Area very broad of Royal Capital. 王都的占地面积非常之广。 At least, according to Vivian's explanation, Skien believes, the Royal Capital area possibly was quick and on previous life some small countries. 至少,按照薇薇安的说明来看,希恩认为,王都的占地面积可能都快及得上前世的一些小国了。 „Royal Capital altogether is divided into eight regions, corresponds the direction that eight city gates are at respectively.” “王都一共分为八个区域,分别对应八个城门所在的方向。” „East district is a residential area, mainly distributes the house of civilian and rich merchants.” “东区是居住区,主要分布有平民及富商们的住宅。” „West district is aristocrat district, as the name suggests, is the Royal Capital place of residence of aristocrats, and more is the aristocrat of high position more approaches the central zone, the young aristocrat in the peripheral zone, the gradation is explicit, we come from that side.” “西区是贵族区,顾名思义,就是王都里的贵族们的居住地,且越是高地位的贵族就越靠近中心地带,小贵族则在边缘地带,分级非常明确,我们就是从那边过来的。” „Southern District is the workshop area, what inside is distributing is the workshops of various industries, no matter forging of mixing and Magic Weapon of Magic Potion or is the manufacture of Magic Item, in Royal Capital the cargos of all industrial shop fronts almost deliver from there.” “南区是工房区,里面分布着的是各种产业的工房,不管是魔法药的调配、魔法武器的锻造或者是魔法道具的制作,王都里所有的产业店面的货物几乎都是从那里产出的。” „North area is the military area, there only then the Knights camp and drill ground, Knight in Royal Capital takes there as the supreme headquarters, there housing as well as exercise.” “北区是军事区,那里只有骑士们的营地和练兵场,王都里的骑士都以那里为大本营,在那里居住以及锻炼。” „As for South-East District and South West is the business district, business street that you care about almost in that two regions, North-east and North West District are the administrative area, the administrative related organization centralized in these places, the Adventurer Guild headquarters are one of them similarly, position in North West District, close to the military area of aristocrat district and north area of west district.” “至于东南区和西南区则是商业区,你们在意的商业街几乎都在那两个区域,东北区和西北区则是行政区,行政相关的机构都集中在那些地方,冒险者公会的总部同样在其中,位置就在西北区,靠近西区的贵族区和北区的军事区。” „Then is Royal Palace, or is Royal Castle, it is then situated in the most central intersection points of eight regions, is the Royal Capital dead center, to eight main roads, can lead to Royal Capital any region and city gate from there.” “然后就是王宫,亦或者说是王城,其便坐落在八个区域的最中央交汇处,也就是王都的正中心,面向八条主大道,可以从那里通往王都的任何一个区域及城门。” „This is the Royal Capital basic layout.” “这就是王都的基本布局。” Vivian then gives the people to do at the same time was introducing, a sideband the people are strolling everywhere. 薇薇安便一边给众人做着介绍,一边带着众人四处逛着。 Said that leads the people to stroll everywhere, but first, needs to stroll, only then Skien, Lumia and Marika three people, Thiel is the Royal Capital family background, thus following of keeping silent, does not express any opinion all the way, Royal Capital is very big, for a short time cannot stroll, even the time that goes to the business district to stroll does not have, how naturally does not have the means to enjoy oneself to the full. 说是带着众人四处逛,但一来,需要逛的只有希恩、露米雅和梅莉卡三人而已,蒂耶儿本来就是王都出身,因而一路上都是默不作声的跟着,丝毫不发表任何言论,二来,王都真的很大,一时半会根本逛不完,甚至连前往商业区逛逛的时间都没有,自然没办法怎么尽兴的。 „Here has can actually travel by specially to carriage of other regions, if you really think that the business district strolls also good.” “这里倒是有专门可以搭乘向其它区域的马车,如果你们真想到商业区去逛逛也行。” Vivian said that it can be imagined, wants from aristocrat district of west district to the business district, to quite near southwest region, perhaps to spend on a lot of time even. 薇薇安就这么说了,可想而知,想从西区的贵族区到商业区,就算是离得比较近的西南区域,恐怕都得花上不少的时间。 „Also... waits later to have the opportunity to have a look again.” “还...还是等之后有机会再去看看吧。” „Is....” “是...是啊。” Fills to realize the after liveliness and range of Royal Capital are broad, Lumia and Marika back down. 充满体会到王都的繁华及范围之广以后,露米雅和梅莉卡就打了退堂鼓。 After all just finished hurrying along, words that today must rush about, Lumia regardless of the time being, Marika this pure Magician really somewhat cannot bear. 毕竟才刚刚结束赶路,今天还得那么奔波的话,露米雅姑且不论,梅莉卡这个纯粹的魔法师是真的有些受不了的。 Therefore, today estimated that slightly strolls greatly, wants conscientiously to make anything in Royal Capital, feared that must wait till will say tomorrow again. 所以,今天估计就是大略逛逛而已,想认真在王都里做些什么,怕是得等到明天再说了。 Regarding this, Skien somewhat is actually regrettable. 对此,希恩倒是有些遗憾。 „Also wants to have a look here Magic Weapon.” “还想去看看这里的魔法武器呢。” Skien on did not have a weapon while convenient on hand, thus then wants to come Royal Capital to choose the choice before well. 要知道,希恩手头上可是还没有一件趁手的武器,因而早在之前便想来王都好好挑选挑选了。 But this idea, with Bedo after fights, becoming was more intense. 而这个想法,在与贝多的一战过后,变得更加的强烈了些。 Because, when uses Bern's sword, when Skien truly felt the incisive feeling, not only used 【Magic Sword】 can be quicker and be better smoothly, Magic Power instills into to sword edge on, and fight that somewhat acted unreasonably did not feel reluctantly, fully showed good Magic Weapon to close combat type warrior, important. 因为,在使用贝伦的佩剑的时候,希恩确实感受到了淋漓尽致的感觉,不但使用【魔剑】时可以更快、更好、更流畅的把魔力灌输到剑刃上,且多少有些乱来的战斗也丝毫不觉得勉强,充分的展现了一把好的魔法武器对一个近战系的战士来说,到底有多重要。 Afterward, Skien knows, then builds with very precious Magic Metal Magic Weapon, the effect then can speed up the circulation of Magic Power, makes Magic Power tend to the stability, to studying 【Magic Sword】 this Skill has very big advantage. 事后,希恩才知道,那把魔法武器就是用非常珍贵的魔法金属打造而成的,效果便是能够加快魔力的流通,亦让魔力趋向于稳定,对修习【魔剑】这种技能有着很大的好处。 To come, Bern will have a liking for that the sword, to learn/study 【Magic Sword】? 想来,贝伦之所以会看上那把剑,就是为了学习【魔剑】吧？ So long as learn 【Magic Sword】 this close combat type trump card Skill, even if Bern has not arrived at Level 70, will not have the gossip again. 只要学会【魔剑】这种近战系的王牌技能,那即便贝伦还没到等级七十,亦是不会再有闲言闲语了。 After all, this Skill, the Level 70 experts are very even difficult to learn, some people arrive at Level 80 not to have learn this Skill continually, thus it can be seen difficulty and powerful of its learn/study degree. 毕竟,这个技能,连等级七十的高手都很难习得,有些人连到等级八十都还没有学会这个技能,由此可见其学习的难度和强力的程度。 Naturally, in Skien hand also compared with a Bern better weapon. 当然,希恩手中还有远比贝伦更好的武器。 Holy Sword. 圣剑。 This sword is the genuine divine tool, Bern that sword in its front, the qualifications of continually pulling on shoes do not have probably. 这把剑才是真正的神器,贝伦那把佩剑在它的面前,连提鞋的资格大概都没有。 Skien attempts to display 【Magic Sword】 Skill with Holy Sword, finally is almost one earth-shaking the destroying the Heavens and extinguishing the Earth phenomenon appears, frightens him to hurry to stop instilling into Magic Power. 希恩就尝试过用圣剑来施展【魔剑】技能,结果差点又是一番惊天动地又毁天灭地的异象出现,吓得他赶紧停止灌输魔力。 However, uses Holy Sword time, how regardless of Skien's Magic Power pours into does not have the issue, using 【Magic Sword】 is anomaly is also handy, does not need to be worried issue that the weapon cannot shoulder, is the might is a little hard-to-control. 不过,使用圣剑的时候,希恩的魔力无论怎么注入都没有问题,使用起【魔剑】也是异常得心应手,根本不需要担心武器扛不住的问题,就是威力有点难以控制。 Who makes Holy Sword be able to entire Skill to raise ten levels? 谁让圣剑能够对全技能都提升十级呢？ Skien max level 【Magic Sword】 Skill after that increase, only divulged a momentum slightly, scared to death Skien quickly. 希恩本就满级的【魔剑】技能经过那番增幅,只是稍微泄露出一点声势,都快把希恩吓死了。 Taking this into consideration, Skien does not dare to use Holy Sword completely. 有鉴于此,希恩是完全不敢使用圣剑。 That is not a weapon, radically is the nuclear bomb, even if oneself can carry the nuclear bomb to run everywhere, that does not dare to take to explode one wave flagrantly. 那已经不是武器了,根本就是核弹,就算自己能够扛着核弹到处跑,那也不敢明目张胆的拿出来炸一波啊。 thanks to this, this became an ornament near Skien's hand the strongest divine tool quickly, making Skien quite puzzled. 拜此所赐,这把最强的神器在希恩的手边都快成为一个装饰品了,让希恩颇为纠结。 The opportunity that because Holy Sword can apply are too few, bringing the side also to expose Skien's identity, Skien even attempts to bury it in the suburb, when finally he awoke next day, this has lain down the sword in his bosom, does not know when came back. 因为圣剑能够派上用场的机会太少,带着身边又有可能暴露希恩的身份,希恩甚至尝试过将它埋在郊外,结果当他隔天睡醒的时候,这把剑就已经躺在他的怀里,不知道什么时候回来了。 A Holy Sword in which effect also showed that it is unable to discard. 圣剑的其中一个效果也说明了,它是无法舍弃的。 Therefore, Skien can only bring this nuclear bomb to continue outside to shake. 因此,希恩只能带着这个核弹继续在外面晃悠了。 But even brings it, Skien will not use it with no reason at all. 但就算带着它,希恩也不会无缘无故的使用它。 This makes Skien quite puzzled, finally can only make it a oneself body pendant, oneself must seperately find the way to make a weapon while convenient to be good. 这让希恩颇为纠结,最终只能让它成为自己身上的一个挂件,自己则得另外想办法弄件趁手的兵器才行。 in other words, Skien most wants first to have a look at Magic Weapon. 也就是说,希恩最想先去看看魔法武器。 „Although does not know that buys cannot afford, but at least makes me have a look.” “虽然不知道买不买得起,但至少让我看看啊。” Skien almost sends out loser-like voice. 希恩差点发出屌丝一样的声音。 Such Skien had not discovered, nearby Vivian is visiting him looking pensive. 这样的希恩没有发现,一旁的薇薇安正若有所思的看着他。 Immediately, Vivian said. 随即,薇薇安这么说了。 „Since had come out, other that places cannot go even temporarily, we can still first go to here most important place.” “既然都已经出来了,那就算其它地方暂时去不了,我们也可以先去这里最重要的地方。” A few words, making people one after another be startled however. 一句话,让众人纷纷怔然。 „Most important place?” “最重要的地方？” Skien also blinks. 希恩也眨了眨眼睛。 But at this time, Thiel opened the mouth. 而这个时候,蒂耶儿才开口了。 „Now can see?” “现在能见到吗？” Thiel asked such a question. 蒂耶儿问了这么一个问题。 „Should not have the issue.” Vivian smiles, was saying to Thiel: „When did you forget the present are?” “应该没问题。”薇薇安嫣然一笑,对着蒂耶儿道:“你忘了现在是什么时间了吗？” „...” Thiel remembered any important matter probably. “啊...”蒂耶儿好像想起了什么重要的事情。 Naturally, Skien, Lumia and Marika were face at a loss. 理所当然,希恩、露米雅和梅莉卡就是一脸茫然了。 Sees that if Vivian had the profound meaning to smile. 见状,薇薇安若有深意般的笑了起来。 „Happen, you also come to see.” “正好,你们也来看看吧。” What looks at? 看什么呢？ „This Kingdom's Most Precious Object, is in Royal Capital most important daily routine.” “这个王国的至宝,同时也是王都里最重要的日行惯例。”