display monitor. 遥控器有两部分组成,下面是手柄,上面是一个显示屏。 „Zhao Ming, is your boy good?” Li Hui asked. “赵明,你小子行不行？”李辉问道。 „Brother Hui, I played unmanned aerial vehicle several years.” “辉哥,我玩无人机都好几年了。” „This is the police uses, unlike your civil may.” Li Hui snort/hum said. “这可是警用的,跟你那民用的可不一样。”李辉哼道。 „Almost, familiar on line.” “差不多,熟悉一下就行。” „This ten points, the bus estimated that also approaches fast, your boy critical moment do not fall the chain.” Li Hui reminder. “这都十点了,大巴车估计也快来了,你小子可别关键时刻掉链子。”李辉提醒。 Zhao Ming has not been speaking, the control handle, making unmanned aerial vehicle lift-off slowly, the speed that the unmanned aerial vehicle lifts off not quick, but is very steady, the guarantee video is as far as possible clear. You lean the body to make me also take a look. ” Li Hui puts out a hand, arm of Para Zhao Ming. 赵明没在说话,操控者手柄,让无人机缓缓的升空,无人机升空的速度不快,但是很稳,尽量保证视频清晰。你侧着身子让我也瞅瞅。”李辉伸手,巴拉赵明的胳膊。 „ding ling ling......” “叮铃铃……” The Han Bin cell phone made a sound, Han Bin answered the telephone, said: „Was the phone call that Chief Zeng made, the bus had opened toward here, probably about five minutes can.” 韩彬的手机响了,韩彬接听了电话,道:“是曾队打来的电话,大巴车已经往这边开了,大概五分钟左右能到。” „Tonight participates in the action, altogether how many people?” Li Hui asked. “今晚参与行动的,一共有多少人？”李辉问道。 „Has our group, the 1st Squad three people, two civil police of Nanqiao Town Police Station, altogether have ten people.” “有咱们组,一组三个人,还有南桥镇派出所的两名民警,总共有十来号人吧。” „Chief Zheng called the person in Nanqiao Police Station, did not fear that disclosed the news.” Li Hui worries to say. “郑队叫南桥派出所的人,不怕走漏了消息。”李辉担忧道。 „Two police officers have the duty to be very normal, even if Zhang Hailong's cousin saw, does not think that is round trip raids a gambling house, moreover these two are the senior police officers, the familiar local situation , helping search the exact location of casino.” Han Bin explained. “两名警员出任务很正常,张海龙的表姐就算看到了,也不会想到是来去抓赌,而且这两名都是老警员,熟悉当地的情况,便于查找到赌场的具体位置。”韩彬解释。 „Also yes, this big evening's originally on black, is rumbles to the mountain in black thump, this group of gamblers are also all right to look for the stimulation.” Li Hui snort/hum said. “也是,这大晚上的本来就黑、到了山里更是黑咕隆咚,这群赌客也是没事找刺激。”李辉哼道。 „Meets you to drive, with is too tight, so as to avoid being detected by them.” Han Bin urging. “一会你开车,不要跟的太紧,免得被他们发觉。”韩彬叮嘱。 „Relax, elder brother experienced.” Li Hui pushed the crowded eye. “放心吧,哥有经验。”李辉挤了挤眼睛。 Zhao Ming is staring at the monitoring device, said: „Brother Bin and Brother Hui, the bus came.” 赵明盯着监视器,说道:“彬哥、辉哥,大巴车来了。” Wonderful reading room 妙书屋