Newestwebsite: " Model " the bottomis growing.
最新网址:「模型」的底部在生长。WithZhou MingDuncan thespread of thought that represents the structure of PlandCity-Stateundergroundworldto reappearlittleinhismind, butthesepresent the partincognition, nowalsochanges to the newpart that this " collection " oncorresponded.
随着周铭-邓肯思维的蔓延,代表着普兰德城邦地下世界的结构正一点点浮现在他脑海中,而这些出现在认知中的部分,如今也化作了这件「藏品」上所对应的新部分。Thatisrough, as if the rockdisccommonthing, grewat the visiblespeed, andcovered the entireunderground portion of PlandCity-State, laterstartsto extendgradually, presentsmoregrotesque and gaudydetails- A lot ofyears of deposit formation, as iftinysharpthorngeneralincreasinglifeform, windsto coilin the deposit formations....Strangebulge.
那是粗糙的,仿佛岩石圆盘一般的事物,以肉眼可见的速度生长了出来,并覆盖了普兰德城邦的整个地下部分,随后开始渐渐延伸,呈现出更多光怪陆离的细节--千百年的沉积层,仿佛细小尖刺一般的增生物,还有在沉积层之间蜿蜒盘曲的.…怪异凸起。Feelsseems likesometype of echinodermroughcover, or the rockcorrodes the uglyouter layer that has left behindin the strong acid. Finally, thisgrowth processstoppedfinally.
给人的感觉就好像某种棘皮动物粗糙的外皮,或岩石在强酸中腐蚀过所留下的丑陋外层。最后,这个生长过程终于停止了。On behalf ofPlandCity-State " model " bottom, has a shapenowmuch, if the foundation of disc.
代表普兰德城邦的「模型」底部,如今多出了一个状若圆盘的底座。HoweverZhou Mingknits the brows. Hecanfeel that .....oneselfhas not stoppedin the consciousness in PlandCity-Statespreading, but alsoin continue turn toward " under " extends!
然而周铭皱了皱眉。他能感觉到.....自己在普兰德城邦中蔓延的意识并没有停下,还在继续向着「下方」延伸!In a darkness, inonepieceice-cold, inaloofsensation that insurpassing the commonfivefeelingssixknow, hefelt that the ownspiritonsuch assinks to the soil the mercuryto continue the downwardinfiltration, to flowgenerally, hefeltclearlyown " vision " crossed the thickcement, soil and rock, crossedsometypeextremelycompactly, butnon-gold/metalFeishi " shell " , has sunk to the icysea water, thencontinuesdownward , to continue downward!
在一片黑暗中,在一片冰冷中,在超出寻常五感六识的超然感知中,他感觉自己的精神就如沉入土壤的水银一般继续向下渗透、流淌着,他清晰地感觉到自己的「目光」越过了厚厚的水泥、土壤与岩石,越过了某种极其致密但又非金非石的「壳体」,一直沉入了冷冰冰的海水里,然后继续向下,继续向下!Issuddenly, hethenfelt that oneselfsinks toonepaintwhitedeep seas, crossedthisthickness850metersfoundation, extendsalong " path that " sometypeactuallydoes not existobviouslyslowly!
仅仅是眨眼间,他便感觉自己就沉入一片漆白的深海,越过了这厚度850米的底座,沿着某种不可见却存在的「通路」缓慢延伸!
The Zhou Mingdoubtlooks atthatpuppet: " Goodway? " " Uncle! I am very unfamiliar! " 周铭狐疑地看着那个人偶:「好办法?」「叔叔!我还很生疏啦!」
" Shirley! "
「雪莉!」However the nextsecond, thispuppetthencrawledas if nothing has happenedrolling, patted the skirt, picks upin the newspaper of ground, smilinglyarrives in front ofZhou Ming: " Newspaper! "
然而下一秒,这人偶便跟没事人一样一骨碌爬了起来,拍了拍裙子,又捡起掉在地上的报纸,笑眯眯地来到周铭面前:「报纸!」Hetocannot " look that " finallyhas anything towearsMaozibelowdeep sea.
他到最后也没能「看」到戴茂子正下方的深海中到底有什么东西。During the speeches, the Plandformthenappearedinuncle and child'sfield of vision.
说话间,普兰德的身影便出现在了叔侄两人的视野中。Duncanfelt that the ownheartbang bangjumps, thisisonetypecrashessuddenly, is actually crashingtohalfby the major rises that the ropecatchessuddenly, heused for abouta halfminuteto return to normal, andcontrolled the breath and heartbeat.邓肯感觉自己的心脏砰砰直跳,这是一种突然坠落,却在坠落到一半又被绳索猛然拽住的大起大落,他用了将近半分钟才平复下来,并控制好了呼吸和心跳。Sunrose the skyagainas usual. Dumbfoundedtwoseconds, hecannot bearask: " Whoteachesyou? "
太阳再一次如常地升上了天空。目瞪口呆了两秒钟,他才忍不住问道:「谁教你的?」Duncanclosed the eyeslightly. wearsMaoreturned the modelslowlyset in the frame.邓肯微微闭上了眼睛。戴茂慢慢将模型放回了置物架中。
" Ihave really not dared, " Zhou Mingsighed, " thisnotyourin the true sensewent out—— for the first time alone, althoughwent to the publicationpavilion in intersection. "
「我还真不敢,」周铭叹了口气,「这可不你真正意义上的第一次独自出门——虽然只是去街口的报刊亭。」Part that Iextend " consciousness " , nowonhoveringin this position.
我延伸出去的一部分「意识」,现在就悬停在这个位置。Butthatdiscinternalstructure, is completely chaosonepiece, being hardsensation, is hardto spy on.
而那个圆盘内部的结构,完全是混混沌沌的一片,难以感知,难以窥探。
A Ninafootsupportson the ground, on the facehas the excitingandproudexpression.妮娜一只脚撑在地上,脸上带着兴奋又自豪的表情。Duncanbreathes a sigh of reliefgently, stands up, holds the AliceCity-Statemodel, slowly before arriving atroomendsettingthing .邓肯轻轻舒了口气,站起身,捧起爱丽丝的城邦模型,慢慢来到了房间尽头的置物架前。Ninasmiled: " Youlooked,IsaidMissPlandhas the issue! " 妮娜笑了起来:「您看,我就说普兰德小姐有问题吧!」Ninastayed: " Ithought that thesetwomatterscannotbe generally spoken...... " 妮娜呆了呆:「我觉得这两件事不能一概而论...…」Butafterputs the model, the Duncanvisionfellunderthisfoundationonce again, in the heartis reappearingdoubts.
但在将模型放进去之后,邓肯的目光又一次落在了这底座下方,心中不禁浮现着一丝疑惑。Butheactuallyrealizedmatter——indistinctly
可他却隐隐约约意识到了一件事——Duncanidentifiedfor quite a whilediligently, realized....ThisiswearsMaozi the bottom.邓肯努力辨认了半天,才意识到....这是戴茂子的底部。HisconsciousnessspreadsinCity-State, howeverin the deep sea, the ownconsciousnessobviouslysurpassed the physicalboundary of thisCity-Statemodel.....itsbottomstructurethento stop suddenlyafter850meters, but how did hisconsciousnessextend100-200meters..... the following100-200metersto extendbefore thendownward?
他的意识在城邦中蔓延,然而在深海中,自己的意识显然超出了这个城邦模型的物理边界.....它的底部结构在850米之后便戛然而止了,可在这之前他的意识又向下延伸了100-200米.....后续的100-200米是怎么延伸下去的?
Is this not obviousmedium, what?
这不可见的介质,到底是什么?Ninahurriesto lower the headlooked,immediatelyputs aside the wheelflustered: " 妮娜赶紧低头一看,顿时慌张地把车轮移开:「啊
! Sorry! "
!对不起!」City-Stateallas before.城邦一切如故。Said that anythingfearsanything, during the speeches, hethenlooks that helplesslyPlandless thanonemeterplacefalls downinoneselfat present, fellfull of admiration.
说什么怕什么,就那么说话间,他便眼睁睁看着普兰德在自己眼前不到一米的地方一头栽倒,摔了个五体投地。
Is this someplankton of deep sea? Someilluminationschool of fish? Whatotherthing?
这是深海的某种浮游生物?某种发光鱼群?还是什么别的东西?Thatmakeshimbe distractedat times.
那让他时时走神。AfterwardDuncangraduallyis adapting, attemptsto go toanotherdirection the ownattention: Seabeddeep place.
随后邓肯又慢慢适应着,尝试将自己的注意力投向另一个方向:海底的更深处。Plandcontinuesto maintain this self-confidentstance of supporting the neck, on the faceis the self-confidentsmile: " Ifound the goodway of reinforcement! " 普兰德继续保持着这副挺着脖子的自信姿态,脸上是自信的笑容:「我找到加固的好办法啦!」Thistypehidden the mammoth structureright underCity-State, perhapswas nothalf a century agoFrost QueenNorahacted willfullyto advance the Plan of Diving in the Abyssreason!
这种隐藏在城邦正下方的巨大结构,恐怕不是半个世纪前寒霜女王蕾・诺拉一意孤行推进潜渊计划的原因!Hein " looking up " wearsMaozi, andsaw the entirety of thispatiencediscfoundation, in the pinnacledarkness, thisfoundationhassometinyilluminationstructures.
他在「仰视」戴茂子,并看到了这个长心圆盘底座的全部,在极致的黑暗中,这个底座有一些细小的发光结构。Probablyran uponanythingsuddenly not obvious " limit " , orarrived in " medium " the end, hissensationstaysunderCity-StateinfinallyFangdeep a deep water, andcomes upinthatpositionstably.
就好像突然撞上了什么不可见的「极限」,或抵达了「介质」的尽头,他的感知最终停留在城邦下方某个深度的深水中,并在那个位置稳定上来。
" Was uncleyoudistracted? "
「叔叔您又走神了?」Zhou Mingdid not havefirstto receive the newspaper, butwas the whole facelooks at the headinconceivablestillinMisspuppet, long timesuppressedone: " ....Fallssuch, howyour hasn't fallen? " 周铭却没有第一时间接过报纸,而是满脸不可思议地看着头颅仍在的人偶小姐,半晌才憋出一句:「....摔成那样,你头怎么没掉?」Butcannot see clearlythisis anything ..... the pureconsciousnesssensation, is away from the soremotedistance and thicksea water, the information that canconveyis really fuzzy.
但根本看不清这到底是什么东西.....单纯的意识感知,又隔着如此遥远的距离和厚厚的海水,能传达的信息实在过于模糊。Butafter a while, hefelt anything suddenlyindistinctly.
但又过了一会,他突然隐隐约约感觉到了什么东西。
" Iam all right, " Zhou Minghurriesto beckon with the hand, laterlooked up a streetend, as iftoshift the topic, " however, Plandhas not come back. "
「我没事,」周铭赶紧摆了摆手,随后抬头看了一眼街道尽头,仿佛是为了转移话题,「不过话说回来,普兰德还没回来啊。」Hefelt that oneselfis placing the darkice-colddeep sea, the sea water that is hardto measurepackages the heavy pressureoneselflayer upon layer, thatconstrictionissotrue, as ifevenhisconsciousnesswas hobbledsomesuppression, heattemptsto open " eye " inthatdarkness, actually can only see the endlessnihility.
他感觉自己正身处黑暗冰冷的深海,难以计量的海水将自己层层包裹重压,那份压迫感是如此真实,以至于仿佛连他的意识都受到了某种压制、束缚,他尝试着在那片黑暗中睁开「眼睛」,却只能看到无尽虚无。But, inthisnihilityas ifpresentedsometinyglimmergradually.
但渐渐的,这虚无中仿佛又出现了一些细小的微光。UnderCold Frosthas, Aliceunderhas, perhapsunderotherCity-State.....alsohas!寒霜下方有,爱丽丝下方有,其它城邦下面.....恐怕也有!
" Hejustwalkedshortly, " Ninaspoke thoughtlessly saying that " , moreoveryoudid not needthatto worry that butbought a newspaper, do not pass throughhalfcity, should unable to lose? "
「他刚走没多久呢,」妮娜随口说道,「而且您也不用那么担心吧,只是去买个报纸,又不是要穿越半座城,应该丢不了吧?」
The Ninasoundconveyedfromsidesuddenly, brokeindulging in flights of fancy of Zhou Ming.妮娜的声音突然从旁边传来,打断了周铭的胡思乱想。ButsincecompletedafterAlice " under " investigation, hethenalwayscannot help butthinks that thisice-colddarkdeep sea, as well asin the deep sea the sensationin the hugestructure that arrives.
但自从完成了对爱丽丝「下方」的探查之后,他便总是不由自主地想到这片冰冷黑暗的深海,以及在深海中感知到的庞大结构。Misspuppet the bosomis holding a newspaper, on the facehas the smile, is supporting the neckto runto runtowardhere, runswhileshouted: " Mr.Zhou Ming! The newspaperbuys! " 人偶小姐怀里抱着一份报纸,脸上带着的笑容,正挺着脖子一路小跑着朝这边跑来,边跑边喊:「周铭先生!报纸买回来啦!」Pland: " Youwiped the glue water! " ButwearsMao the attentionhas not placedonthatdiscfoundation, butlookedto the foundationfollowingmidair.普兰德:「你抹了胶水!」但戴茂的注意力并没有放在那个圆盘底座上,而是看向了底座下面的半空。Heonlyfelt that an endlessenrichment, darkness that Iperform. " Yeah, hopes, " Zhou Mingsighed, " was mainly I , on the shipwent to the kitchen to by the flat-bottomed panbe hitwith the trayfrom the beginning.
他只感觉到一片无尽的充实,我尽的黑暗。「哎,但愿,」周铭叹了口气,「主要是我在船上一开始的时候去厨房拿个盘子都要被平底锅打一顿。Buthow manyafter thisextended? 100meters? 200meters?
而在这之后又延伸了多少?一百米?两百米?
" I feel all right, " Ninathinks,saidvery muchdefinite, " before embarking, youalsotrainedmanywithhim, howincludingto explain the thing that oneselfmustbuy, howgives change, mustsaywith the thingthanks....Shelearned. "
「我觉得没事,」妮娜想了想,很确定地说道,「出发前你还跟他演练了很多遍呢,包括怎么跟人说明自己要买的东西,怎么找零,拿上东西要说谢谢....她都学会了的。」
" Are youall right? Is always distractedfrom the morning. "
「您没事吧?从早上起就总是走神。」Nowthismodelare many " foundation " , butit can still admitinstoragesquare on rack——as iffrom the beginning, the model and checkreservedsufficientspace.
如今这模型多了一个「底座」,但它仍然能够放进架子上的储物格中——就仿佛从一开始,模型与格子就预留了充足的空间似的。Hecannot even bearbe ableto think,theFrost Queen of half a century ago, whetheralsooncewassuch? Hedid not deny that oncespied on the secret in deep seain certain way....., even, spies oncompared withoneselfalsomany?
他甚至忍不住会想,半个世纪前的这位寒霜女王,是否也曾是那样?他不否认曾通过某种方式窥探到了深海中的秘密.....甚至,比自己窥探到的还多?Zhou Ming: " .......?! " 周铭:「….…?!」
The smoothbeautifulstructure, as a whole is quite neat, itsbottomis a ruggedfracture, feels. Probably that onwherefrombreaks offstiffly, or from top to bottom " production " in the processreceived the disturbance, causesto leave behind a beautifulfracture.
光滑美丽的结构,却又在总体上颇为规整,其底部是一个嶙峋的断裂面,给人的感觉.就好像从什么地方上生硬折断下来的一样,或是在从上向下「生成」的过程中受了干扰,导致留下一个美丽的断口。Sometypeextremelyhuge, spiritless, evenpossiblyandAliceequallygiantthing, deep sleepinthisboundlessdarkness.
某种极其庞大的、死气沉沉的,甚至可能和爱丽丝一样巨大的东西,正沉睡在这片无垠的黑暗中。
His firstresponseis not certainly relaxed, andwantsto controlthisthoughtsubconsciouslytowarddeep sea " depreciation " trend, butbeforehehas respondedwith enough time, thistypeunceasing " depreciation " actuallystoppedsuddenly.
他的第一反应当然不轻松,并下意识地想要控制住这种思维向着深海「跌落」的趋势,但在他来得及有所反应之前,这种不断的「跌落」却突然停下了。AliceLower District, in the plaza before Antique Store, Zhou Minglooks that Ninarode the bicycleto circlecheerfully, rodein the streetback and forth, finallystoppedsafelyin front ofoneself.爱丽丝下城区,古董店前的大空地上,周铭看着妮娜骑着自行车欢快地绕了一圈,又在街道里骑了个来回,最后稳稳当当地停在自己面前。In the deep sea.....seems likeanythingnot to have.
深海中.....似乎什么都没有。Duncancannot seeit, cannot hearit, the pinnacledarknessandhiddenalldetails that thishadhugenoisily, howeverheis unascertainable, herehas anything to exist, the deathly stillnessis dormant, as ifhasthrough ancient times.邓肯看不到它,听不到它,极致的黑暗和嘈杂隐藏起了这个庞大存在的所有细节,然而他不能确定,这里有什么东西存在着,死寂蛰伏,仿佛亘古已有。
" Doesn't matter. Zhou Mingbeckons with the handwith a smile, laterbreathes a sigh of relief, looks up the street under sunlight.
「没关系。周铭笑着摆了摆手,随后舒了口气,抬头望着阳光下的街道。Movement that Zhou MingactuallyafterseeingPlandruns overimmediatelyin great surprise, rushesto welcomewhileremindedloudly: " Do not run! Youslowly! " 周铭却在看到普兰德跑过来的动作之后顿时大惊,一边冲上去迎着一边高声提醒:「你别跑!你慢点!」Duncanis unable to determine,heonlyknows the ownsensationis still spreadingdownward, hadto be separated from the AliceCity-Staterangeobviously, obviouslyinhand " collection " ondid not have the newstructureto appear, histhoughtactuallyalsoalongsometype not obvious " medium " is flowing!邓肯无法确定,他只知道自己的感知还在向下蔓延,明明有脱离了爱丽丝城邦的范围,明明手中的「藏品」上还没新的结构出现,他的思维却还在沿着某种不可见的「介质」流淌着!Crosseddid not knowfewlong time, Duncanflies back without any results. Afterwardcalms down, heholds the presentAlicemodelslowly, observes that underitsfoundationis spreadingthick " laccolith " .
过了不知少久,邓肯无功而返。随后又定了定神,他才慢慢捧起眼前的爱丽丝模型,观察着它底座下面蔓延出去的这层厚厚「岩盘」。Bystreet that under the sunlightshines, the deepdarkandhugeshadow seems another thing of the world, slightlyno influence on the daily life of people.
被阳光照耀的街道下方,深沉的黑暗与庞大的阴影都仿佛是另一个世界的东西,丝毫没有影响到人们的日常生活。On the Zhou Mingfaceshows a smile: " Good, trulyveryrodeskilled——butyourbicycleto stoponmyinstep. " 周铭脸上露出一丝微笑:「不错,骑得确实挺熟练——但你车停我脚面上了。」
The nextsecond, the sensationfromdistant placehas been strengthenedinstantaneously. The mobile phone userpleaseglance overto read, on the palmreadis more convenient.
下一秒,来自远方的感知瞬间得到加强。手机用户请浏览阅读,掌上阅读更方便。
To display comments and comment, click at the button