Regarding the conversation and decision between Lelyas well asVivian, Skiennaturallyisimpossibleknows.
对于蕾莉以及薇薇安之间的交谈以及决定,希恩自然是不可能知晓的。After all, hischeatis notcheat of omniscience and omnipotence, completely impossibleknows,oneselfreceivesimaginedalsomanyattendancesin the place that does not know.
毕竟,他开的挂也不是什么全知全能的挂,完全不可能知道,自己在不知道的地方受到了比自己想象中的还多的照顾。SkienjustinseparatesafterThieland the othersreturned to the hotel, sleptdusky heaven and earth, ownrestored the mind.希恩只不过是在和蒂耶儿等人分开以后就回到了旅馆里,睡了一个昏天暗地的觉,把自己的精神养足。Then, next day, Skienhas not gone toAdventurer Guild, notwith the personconvergence of Vivian Squad, butleftLamigeon, during arrives at the forest in suburbto be wild.
然后,第二天,希恩没有前往冒险者公会,更没有和薇薇安小队的人汇合,而是独自一人离开了拉弥吉翁,来到郊外的一片林野之中。„Shouldbehere?”
“应该是这里吧?”Looks the forest that thispieceis maintaining the naturalstyleis wild, Skienwas confirmingrememberaddress that mentioned.
看着这一片维持着自然风貌的林野,希恩确认着自己记忆中提及的地址。„After the east gatecomes outfollows the main roadto walktowardsouth, thenenters the forest in suburbto be wild, ishereright.”
“在东城门出来以后顺着大道往南走,然后进入郊外的林野,就是这里没错。”But, what to dothenshould?
可是,接下来该怎么办?Skienworried.希恩烦恼了起来。Fortunately, does not need the Skienworry is too long, goalthenappeared.
所幸,不需要希恩烦恼太久,目标自己便出现了。„Came?”
“来了吗?”With the somewhatdesolatewords, wears the young girl of black robesilently, from the frontwalks.
伴随着有些冷淡的话语,身披黑袍的少女无声无息的自前方走来。BesidesThiel, but who can also be?
除了蒂耶儿以外,还能是谁呢?„Sorry, Icamelate.”
“抱歉,我来晚了。”Skienhurriesto go forward.希恩赶紧上前。„All right, Ialsojustarrived.”
“没事,我也是刚到。”Thielcalmresponse.蒂耶儿语气平静的回应。
The dialogue between two peopleseems likeverysparseordinary, but if notThiel's attitude and tone is very indifferent, the lighton the content, will really look likesoon the dateloververy muchafter the fed upword that meetingwill say.两人之间的对话看起来很稀疏平常,但如果不是蒂耶儿的态度和语气都很冷漠的话,光就内容而言,真的很像即将约会的情侣在碰头以后说的腻歪词。At least, Skienfeels.
至少,希恩就是这么感觉的。What a pity, the litigantabsolutelydoes not havethismeaning.
可惜,当事人完全没有这种意思。„Sincecame, westartdirectly.”Thielhas turned around, said: „Firstchanges a nottooconspicuousplace.”
“既然来了,那我们就直接开始吧。”蒂耶儿转过身,道:“先换个不太显眼的地方。”„Good.”Skienimmediatelyhonestfollowing.
“好的。”希恩立即老老实实的跟上。Without the means that today, Skienisworks as the student.
没办法,今天,希恩是来当学生的。Before, Thielhad pledgedmustteachSkien【Magic Sword】Skill, thismatterthenmustrealizenow.
之前,蒂耶儿承诺过要教希恩【魔剑】技能,这件事现在便要实现了。Yesterday, after entire groupseparated, ThielmadeSkienlook for itselftoherenext day, thereforeSkienwill cometohere.
昨天,一行人分开以后,蒂耶儿就让希恩隔天到这里来找自己,所以希恩才会到这里来。Butcomes after here, Skienhas had doubts.
但到这里来以后,希恩一直有所疑惑。„Originally haven't youlivedinLamigeon?”
“原来你没有住在拉弥吉翁里吗?”Skienmanyfeltodd.希恩多少感到了奇怪。„No.”Thielbrings the roadinfront, leadingSkiento walktoward the forestwilddeep place, andlightly said: „I don't like places with many people.”
“没有。”蒂耶儿在前面带着路,领着希恩往林野的深处走去,并淡淡的道:“我不喜欢人多的地方。”„Hereindeeddoes not seem like the appearances of somepeople.”Skienis observing the situation the surroundingnatural scenery, said: „But can herebe occupied by the person?”
“这里的确不像是有人的样子。”希恩环视着周围的自然风景,却这么道:“但这里能住人吗?”„Can.”Thielbrief and to the point said: „Nearbyhas the pasture, the herd ownerhasownhouseinLamigeon, Itakedrive away the attackmonsterto stay for temporary lodgingfor the conditionevery day there.”
“能。”蒂耶儿言简意赅的道:“附近有牧场,牧主在拉弥吉翁内有自己的房子,我以每日驱赶来袭的魔物为条件借住在那里。”„So that's how it is.”Skienwhispered: „IalsothinkSpirit/ElflikeMarikato maintain the naturelivelihood.”
“原来如此。”希恩嘀咕道:“我还以为像梅莉卡那样的精灵才会维持自然生活呢。”Spirit/Elfisbeautifulandpureto the impression of person, suchraceseems liketo the impression of persondoes not wantto liveintown, butdwellsin the feeling in nature.精灵给人的印象就一直是美丽而纯洁的,那样的种族给人的印象也像是不想在城镇里生活,而是栖息在外界的大自然中的感觉。Naturally, thiswasSkientakes for grantedwithout doubt.
当然,这无疑是希恩想当然了。„InLamigeonalsohas is only the hotel that Elf Raceopens, Marikalivestherespecially.”Thielunconcernedly said: „Lumia is sevenLittle SisterlivesinLamigeontogether, there areto renthouseto live, Vivianlivesin the Guild Masterhome, only thenIlive outside, firstdoes not likepersonmanyplaces, secondly can also withoutadventuroushuntsnearbymonster, makessomeexercises.”
“拉弥吉翁里同样有专门只为精灵族开的旅馆,梅莉卡就住在那里。”蒂耶儿漠声道:“露米雅则是和七个妹妹一起住在拉弥吉翁中,有租房子自己住,薇薇安是住在会长家,只有我是住在外面,一来不喜欢人多的地方,二来也能在没有冒险的时候狩猎附近的魔物,做些锻炼。”
Should the latterbeThielchooses the truereasonoutsidecity?
后者应该才是蒂耶儿选择住在城外的真正理由吧?Obviouslyis a talent, unexpectedlyalsodiligently, reallyno oneiscanrelaxedgetting stronger?
明明是个天才,居然还这么努力,果然没有谁是能够轻轻松松的变强的吗?Skienneglectedownexistencecompletely, likea matter of no concern to oneselfis thinking the matter.希恩完全忽略了自己的存在,像这样事不关己的想着事情。Suddenly, Skiengawkedgawked.
突然,希恩愣了一愣。Just, did oneselfhearwhatcannotlisten toeven the matter?
刚刚,自己是不是听到什么不能听听就算了的事情啊?„LumiahassevenLittle Sister!?”
“露米雅有七个妹妹!?”Skienresponded that oneselfheard any astonishingmatter.希恩反应到自己听到了什么惊人的事情了。„Right.”Thieljust likehad not detected that Skienstunned is the same, said as calmly as always: „Lumia's parentsisAdventurer, moreovercompared withlate marriage, birthed Lumia at the age of 40, at the age of 50 they birthed seven daughters, therefore Lumia has seven little sisters who are ten years younger than herself, thisis the matter that everyone in squadknow.”
“没错。”蒂耶儿宛如没有察觉到希恩的愕然一样,一如既往平静的道:“露米雅的父母都是冒险者,而且比较晚婚,在四十岁的时候才生了露米雅,五十岁的时候也生了一胎七个女儿,所以露米雅有七个比自己小十岁的妹妹,这是小队内的大家都知道的事情。”
...... in other words, did Lumia's parentsalsolivesevenafterbirth at age 50?
......也就是说,露米雅的父母在50岁的时候还生了七胞胎吗?At this moment, Skienhad the incessantrespecttoLumia's parents, particularlytoLumia's father, the heart of respectislooks like the seato be grand, admires.
这一刻里,希恩对露米雅的父母产生了滔滔不绝的敬仰,尤其是对露米雅的父亲,敬仰之心更是像海洋般壮阔,佩服得不行。Onlypitifully...
只可惜...„Now, Lumia's parentshad passed away, reason, whenAdventurerreceivedmanyinternal injuries, finallyinonlyhadunder the 50-year-oldconditionthento leaveone after another.”
“现在,露米雅的父母已经逝世,原因则是在当冒险者的时候受到了许多的暗伤,最终在仅有50多岁的状况下便相继离开了。”Thielshortly afterwardssaid the news that letSkienfootsteps.蒂耶儿紧接着道出来的消息,让希恩为之顿了一下脚步。„ThatLumiashe...?”
“那露米雅她...?”Skienis hesitatingmaking noise.希恩犹豫着出声。„Likesuch that youthink.”Thiellooked atSkienone, said: „Shenowisin the family/home the onlybackbone, tofostersevenseven -year-old Little SisterbecomesAdventurer, nowsituated in Status/condition that little sistersis bound by a common destiny.”
“就像你想的那样。”蒂耶儿看了希恩一眼,道:“她现在是家里唯一的顶梁柱,为了抚养七个七岁的妹妹才成为了冒险者,如今处于和妹妹们相依为命的状态。”Skienwas silent.希恩沉默了。If so, Skiencanunderstand, thenwhytimidandshyLumiawill chooseto becomeAdventurer, was engaged in the dangerousadventure activities.
如果是这样的话,希恩就能理解,为什么那么胆小又怕生的露米雅会选择成为冒险者,从事危险的冒险活动了。
It is not Lumiawantsto do that butforlittle sisters, shehas todo that.
不是露米雅想这么做,而是为了妹妹们,她不得不这么做。„...... Will bring a giftto giveLumianext time.”
“......下次带点礼物给露米雅吧。”Skiendecided.希恩这么决定了。„Do not frightenherto be good.”
“别吓到她就好。”Thiel seems to have no appearance of opinion.蒂耶儿似乎没什么意见的样子。
During the speech, two peoplearrived in a quitespaciouswilderness.
说话期间,两人来到了一片比较空旷的荒野之中。„Here.”Thielhas turned around, facedSkien, said: „Idle talkwere not many said that Ifirsttoldyouto learn the 【Magic Sword】condition.”
“就在这里吧。”蒂耶儿转过身,面向了希恩,道:“废话不多说了,我先告诉你习得【魔剑】的条件吧。”Skiennodded, startsto gather the attention.希恩点了点头,开始集中注意力。In such a case, Thielstartsto explain.
在这样的情况下,蒂耶儿开始讲解。„Youralsounderstood, thisSkillis the close combat typeunique skill, only thenhashigh-levelSkill that the extremelylowprobabilitylearnsinLevel 70, comparesgeneralSkill, no matterattack power, lethalityor the usabilityare higher thanplanincessantly.”
“想必你也知道了,这个技能是近战系绝招,只有在等级七十的时候才有极低的几率习得的高级技能,相比较一般的技能,不管是攻击力、杀伤力还是实用性都高出不止一筹。”Thielexplained with a cold voice.蒂耶儿以冷冷的声线讲解着。„But, learns the 【Magic Sword】Skillconditionnottooto be actually high, only hastwo.”
“不过,习得【魔剑】技能的条件本身其实并不算太高,只有两个。”„One: close combat typeWeapon Skillupgraded toLevel 5above.”
“一:将一种近战系的武器技能提升到五级以上。”„Two: Magic Powermustreach the standard.”
“二:魔力必须达到标准。”„So long assatisfiesthesetwoconditions, generally speakingmaylearn【Magic Sword】thisSkill.”
“只要满足这两个条件,一般来说都有可能习得【魔剑】这个技能。”Butisthesetwoconditions, is actually few peoplesatisfies.
可就是这两个条件,却是很少有人满足。
The reasonis very simple.
理由很简单。„close combat typeexpertsusualMagic Power is not quite abundant, but the Magic Powersufficientpersonwill usually chooseto becomeMagician, therefore, thesetwoconditions, althoughis not respectively difficultto satisfy, wantsalsoto satisfy, imagines you are more difficult.”
“近战系的高手们通常魔力都不太充沛,而魔力充足的人又通常都会选择成为魔法师,所以,这两个条件虽然分别不难满足,想同时满足,则比你想象中的更难。”Thielcasts the visiontoSkien's body, like thisopens the mouth.蒂耶儿将目光投至希恩的身上,这样子开口。„Ifyoucannotsatisfythesetwoconditions, even ifIteachyou, yourstillimpossiblelearns【Magic Sword】Skill.”
“如果你不能满足这两个条件,那就算我教你,你也不可能习得【魔剑】技能。”
The meaning that Thielwantsto expressis very obvious.蒂耶儿想表达的意思很明显。„Did yousatisfythesetwoconditions?”
“你满足这两个条件了吗?”That is it.
就是这个意思。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #52: Learns the Skill condition