engagement feast, likes in the main family, Hakka mostly for the scared condition, was in the celebration stage. 一场订婚宴,就在主家欢喜,客家大多都为之失魂落魄的状况下,进入了庆祝阶段。 Obtains everyone's blessing(?) Later, Skien and Lucy need to do is walks randomly in the entire conference site hand in hand, gets greeting with all the people of attendance. 得到所有人的祝福(？)以后,希恩与洛茜需要做的就是携手在整个会场里游走一圈,和所有出席的人打上一个招呼。 Said honestly, this is the link that Skien most does not like. 坦白说,这是希恩最不喜欢的环节。 Let his face forced smile greets with the so-called powerful officials who these do not know completely? 让他一脸假笑的跟那些完全不认识的所谓权贵们打招呼？ Then in the troublesome ranking in Skien heart, without doubt is a matter of being among the best. 那在希恩心中的麻烦排行榜上,无疑是名列前茅的一件事。 The only pleasure, possibly with some children of the nobility greeted, can see to the square features in that is uglier much smile, time also of handshake wishes one could own palm to the crumb, aggrieved appearance that actually does not dare to make an effort completely. 唯一的乐趣,可能就是与一些贵族子弟打招呼的时候,能够看到对方脸上那比自己还难看得多的笑容,握手的时候亦一副恨不得把自己的手掌给捏碎,却完全不敢用力的憋屈模样了。 That appearance, must say, making Skien happy be very long, finally instead found some pleasure, made his unceasing brings Lucy, walked randomly in front of these children of the nobility, greeting with a smile, while said modestly „future also please continue to support us” the words, look again these children of the nobility were difficult the appearance that received to spit blood, making a pride arise spontaneously. 那模样,不得不说,让希恩乐了很久,最后反而找到了一些乐趣,让他不断的带着洛茜,游走在那些贵族子弟们面前,一边笑吟吟的打招呼,一边虚心的说上一句“今后还请继续支持我们夫妻俩”的话,再看着那些贵族子弟们难受到吐血的样子,令一股骄傲感油然而生。 With a few words, that is... 用一句话来说,那就是... „I like looking that your wishes one could to kill me, appearance that actually does not dare to begin.” “我就喜欢看你们一副恨不得打死我,却不敢动手的模样。” Was such matter. 就是这么回事了。 Even on the Lucy face has been hanging the smile rarely, is pulling Skien's arm, with the Skien same place, the random walk audience of blindly following suit, greeted toward these powerful officials. 连洛茜都难得一直脸上挂着笑容,挽着希恩的手臂,跟着希恩一起,亦步亦趋的游走全场,向着那些权贵们打招呼。 The sweet and pretty appearance that in that past could not see absolutely, made one covet, also grieved. 那往日里绝对看不见的娇美样子,着实令人眼热,又令人心痛。 Because, look, these children of the nobility more are realize, the princess of this first under heaven precious flower with an owner, is not itself. 因为,越看,那些贵族子弟们就越是认识到,这位天下第一的公主殿下已经名花有主,不属于自己了。 That grieved feeling, if trades to make these not agrees to acknowledge until now this reality, was not allowed to attend this engagement feast children of the nobility by the family/home in time, has acted crazy absolutely thoroughly, cannot bear begins to Skien? 那种心痛的感觉,要是换做那些直到现在都不肯承认这个现实,不被家里允许出席这一次的订婚宴的贵族子弟,绝对已经彻底发飙,忍不住对希恩动手了吧？ Naturally, only on, the children of the nobility on the scene incomparably regretted at this moment, oneself like these children of the nobility, has not attended this engagement feast time. 当然,仅就此时此刻而言,在场的贵族子弟们是无比后悔,自己没有像那些贵族子弟一样,不出席这一次的订婚宴。 „Why I must come to here to look that my Goddess was arched?” “我为什么要来这里看着自己的女神被人拱走？” „Why did I eat to the full was all right?” “我是吃饱了没事干吗？” „Comes to here to be stimulated specially?” “专门来这里被刺激？” Children of the nobility then simultaneously spat blood. 一众贵族子弟们便齐齐吐血了。 Skien then receives the hatred that a wave was unforgettably engraved on one's mind assiduously extremely smoothly. 希恩便极为顺利的收了一波刻苦铭心的仇恨。 However, Skien also has the sincerity to greet. 不过,希恩倒也不是没有真心打招呼的时候。 For example, when to the Harves that side, Skien has not stimulated his. 比如,到哈维斯那边时,希恩是没怎么刺激他的。 „Also satisfaction? Your Highness Harves?” “还满意吗？哈维斯殿下？” Skien brings Lucy, toward this Imperial Prince opens the mouth with a smile. 希恩带着洛茜,向着这位皇子殿下笑吟吟的开口。 „Has seen Your Highness Harves.” “见过哈维斯殿下。” Lucy also turned toward Harves to say a hello for the time being, on the face was hanging the gently beautiful smile as before, did not have a more further performance. 洛茜也姑且向着哈维斯打了一个招呼,脸上依旧挂着柔美的笑容,却没有更进一步的表现。 But Harves is out of control to stay one second of line of sight in Lucy's body, looks at this beautiful incomparable Kingdom's Most Precious Object, in the heart sighs. 但哈维斯还是禁不住在洛茜的身上停留了一秒钟的视线,看着这位美丽无比的王国至宝,心中叹气。 „Congratulates you again, Sir Bezthoth, Your Highness Lucy.” Harves returns with such a few words, at once looks to Skien, said in a low voice: „That side Warren has withdrawn Royal Capital, without participating in your engagement feast, I have sent people to stare at him, can begin probably again shortly afterward.” “再次恭喜你们,孛兹图特卿,洛茜殿下。”哈维斯回以这么一句话,旋即看向希恩,低声道:“沃廉那边已经撤出王都了,没有参加你的订婚宴,我已经派人盯上他,大概再过不久就能动手了。” These words, except for Skien , at the same time static is waiting outside Roquete, then only then Lucy can hear. 这句话,除了希恩以及在一边静静的候着的罗克特以外,便只有洛茜能够听见。 „Begins?” “动手？” Lucy is startled slightly, has not said anything. 洛茜微微一怔,却没有说什么。 „Right?” Skien also maintains composure, said: „need me to act?” “是吗？”希恩亦是不动声色,道:“需要我出手？” „No, it still hasn't reached the situation where there's a need for Sir to act.” Harves shakes the head, is looking straight ahead Skien, said: „This time is my throwing describes, after waiting solved Lefirut Family, again invites the Sir/minister and I cooperates.” “不,还不到需要卿出手的地步。”哈维斯摇了摇头,直视着希恩,道:“这次算是我的投名状,等解决了莱菲鲁特家以后,再请卿和我合作吧。” „Ok.” Skien frankly and straightforwardly said: „I waited for the good news of your highness.” “行。”希恩爽快的道:“那我就等殿下的好消息了。” Then, Skien brings Lucy to leave. 说完,希恩带着洛茜离开。 Lucy then spoke. 洛茜这才出声。 „Can you to Warren Lefirut make a move?” Lucy said in a soft voice: „Because of Thiel?” “你们要对沃廉·莱菲鲁特出手吗？”洛茜轻声道:“是因为蒂耶儿？” This princess, but also is really not general keen. 这个公主殿下,还真不是一般的敏锐。 „Is.” Meaning that Skien has not concealed , to continue to walk forward, while returning calmly said: „you don't need to worry, this matter, gives that Imperial Prince to solve then it will be alright.” “算是吧。”希恩也没有隐瞒的意思,一边继续向前走,一边若无其事的回道:“你不用担心,这件事,交给那个皇子殿下自己去解决就行。” „Pouring is not the worry.” Lucy looks at Skien's profile, said: „only does not know why he must help you cope with the aristocrat of oneself family/home.” “倒也不算担心。”洛茜看着希恩的侧脸,道:“只是不知道,为什么他要帮你对付自己家的贵族。” Obviously, Lucy has started to guess Harves's intentions. 显然,洛茜已经开始猜起哈维斯的用意了。 After all, in the previous time showdown, Harves's performance, has aroused the interest of Mithras Royal Family. 毕竟,在上次的对决中,哈维斯的表现,已经引起了密特拉王室的关注。 Lucy also a little cares about that Imperial Prince, seems like being worried that Skien is meeting his say/way? 洛茜亦有点在意那个皇子殿下,似乎是在担心希恩会着了他的道吧？ „Relax.” Skien pinched Lucy's hand, said: „I have the discretion.” “放心吧。”希恩捏了捏洛茜的手,道:“我有分寸。” hearing this, Lucy, although the also point cares, no longer said anything, nodded, had not inquired again. 闻言,洛茜虽然还有点在意,却也不再多说什么了,点了点头,没再进行询问。 Later, Skien and Lucy also said a hello to Uhler earnestly. 之后,希恩与洛茜还向尤勒认真的打了一个招呼。 „Thank you to come, Pope your majesty.” “感谢你前来,教皇陛下。” Skien toward this sense not very bad Pope low leader a ritual. 希恩向着这个感官不算很差的教皇低头行了一礼。 „Thank you to come.” “感谢您前来。” Lucy then politely spoke. 洛茜则以敬语出声。 „Can attend two engagement feast, is my being honored.” A kindness of Uhler face, looks probably own grandson granddaughter is the same, said: „Both are in my human race the most outstanding talent, I anticipated very much your future, the god is also certainly paying attention to you, hopes that you can from now on the ceaseless efforts, becomes the human race backbone.” “能出席两位的订婚宴,是我的荣幸。”尤勒一脸的和蔼,像是看着自己的孙子孙女一样,道:“两位都是我人族中最优秀的人才,我很期待你们的未来,神也一定在关注着你们,希望你们今后能不懈努力,成为人族的顶梁柱。” Saying, Uhler is also turning toward Skien and Lucy gave a hand signal of blessing. 说着,尤勒还向着希恩及洛茜做了一个祝福的手势。 Skien and Lucy withstood, on the face smiles, in the heart had an idea as if by prior agreement. 希恩和洛茜承受了下来,脸上笑眯眯,心中则是不约而同的产生了一个想法。 ( Returns the backbone, I relations with Demon Race am much better compared with relations with human race now, hopes after you , should not be worried that I will extinguish human race to be good.) (还顶梁柱呢,我现在跟魔族的关系比跟人族的关系好多了,希望你们以后别担心我会灭了人族才好。) This is Skien's train of thought. 这是希恩的想法。 ( I do not want to try hard!) (我已经不想努力了！) This is Lucy's train of thought. 这是洛茜的想法。 When two people is thinking, Uhler thought of anything probably, suddenly to Skien said. 在两人这么想着的时候,尤勒好像想到了什么,突然对着希恩说了一句。 „Said, Sir Bezthoth also one time hasn't the opportunity of entering my temple inner palace, passed?” “说起来,孛兹图特卿还有一次进入我神殿内殿的机会,至今都没有过去吧？” Uhler's words, making Skien be startled slightly, at once also thinks. 尤勒的话语,让希恩微微一怔,旋即亦是想了起来了。 That was when crusading against Old Demon Race Faction 【Slaughterer Faction】, arrived at Royal Capital audience, the temple gave own reward. 那是在讨伐了旧魔族派的【杀戮者派阀】以后,来到王都谒见时,神殿给予自己的奖励。 Because of 【Slaughterer Faction】 in Royal Capital the relations of acting in a self-serving manner, at that time, god, human and demon races on is paying attention to this matter, and prepared to crusading against 【Slaughterer Faction】 Skien rewarded together. 因为【杀戮者派阀】在王都的为所欲为的关系,当时,神人魔三族就都在关注这件事,并准备对讨伐了【杀戮者派阀】的希恩共同进行奖励。 The human race aspect is represented the kingdom by Ans, allowing Skien to enter Royal Palace's Underground Magic Library to conduct the one-month learn/study. 人族方面是由安西代表王国,允许希恩进入王宫的地下魔导书库进行为期一个月的学习。 The Demon Race aspect is represents by Jacinta, gave Skien highest level Magic Wand, making Skien be used to arrange Bezthoth Family's defensive system. 魔族方面是由贾辛塔进行代表,将一根最高等级的魔杖送给了希恩,让希恩用来布置孛兹图特家的防护系统了。 Immediately is God Race, was represented by the temple one time, gave Skien the opportunity of entering the inner palace. 随即就是神族,由神殿进行代表,给了希恩一次进入内殿的机会。 What a pity, Skien forgot. 可惜,希恩忘了。 The reason is very simple. 原因很简单。 „What in the inner palace in temple has?” “神殿的内殿里有什么吗？” Skien does not know this matter, therefore not careful, forgot. 希恩不知道这件事,所以没怎么上心,以至于都遗忘了。 Until now, was mentioned this matter by Uhler, Skien thought. 直到现在,被尤勒提起了这件事,希恩才想了起来。 In such a case, side Lucy was somewhat surprised. 在这样的情况下,身旁的洛茜有些惊讶了。 „Haven't you entered the inner palace?” “你还没进入过内殿吗？” Lucy „you missed many hundreds of millions” expression. 洛茜一副“你错过了好几亿”的表情。 „What does inner palace have?” “内殿到底有什么？” Skien was curious. 希恩好奇了。 Lucy also knows, Skien arrives at this world not long, did not know about many secrets very much. 洛茜也知道,希恩才来到这个世界没有多久,对很多隐秘都不是很了解。 Therefore, Lucy explained toward Skien. 所以,洛茜向着希恩解释了起来。 „That is only then in main palace of temple, has a palace nave that in Mithras Kingdom's Royal Capital here temple, it is said is Supreme God Omnis makes, is used to enhance the human race strength, resists treasure that Demon Race uses.” “那是只有在神殿的总殿,也就是在密特拉王国的王都这里的神殿中才有的一座殿中殿,据说是至高神欧姆妮丝制造出来,用来提升人族的实力,对抗魔族所用的宝物。” Lucy's explanation, making Skien be astonished. 洛茜的解释,让希恩讶异了起来。 „Can promote human race the treasure of strength?” “能够提升人族的实力的宝物？” Skien looked to Uhler. 希恩看向了尤勒。 Uhler shows a faint smile. 尤勒微微一笑。 „That's the treasure granted to our race by the gods, has conducted the management and protection by the temple from ancient to present.” Uhler then also explained that said: „Its function is very simple, can let enter person and 【World Principle】 connects directly, thus feels existence of 【Principle】, has the contact of point blank range with 【Principle】.” “那是神赐予我等人族的宝物,从古至今一直都由神殿进行管理及保护。”尤勒便也解释了起来,道:“它的作用很简单,就是能够让进入其中的人与【世界之理】直接进行连接,从而感受到【理】的存在,与【理】进行最近距离的接触。” Lucy followed the Uhler words. 洛茜接过了尤勒的话。 „After 【Principle】 starts visits and discussions, we will have the sensibility that many past did not have, peeped at own all directly, and even peeped at the whole world directly.” Lucy said earnestly: „After such sensibility, enters the people in inner palace to grow, some promoted Level, some learn Skill that had not learned, even some also awakened Unique Skill, is very precious, the life only has opportunity a time.” “与【理】进行接触以后,我们会产生许多往日所没有的感悟,直接窥视到自身的一切,乃至是直接窥视到整个世界。”洛茜认真道:“经过这样的感悟以后,进入内殿的人都会有所成长,有的是提升了等级,有的是习得了还没习得的技能,甚至有的还觉醒了独有技能,是非常珍贵,一生都仅有一次的机会。” hearing these words, Skien heart movement. 听到这句话,希恩心动了。 Originally, do oneself have such a precious opportunity unexpectedly? 原来,自己居然还拥有着这么宝贵的一个机会吗？ Before also was really wrong hundred million. 之前还真的是错亿了啊。 Especially Uhler also emphasized one. 特别是尤勒还强调了一句。 „human race many expert after entering the inner palace obtained the extraordinary sensibility, broke through the past limit, enters a brand-new boundary, for example Guardian Knight Regiment's Captain, Erbein Family's Family Head, your majesty Knight, kingdom strongest existence, Alidiya your excellency, he after entering the inner palace breaks through Level 90 from Level 89, suddenly becomes legendary expert.” “人族的很多强者都是在进入内殿以后获得了非凡的感悟,突破了以往的极限,进入一个全新的境界,例如近卫骑士团的团长,埃尔贝因家的家主,陛下身边的骑士,王国最强的存在,阿里迪亚阁下,他就是在进入内殿以后才从等级八十九突破到等级九十,一举成为传奇级的强者。” Therefore, can enter the opportunity in inner palace, is rare and precious regarding entire human race, no one will not care. 因此,能够进入内殿的机会,对于整个人族来说都非常的难得且珍贵,没有谁会不在意。 If Skien knows that this matter, it is estimated that has passed. 希恩要是知道这件事,估计早就过去了。 Perhaps this can also be a good fortune. 但这或许也能算是一件幸事。 „Enters the opportunity in inner palace, only then one time, even has the second opportunity, after going, did not have the means to continue to contact 【Principle】 again, therefore many people were feeling that the strength is unable to progress, had arrived in the bottleneck and limit, will step onto such, sought to exceed and break through there.” “进入内殿的机会只有一次,即便有第二次的机会,进去以后都没办法再继续接触到【理】了,所以很多人都是在感到实力无法进步,已经抵达了瓶颈和极限,才会走上这么一趟,在那里寻求超越和突破。” Lucy said. 洛茜这么说了。 „You, since has not gone, that can also consider that retains this opportunity, when the strength progress was later slow, tried again in the past.” “你既然还没去,那也可以考虑把这个机会保留下来,等以后实力进步缓慢了,再过去试试。” Actually, Lucy was like this. 其实,洛茜就是这样的。 She naturally has the opportunity of entering the inner palace, has not actually gone. 她自然有进入内殿的机会,却至今都没有去过。 Skien nodded, this matter writing down. 希恩点了点头,把这件事给记了下来。 only...... does own strength progress have the possibility to be slow? 只是......自己的实力进步有可能缓慢吗？ The feeling is a little difficult... 感觉有点难啊...