Peninterestpavilion
笔趣阁www.xbiquge.cc, renews the Demon-hunting Lord latest chaptermostquickly!
www.xbiquge.cc,最快更新狩魔领主最新章节!
The Sally'sfistgripsslightlytightly, the palmdoes not know when fullis the sweat.莎莉的拳头微微攥紧,手心不知何时已经满是汗水。WalksfromDuke Residence, at presentthesefamiliarstreetscanmakehersigh with emotioninexplicably: Oneselfno longerarethatinitiallywith hardshipwaitingsmallnuninmonastery.
从公爵府一路走来,眼前这些熟悉的街道都会让她莫名感慨:自己已经不再是那个当初在修道院中苦苦等待的小修女了。Now, sheis the territorysuccessor, religionofficialPriest.
如今,她是领地的继承人,教派的正式司铎。Sallywill not forget how these„halo”mustcome: If notLuo Di, perhapsoneselfhave diedin the attack in border, but the fatheralsodecidedhoweverdiesunderundeadmedicine...莎莉不会忘记这些“光环”是怎么得来的:如果不是罗迪,自己恐怕已经死在了边境的袭击中,而父亲也定然死在了亡灵的药剂之下…Whatsuchbenevolenceis—— how shehas not endedmakesSallyrude awakening, whensheremembersthese, thatleadsherto go out of the person of crisisactuallyalreadybyhershoving openruthlessly.
这样的恩情是她怎么还也还不完的--只是让莎莉后悔莫及的是,当她想起这些时,那个带领她走出危机的人却已经被她狠狠的推开。BetweenSanctuarythattimequarrelledto becomesheandLuo Di a biggestemotionscar, howeverSallyactuallybelieves: So long as looked likeonceapologizedlike that Luo Diwill then certainly forgive itself.
在圣殿的那次争吵成为她与罗迪之间最大的一次情感伤痕,然而莎莉却相信:只要自己像曾经那般道歉,罗迪便一定会原谅自己。Certainly.
一定。Suchfaithsupportedherto standwas very long, when in the field of visionpresentedthatfamiliarfigure, Sallysipped the lipslightly, somewhatdisturbedtaking a stepstand forth.
这样的信念支撑她站了很久,然而当视野中出现那个熟悉的身影时,莎莉微微抿住嘴唇,有些忐忑的迈步向前走去。Formeetingat this moment, Sallydressed up for overfourhours. This timehermakeupaccommodatesperfectly, is elegant, is joined tothatwhiteactuallynot to lose the magnificentgirdlelong skirt, inherpeopleeyes under sunlightseveralmaybe picturesque.
为了此刻的见面,莎莉装扮了超过四个小时。此时的她妆容完美,气质优雅,配上那身白色却不失华丽的束腰长裙,阳光下的她众人眼中几可入画。Another side, afterBaron Winston the stewardblocks, someLuo Diabsent-minded——people who the dismounttrendhas gonewill not forgetallslightlyeventuallythoroughly, Sallyhad had the position that is hardto shakeinhisheart, howeverafterthatquarrel, Luo Diis unable to confirm that thispositionhad the sweeping change...
另一边,在温斯顿男爵被管家拦住后,已经下马走向前去的罗迪微微有些失神--人终究不会彻底忘记一切,莎莉曾经在他心中有过难以撼动的位置,然而在那场争吵之后,罗迪也无法确认这位置发生了多大变化…HeandSally'sare away fromhave been close, butin the mind the chaoticideawas suppressedeventuallybyhisreason: Luo Dihas made the choice, thereforeheknows that nowshouldmakeanything.
恍惚间,他与莎莉的距离已经接近,不过脑海中纷乱的想法终究被他的理智压制下去:罗迪已经做出了选择,所以他知道现在应该做什么。In the Sallyeye, Luo Di'sappearanceas ifforeveris„travel-worn”, healwaysrushes aboutonall kinds ofbattlefield, was once shockinghermindforthat the goal, butis strugglingsilently, even if sees itself, he is also thisleather armorequipment that is having the patch, at the back ofthatblueshort bow...
在莎莉眼中,罗迪的摸样似乎永远是“风尘仆仆”的,他总是奔波在各式各样的战场上,为着那个曾经震撼她心灵的目标而默默奋斗着,哪怕是来见自己,他也是这身打着补丁的皮甲装备,背着那柄蓝色的短弓…Who... is hiswoman?
只是…他身旁的女人是谁?Althoughonly then17year, butSallyas beforeinstincthas the hostilitytoAkasha. But the visionlooked at the pasttime, sheactuallydiscoveredin the opposite partyeyesfullis„sizing up”and„curious”meaning.
虽然只有十七岁,可莎莉依旧本能的对阿卡莎产生敌意。但目光望过去的时候,她却发现对方眼中满是“打量”与“好奇”的意味。Should... not besuch that think.
应该不会…不会是自己想的那样。Sallydiligentlystaysquietbyownheartbeat, lookshas been arriving atLuo Di before body, stops for twoseconds, opens the mouth saying: „Luo Di... does not seefor a long time.”莎莉努力让自己的心跳保持平静,望着已经来到身前的罗迪,停顿两秒,开口道:“罗迪…好久不见。”Hervoicesomewhatdoesmutely, making the atmosphere of twoworldsobviouslyawkward.
她的嗓音有些干哑,让两人间的气氛更显尴尬。Luo Diis looking atSally, in the heartafter all some oppression of not being able saying: When two peoplemeet the quarrelto come clearly into viewfor the last timeas before, this timemeeting, oneselfsaid that anythingdoes not know.罗迪望着莎莉,心中终归有些说不出的憋闷:两人最后一次见面时的争吵依旧历历在目,此时的相见,自己连说什么都不知道。Finally, hisvisionmovesto the one side: „Yes, does not seefor a long time.”
最终,他目光挪向一旁:“是啊,好久不见。”„I...”
“我…”„That...”
“那个…”Two peopleeyeshave not looked at the opposite party, but the moment of untilsimultaneouslyopening the mouth, the Luo DitalentandSallyhadfirstlooking at each other.
两人眼睛都没有看着对方,而直到同时开口的一刻,罗迪才与莎莉有了第一次对视。Thatpairis passingstubborn, self-respectandin the allow somesufferingpupil and memoryexactly the same, shehas not waited forLuo Dito sayanything, takes the lead saying: „The previoustime... wasIscrewed upall, Ishould notsuchsuspectyou, my——Imisunderstood the lotsin brief, Nafi'smatter... whatever, Ilater believe you.”
那双透着倔强、自尊与许些委屈的眸子和记忆中一模一样,她没有等罗迪说什么,率先道:“上次…是我搞砸了一切,我不该那样怀疑你,我--总之我误解了很多东西,奈、奈菲的事情…无论怎样,我以后都会相信你。”Sallywantsafterreturning toDuke ResidenceandLuo Disaysthesethings, after all is Daughter of the Duke, goes toand a baronapologyin the face of the publicis inappropriate, butAkasha'sappears, makesherhave the sense of crisis that being hardwordstated.莎莉原本想在回到公爵府以后再和罗迪说这些事情,毕竟身为公爵之女,在公众面前去和一个男爵道歉并不合适,但阿卡莎的出现,却让她有了难以言述的危机感。Thereforeshebetall: Sally believes that so long as firstapologized, Luo Dilikeoncewill certainly forgive itself, thentwo peoplerelationswere good friends as at first...
所以她赌上了一切:莎莉相信,只要自己先道歉,罗迪一定会像曾经那样谅解自己,然后两人的关系和好如初…Canlike this.
一定会这样的。„... Sorry, ismymistake.”
“…对不起,是我的错。”Sallyshouted the toneslowly, however after lifting the vision, sheactuallydiscovered that the Luo Di'scorners of the mouthpulledto wipebitterly and astringently.莎莉缓缓呼了口气,然而抬起目光后,她却发现罗迪的嘴角牵起了一抹苦涩。„The pastmatteron the past, I... acceptedyourapology.”
“过去的事就过去了,我…接受你的道歉。”
The Luo Di'svisionglittersslightly, certainconsciousness in heartseem likepassiveto swing, may, inturning headto lookafterAkasha, heactuallyclosed the eyeslightly.罗迪的目光微微闪烁,心中的某些意识似乎被动摇,可在扭头望向阿卡莎后,他却微微闭上了眼睛。
When opens, on the Luo Di'sfacethenshowed the smile of allow someformulation: „Is Duke Angmargood?”
重新睁开时,罗迪的脸上便露出了许些公式化的笑容:“安格玛公爵还好么?”„Father'sconditionis notveryoptimistic.”
“父亲的病情不是很乐观。”Sallyanswered the issuemechanically, shelooked at the Luo Di'scheeks, inner heartbit by bitwas actually sinking.莎莉机械的回答了问题,她望着罗迪的脸颊,内心却是一点一点沉了下去。
The focus of line of sightafterLuo DiandAkashatransformtwice, Sallyfinallycannotcalm down, makes noiseto ask: „Thisis...”
视线的焦点在罗迪与阿卡莎之间转换两次后,莎莉终于没能沉住气,出声问道:“这位是…”„Akasha, Iam the Luo Di'sfollower.”
“阿卡莎,我是罗迪的追随者。”Standsin front ofSally, Akasha of vegetarianrobeplants„feeling ashamed of one's inferiority”seriouslyfeeling: On the life experience, she and opposite partyfall far short;Onappearance, althoughtwo peopleeach has his good points, butshe is actually too difficult to learn the Sallythatfamily backgroundaristocratself-confidentimposing manner. Butlistens tothisDaughter of the Duketo apologizetoLuo Di's, Akashastupidly can also be able to hearfeeling sorryandmaking concessions in herwordsagain.
站在莎莉面前,一身素袍的阿卡莎当真有种“自愧弗如”的感觉:论身世,她和对方差得远;论容貌,虽然两人各有千秋,但她却学不来莎莉那种出身贵族的自信气势。而听着这位公爵之女对罗迪的道歉,阿卡莎再傻也能听得出她话语中的歉疚与退让。Meaning, madeherhave the allow somenervousnesssimilarly. Thereforeshesteppedforwardonestep, activemadeself introduction.
这其中的意味,同样让她生出了许些紧张情绪。所以她向前迈了一步,主动做了自我介绍。Hervoicefalls, Luo Diactuallyextends the arm, pulledhergently, was sayingtoSally: „Wasoncefollower.”
只是她的话音落下,罗迪却伸出手臂,轻轻挽住了她,对着莎莉道:“是曾经的追随者。”Althoughthreepeoplethere is no expression, but the heartstringsactuallytightenafter—— , butLuo Digrips the Akasha'spalm, the Sally'scorner of the eyesuddenlytwitched, a facealmostdrew bloodinstantaneously, pallidpiece.
三人虽然都没有什么表情,可心弦却都绷紧在了一处--而当罗迪握住阿卡莎的手掌后,莎莉的眼角猛然抽搐了一下,一张脸几乎瞬间被抽了血似的,煞白一片。„You... whatintent——you, Imean...”
“你…什么意--你,我是说…”Shesomewhatflurriedis looking atLuo Di, lookedtoall around, wasoneends the coherent speech unable to sayunexpectedly. Before heart, has the innumerablehopes, howeverwas placedinfrontfact... actuallybrutallydestroyedall.
她有些慌乱的望着罗迪,又看向了四周,竟是一句完整话都说不出来。心中之前有无数希冀,然而摆在面前的事实…却无情的打碎了一切。Alllate.
一切都晚了。Hasflash that Sallyalmostfalls into the temper tantrum the abyss, howeverin the field of visionthesegrasp the weaponguards, reminded this timestatus and situationsuddenly...
有那么一瞬间,莎莉几乎陷入情绪失控的深渊,然而视野中那些手持武器的卫兵们,却猛然提醒了她此时的身份与处境…„Hū——”
“呼--”
The Sallydeepinspiration, presses the tearsforcefullyin the eye socket, the viewhangs down, exhausts the whole bodystrengthis maintaining„tranquilly”languagegas channel/angrily said: „Father and inmansionyou, some of myalsomatters... my——”莎莉深深吸气,硬生生将泪水压在眼眶内,眼帘低垂下来,用尽全身力气维持着“平静”的语气道:“父亲在、在府邸等你,我还有些事…我--”These wordshave not said,shethencannot endure the inner heartdistressagain, turned aroundto walk... herfootstepsmoreinanotherdirectionto stepis quicker, finallyturned intorunning like mad, seems fleeing a smoulderingnightmare.
这句话没说完,她便再也忍受不住内心的苦楚,转身朝着另一个方向走了过去…她的脚步越迈越快,最后变成了拼命奔跑,仿佛在逃离一个挥之不去的噩梦。Looks at the Sally'sback, Akashastupidlyis still understandingevenagainthismeansanything, sheturns headto looktoLuo Di——, althoughhisfacial featuresare still tranquil, but the armuncontrolledis actually shiveringslightly.
望着莎莉的背影,阿卡莎就算再傻也明白这意味着什么,她扭头望向罗迪——虽然他的面容依旧平静,可手臂却在不受控制的微微颤抖着。„Walks, goes toDuke Residence.”
“走吧,去公爵府。”Sincemade the choice, is doomednot to have the happyresult.
既然做出了选择,就注定不会有皆大欢喜的结局。Luo Dicloses the eyeagain, the deep breath, walkedtowardDuke Residenceimmediately, has not goneto lookdirection that againSallyleaves.罗迪再次闭上眼睛,深呼吸,随即朝着公爵府走了过去,再也没有去看一眼莎莉离开的方向。„Sirbaron, yourhorseandequipment——”
“男爵大人,您的马和装备--”„Ialwaysdressequipmentto enter the mansion, ifyoufeelstrange, canreporttoSteward Johninquired.”
“我从来都是穿戴着装备进入府邸的,如果你觉得不妥,可以向约翰管家报备询问。”Hissoundswiftlyice-cold, somehardjarais. ButAkashahas not spoken, gentlyis caressinghispalm, silentfollowshisstand forth.
他的声音倏然冰冷下来,硬的有些扎人。而阿卡莎则没有说话,轻轻的抚着他的手心,沉默的跟随他向前走去。******
******Countsonstreet10 meters away, all aroundpedestriansomewhatsurprisedis looking atthiswell-dressedgirl.
数十街道上,四周行人有些惊奇的望着这位衣着华丽的女孩。Sallydesperateis running, after running30manymeters, becausefinally the long skirtstumbledto the footfalls downruthlessly the ache of ——kneelet the tears that suppressedcertainly the dike, allputting in great inconvenience, lamentedandrebuke oneselffalling in torrentsaltogether, making the presentworldbe instantaneous.莎莉绝望的奔跑着,跑出了三十多米后,终于因为长裙绊到脚而狠狠摔倒在地--膝盖的疼痛让强忍的泪水绝了堤,所有的委屈、悔恨与自责一股脑的倾泻而出,让眼前的世界瞬间模糊。„Clatter.”
“嗒。”„Clatter.”
“嗒。”
The tearsdropin the place, the hugehopelessnessarrivesswiftly, Sallyis constraining the weeping sound, the tearsare getting more and more.
泪水滴落在地,巨大的无助感倏然降临,莎莉压抑着哭声,眼泪却越来越多。Why...
为什么…Why...
凭什么…„Miss Sally?”
“莎莉小姐?”
A soundin the frontresounds, Sallyraised the head, erases the tears on cheeksdiligently, asked: „Who are you?”
一个声音在前方响起,莎莉抬起头,努力抹掉脸颊上的眼泪,问道:“你是谁?”„Miss Sally, IamLanky Winston, Count Winston that Pahenalleads.”
“莎莉小姐,我是郎奇·温斯顿,帕海纳尔领的温斯顿伯爵。”Winston that circlesfromsideat this timeinheartgreat happiness, butinhissurfacemaintains composure. Thisunderstandsto soakyoungcount of say/way of little girlto make itselfenforcediligently, sinkingsound said: „Needsmyhelp, Miss Sally?”
一路从旁边绕过来的温斯顿此时心中大喜,但他表面上不动声色。这位深谙泡妞之道的年轻伯爵努力让自己严肃起来,沉声道:“需要我的帮助么,莎莉小姐?”Heputs out a hand, triesto holdSallyto get up, suchmovementalsoafter the innumerabletemperance, seeming likeverygraceful——is onlySallyregardingsuch„graceful”simplyhas no interestleast bit.
他伸出手去,试图扶莎莉起来,这样的动作也是经过无数次锤炼的,看起来非常优雅--只是莎莉对于这样的“优雅”却根本没有半点兴趣。Shedisregards the palm that Winstonstretched out, oneselfclench teethto supportstanding up.
她无视了温斯顿伸出的手掌,自己咬牙撑着站起身。„PerhapsMiss Sally, weshouldfind an opportunityto sitto chat, thatbaron is really innocent, lets a womanthis, he was really disrespectful...”
“莎莉小姐,或许我们应该找个机会坐下来谈谈,那位男爵实在是不懂事,让一位女士这样,他实在是太失礼了…”„Needsmeto make the carriagedeliveryouto return to the mansion?”
“需要我让马车来送您回府邸么?”„Orreststemporarilytomytemporarystation? Infrontnot far away...”
“或者到我的临时驻地暂时休息一下?就在前面不远处…”„Ifthere is an opportunity, Icanwiththatcrudefellowduel, whatsuchincompetentaristocratbe have to contributetoterritory? Manyare not many, fewmany.”
“如果有机会,我一定要和那个鲁莽的家伙决斗,这样无能的贵族对领地能有什么贡献?多一个不多,少一个不少。”Sallytakes a stepto walkforward, butCount Winstonwhensideattemptsdiligentlycausesherattention——howeverto speak ofthese words, Sallyactuallysuddenlystopped the footsteps.莎莉迈步向前走,而温斯顿伯爵则在旁边努力试图引起她的注意--然而说到这句话的时候,莎莉却突然停住了脚步。„Incompetentaristocrat?”
“无能的贵族?”Herunemotionalturning the head, saidin a low voice: „Iswhoblockedorcinvasion? WaswhokilledMagdaandBelom? Iswhochanged the result of Rose Crosscampaign?”
她面无表情的转过头,低声道:“是谁挡住了兽人的侵袭?是谁杀死了玛格达和贝洛姆?是谁改变了玫瑰十字战役的结果?”Nextquarter, the eruption of Sallynoindication——
下一刻,莎莉毫无征兆的爆发了——„Heis silly, heis stupid, hehasmanyshortcomings, butno onecanaccusehimabsolutely‚incompetently’!”
“他傻,他笨,他有很多缺点,但绝对没人可以指责他‘无能’!”Puts out a handto cancel the tear stains on face, the breath of Sallybigmouth, „hehurtmyheart, thiswasmymatter, had nothing to dowithothers. Butyousaid that whatqualificationsheincompetent... youdo have? Why? Depending on the titleandterritory that youdo inherit? Depending on the marked price of your actor? Canwork as the face of sweetbackdepending on your?”
伸手抹去脸上的泪痕,莎莉大口的呼吸着,“他伤我心了,这是我的事,和别人无关。而你说他无能…你有什么资格?凭什么?就凭你继承来的爵位和领地?凭你这身行头的标价?凭你这张能去当男妓的脸?”Sheraised the head, the toneis swiftly low and deep: „... Leavesthatgroup of whoresyourhoneyed words.”
她抬起头,语气倏然低沉下来:“把你的花言巧语…留给那群婊子们吧。”„Ido not eatthisset.”
“我不吃这套。”Angrywhereflings the opposite party, Sallysimplyhas no interest inpaying attention tothatredgreenuglycountenance, takes a stepthenstand forth——howevernot to go outtwosteps, the distant placeactuallytransmittedclamoring of guardssuddenly.
愤怒的把对方甩在哪里,莎莉根本没兴趣理会那张红一阵绿一阵的丑陋嘴脸,迈步便向前走去——然而没走出两步,远处却突然传来了卫兵们的喧哗。Sallystops the footstepssuddenly, then when looks, in the airheard the off and onshout...莎莉猛然停住脚步,回头望去时,空气中传来了断断续续的呼喊声…„HasAssassin!”
“有刺客!”
To display comments and comment, click at the button