Peninterestpavilion
笔趣阁www.xbiquge.cc, renews the Demon-hunting Lord latest chaptermostquickly!
www.xbiquge.cc,最快更新狩魔领主最新章节!
In the teammarches forwardpeacefully, the propellerbellow that the top of the headhearsmadeeveryonestop the footstepsgradually. Raised the head, in the skythathugetransport aircraftseems the giant dragonsamediveto come, manypeoplehave a big shock, theyhave not seensuchfearfully„lifeform”, somepeopleshoutexcitedly: „Monstermustattack! Run!”
就在队伍安静行进时,头顶传来的螺旋桨轰鸣声却让所有人渐渐停住了脚步。抬起头,天空之中那巨大的运输机好似巨龙一样俯冲而来,不少人大惊失色,他们从来没有见过这么可怕的“生物”,有人激动地喊道:“怪物要袭击了!快跑啊!”
The lowmoralewas almost beatenbysuchcrying out strangely, in the crowdstartsto present the tumult, Viscount Boragondraws outlongsword of waistdirectly, was rushedbyownguard: „Whocirculates the rumoragain, cutdirectly!”
本就低落的士气被这样的怪叫差点击垮,就在人群开始出现骚动之际,博拉贡子爵直接拔出腰间的长剑,让自己的卫队冲了上去:“谁再散布谣言,直接砍了!”Hemakes a moveto cutto turnsoldier that twotriedto run all over the placepersonally, ridesknightguardsome of warhorseto cutwith the sword, somewith the cavalry spearstamp, spentdirectly for severalminutes, suppressedthistypefinallyscared.
他亲自出手砍翻了两个试图乱跑的士兵,骑着战马的骑士卫队有的用战刀砍,有的直接用骑枪戳,花了好几分钟,总算将这种恐慌镇压了下去。
The defeated general the despondency, such a was frightenedbytransport aircraftat this time, the moraleis inimmediately the brink of collapse, butBoragonafter all is not the rookies of making a debut, hemadebodyguarddisperseineachforcerapidly, publicized„thisloudlyis the dragon racesupport that sovereign familydispatched”, soreversed the morale of slowdown.
败军之将本就士气低落,此时被运输机这么一吓,士气顿时处于崩溃的边缘,但博拉贡终归不是初出茅庐的菜鸟,他迅速让亲卫队分散到了各个部队之中,大声宣扬“这是皇室派遣的龙族支援”,如此才扭转了下滑的士气。Butin fact, Boragonactuallyknows that thisat allwas not the dragon race——opposite partyhad but flown away, seeminglywill not look foroneselfanythingto trouble, thismadehimslightlymore relieved.
可实际上,博拉贡却知道这根本不是龙族——但对方已经飞走了,看上去似乎不会来找自己什么麻烦,这才让他稍稍安心了一些。Finally the teamwas just tranquilshortly, above the skyactuallystartsto dropmanyslips of paperthick fallingly, soldierscuriouspicking up of march, discovered that above wasmap, Bordeaux Riverappearancetheironeeyesrecognizes. Howeverin the Bordeaux Rivernorth bank, isbigpiece of a Eftainfantrydrawing that grasps the swordshield, butsouth bank, is aristocrattroops that is defeatedandescapesin a panic.
结果队伍刚刚平静下来没多久,天空之上却开始纷纷扬扬落下许多纸片,行进的士兵们好奇的捡起来看,发现上面是一幅地图,波尔多河的摸样他们一眼就认出来了。不过在波尔多河的北岸,是一大片手持剑盾的艾弗塔步兵图画,而南岸,则是弃甲曳兵、仓皇逃跑的贵族军队。Ifthischartdrew the currentwartruth, the person who thenseeswill not havetoo the feeling. Butmakeseveryonefeelwhatpalpitationis... theysaw that shouldbeLayna City of marchgoalandeast sidethatBecklis City... had stoodunexpectedlysimilarlyEfta'sinfantry!
如果说这幅图只是画出了当前的战局实情,那么看到的人不会有太多感受。但让所有人感到心悸的是…他们看到本该是自己行进目标的拉耶纳城和东边那座贝可利斯城…竟然同样站满了艾弗塔的步兵!„Youwere surrounded!”
“你们被包围了!”Thisis the words that on the pictureuniquewrites down. Inbeing repulsedsoldierhasmanyknightandaristocrat is literate, aftertheyunderstandthischart the writing, inevitablyproducedanxiously...
这是图片上唯一写下的话语。败退的士兵中有不少骑士和贵族都是认字的,当他们看懂这幅图的文字后,不可避免的产生了焦虑…ButasViscount Boragon of head, the content that at this timein the whole bodyice-cold——blueprint said that he does not believe that the enemypursuedfrom the rear areayesright, rear area can also go against flyfrom the headcopies the escape route? Thisdeceivesnot to have the person of common military knowledgeto be good, to himsimplyhas not affected.
而作为首脑的博拉贡子爵,此时却浑身冰冷——图纸上所说的内容他是根本不信的,敌人从后方追击是没错,难道还能从脑袋顶上飞到后方去抄后路?这骗骗没有军事常识的人还行,对他来说就根本没有作用。Buthefeltwhatfearisthatframegiantflier. Thatvolumewithsound, althoughdoes not know that is to make anythingto use, but ifEftahassuchthing, andall daycirclesinowntop of the headback and forth... thatfeelinglooks likeby a personalwaysstaresis being same, ownforcethenagainthere is no secret!
但他感到害怕的是那架巨大的飞行物。那种体积和动静,虽然不知道是做什么用的,但如果艾弗塔拥有这样的东西,并且整天在自己的头顶来回盘旋…那种感觉就像是被一个人始终盯着一样,自己的部队便再没有任何秘密可言了!Thinks before , small-scale that several timessaw„Eagle”, Boragonsuddenlyabsolutely terrifiedfeelings: Oneselfherealltroopsevery action and every movement, actuallyalreadyunderopposite party'smonitoring?
想到之前数次看到的小型“猎鹰”,博拉贡忽然有一种毛骨悚然的感觉:难道自己这边所有军队的一举一动,其实早就在对方的监控之下了?Hemorewantsmoreto feelright, does not orderimmediatelyimmediately: „Discardsthesedamncards! Nowstarting from, ifwhocarriesthistype of cardsecretlyanddiscusses the relatedcontent, pulls out the 10stickdirectly! Everyoneacceleratesto march forward! Wemustrush toLayna Citytomorrow evening!”
他越想越觉得不对,随即立刻下令:“把那些该死的卡片都扔掉!现在开始,如果谁私自携带这种卡片并谈论有关内容,直接抽十棍子!所有人加速行进!我们必须在明天晚上赶到拉耶纳城!”Entireforce is nothissubordinate, thereforeordershimnot to have the meansto transmitlike thisimmediately, mustdispersingcallsstatementadvantages——to spendonehourinlords of variousplaces, the teamstartsto moveslowly.
整个部队不全是他的下属,所以这样的命令他没办法立刻传达出去,只得将分散在各处的领主们叫过来陈述利弊——又花费了一个小时,队伍才缓缓开始移动。„So long ascanarrive atLayna City, wewon! Do not be discouraged!”
“只要能到拉耶纳城,我们就胜利了!不要泄气!”Hetries hardto boost the morale, howeveris looking at the field of visiondistant placeby the land that the water vaporcovers, inhisheartalsoemitted a question: Difficultto be inadequate... Eftareallyto capturethere?
他努力提振着士气,然而望着视野远处被水汽笼罩的大地,他心中也冒出了一个疑问:难不成…艾弗塔真的攻下了那里?******
******May 15.
5月15日。Lannis Town.兰尼斯镇。WhenEfta'sforcearrives here, Boragonbringsownforceto leave.
当艾弗塔的部队抵达这里时,博拉贡已经带着自己的部队离开了。Actuallyreallymustrapid marchwhole-heartedly, Eftainfantry divisionsame daybe ableto expelthisgroup of people on the 13 th. HoweverSoderoltakescommander, had not planned, when the opposite partytwobatch of main forcealmostconvergencesame placesgoto attackforcefully. After allin the war, „murder” is never the goal, butis only the method.
其实真要全力以赴的急行军,艾弗塔步兵师在13号当天就能撵上这群人。不过索德洛尔作为司令,并没有打算在对方两批主力差不多汇合一起的时候去强行进攻。毕竟战争之中,“杀人”从来不是目的,而只是手段。Ifthere is a bettermethodto let an enemyearlierrout, Soderolnaturewill not makeEfta'stroopsforce upto consume——Efta'ssoldierintentionallywithknightretinue who thesedepended onto collectfromcompletelydifferently, the cost that eachprofessionsoldiertraining and equipmentconstruction costandtransport, makinghimprobablypay attention to the personnel losses the quantity.
如果有更好的手段去让敌人更早的溃败,索德洛尔自然不会让艾弗塔的军队故意顶上去消耗——艾弗塔的士兵与那些原本靠凑的骑士扈从完全不同,每一位职业军人训练、装备造价和运输过来的成本,让他必须注意减员的数量。IfEftahas100,000suchtroops, has trampled flat the nationdirectly. But the presentfactwasheinvestsbattlefieldsoldierjustto surpass the 10,000name, followingReservesonroad, thereforebeforefacingdecisivecampaign, hemustreduce the lossas far as possible.艾弗塔如果有十万这样的军队,早就直接踏平全国了。但现在的事实是他手下投入战场的士兵刚超过一万名,后续的预备役正在路上,因此在面对决定性战役之前,他必须尽可能的减少损失。Butfacingaboutenemymain forceforce of 20,000person, hisnatureis primarily„action of driving away”.
而面对将近两万人的敌人主力部队,他自然以“驱赶”为主。infantry divisionslowadvancement, at a moderate pace, in the rear areagives the opposite party the pressure, ifBordeaux Riverdoes not have the bridge, thisgroup of peoplewill definitely act out of desperationto conduct life-and-deathcounter-attack, mayhave the escape routetime, theywill decidehoweverwill chooseto continueto retreat. In the final analysis, this is also „encirclesthreeto faintone”onemanifestation. Eftafortifies at every stepin any case, the logisticsis sufficient, whereregardless of the teampresses, reartruckwithinonedaycanship inenougheats the grain of week, butopposite partygroup of military desertershave actually startedto plundercity and town, even the interiorto startto fight for the conflict.步兵师缓慢推进,不紧不慢的在后方给对方压力,如果波尔多河没有桥,这群人肯定会狗急跳墙进行殊死反扑,可有退路的时候,他们定然会选择继续撤退。说到底,这也是“围三厥一”的一种体现。反正艾弗塔这边步步为营,后勤充足,队伍无论压到哪里,后方卡车一天之内就能运来足够吃个把星期的粮食,而对方这群逃兵却已经开始掳掠城镇、甚至内部开始争抢冲突了。Losakjumps downfromtruck, Engineering Companysoldiersdoes not haveoneweek ago when invests the battlefieldtenseexpression.洛夏克从卡车上跳下来的时候,工程连的士兵们已经没有了一星期前投入战场时的紧张表情。„Dresses ranks! Counted off!”
“整队!报数!”Asplatoon officer, hisas alwaysexecutionorder of sir. At this time after dressing ranks, heturned headto look ataroundone——Lannis Town the similarnobody left, andmight be called„in confusioneverywhere”.
作为排长,他一如既往的执行着长官的命令。此时整队完毕后,他扭头望了一眼四周——兰尼斯镇已经差不多空无一人,并且堪称“狼藉满地”。troops of 6000manypeopletransitfromhere, is actually more fearful than the locustfromsomedegree. The house like lootedto be the same, becausein the groundhad rainedrecently, stepped onbyover ten thousandpeopleback and forth, combines the path of trash, the foodresidualandhuman and animalsexcrementto be seriously horrible to look.六千多人的军队从这里过境,从某种程度来说其实比蝗虫还要可怕。房屋如同被洗劫一样,地面上因为最近下过雨,又被上万人来回踩踏,混杂着垃圾、食物残渣、人畜粪便的道路当真惨不忍睹。Therefore the firstorder of Eftatroops, is to make Engineering Company conduct the campsiteplan, nextstartsto repair the bridge.
为此艾弗塔军队的第一个命令,就是让工程连进行营地规划,其次才开始修桥。Losakvisionchange direction the sandbankseveral hundredmeters away, thereoriginalwoodenbridgehas been cut off, belowlithicalbridge piershouldbe explodedbyspell, obviouslyis unable to patch. But the field of visiondistant place, several other smallbateau-bridgesor the hanging bridgeswere also destroyed, buthehas not worriedto investigate the situation, butis the start of having a familiar task and handling it with easearrangesquest: „According toten thousandpeople of campsitestandards, the old rule, withintwohourshandles!”洛夏克目光转向几百米外的河滩,那里原本的木质桥梁已经断掉,下方的石质桥墩应该是被法术炸过,显然无法进行修补。而视野远处,另外几座小一些的浮桥或吊桥也都被破坏,不过他并没有着急去勘查情况,而是驾轻就熟的开始安排任务:“按照万人营地的标准,老规矩,两个小时以内搞定!”Viscount Boragoncampsiteis the randomdisordered statedistributed, has the restingtent of tent, without of tentfinds the placeto assemble. But the Efta'smilitary compoundhas various verystrictstipulations, andhasinvarious others opinionunreadable„unnecessaryfacility” the ——cafeteria, restroomandbathhouse.博拉贡子爵的营地是随机无序状态分布的,有帐篷的睡帐篷,没帐篷的自己找地方凑合。而艾弗塔的军营却有着非常严格的各项规定,并且有着在旁人看来难以理解的各项“多余设施”——食堂、厕所和澡堂。
The cafeteriadoes not let the place that soldiersits downto eat meal, butis the unificationprovides the meal the special-purposearea. Thisisfor the foodcentral management, preventingsoldierbecause ofeating the bellypresented the personnel lossesbadly. The bathhouse and restroomtopreventepidemic disease——do not despisethesethreetypes of things, inViscount Boragonforce, theseinthreedayshaveto surpass the 100personto fall behind... manybecause ofall kinds ofillnessarebecauseeat the diarrheaandvomit that not the hygienicthingcaused, finallytake off/escape the strengthor the feverstupor.
食堂并不是让士兵坐下吃饭的地方,而是统一发放饭菜的专用地区。这是为了食物统一管理,防止士兵因为吃坏了肚子而出现减员。澡堂和厕所则是为了防止疫病——不要小看这三样东西,博拉贡子爵的部队里,这三天内已经有超过一百人因为各式各样的病症而掉了队…多数是因为吃了不卫生的东西而导致的腹泻、呕吐,最终脱力或发烧昏迷。Heredoes not have the doctor, does not haveDivinist. The destiny of falling behinddiesin the roadsideis gnawed the corpsemostlyby the wild dog.
这里没有医生,也没有神术师。掉队的命运多半就是死在路旁被野狗啃尸。But the Efta'smilitary compoundactuallyputs an end tothesethingsin the sourcediligently. Therefore, the logistics departmentpaidKarunaristocratprice—— that is inconceivable, becausetheydo not knowabsolutely,in the compartment of trucktransportationgrain, bringscold icemagic formation.
而艾弗塔的军营却努力在源头杜绝这些事情的发生。为此,后勤部门付出了卡伦贵族们难以想象的代价——因为他们绝对不会知道,卡车运输粮食的车厢内,都是带着寒冰法阵的。InChargeable Crystal Stone that thisabovespends, enoughwill arm a lightarmorcavalryteam. Butsuchconsumption, letsmake warhas participated inallsoldier of fight, has not presentedcase of non-combatantpersonnel losses.
在这上面花费的充能晶石,足够将武装一支轻甲骑兵队了。但这样的消耗,却让开战至今参与过战斗的所有士兵,没有出现一例非战斗减员。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #882: Advancement, action of driving away