„Eh...” “呃...” Skien's expression became somewhat is all of a sudden resentful. 希恩的表情一下子变得有些悻悻起来了。 This because of not satisfying learning conditions felt afraid. 这不是因为满足不了学习的条件而感到心虚。 Just on the contrary, Skien felt, oneself has satisfied unable in the condition to satisfy again. 刚好相反,希恩是觉得,自己在条件上已经满足到不能再满足了。 close combat type Weapon Skill upgraded to Level 5 above? 将一种近战系的武器技能提升到五级以上？ Skien's 【Two-handed Sword】 already already max level. 希恩的【双手剑】早就已经满级了。 Can Magic Power reach the standard? 魔力必须达到标准？ Although does not know that this standard is many, but the growth of Skien not only each time level up entire ability is the maximum value, but also practices 【Magic Boost】 this to be able significantly to promote Magic Power as well as Skill of Magic might, this Skill also similarly is max level, if this dissatisfied standard, that Skien has not believed. 虽然不知道这个标准是多少,但希恩不仅每次升级全能力的成长都为最大值,还习有【魔导】这样能够大幅度的提升魔力以及魔法威力的技能,这技能也同样是满级,如果这样还不满足标准的话,那希恩可不相信。 In summary, the learning conditions aspect, Skien satisfied without doubt, even it can be said that exceeding the allowed figure. 综上所述,学习的条件方面,希恩无疑满足了,甚至可以说是超标了。 only, regarding the person who does not know the circumstances of the matter, Skien also is only a Level 10 new Adventurer, Skill is also including one not to learn, how regardless to see that does not seem like can learn/study the 【Magic Sword】 condition satisfiedly. 只是,对于不知情的人来说,希恩还仅是一个等级十的新手冒险者,技能亦是连一个都没有习得,无论怎么看都不像是能够满足学习【魔剑】的条件。 precisely because of this, Thiel indicated before can teach 【Magic Sword】 time, will everyone in Vivian Squad be surprised? 正是因为这样,之前蒂耶儿表示会教自己【魔剑】的时候,薇薇安小队里的大家才会感到惊讶吧？ If Skien acknowledged here oneself satisfied learning conditions, that is quite therefore telling Thiel, oneself actually hid the information in Skill aspect. 若是希恩在这里承认自己满足了学习的条件,那就相当于是在告诉蒂耶儿,自己其实隐藏了技能方面的情报。 As the matter stands... 这样一来... ( Not, perhaps Thiel has already discovered something.) (不,也许蒂耶儿已经发现什么了。) Skien awakens suddenly. 希恩突然醒悟过来。 After all, wants to study the request of 【Magic Sword】 regarding Skien, Thiel is without hesitation complied. 毕竟,对于希恩想学习【魔剑】的要求,蒂耶儿可是毫不犹豫的就答应了。 If Thiel thought that Skien could not satisfy to study the 【Magic Sword】 condition, she also such neat complying? 如果蒂耶儿觉得希恩满足不了学习【魔剑】的条件,她还会这么干脆利落的答应吗？ Definitely cannot. 肯定是不会的。 Therefore... 所以... ( How many had this girl discovered my places of some anomaly?) (这个丫头已经多少发现了我的一些异常之处了吧？) Skien is gazing at Thiel, dumbstruck and unable to reply. 希恩注视着蒂耶儿,哑口无言着。 Thiel has not urged Skien to reply, such static waiting. 蒂耶儿也没有催促希恩回答,就这么静静的等待。 after a while, Skien took the lead to relax the shoulder. 一会以后,希恩率先放松了肩膀。 „How should I then do?” “那我接下来该怎么做呢？” these words and this speech, is equivalent to anything, is self-evident. 此言此语,相当于什么,已经不言而喻。 Thiel naturally must be able to understand, after silent for a split second, answers. 蒂耶儿自然不会听不懂,沉默了半响以后,做出回答。 „Since satisfied learning conditions, that starts to start from the basic step.” Thiel said: „Can you feel existence of Magic Power?” “既然满足了学习的条件,那就从基本的步骤开始做起吧。”蒂耶儿这么说道:“你能感觉到魔力的存在吧？” „should be able to?” Skien is Thiel has not gotten to the root of a matter to relax, while actually also said with uncertainty: „Is that fierce fluctuation that time body of monster fight sends out?” “应该能吧？”希恩一边为蒂耶儿没有刨根究底而松了一口气,一边却也不确定似的道:“就是魔物战斗的时候身上散发出来的那种凶恶的波动吧？” „It can be said that.” Thiel had not denied, also had not confirmed that only said: „Generally speaking, Magic Power cannot easily the sensation, only if learn 【Magic Perception】 Skill, otherwise most people like you, can only to fluctuate, aura, atmosphere wait/etc forms to detect existence of Magic Power.” “可以这么说。”蒂耶儿没有否认,亦没有确认,只是这么道:“一般来说,魔力是并不能轻易感知到的,除非学会【魔力感知】的技能,不然大多数人都像你一样,只能以波动、气息、氛围等等形式察觉到魔力的存在。” This with the sound wave is the same truth. 这就和声波是一样的道理。 The learn 【Magic Perception】 Skill person looks like with a soundlocator is being same, can feel existence of sound wave clearly, can see the sound wave through the instrument. 学会【魔力感知】技能的人就像是拿着一个声波探测仪一样,能够清楚的感受到声波的存在,也能通过仪器看到声波。 But generally, people naturally are impossible detect existence of sound wave, can only in the range that in the human body sense of hearing can accept hears sound forget it/that's all, did not detect existence of sound wave directly. 而在一般情况下,人们自然是不可能察觉到声波的存在的,只能在人体听觉能够接受的范围内听到声音罢了,并不是直接察觉到了声波的存在。 that's Magic Power, usually not by person direct sensation, only then felt that the keen person can detect in other manifestation way its existence, may want the direct sensation, to feel the Magic Power words, must learn 【Magic Perception】 Skill to be good. 魔力就是这样,通常不会被人直接感知到,只有感觉敏锐的人才能以别的体现方式察觉到它的存在,可要直接感知、感受到魔力的话,还是必须得习得【魔力感知】技能才行。 If learn this Skill, that can the direct sensation and even sees Magic Power. 如果学会这个技能,那就能够直接感知乃至看到魔力了。 This is quite useful. 这可是相当有用的。 Gives an example with Skien, learns 【Enemy Detection】 Skill him, although can detect that by this/should Skill has existence of hostility, actually no means detected that does not have the hostility individual, causes, even if can detect the danger, but if some side person of surveillance or the tracks, he could not detect, is unable to be used to detect the individual that other and have not related directly, such as radar such, discovered position and trend that the own surrounding person is. 拿希恩来举例,习得【敌感知】技能的他虽然可以凭借该技能察觉到拥有敌意的存在,却没办法察觉到不具备敌意的个体,导致即使能够察觉到危险,可若是身边有人监视或者跟踪,他还是察觉不到的,更无法用来察觉其余与自己没有直接联系的个体,如雷达那样,发现自己周围的人所在的位置及动向。 Naturally, monster is an exception, because they have the hostility to all human always, once saw that human will attack, thus is only restricted in monster, has the 【Enemy Detection】 Skill person is can detect their existence in the Skill effective scope anytime and anywhere. 当然,魔物是一个例外,因为它们对所有的人类都无时无刻抱有敌意,一旦看到人类就会袭击过来,因而仅限于魔物,具备【敌感知】技能的人是随时随地都可以在技能的作用范围内察觉到它们的存在的。 Based on this characteristics, actually 【Enemy Detection】 also many applying situations. 基于这个特性,其实【敌感知】还有许多的应用场合。 For example, some people want to dive the tightly guarded critical facility, that 【Enemy Detection】 can detect in the facility the position of all beat officer, bodyguard and even army, because they will have the hostility to all trespassers at this time, once oneself stand in the situation of trespasser, then can detect using 【Enemy Detection】. 比如,有人想潜进戒备森严的重要设施,那【敌感知】就能察觉到设施内所有巡逻人员、护卫乃至军队的位置,因为他们这时候会对所有侵入者抱有敌意,一旦自己站在侵入者的场合,便可以利用【敌感知】来进行察觉。 thanks to this, such as bandits and thieves, spy as well as Adventurer and so on some character once for a while people will learn 【Enemy Detection】 Skill, this Skill is also very useful. 拜此所赐,诸如盗贼、间谍以及冒险者之类的人物时不时的都会有人习得【敌感知】的技能,这个技能也还是挺有用的。 But 【Enemy Detection】 in view of the object in the end still hostility, is not the life responded, therefore is unable to detect any trend of existence anytime and anywhere. 但【敌感知】的针对对象终究还是敌意,并不是生命反应,所以是无法随时随地察觉到任何存在的动向的。 But 【Magic Perception】 was different, will detect Magic Power, and even regards Magic Power directly, only if opposite party Magic Power is too low, or from is too far, that will unable to detect, but this can also , as the promotion of Skill Level, making the sensation more and more keen, the range also becomes bigger and bigger, with 【Enemy Detection】 is a truth. 可【魔力感知】就不同了,会对魔力进行察觉,乃至是直接视得魔力,除非对方魔力实在太低,或者距离太远,那才会察觉不到,而这也是可以随着技能等级的提升,让感知变得越来越敏锐,范围亦变得越来越的大的,和【敌感知】是一个道理。 However, in a situation, no matter who can the clear feeling existence of Magic Power. 不过,在一个情况下,无论是谁都能清晰的感觉到魔力的存在。 „That is within the body is flowing Magic Power.” Thiel said: „When within the body Magic Power grows to certain degree, no matter who can feel within the body flowing of Magic Power.” “那就是自己体内流动着的魔力。”蒂耶儿说道:“当体内的魔力增长到一定的程度时,无论是谁都可以感觉到体内的魔力的流动。” Thiel raised the head, stares to Skien. 蒂耶儿抬起头,盯向希恩。 „Now, you gather the attention, first places own within the body, sensation own Magic Power.” “现在,你就集中注意力,先放在自己的体内,感知自己的魔力吧。” hearing this, Skien nodded, closed the eye. 闻言,希恩点了点头,闭上了眼睛。 „————” “————” Consciousness sinks to within the body. 意识被沉入体内。 „Thump thump...” “咚咚...” The heartbeat as if becomes anomaly to be clear. 心跳声似乎变得异常清晰。 Skien then gathers all attention, in own within the body „seeking” Magic Power. 希恩便集中自己所有的注意力,在自己的体内“寻找”着魔力。 In a while... 没过多久... „Felt.” “感觉到了。” Skien spoke with closed eyes. 希恩闭着眼睛的出声。 In Skien's feeling, its within the body has Magic Power to flow. 在希恩的感觉中,其体内就有一股股魔力在流淌着。 That feeling, looks like saw that own within the body has „air current” or „water current” is the same in flowing. 那种感觉,就像是看到自己的体内有“气流”或者“水流”在流动一样。 In the past, Skien also felt existence of Magic Power in own within the body more than once, time likely is not so one clear. 过去,希恩也不止一次在自己的体内感受到魔力的存在,却不曾一次像这么清楚。 Beforehand Skien cannot say that in sensation Magic Power, only is following the skill of using Skill, naturally makes Magic Power follow launch of Skill to be transferred. 之前的希恩不能说是在感知魔力,只是在遵循着使用技能的技巧,自然而然的让魔力跟随技能的发动被调动起来而已。 Therefore... 于是... 『Obtained the Skill —— 【Magic Perception】 —— Learn it?』 「获得技能——【魔力感知】——是否学习？」 Skill that just mentioned, Skien easy obtained the qualifications of learn/study. 刚刚提及的技能,希恩轻而易举的就获得了学习的资格。 Has not waited for Skien to respond, Thiel's voice spreads to his ear. 还没等希恩反应过来,蒂耶儿的声音传入他的耳中。 „Is centralized mind/energetic, strongly to the deep place of body, was affected Magic Power by own consciousness, releases Magic Power.” “把精神再集中一点,集中到身体的深处,让自己的意识来牵动魔力,将魔力释放出来。” „Remember, when with not using Skill the feeling releases Magic Power, such Magic Power will only be following the way of starting this/should Skill was released automatically, yourself could not control some Magic Power, did that not have the significance.” “记住,不要用使用技能时的感觉来释放魔力,那样魔力只会遵循着发动该技能的方式自动被释放,你自己控制不了这部分魔力,那样就没意义了。” „You must operate Magic Power with your feeling, first reassignment bit by bit, then gathers to shake in the hand of weapon to release, the attention, the release, such Magic Power do not disperse, must make Magic Power pour into the weapon through the arm, and gathers in the weapon is good.” “你得用自己的感觉来操纵魔力,先一点一点的调动,再汇聚到握着武器的手上释放出来,注意,不要一口气释放,那样魔力会散掉,得让魔力通过手臂注入武器,并聚集在武器内才行。” Is listening to such explanation, does not know when draws out waist Skien of broadsword according to Thiel's instructions, is transferring within the body Magic Power. 听着这样的讲解,不知何时拔出自己腰间的阔刃剑的希恩按照蒂耶儿的指示,调动着自己体内的魔力。 『Obtained the Skill —— 【Magic Manipulation】 —— Learn it?』 「获得技能——【魔力操作】——是否学习？」 New Skill immediately by Skien gaining. 新的技能立即被希恩给获取。