DHL :: Volume #12

#1195: Identification

LNMTL needs user funding to survive Read More

Pen interest pavilion 笔趣阁 www.xbiquge.cc, renews the Demon-hunting Lord latest chapter most quickly! www.xbiquge.cc,最快更新狩魔领主最新章节！ „New bread! Bread!” “刚出炉的面包！面包嘞！” „Presently roasts sausage ——” “现烤香肠——” „Expired newspaper sells —— cheaply” “过期报纸便宜卖啦——” „Makes, here is the exit|to speak, do not stay! Continues to walk forward! The ground has marking!” “让一让让一让,这里是出口,不要停留！继续向前走！地上有标识！” Gets down from the train, Talia then felt that the front surface temperature was higher. Here temperature is obviously lower than Elson, but the train station personnel crowd, the dry and hot feeling that countless person brings busily is very is clear, when she stands here, realized suddenly oneself remember that in same time, had not seen so many people appear in the field of vision simultaneously. 从火车上一下来,塔里娅便感觉迎面温度都高了很多。明明这里的气温比埃尔森附近低很多,可是火车站人员拥挤,那种无数人忙碌带来的燥热感是十分清晰的,她站在这里时,才恍然意识到自己记忆中还从来没有在同一时间,看到过这么多人同时出现在视野中。 The Houllier City train station constructs outside the city two kilometers, the time all around desolated piece of initial construction, only passed entering a city road, itself also only then stone platform pile of platforms, as well as reserve the three ticket entrances after big piece space. 霍利尔城火车站建在城外两公里处,最初修建的时候四周荒芜一片,只通了一条进城的马路,本身也只有石台堆的月台,以及预留出大片空间后的三个检票口。 However present „the Houllier train station”, actually derived a developed city and town appearance actually: Has the horizontal three vertical stroke three checking streets regarding the train station outside, the building spread, borders on with Houllier City gate region directly. 但是现在的“霍利尔火车站”,却硬是衍生出了一个发达城镇的模样:围绕火车站外已经有了横三竖三的棋盘格街道,建筑物蔓延出去,直接和霍利尔城门区域接壤。 Nafi is drawing Talia, follows Mage Ethan and several accompanies walks together outward, simultaneously stares the big eye to look to all around —— she comes back after Rasman, has not come Houllier City. 奈菲拉着塔里娅,跟随伊森法师和几个随从一起向外走,同时瞪大眼睛望向四周——她从拉西曼回来之后,还没有来过霍利尔城。 Once here was only one of the kingdom northwest section „fort” city, the military affected are more, but the light sees the busy scene of this train station at present, she then knows that here degree of development has gone far beyond royal capital, Duruir City that even converged Rasman six big institute was more developed. 曾经这里只是王国西北部的一个“要塞”城市,军事作用更多一些,但眼下光是看到这火车站的繁忙景象,她便知道这里的发展程度已经远远超过了王都,甚至比拉西曼六大学院云集的督瑞尔城还要发达。 This thinks that the train can output, without thinking just had/left the ticket entrance, „waiting hall” in shop and clamored has then endured compared with the Duruir City most developed that several streets..., if were not active is drawing Talia, the latter estimated that must wash out by the crowded crowd back and forth. 本以为下了火车就可以出站,没想到刚出检票口,“候车大厅”内的店铺和喧哗便已经堪比督瑞尔城最发达的那几条街道…如果不是主动拉着塔里娅,后者估计就要被来回拥挤的人群冲散了。 „Follows me! We first go out, do not disperse!” “跟上我啊！咱们先出去,别走散了！” „, Good, good.” “啊,好的,好的。” Talia grasped Nafi's, carries the baggage to hurry to follow. She sees the both sides to write „Stewart Magical Articles Flagship Store” and „Hogue magic formation renting center” and „the Charlie magic staff line” and so on gigantic advertisements, the magic fluctuation that not covers up looks like the volcano to be the same. In the glass display window is used in the commodity of demonstration being magnificent and precious, Talia became „countryside hick” at this time completely, looked that anything is unusual. 塔里娅抓紧了奈菲的手,拎着行李赶紧跟上。她看到两侧写着“斯图尔特魔法用品旗舰店”、“霍格斯法阵租赁中心”、“查理魔杖行”等等硕大的招牌,那不加掩饰的魔法波动就像是火山一样。玻璃橱窗里用于展示的商品华丽而珍贵,塔里娅此时完全成了“乡下土包子”,看什么都稀奇。 The group walked figured out the station of sea of people for a long time, but entered the city actually to come across the difficult problem: Identification. 一行人走了许久才算出了人山人海的车站,可是入城却遇到了难题:身份证明。 Nafi and Mage Ethan put out the respective identification, initially goods that but Talia „leaving home”, had not carried any proof status, therefore is regarded „illegal resident” now... 奈菲和伊森法师都拿出了各自的身份证明,但塔里娅当初“离家出走”,并没有携带任何证明身份的物品,因此现在被当成了“黑户”… „Without the identification, is unable to enter Houllier City now.” “如果没有身份证明,现在是无法进入霍利尔城的。” Puts on the city garrison section soldier complexion of uniform/subdue to say seriously: „Does not need to give me money, now enters Houllier City not to need any expense, but wants the status to be clear.” 穿着制服的城防部士兵面色严肃道:“不用给我钱,现在进入霍利尔城不需要任何费用,但一定要身份清晰。” Talia one hear flustered immediately, she has not thought oneself „status” issue. After all she is the female of aristocrat, crosses the threshold now, some people from the magic learn/study has never felt embarrassed her in the status. But the place of Berg Village that type of edge, some people will not look for the trouble of high step mage Ethan, therefore no one has thought, „status” becomes will hinder a mountain that Talia enters a city. 塔里娅一听顿时慌了,她根本就没有想过自己的“身份”问题。毕竟她算是贵族之女,从魔法学习入门到现在,从未有人在身份上为难过她。而伯格村那种边缘之地,更不会有人去找高阶法师伊森的麻烦,因此谁都没想到,“身份”会成为阻碍塔里娅进城的一座大山。 Mage Ethan tried every means to persuade, soldier shook the head throughout. 伊森法师好说歹说,士兵始终摇头。 The Nafi eyeball transferred the revolutions, slightly ran side to look for these soldier attitudes to ask respectfully several, this hurried to draw Talia saying: „No rush, they said that also has similar situation to appear...” 奈菲眼珠转了转,小跑着去旁边找那些士兵态度恭敬的问了几句,这才赶紧过来拉着塔里娅道:“别着急,他们说也有类似的情况出现过…” „How that is processes?” “那是怎么处理的啊？” Talia is somewhat anxious, this meets the time, the city gate mouth comes two often high step mage already over six people, other mage are innumerable, in the carriage that even the communication draws still many are value not poor casting material —— Talia remembers ore Mage Ethan uses loves dearly is not good, finally here actually the direct car draws the incisiveness that... the huge resources difference manifests here, is firmer she to enter the faith of city. 塔里娅有些焦急,就这一会功夫,城门口来俩往往的高阶法师已经超过六人,其他法师更是数不胜数,甚至来往拉的马车里还有好多都是价值不菲的施法材料——塔里娅记得其中一种矿石伊森法师用的时候心疼的不行,结果在这里却是直接整车拉过去…巨大的资源差异在这里体现的淋漓尽致,也更坚定她一定要入城的信念。 „Without the words of identification, can choose reissues one now, takes an oath to become the Karun Kingdom's citizen, if mage, but can also apply to become the Houllier City resident directly ‚’, listening to them saying that now the average person even gives all out for this qualifications, but if were mage can pass directly! Then enjoys various types to give favored treatment...” “没有身份证明的话,可以选择现在补办一个,宣誓成为卡伦王国的公民,如果是法师的话,还可以直接申请成为‘霍利尔城市民’,听他们说现在普通人为这个资格甚至挤破头了呢,但如果是法师的话就可以直接通过！然后享受各种优待…” Nafi said, Talia asked radically continually had not asked that immediately returns said: „Where manages? I go now!” 奈菲说完,塔里娅根本连问都没问,立刻回道:“在哪里办？我现在就去！” Mage Ethan is not willing to wait obviously, Nafi expressed simply oneself bring Talia to handle, after entering a city, looks for him, later then carried the baggage and Talia goes to „household register management place” to carry out the identification together. 伊森法师明显不愿意多等,奈菲索性表示自己带着塔里娅去办理,进城以后再去找他,随后便扛着行李和塔里娅一起去了“户籍办理处”搞身份证明。 Talia anxious stammeringly, this thinks must experience creates obstacles or inquires much, without thinking of here staff heard she is mage, displays very much polite —— after all Houllier City „mage” again many, in the entire population proportion is few, she on testing magic formation exerted a mental strength then successfully to pass. 塔里娅紧张的磕磕巴巴,本以为要经历不少刁难或提问,没想到这里的工作人员一听说她是法师,都表现得很是客气——毕竟霍利尔城的“法师”再多,在整个人口比例中都是极少数,她只是在测试法阵上施加了一次精神力便顺利通过。 „Is this, becomes the Karun Kingdom citizen, then must observe the Karun Kingdom's law. But choice to become Houllier City resident, while enjoying enough right and benefits, similarly has certain duty. Sir Prime Minister has emphasized that ‚rights and obligations are relative’, how in other places regardless of you crossed before, here, must first take an oath to give loyalty to our Queen —— Sally I Your Majesty...” “是这样的,成为卡伦王国公民,便要遵守卡伦王国的法律。而选择成为霍利尔城的市民,在享受足够权利与福利的同时,同样拥有一定的义务。首相大人强调过,‘权利与义务是相对的’,无论以前你在其他地方过得如何,在这里,首先要宣誓效忠于我们的女王——莎莉一世陛下…” Talia choice without hesitation agreed that but she discovered later this does not sign or reads a pledge enough. All through this way becomes „the Houllier City citizen” mage, now after registering, on 1st of next month unified agreement Ceremony, will be witnessed by Queen personally their takes an oath... 塔里娅毫不犹豫的选择同意,不过她随后发现这不是签个字或念一段誓言就够。所有通过这一途径成为“霍利尔城公民”的法师,现在登记在册后,下个月 1 号都会统一安排仪式,由女王亲自见证他们的宣誓… „, Some unexpectedly opportunities see Queen Your Majesty!” “哇,竟然有机会见到女王陛下！” Nafi sighed makes noise, Talia was somewhat vacant: „How needs me to do?” 奈菲感叹出声,塔里娅则是有些茫然:“需要我怎么做？” „Read out the oath to be good on Ceremony, here was the stipulation that in the city needs to abide by the law, this was the oath, with good. The document handles now successfully, you can enter a city directly.” “在仪式上宣读誓词就好了,这里是城内需要遵守的法律和规定,这是誓词,拿好。证件现在办理成功,你们可以直接进城了。” Staff a booklet with for identification „household register card” gave Talia, meanwhile the stopper City Map gave her: „Congratulates you, Houllier City welcome your arrival, we can join here to be proud for you such outstanding and beautiful mage.” 工作人员把一个小册子与用于身份证明的“户籍卡”递给了塔里娅,同时还塞了一张城市地图给她:“恭喜你,霍利尔城欢迎你的到来,并且,我们为你这样优异而美丽的法师能够加入这里而感到自豪。” This obviously spoke the innumerable pleasantries, but after Talia hear, is shocked, inexplicable had a strange sense of belonging. 这明显是说了无数次的客套话,但塔里娅听后还是愣住,莫名就有了一种奇怪的归属感。 Her cheek flood red received these paper, some stutter said: „Thanked... thanks!” 她面颊泛红的接过这些纸张,有些结巴道:“谢…谢谢！” To entering a city, Talia also felt that dizzy, two young country bumpkins almost let howl, but „automobile” expels magic robe skirt-width —— to stare Talia of round eye unable to imagine this is what transportation vehicle, raised the head, she looks at that to conduct the restore steadily standing tall and erect magic tower, actually fills disturbedly. 一直到进了城,塔里娅还感觉晕乎乎的,两个小乡巴佬差点让呼啸而过的一辆“汽车”撵到法袍下摆——瞪圆眼睛的塔里娅都无法想象这是什么交通工具,抬起头来,她目不转睛的望着那正在进行修复的高耸魔塔,却充满忐忑。 „Nafi, you said that I can find the means to go to healing?” “奈菲,你说我能找到办法去治疗么？” „Must attempt to know, not?” “总要尝试才知道,不是么？” Nafi lowered the head on map looked at for quite a while: „Walked here, Mage Ethan said that here waited for us.” 奈菲低头在地图上看了半天:“走这边,伊森法师说在这里等我们。” Finally just went out two steps, their two people stopped the footsteps before a display window simultaneously. 结果刚走出两步,她们两人同时在一个橱窗前停下了脚步。 Because in that is placing one greatly „infection beast” specimen... 因为那里面摆放着一个巨大的“感染兽”标本…
To display comments and comment, click at the button