After entering Royal Capital, Skien discovered, here imagine also lively. 进入王都以后,希恩才发现,这里比自己想象中的还繁华。 Not is only traffic very terrifying, is coming and going Knight and Adventurer Level is generally very not only high, developed in also industry chain and layout. 不仅是人流量非常的恐怖,也不仅是来来往往的骑士及冒险者的等级都普遍很高,还有产业链和布局上的发达。 In Royal Capital, all buildings are stone made/system the chalk houses, in the ground is also overspreading the neat and clean stone-paved road, the path is also deliberately divided, unexpectedly is the differentiation is three regions, middle to give traffic lane of carriage use, the two sides the pedestrian, causing each path is quite spacious did not say, and extended in all directions is also magnificent, unexpectedly gave Skien the feeling of seeing the modern street, only shop in ground was not the tar asphalt, but was attractive stone brick. 王都里,所有的建筑物就都是石制的白垩房屋,地面上亦铺满着整齐又干净的石道,道路还被刻意分了开来,竟是区分为三个区域,中间为给马车使用的车道,两边才行人,导致每一条道路都极为宽敞不说,且还四通八达又壮观,居然给了希恩一种看到现代马路的感觉,只是铺在地面上的不是柏油沥青,而是漂亮的石砖。 Here does not have a stall kind of thing, some are completely the one by one neat arrangement shop fronts, formed business streets, and these business streets were also differentiated probably, some only sell the fruit vegetables, some only sell the equipment weapon, also tall tower who is situated in business street center, inside it is said is completely in the kingdom highest level equipment and Potion sales store, made Skien unable to bear want simply to pass to have a look. 这里也没有摊位一类的东西,有的全部都是一个个整齐排列的店面,形成了一条条商业街,且这些商业街好像也被区分了开来,有的只卖水果蔬菜,有的只卖装备武器,还有一座坐落在商业街最中心的高塔,里面据说全部都是王国内最高级的装备和魔药的贩卖店,简直让希恩都忍不住想过去看看了。 As for pedestrians, putting on clothes or the vigor and Lamigeon is different, some quite wealthy feelings, want to come usual life shouldn't be is too laborious, even Knight and Adventurers equipment is very high-level, and each one is whole set gets ready, in Adventurers like Lamigeon, equipment is not the residual is basically uneven. 至于行人们,无论是穿衣还是精气神都和拉弥吉翁不一样,颇有种富裕的感觉,想来平时的生活应该不会太辛苦,连骑士和冒险者们的装备都很高级,且个个都是整套备齐,不像拉弥吉翁中的冒险者们,装备基本都是残差不齐。 These are the disparities. 这些就都是差距。 Skien is understands why Royal Capital will be called the center of the world. 希恩算是明白,为什么王都会被称为世界的中心。 Really is here and compared with other place, the difference is a little really big. 实在是这里和别的地方相比,差别真的有点大。 „Should say, worthily is the city established by the Hero who came from Another World?” “应该说,不愧是被异世界来的勇者建立起来的都市吗？” Perhaps, many layouts and systems in this Royal Capital are the opposite party apply mechanically from oneself world? 恐怕,这座王都里的许多布局及制度都是对方从自己的世界里套用过来的吧？ Skien saw a feeling of modernization from this Royal Capital in any case, if not the style of building is completely different, feared that may make here turn into the modernized metropolis. 反正希恩是从这座王都中看出了现代化的一丝感觉,如果不是建筑物的风格完全不同,怕是有可能让这里变成现代化的大都市。 „Ma, but was unlikely to achieve this point to be right.” “嘛,不过还是不太可能实现这一点就对了。” After all, since is Hero, that showed that the opposite party should be the same with Skien, had not been restored previous life and technique/technology aspect related knowledge and memory by Goddess is right. 毕竟,既然是勇者的话,那就证明对方应该和希恩一样,都没有被女神恢复前世与技术方面相关的知识和记忆才对。 For does not make Another World's technology and knowledge permeate this world excessively, affects this world, and will interfere with this world, Goddess will deliberately not restore this part knowledge and memory. 就是为了不让异世界的技术和知识过分渗入这个世界,影响这个世界,乃至干涉这个世界,女神才会刻意不恢复这部分的知识与记忆。 Therefore, the millennium ago Hero estimates also can only apply mechanically the city layout and system of modernization, wants to turn into a modernized here city, making tall buildings establish, that is unlikely, let alone develops the science and technology. 所以,千年前的勇者估计也只能套用一下现代化的都市布局和制度,想把这里变成一座现代化的都市,让高楼大厦都建立起来,那不太可能,更别说是发展科技了。 Taking this into consideration, Royal Capital gives Skien's feeling is the Another World wind. 有鉴于此,王都给希恩的感觉还是很异世界风的。 „Really wants to stroll everywhere.” “真想到处去逛逛啊。” Skien is then going to Razahad Family on the way of unconsciously talked over these words. 希恩便在前往拉扎哈德家的途中不自觉的念叨出了这句话。 Finally, just like Skien, continuously looking around Lumia and Marika was excited, looks at Vivian, expression that a heart was hard to take itchy. 结果,和希恩一样,一直都在东张西望的露米雅和梅莉卡都心动了,看着薇薇安,一副心痒难耐的表情。 Obviously, these two people also wants to stroll everywhere. 显然,这两人也想到处去逛逛。 Vivian cannot understand that actually not first time mood of person who arrives at Royal Capital. 薇薇安倒不是不能理解第一次来到王都的人的心情。 „After the baggage puts down, I again lead you to go out to stroll.” Vivian smiles to say with a smile: „Don't you want to bring so many baggage to stroll on the street?” “等把行李都放下以后,我再带你们出去逛逛吧。”薇薇安莞尔笑道:“你们也不想带着那么多的行李在街上逛吧？” „also, slept outside in wilderness was so long, best or goes back to wash.” Thiel supplemented in the side with an unconcerned voice, said: „Although here is Adventurer the place of origin, saw that we such travel-worn people will not feel strange, but from just started some people looking at us, therefore, we go back to wash is quite good.” “还有,在野外露宿了那么久,最好还是回去洗漱一下。”蒂耶儿在旁边漠声补充,道:“虽然这里是冒险者的起源之地,看到我们这样风尘仆仆的人都不会感到奇怪,但从刚刚开始就一直有人在看我们这边,所以,我们还是回去洗漱一下比较好。” Heard Thiel saying that Lumia and Marika nodded immediately, it seems like did not care about the body dirty fact. 听到蒂耶儿这么说,露米雅和梅莉卡立即点头,看来并不是不在意自己身上脏兮兮的这个事实。 Only has Skien, hearing Thiel's words, some want to roll the eyes, the vision goes to all around. 只有希恩,听到蒂耶儿的话,不禁有些想翻白眼,目光则投向四周。 In surroundings, some indeed people once for a while looks here. 在周围,的确有人时不时的都将视线投向这边。 But... 可是... „Hey, you look quickly, those girls over there are so cute.” “喂,你们快看,那边的女孩子们都好可爱啊。” „Really... real.” “真...真的耶。” „Where that does Spirit/Elf come? so cute, had not seen before.” “那个精灵是从哪里来的？好可爱啊,以前都没见过。” „That Dogman also so cute, ear, the tail is furry.” “那个犬人也好可爱的,耳朵小小的,尾巴毛茸茸的。” „That is throwing over the black robe, although cannot see the appearance, but light/only looked that chin knows very white and cute.” “那个披着黑袍的虽然看不到长相,但光看那个下巴就知道很白很可爱。” „The girl of actually that whole body armor, where has seen appearance...?” “倒是那个全身铠甲的女孩,是不是在哪里见过的样子...？” „, In any case very cute was leave alone right.” “别管了,反正都很可爱就对了。” „Yes.” “是啊。” This was among them the dialogue. 这就是他们之间的对话了。 Listens, this is because will the travel-worn dirty talent look? 听听,这是因为风尘仆仆脏兮兮的才会看过来吗？ This is the greedy your bodies will clearly look! 这分明就是馋你们的身子才会看过来的啊！ Despicable! 下贱！ Naturally, when they see Skien, the language to changes. 当然,当他们看到希恩时,语向就变了。 „that man is such an eyesore.” “那个男的好碍眼啊。” „Unexpectedly mixes in that pretty one group of girls' middle...” “居然混在那么漂亮的一群女孩的中间...” „You looked, he smiled.” “你看,他笑了。” „Is this in provoking the smile of surrounding man?” “这是在挑衅周围的男人的笑容吧？” „Really is uncomfortable.” “真是让人不爽。” „Yes.” “就是。” These words, hearing Skien want to hit the person. 这些话,听得希恩想打人。 No, he has really turned around. 不,他是真的转过身了。 „Come, that side buddy, we go to small lane to chat the life together.” “来,那边的哥们,我们一起去小巷子里聊聊人生。” „what are you doing? don't pull me! Wai... wait...! Your smile so scary! What do you want to make to me?... Do not leave! Rescues... saves a life!” “你干什么？别拉我啊！等...等等...！你的笑容好可怕！你想对我做什么？别...别啊！救...救命啊！” In summary, arrives at Royal Capital first day, Skien almost chatted the life with here little brothers. 综上所述,来到王都的第一天,希恩就差点和这里的小兄弟们聊上人生了。 Finally, stunned Vivian as well as Marika hurried to prevent Skien, just now made Skien give up the retaliation. 最后,还是一脸错愕的薇薇安以及梅莉卡赶紧阻止了希恩,方才让希恩放弃了报复。 However, how many buddies were frightened to cry actually, finally runs does not have the shadow , was given the retaliation by Skien? 不过,那几个哥们倒是被吓哭了,最后跑得没影,也算是被希恩给报复了吧？ ...... ...... After an interlude, the people under Vivian's leading, arrived at Razahad Family finally. 经过一番插曲以后,众人在薇薇安的带领下,总算来到了拉扎哈德家。 Inherited the millenniums big aristocrats as Royal Capital , and Adventurer Guild leader, the Razahad Family platoon surface naturally is very full, not only aristocrat district the important region situated in Royal Capital central zone, mansion is also results in luxuriously does not make sense, the words of the area as well as size, are bigger than Reisha's Flower Crying Hall, only not idyllic spring scene like Reisha's Flower Crying Hall, just like paradise. 作为王都里传承了千年的大贵族,且还是冒险者公会的首领,拉扎哈德家的排面自然是很足的,不仅位于王都中心地带的贵族区的重要区域,宅邸亦是豪华得不像话,就占地面积以及大小的话,已经是比莱夏的花鸣馆更大,只是不像莱夏的花鸣馆那样鸟语花香,宛若世外桃源而已。 After arriving here, there is a steward to receive Vivian as well as Skien and the others, people leading, but also has arranged the room to the people, it may be said that was the thoroughness. 来到这里以后,有管家接待了薇薇安以及希恩等人,把众人给领了进去,还早已安排好了房间给众人,可谓是非常之周到。 After having asked that Skien knows, Lely seems to have expected Vivian to lead the people to come Razahad Family to live away from home, therefore has first written a letter, making the family member entertain Skien and the others well. 问过以后,希恩才知道,蕾莉似乎早就料到薇薇安会带着众人来拉扎哈德家寄住,所以早就先写信过来,让家里人好好招待希恩等人。 But Razahad Family's Family Head that side Adventurer Guild, temporarily without coming back, the people , there would be no to see above. 而拉扎哈德家的家主则在冒险者公会那边,暂时没有回来,众人也就没有见上面。 Therefore, the people are putting down the baggage respectively, and after washing is clean, again in a mansion building hall set. 于是,众人在各自放下行李,并洗漱干净以后,重新在宅邸的一楼大厅集合。 „Walks, I lead you to go out to stroll.” “走吧,我带你们出去逛逛。” Vivian to is becoming the fragrant people to smile. 薇薇安对着变得香喷喷的众人笑着。 Lumia and Marika anticipated. 露米雅和梅莉卡不禁期待了起来。 Skien is also same. 希恩亦是同样。 Because, in a moment ago, Vivian such to his said. 因为,就在刚才,薇薇安这么向他说了一句。 „You also prepare, later accompany me to see a person.” “你也准备一下,待会陪我去见个人。” Person who in the Vivian mouth mentioned, was before had naturally said wants to make Skien see that Royal Capital person. 薇薇安口中提及的人,自然就是之前说过的想让希恩见一下的那个王都的人了。 Who can be? 会是什么人呢？ Skien could not bear fall into the imagination. 希恩忍不住陷入了想象。