Lamigeon, Adventurer Guild. 拉弥吉翁,冒险者公会。 As always like that today's Adventurer Guild as before is that noisy. 一如往常那般,今天的冒险者公会依旧还是那么的吵闹。 In a Guild building hall, various clothing equipment, carry respectively Adventurers of various types of weapons as if vent the mood same gathers, the eating meat in gulps, drinking in gulps, this seems to have become a normal state. 公会的一楼大厅里,穿戴各种装备,携带各种武器的冒险者们仿佛宣泄情绪一样的分别聚集在一起,大口大口的吃肉,大口大口的喝酒,这似乎已经成为了一个常态。 Naturally, some people gather before bulletin board, is choosing various commission, before the Guild Staff counter, similarly is forming line, this also constitutes one of the lively scene reasons. 当然,也有人聚集在公布栏前,挑选着各种委托,公会职员们的柜台前同样排着一支支的队伍,这同样是构成这幅热闹光景的原因之一。 By some moment, the noise in Guild markedly reduced. 直到某一刻里,公会里的吵闹声才明显降低了许多。 The reason is very simple. 理由很简单。 Because, in various significances very conspicuous squad appeared in a Guild building hall. 因为,有一支各种意义上都很显眼的小队出现在了公会的一楼大厅里。 „Look, the Vivian Squad person came back.” “看,薇薇安小队的人回来了。” „? this time was also quite fast?” “哦？这次还挺快的嘛？” „Miss Vivian is as always attractive.” “薇薇安小姐还是一如既往的漂亮呢。” „Little Sister Marika is also that scary beautiful, worthily is Spirit/Elf.” “梅莉卡妹妹也还是美得那么吓人,不愧是精灵。” „Lumia-chan same very cute?” “小露米雅同样很可爱吧？” „Hey, you low voice, if were heard by Thiel, that may be miserable.” “喂,你们小声一点,要是被蒂耶儿听到了,那可就惨了哦。” „Really, women look very beautiful of that squad.” “果然,那支小队的女人都长得太好看了。” „Really wants to join that squad.” “真想加入那支小队啊。” „You look, that rookie also in inside.” “你们看,那个新人还在里面呢。” „It seems like has not made any ill-flavored matter.” “看来是没做出什么让人反感的事情。” „Really is the fellow of good luck.” “真是好运的家伙。” With such discussion one after another sound, Skien's entire group then returned to Adventurer Guild, visited this Guild hall again. 伴随着这样的议论纷纷声,希恩一行人便回到了冒险者公会中,再次踏足了这个公会的大厅。 Skien naturally can hear the surrounding these to discuss one after another, can feel these belts meaning of appraisal and even is being the line of sight that the belt/bring punctures, in the heart silently shrugs for oneself. 希恩自然能够听到周围的那些议论纷纷,更是可以感受到那些带着评价的意味乃至是带刺的视线,心中默默的为自己耸了耸肩。 ( Really is the response of nothing new idea.) (果然是没有什么新意的反应。) Skien has no longer treated as a matter this. 希恩已经不再将此当做一回事了。 As for Vivian Squad's people, had been used to such line of sight probably thoroughly, does not attend to surrounding other people, before arriving at a counter, directly. 至于薇薇安小队的众人,好像已经彻底习惯了这样的视线,不顾周围的其余人,直接来到了一个柜台前。 „Welcome back, Miss Vivian.” “欢迎回来,薇薇安小姐。” That Guild Staff stood up, salutes to Vivian immediately. 那个公会职员立即站了起来,向薇薇安进行慰问。 „Un, we came back.” Vivian responds with the gentle smile to it, the spoken language comes straight to the point, so said: „commission that before met we have completed.” “嗯,我们回来了。”薇薇安对其报以温柔的笑容,言语却单刀直入,这般道:“之前接的委托我们已经完成了。” Saying, Vivian hints toward side Marika. 说着,薇薇安向着身旁的梅莉卡示意。 „Here is Medium Magic Source's spring water, altogether three bottles, also Fire Lizard's membrane, we have also collected completely neat.” Marika places on a package the counter, politely said: „Please inspect.” “这里是中型魔力源泉的泉水,一共三瓶,还有火蜥蜴的皮膜,我们也已经全部都收集齐了。”梅莉卡将一个包裹放在柜台上,礼貌的道:“请你检查一下吧。” „Good, the Medium Magic Source's spring water three bottles, also 30 Fire Lizard's membrane, we truly received.” Guild Staff only swept one toward the package, shortly afterwards confirmed delivery commission item, does not know that was trust it then has to Vivian and the others confirmed fast the skills of these materials, and said: „Moreover, Guild had also confirmed from caravan there goes to Blood Sucking Vine on Fresia's main road to be been clean by the full scale clearance, three Quest confirmations that everyone meets are completed.” “好的,中型魔力源泉的泉水三瓶,还有三十只火蜥蜴的皮膜,我们确实收到了。”公会职员仅是往包裹里扫了一眼,紧接着就确认了交付的委托物品,不知道是对薇薇安等人的信任还是本身便有快速确认这些素材的本事,并这么道:“另外,公会也已经从商队那里确认了前往弗雷西亚的主要道路上的吸血藤被全部清除干净,各位所接的三个任务确认完成。” This efficiency also is really high, is the influence proliferates Adventurer Guild of the world worthily. 这效率还真是高,不愧是势力遍布全世界的冒险者公会。 „This is reward.” “这是各位的报酬。” Guild Staff pushed a tray, above put completely the shining money. 公会职员将一个托盘推了出来,上面放满了金灿灿的钱币。 „The collection —— reward of Gold Rank Commission —— spring water is 20 gold coin.” “黄金级委托——泉水的收集——报酬为二十枚金币。” „The Silver Rank Commission —— Fire Lizard's membrane —— reward is ten gold coin.” “白银级委托——火蜥蜴的皮膜——报酬为十枚金币。” „Silver Rank Commission —— eliminates the Blood Sucking Vine —— reward is also ten gold coin.” “白银级委托——清除吸血藤——报酬也为十枚金币。” „Altogether 40 gold coin, but also please confirm.” “一共四十枚金币,还请进行确认。” hearing this, Vivian nodded, gave to receive gold coin, gave Marika, while and Guild Staff is holding the dialogue. 闻言,薇薇安点了点头,一边将金币都给收了起来,交给梅莉卡,一边和公会职员进行着对话。 „Lizardman's scales and does the poisonous pouch of Piercing Horn Demon's horn also bristle spider currently have collection commission?” “蜥蜴人的鳞片、刺角魔怪的角还有硬毛蜘蛛的毒囊目前有收集的委托吗？” „Need Piercing Horn Demon's horn commission, the poisonous pouch of bristle spider, although does not have collection commission, but Potion Shop of west side alley as if needs to include the material of toxin, the apprentices can come Guild to issue commission regularly, next time can give them directly, Lizardman's scales did not have the appearance of demand.” “有一个需要刺角魔怪的角的委托,硬毛蜘蛛的毒囊虽然没有收集的委托,但西边小街的魔药工房似乎需要含有毒素的素材,学徒们会定期来公会发布委托,下次可以直接让给他们,蜥蜴人的鳞片则还没有需求的样子。” „That Purple-eyed Beast's eyeball, Gargoyle's heart and Fanged Salamander's tendons?” “那紫目兽的眼球、石像鬼的心脏和尖牙蝾螈的筋呢？” „Sorry, Purple-eyed Beast's eyeball some people bring in the morning, before Fanged Salamander's tendons, also inventory in the Guild warehouse, therefore handed over directly, but Gargoyle's heart was the rare material, the wanted person will have, possibly appears at any time, when the time comes we will trade with the opposite party.” “抱歉,紫目兽的眼球早上已经有人带过来了,尖牙蝾螈的筋之前在公会仓库里还有存货,所以就直接交出去了,不过石像鬼的心脏是稀有素材,想要的人会有很多,随时可能出现,到时候我们会跟对方交易的。” „Thanks, our here also some materials.” “谢谢,我们这边还有一些素材。” „Doesn't matter, these are the high level monster materials, the demand is very big, some quick people come the commission collection.” “没关系,这些都是高等级的魔物素材,需求量很大,很快就有人来委托收集的。” „That gave you.” “那就交给你们了。” „Good.” “好的。” Vivian is then talking with Guild Staff smoothly, and lets carry Lumia of own body also big backpack to go forward, gave Guild Staff the backpack. 薇薇安便与公会职员如此流畅的交谈着,并让一直背着一个比自己的身体还大的背包的露米雅上前,将背包交给了公会职员。 „what are you doing?” “这是在干嘛？” Skien somewhat uncertain. 希恩有些疑惑了。 Unexpected, side has been silent Thiel replied Skien's question. 出乎意料的,旁边一直沉默着的蒂耶儿回答了希恩的问题。 „Does that is in confirming the materials outside our acquired commission have the need.” Thiel quietly said: „Because Adventurer crusades against monster often to crusade against outside will to with commission goal unrelated monster, collects their material, although these materials are not in the Quest category, perhaps but Guild has to receive to collect these materials or crusades against this/should kind of monster commission, therefore, usually at this time, Adventurer can report to Guild, completes has not received actually already commission that completes.” “那是在确认我们收集到的委托外的素材有没有需要。”蒂耶儿静静的道:“因为冒险者在外面讨伐魔物时常常会讨伐到和委托目标不相干的魔物,收集到它们的素材,这些素材虽然不在任务范畴之内,可公会这边也许有收到收集这些素材或者讨伐掉该类魔物的委托,因此,通常在这个时候,冒险者都可以向公会进行报备,完成没有接取却已经完成的委托。” Skien understands clearly immediately. 希恩顿时了然。 Also yes, if there are to collect other monster material in adventure activities, but Guild also has commission that collects these materials, can definitely in bring the delivery these materials afterward, completes these commission, earns the extra commission reward. 也是,若是有在冒险活动中收集到别的魔物的素材,而公会这边又有收集这些素材的委托的话,完全可以在事后将这些素材拿来交付,完成这些委托,赚取额外的委托报酬。 Even at present has not collected these materials commission, later not necessarily does not have, therefore, Adventurers will as if also give Guild to manage some materials, lets Guild when these need to collect this/should kind of material commission appears bring the delivery directly, completes these commission. 就算目前没有收集这些素材的委托,以后也不一定没有,所以,冒险者们似乎还会将一些素材交给公会来管理,让公会在这些需要收集该类素材的委托出现时直接拿来交付,完成这些委托。 „Some people do not do that they will attain the shop in town to sell the monster material that oneself will collect, receiving in exchange money, how must do, will all look at individual.” “也有些人是不这么做的,他们会把自己收集来的魔物素材拿到城镇里的店去卖,换取金钱,到底要怎么做,全看个人。” Thiel said with a flat voice. 蒂耶儿以毫无起伏的声音说着。 „Our squad gives Guild the material generally, only if will be the quite high-quality and precious material will remain, if you will feel like this improper, can make the proposition to Vivian, Vivian needs to apportion your some materials to calculate, will give yourself to process, this will be the policy of our squad.” “我们小队一般都是把素材交给公会,除非是相当高级和宝贵的素材才会留下来,如果你觉得这样不妥,可以向薇薇安做出提议,薇薇安会把需要分给你的那部分素材计算出来,交给你自己处理,这是我们小队的方针。” That is actually very user-friendly. 那倒是挺人性化的。 Skien thinks, while also said: „I have no opinion, presses this way to process.” 希恩一边这么想,一边却也道:“我没什么意见,就按这个方式处理吧。” Thiel nodded, has not opened the mouth again. 蒂耶儿点下了头,没有再开口。 In a while, processed the commission aspect and material Vivian of business brings Lumia and Marika comes back. 没过多久,处理好委托方面与素材方面的事务的薇薇安带着露米雅和梅莉卡回来了。 „Luck not bad, several types of materials have the demand, completed several other commission additionally, obtained 60 gold coin rewards.” “运气不错,有好几样素材都有需求,额外完成了另外几个委托,得到了六十枚金币的报酬。” Vivian brings the purse that divides the amount, expressed with a smile. 薇薇安带着分好金额的钱袋,笑着表示。 „This Quest, we altogether harvested 100 gold coin, everyone just can attain 20 gold coin rewards , received.” “这次任务,我们就一共收获了一百枚金币,每人刚好可以拿到二十枚金币的报酬,给,收好了。” Saying, Vivian is handing over in four purses the hand of people respectively. 说着,薇薇安将四个钱袋分别交到众人的手中。 „this money is really good to earn.” “这钱真好赚。” Skien has such thought that to is giving own purse, puts out a hand. 希恩带着这样的念头,对着交给自己的钱袋,伸出了手。 At this moment, a hand extended from side suddenly, snatched the purse that Vivian was going to soon put on Skien's hand. 就在这时,一只手突然从旁边伸了出来,把薇薇安即将交到希恩手中的钱袋夺走了。 „rookie is not good with so many rewards, might as well bring to ask everyone to drink.” “新人拿这么多的报酬可不好,不如拿来请大家喝酒吧。” a voice brimming with laughter then resounded, spread to the ear of people. 一个满带笑意的声音便响了起来,传入了众人的耳中。