DHL :: Volume #6

#579: A Nora's day ( 1 ) second


LNMTL needs user funding to survive Read More

Pen interest pavilion 笔趣阁 www.xbiquge.cc, renews the Demon-hunting Lord latest chapter most quickly! www.xbiquge.cc,最快更新狩魔领主最新章节! Regarding Tiefling, first can be called sleepless night in Elson City's late. 对于泰夫林而言,在埃尔森城的第一晚都能称为“不眠之夜”。 In city that Tasman lamb constructs, the liveliest Fort Collins cannot compare Houllier City. This is the upper limit that economical basic can decide, after all they were sealed up in the environment that goes around a mountain in four sides almost not to have foreign trading, the development speed is slow. 塔斯曼“羔羊”所建造的城市中,最繁华的柯林斯堡也比不上霍利尔城。这是经济基础所能决定的上限,毕竟他们被封闭在四面环山的环境中几乎没有对外贸易,发展速度缓慢无可避免。 By infection, all of them is only the Tasman city and town surrounding hamlet residents. In other words, is the country bumpkin who almost will not enter a city for a lifetime. 在被“感染”前,他们所有人都只是塔斯曼城镇外围村庄的居民。换句话说,就是几乎一辈子都不会进城的乡巴佬。 After becoming Tiefling, their life basically with savage not different. The day in rags, doing not have enough to eat passed several 10 years, the farm became expectation —— that is hard to attain, but since elder Lude decided after the whole staff follows Luo Di, day as if all of a sudden good. 在成为泰夫林以后,他们的生活基本上和野人无异。衣不蔽体、食不果腹的日子过了几年,种地都成了难以企及的奢望——可是自从长老路德决定全员跟随罗迪后,日子似乎一下子就好了起来。 Eats the meat gruel in Tasman hamlet daily, does not need to feel alarmed and anxious under the protection of soldier again hides everywhere, so the day enough has made them be grateful. After arriving Elson City, was admitted to the warm clean residence, the huge contrast makes their time be hard to digest. 塔斯曼村庄中天天喝肉粥,在士兵的保护下不用再担惊受怕四处躲藏,这般日子已经足够让他们感激涕零。而当来到埃尔森城、住进了温暖干净的居所后,巨大的反差却让他们一时间难以消化。 Nora walks on the smooth flagging, looked up to the deep blue sky. 诺拉行走在平整的石板路上,抬头望向了湛蓝的天空。 Here not moist environment and extends the unceasing rainwater. The warm dry wind has slid the fingertip, lets place deep breath that she can not help. The street in field of vision is spotless, absolutely does not have countryside hamlet that messy and dirty that is mixing the excrement stench. The lithical construction not only construction is similar, but also has very graceful modeling, the street constructs to find at everywhere the High Elf style sculpture, the exquisite engraver makes Nora not dare with the hand to touch. 这里没有潮湿的环境和延绵不断的雨水。温暖干燥的风滑过指尖,让她情不自禁的地深呼吸着。视野中的街道一尘不染,完全没有乡下村庄那种混合着粪便腥臭的脏乱。石质建筑不但形制相似,还有着非常优雅的造型,街边建筑上随处可见高精灵风格的雕塑,细腻的雕工让诺拉都不敢用手去触碰。 200 many Tiefling, according to the family assigned a 60 set of house temporarily. The Elson City's inhabited area for ease of the management, adopted the layout of centralized construction, therefore this 100 many sets of houses suffer all in the same place, is distributed in all around of two streets. But outside the residential district, is region that the Lude elder warning cannot go out temporarily. 两百多名泰夫林,按照家庭暂时分配了六十套住宅。埃尔森城的居民区为了便于管理,采取了集中建造的布局,所以这一百多套住宅尽数挨在一起,分布在两条街道的四周。而在住宅区外,是路德长老警告暂时不能出去的区域 Now manages all Tiefling no longer is Lude elder one person, Nora somewhat curious is looking at street end that quite big construction, the above wooden sign writes, she actually because of not educated, but did not know. Only remembers that indistinctly is called anything block committee and so on name. 如今管理所有泰夫林的不再是路德长老一人,诺拉有些好奇的望着街道尽头那个较为高大的建筑,上面的木牌写着字,她却因为没有受过教育而不认识。只隐约记得是叫什么“街区委员会”之类的名字。 Comes here first day, everyone committee received the brand-new clothing, food and house key in this. Also experienced to have the gaudy new clothes in that store —— that by it opened, had the cooking utensils, heard various very delicious food. 来这里的第一天,所有人都在这个“委员会”领取了崭新的衣物、食物和住宅钥匙。同时也见识到了在它旁边开设的那家商铺——里面有花里胡哨的新衣服,有炊具,还有闻起来就非常好吃的各种食物 But on later dinner, Lude elder is gathers personally everyone together, told two hours of related Elson City various customs. 而在随后的晚餐上,路德长老更是亲自把所有人汇聚到一起,讲述了两个小时有关“埃尔森城”的各项规矩。 The one who makes Nora somewhat excited is, Lude elder said that in the future they can go through in the cities freely, rural fair, theater or tavern and so on place can arbitrarily enter. However in time of first month, everyone can only move in region that the guard assigns. 诺拉有些兴奋的是,路德长老说未来他们将可以自由穿行于城市之间,无论是集市、剧院抑或酒馆之类的场所都能随意进入。不过在第一个月的时间里,所有人都只能在卫兵指定的区域内活动。 Simultaneously Lude elder stressed specially, the purchase commodity watches the play, needs money to pay. 同时路德长老专门强调,无论是购买商品还是观赏戏剧,都需要钱币进行支付。 Tiefling of older generation has used currency at least in Tasman, but was born the younger generation that in the forest and grew up, actually does not know that money is anything. Nora is emboldening to ask several issues, this makes clear currency appearance and value, then she also asked all Tiefling issues of concern: How to obtain money? 老一辈的泰夫林至少在塔斯曼使用过货币,但在森林中出生并长大的年轻一代,却根本不知“钱币”是什么。诺拉壮着胆子问了好几个问题,这才搞清楚货币摸样和价值,而后她也问出了所有泰夫林都关心的问题:怎么获得钱币? Tomorrow morning, some people will come to assign quest to us specially. Completes quest can obtain corresponding currency to take the reward, ended the non- achievement to have an empty stomach, understands? Starting from tomorrow, your food must depend on oneself work to receive in exchange!” “明天上午,会有人专门过来给我们分配任务。完成任务的就可以获得相应货币作为报酬,完不成就要饿肚子,懂了么?从明天开始,你们的食物就要靠自己的劳动去换取了!” Nora remembers as before after Lude elder said these words, following screams —— Tiefling has been used to a hunger full day, blurred this type inequitable exchange concept. If Nora mother like that weak Tiefling, in the process that in following the ethnic group moves basically anything could not do, cannot hunt is unable to plant, supporting was goes to the grove to pick the wild fruit wild mushroom to have a sumptuous meal. 诺拉依旧记得路德长老说出这番话后下面的惊呼声——泰夫林已经习惯了饥一顿饱一顿的日子,同时也模糊了这种“等价交换”的概念。如诺拉母亲那般年老体弱的泰夫林,在跟随族群迁徙的过程中基本上什么都干不了,既不能狩猎也无法种植,撑死就是去林子里捡点野果子野蘑菇打牙祭。 food was solved by the hunting team the thought has implemented several 10 years, before arriving in Elson City, they were the messes, therefore until now, many Tiefling have not accepted this set of value concept, Nora walked when the street, can hear many Tiefling to complain this system vaguely... 食物由狩猎队解决”的思维已经贯彻了几年,抵达埃尔森城前他们又都是吃的大锅饭,所以直到现在,很多泰夫林还没有接受这一套价值观念,诺拉行走在街道上时,依稀能听到不少泰夫林在抱怨这种制度… Any ethnic group has the generation of being gluttonous and lazy, having this situation is normal. 任何族群都有好吃懒做之辈,出现这种情况再正常不过。 Nora however is young, is actually preparation level Hunter, therefore to paying has the preparation diligently. Oats that after eating mother has boiled in the morning, she then arrived at early close to block committee the position, is waiting for today possible quest. 诺拉然年轻,却已经算是预备级猎人,所以对付出努力早就有了心理准备。而在吃过母亲早上煮的燕麦后,她便早早来到了靠近“街区委员会”的位置,等待着今天可能出现的“任务”。 Attitude very of Nora to the life is positive, this was other Tiefling cannot compare. 诺拉对生活的态度十分积极,这是其他泰夫林都比不了的。 Soon, a squad Elson City soldier comes in time, the first matter is lets be willing to accept quest Tiefling to follow goes to the quest place. Nora without hesitation and members of other hunting teams register together, behind obtains body transformation young Tiefling of ability is also eager to try because of mutation with. 不多时,一队埃尔森城士兵如期而至,第一件事就是让愿意接受任务泰夫林跟随前往任务地点。诺拉毫不犹豫的和其他狩猎队的成员一起报了名,后面一些因为变异而获得“变身”能力的年轻泰夫林也跃跃欲试的跟了过来。 In the past but these long-term fellows, actually stood at this time same place have not moved. 可是以往那些长期的家伙,此时却站在原地没动弹。 70 person who the 230 many people, are willing to come out. The Lude complexion is unattractive, has not said anything. Leading soldier is unemotional, turned around then to lead one group to pass through the block, arrived by a warehouse that piled up with the cargo, subsequently told the quest content in detail. 二百三十多人,愿意出来的不过七十人。路德脸色不好看,却也没说什么。带队的士兵更是面无表情,转身便带着一行人穿过了街区,来到了一处堆满货物的仓库旁,继而详细讲述了任务内容。 quest is very simple: Material handling to transport ship on, everyone according to transporting cargo how much draws money. 任务很简单:把一箱箱货物搬运到运输船上,每个人按照搬运货物的多寡领钱。 Such matter regarding having body transformation Tiefling of ability easy, young people did. After body transformation, this group of tall and strong fellows transport several hundred jin (0.5 kg) weapon boxes to be easy, sōu sōu sōu the capacity that a ship installs. 这样的事情对于拥有“变身”能力的泰夫林来说轻而易举,一众年轻人纷纷干了起来。变身之后,这群身高体壮的家伙搬运几百斤的武器箱轻而易举,嗖嗖嗖就把一艘船装的满满当当。 In they are somewhat complacent, the transport ship that later starts actually almost frightens the lying ground one group of hicks, when saw when that counts a 10 ton cargo carried off with ease, Nora with all Tiefling is the same, beyond control grew up the mouth, time being hard said a word. 就在他们有些洋洋得意之际,随后启动的运输船却把一群土包子吓得差点趴地上,当看到那数吨货物被轻松拉走时,诺拉和所有泰夫林一样,无法控制的长大了嘴巴,一时间难以言语。 They see could most the transportation vehicle of loading be the horse-drawn vehicles. But the cargo that a carriage can load supports also more than one ton point, in addition, the pack horse looks after also to take time. Cannot be hungry cannot freeze, what falls ill must rest —— to be possible at present this in an instant the monster that several 10 ton cargos carried off to be?! 他们见过最能装货物的交通工具就是马车。而一辆马车能够装载的货物撑死也就一吨多点,不但如此,驮马照顾起来也是费事。不能饿着不能冻着,生病了还要歇着——可眼前这转眼间把几吨货物拉走的怪物到底是什么?! But when they are preparing the transporting next batch of packing containers, has been silent a moment ago the supervisor had/left the 20 many people with the finger, hints them to follow another place. Nora somewhat curious looking in the past, was actually discovered that supervisor also referred to her —— this general hand signal Nora being able to understand, therefore then and present 20 many people moved toward another side together. 而就在他们正准备搬运下一批货箱时,刚才一直沉默着的监工走出来用手指出了二十多人,示意他们跟着去另一个地方。诺拉有些好奇的望过去,却是发现那监工同样指了指她——这种通用的手势诺拉能看懂,于是便和眼下的二十多号人一起走向了另一边。
To display comments and comment, click at the button