„Rumble...” “轰隆隆...” When Skien and Marika enters into the temple, the two people back, heavy stone door makes the sound again, closing slowly. 当希恩与梅莉卡迈入神殿之中时,两人的背后,沉重的石门再次发出声响,缓缓的关上。 „BOOM!” “咚！” After a loud sound, stone door is closed thoroughly, gives to exclude light source, making the temple fall into to piece of darkness. 一声巨响过后,石门彻底关闭,将外界的光源都给排除在外,令神殿陷入到一片黑暗之中。 However, this darkness, how long has not maintained. 但是,这黑暗,并没有维持多久。 „Zheng!” “铮！” In instance in stone door closes, an internal sparkle of dim brilliance from temple, expel darkness of entire temple. 就在石门关上的瞬间里,一阵朦胧的光辉自神殿的内部闪耀而起,驱逐了整个神殿的黑暗。 „————!” “————！” Skien and Marika then felt oneself at present one black, immediately is one bright, making the internal scene in entire temple enter own view. 希恩和梅莉卡便觉得自己眼前一黑,随即又是一亮,让整个神殿的内部光景都进入了自己的眼帘。 Until this time, two people saw clearly all in temple. 直到这时,两人才看清了神殿内的一切。 „Is this...?” “这是...？” Skien cannot help but startled. 希恩不由得为之一怔。 Because, enters its view the scene, somewhat made one feel shocking. 因为,进入其眼帘的光景,多少有些令人觉得惊艳。 Sees only, the interior of temple, unexpectedly is a very beautiful garden. 只见,神殿的内部,竟是一片非常美丽的花园。 Yes. 是的。 Garden. 花园。 Here opens is filling the colorful fresh flower. 这里开满着五颜六色的鲜花。 Here is covering entirely all kinds of vegetation. 这里布满着各种各样的植被。 The butterfly is fluttering. 蝴蝶在翩翩飞舞。 Fairy is pursuing mutually. 妖精在互相追逐。 This beautiful scene, appeared in an interior of temple unexpectedly, seemed somewhat inconceivable. 这美丽的光景,居然出现在了一座神殿的内部,显得有些不可思议。 What is more inconceivable, in the most deep place of this garden, has a huge idol. 更不可思议的是,在这花园的最深处,有着一座巨大的神像。 The idol is situated in a giant fountain, the spot of sleeve flowed to the clear water, the back has a light tree to send out the dim brilliance. 神像坐落在一个巨大的喷泉中,袖子的部位则流淌出了至清的水,背后则有着一棵光树在散发着朦胧的光辉。 Just expel entire temple the brilliance in darkness, precisely came from this light tree. 刚刚驱逐了整个神殿中的黑暗的光辉,正是来自于这棵光树。 Only the light on tree illuminated the interior of entire temple, probably is sending out warm sunlight Sun on the ground, seems like that pleasant. 光树上的光就照亮了整个神殿的内部,像是一个在地上散发着温暖的阳光的太阳,看起来是那么的赏心悦目。 The arrival of Skien and Marika, has not disturbed all here. 希恩和梅莉卡的到来,并没有干扰在这里的一切。 They look like here Adam and Eve of birth are common, unexpectedly at the maximum speed integrated in this scene. 他们就像是在这里诞生的亚当及夏娃一般,居然以最快的速度融入了这片光景里。 No, said accurately, should say was this scene admitted Skien and Marika, rather than Skien and Marika integrated here. 不,更准确的说,应该说是这片光景接纳了希恩和梅莉卡,而不是希恩和梅莉卡融入到了这里。 Marika then looks at all these, fondly remembers making noise of joyful as extremely. 梅莉卡便看着这一切,极为怀念又欣喜似的出声。 „Really, here all have not changed.” “果然,这里的一切都没变。” On Marika face anxiously and removed anxiously much. 梅莉卡脸上的紧张和不安褪去了不少。 „Have you come?” “你来过啊？” Skien subconscious such a asked, immediately discovered oneself asked a stupid question. 希恩下意识的这么一问,随即才发现自己问了一个蠢问题。 Marika has certainly come to here. 梅莉卡当然来过这里。 „I after reincarnation becomes Spirit/Elf, by the Elder Sister Carol belt/bring to here has come one time, and accepted Goddess's Blessing here.” Marika is the say/way that joyful is fondly remembers: „But, after that time, I have not come to here again.” “我在转生成为精灵以后,被嘉萝尔姐姐带到这里来过一次,并在这里接受了女神的祝福。”梅莉卡又是欣喜又是怀念的道:“不过,那一次以后,我就再也没有来过这里了。” In other words , Marika only has come here one time, and that time dated back more than 100 years. 换言之,梅莉卡只来过这里一次,且那次距今已经有一百多年了。 „I am genuine comes for the first time.” “我可是货真价实的第一次来。” Skien shrugs, lifts the view, looked that was situated the idol in fountain to that. 希恩耸了耸肩,抬起眼帘,看向了那座坐落在喷泉里的神像。 That is a Goddess idol. 那是一个女神的神像。 The idol carves is not fine, can actually to see its outline, thus realizes the sacredness and dignity of this Goddess. 神像雕琢得不算精致,却还是能够让人看出其轮廓,从而认识到这个女神的神圣和庄严。 „Is this Goddess of Nature idol?” “这就是自然女神的神像？” Skien curious. 希恩好奇了起来。 In this moment... 就在这一刻里... „Welcome you to arrive at my temple, my dear child, also, honored guest from Another World.” “欢迎你们来到我的神殿,我亲爱的孩子,还有,来自异世界的尊贵客人。” Such limpid like water, comfortable such as the sound reverberation of wind, spread to the ear of Skien and in Marika. 这样一个清澈如水,舒适如风的声音回荡而起,传入了希恩及梅莉卡的耳中。 „Buzz!” “嗡！” Skien and Marika have not responded, rich natural Magic Power suddenly appears from the temple. 希恩和梅莉卡还没有反应过来,一股浓郁的自然魔力突然自神殿内出现。 That is came from Magic Power of nature. 那是来自于大自然的魔力。 That is came from power of surrounding this every bit of property flower tree. 那是来自于周围这一草一木一花一树的力量。 It seems here to shiver general, Magic Power continuously starts to flow out from here all things, is the same just like green air currents, gathers to the direction that the fountain was. 就好像这里的一切都在颤动起来一般,一缕缕的魔力开始从这里的所有事物中流出,宛若一道道绿色的气流一样,汇聚向了喷泉所在的方向。 „Whish!” “哗！” The next second, the water in hot spring raises suddenly, changes to water current, gathered at the sky. 下一秒钟,温泉中的水陡然升起,化作一股股水流,聚集在了上空。 Skien witnessed, that fluent gradual mutual winding, constituted a streamline water body. 希恩亲眼目睹到了,那水流逐渐的互相缠绕,构成了一具流线型的水体。 Water body gradually became must concentrate, finally changed to a graceful body. 水体则渐渐的变得凝实了起来,最后化作一副曼妙的身躯。 Then, Goddess appeared. 就这样,女神出现了。 Appears from the nature. 从大自然中出现。 In visualization from flowers and plants trees. 自花草树木中显形。 She is... 她就是... „Goddess of Nature, Natura...” “自然女神,娜杜菈...” Marika like being out of sorts generally, whispered. 梅莉卡如同失神了一般,喃喃细语。 control natural one of the Three Great Goddesses, Goddess of Nature Natura, then in this moment, arrives. 司掌自然的三大女神之一,自然女神娜杜菈,便在这一刻里,降临。 „I and others you were very long.” “我等你们很久了。” Lowering of slowly Goddess from midair, falls before the fountain, is turning away from own idol, exposed the smile to Skien and Marika. 女神从半空中缓缓的降下,落在喷泉之前,背对着自己的神像,对着希恩和梅莉卡展露出了笑容。 That is the extremely solemn courteous, graceful beautiful smile. 那是极为端庄有礼,优雅美丽的微笑。 „Natura... Goddess...” “娜杜菈...女神...” Marika has forgotten anxiously, forgot anxiously, brings the thick excitement and affected, the conditioned reflex kneels down toward Natura. 梅莉卡已经忘记了紧张,忘记了不安,带着浓浓的激动和感动,条件反射的向着娜杜菈跪下。 only, Marika just took an action, a gentle strength then resembles blows, but the cool breeze, has stroked the body of Marika, its held. 只是,梅莉卡才刚刚有所行动,一阵轻柔的力道便像拂面而过的清风,拂过梅莉卡的身体,将其扶了起来。 „Is overly courteous, my child.” “无须多礼,我的孩子。” Natura gazes at the Marika look is looking like looking that own daughter is the same, namely is gentle and kind. 娜杜菈注视着梅莉卡的眼神就像是在看着自己的女儿一样,即慈祥又和蔼。 „I have paid attention to you to be very long, Marika, timid shy also has the firm innermost feelings and not for the external object the faith Spirit/Elf young girl, can meet with you like, was really good.” “我已经关注你很久了,梅莉卡,胆小腼腆却又有着坚定的内心及不为外物所动的信念的精灵少女,能像这样和你见面,真是太好了。” Natura that kind tone, lets Marika is excitement, move. 娜杜菈那亲切的语气,让梅莉卡更是的激动,亦更加的感动。 „I... I have also wanted to see you, saw you who I and others believed that Sir Goddess of Nature!” “我...我也一直很想见到您,见到我等信仰的您,自然女神大人！” Marika in the eyes, the mood of expectation and worship welled up, making her voice take a faint trace to sob. 梅莉卡的眼中,憧憬与崇拜的情绪涌了出来,令得她的声音都带上了一丝丝哽咽。 That was excited to the performance of limit. 那是激动到了极限的表现。 „I know, the child, your beliefs, your love, I have been able to feel.” Natura in the gentle tone, resembling comforting Marika is ordinary, said: „Do not worry, I here, have been visiting you, with you in, therefore, comes deep breath one, we chat well.” “我知道,孩子,你们的信仰,你们的爱戴,我一直都能感受到。”娜杜菈以轻柔的语气,似安抚着梅莉卡一般,道:“别担心,我就在这里,一直都在看着你们,与你们同在,所以,来深呼吸一下吧,我们好好聊聊。” The nod that Marika goes all out, very obedient start deep breath, the intention subsides the innermost feelings the excitement. 梅莉卡拼命的点头,非常听话的开始深呼吸,意图平息内心的激动。 Skien looks at all these in the one side, is looking solemnly that courteous, beautiful natural, Goddess that does not keep aloof obviously, at this moment, somewhat is suddenly clear, why everyone said that this Goddess was exists perfectly. 希恩则在一旁看着这一切,望着那端庄有礼,美丽大方,丝毫不显高高在上的女神,这一刻里,突然有些明白,为什么所有人都说这个女神是最完美的存在了。 Because, she such as in the wording expressed like that was perfect existence. 因为,她就如字面上表示的那般,是个完美无瑕的存在。 Her appearance impeccable beauty. 她的长相无可挑剔的美丽。 Her manner impeccable outstanding. 她的举止无可挑剔的优异。 Her tone and makings are the impeccable politeness, impeccable interesting to listen to and is full of the attraction. 她的语气以及气质都是无可挑剔的礼貌,无可挑剔的动听和充满着吸引力。 If not for paced back and forth in its around the body natural aura told others, she was control Goddess of Nature, Skien believes, therefore saw her person thinks what her control was beautiful, was the ritual, was the busiest precious jade. 若不是徘徊在其身周的自然气息告诉了他人,她就是司掌自然的女神的话,希恩相信,所以见到她的人都会认为她司掌的是美,是礼,是最为无暇的宝玉。 „Is this Three Great Goddesses last?” “这就是三大女神的最后一位吗？” The sigh of Skien unconsciously makes noise. 希恩不自觉的感叹出声。 Natura transfers the line of sight to come, to look to Skien, on the face appears the beautiful smile. 娜杜菈转过视线来,看向希恩,脸上浮现出美丽的笑容来。 „Lidas and Anima as if received you to look, Another World's Hero.” “莉妲斯和阿妮玛似乎受你照顾了呢,异世界的勇者。” Natura conducted the regards toward Skien. 娜杜菈向着希恩进行了问候。 Skien has not felt surprised. 希恩没有感到惊讶。 „It seems like you have known my status, Goddess-sama.” “看来你已经知道我的身份了呢,女神大人。” The Skien booth begins responds. 希恩摊着手的做出回应。 „Yes.” Natura has not covered up, but very natural acknowledgment: „Anima has told me, therefore I have been paying attention to you.” “是的。”娜杜菈没有遮遮掩掩,而是很大方的承认道:“阿妮玛已经告诉过我了,所以我一直都在关注着你。” „Continuously...?” Skien raised the brow, remembers inexplicable existence that oneself and in Alidiya that war feel, asked: „Is existence that I felt at that time, really you?” “一直...吗？”希恩挑了挑眉,想起自己与阿里迪亚那一战中感受到的莫名存在,问道:“我那个时候感受到的存在,果然就是你吗？” Regarding this issue, Natura has not replied is, has not replied is not, only smiling leisurely. 对于这个问题,娜杜菈即没有回答是,亦没有回答不是,只是款款的笑着。 „I observed you to be very long.” Natura said: „What person I am very clear you am, clearly knows that you fear the unnecessary trouble very much, therefore, you do not need to alert me, I will not injure your.” “我观察了你很久。”娜杜菈如此说道:“我很清楚你是个什么样的人,也清楚的知道你很怕不必要的麻烦,所以,你不必戒备我,我是不会伤害你的。” „Right?” Skien is looking straight ahead Natura, said: „Even if my Hero presents unfathomable mystery, and does not absoltely need to nowadays three races, even is the turmoil seed, is that still same?” “是吗？”希恩直视着娜杜菈,道:“即使我这个勇者出现得莫名其妙,且对现如今的三族来说根本没必要,甚至是个动乱的种子,那也一样？” Skien probed several for the time being. 希恩姑且试探了几句。 But Natura or the smile do not reduce. 但娜杜菈还是笑容不减。 „Same.” Natura is welcoming Skien's vision, said: „Regardless how you arrive at this world, how also to be summoned, so long as you are Hero, I and other God Race will not harm you.” “一样的。”娜杜菈迎着希恩的目光,道:“无论你是怎么来到这个世界,又是如何被召唤过来的,只要你是勇者,那我等神族就绝不会伤害你。” This is the faith foundation that for a long time relation between God Race and Hero brings. 这是长久以来神族和勇者之间的联系所带来的信赖基础。 Anima has also said more than once, regarding Hero, God Race has had the respect. 阿妮玛也不止一次的说过,对于勇者,神族一直都心怀敬意。 „After all, strict, you are I and other God Race proud helpers, is saving in this world.” “毕竟,严格来说,你们即是我等神族引以为豪的帮手,又是这个世界的拯救者呢。” Natura gave the Skien greatest esteem. 娜杜菈给予了希恩最大程度的推崇。 Naturally, Skien not because several words of praise of opposite party were surnamed anything to forget including oneself. 当然,希恩是不会因为对方的几句好话便连自己姓什么都忘记了的。 „Hope.” Skien then smiles, very laid-back say/way: „At least, I do not want with God Race for the enemy.” “希望吧。”希恩便笑了笑,很是随性的道:“至少,我不想和神族为敌。” This is the truth. 这是实话。 This not solely is because the God Race strength is also not present Skien can contend , because Skien is from the heart does not want to be hostile by God Race. 这不单单是因为神族的实力还不是现在的希恩能够抗衡的,更是因为希恩发自内心的不想被神族敌视。 It is not he feared, but does not need. 不是他怕,而是没有必要。 Otherwise, with the God Race bar on, that was too troublesome. 否则,真与神族杠上,那就太麻烦了。 „We also think.” Natura sincere say/way: „Really is to make the person not dare to imagine for the enemy with Hero.” “我们也是这么想的。”娜杜菈真诚的道:“与勇者为敌实在是令人不敢想象。” This also not solely is because Hero has the fearful potential, because God Race and Hero are always a body, if moves toward the opposite suddenly, rather makes people terrified. 这也不单单是因为勇者均都拥有着可怕的潜力,还是因为神族与勇者一直以来都是一体的,若突然走向对立面,未免让人惶恐。 Natura is certain, once with Hero for the enemy, that God Race will have the inevitable vacillation immediately. 娜杜菈可以肯定,一旦与勇者为敌,那神族内部会立即产生不可避免的动摇。 It can be said that so long as is a god, no one has thought Hero will turn into own enemy. 可以说,只要是神,谁都不曾想过勇者会变成自己的敌人。 This is a deep-rooted concept. 这是一种根深蒂固的观念。 Even... 即使... „Thousand years later, suddenly presented Hero not only and God Race in this world spread out, but also and Demon Race's Devil established the friendly relations, that was also the same.” “时隔千年,突然出现在这个世界里的勇者不但与神族拉开了距离,还与魔族的魔人建立了过于友好的关系,那也一样。” The Natura words, making atmosphere many in temple become somewhat subtle. 娜杜菈的话语,令神殿内的氛围多少变得有些微妙了起来。 Especially Skien, expression strange, but. 尤其是希恩,表情都古怪而起了。 Without the means. 没办法。 „Should this not be jealous?” “这该不会是吃醋了吧？”