Narration of Tyriancame to the endfinally, howeverlooks likeinDuncan, thisstrangestoryconclusionis really hasty.提瑞安的讲述终于告一段落了,然而在邓肯看来,这个诡异的故事结束的实在过于仓促。
" Did allfinish? Reallyfinished? " Hecannot bearbe away from the mirrorto look atoppositebigpirate, in the tonehas the question, " submersibles, bring the Yicangblasting explosive, runs up toonekilometerdeepunderwater, solved ‚ the out of controltranscendentphenomenon that constantlydeteriorates? Wefirstdid not discuss that theseblasting explosivecanreleasebigmight——inonekilometerdeepunderwateronlyfrom the transcendentdomain-analysis, can thatexplosiondestroyone...... the supernatural? "
「一切都结束了？真的就这么结束了？」他忍不住隔着镜子看着对面的大海盗,语气中带着质疑,「一艘潜水器,带着一仓炸药,跑到一千米深的水下,就解决了正在不断恶化的‘失控超凡现象,？我们先不讨论那些炸药在一千米深的水下能释放出多大威力——仅从超凡领域分析,那种爆炸有可能摧毁一个……超自然现象么？」
" We can only believe, " Tyrianis not obviously accidentaltofather'squestion, " in factno oneknowsat that timeonekilometerdeepactuallyunderwaterto haveanything, no oneknows that No. 4submersiblessaw anything there, underwe and deep water the onlyrelationis the pastorthroughsomesensations that the spiritcanreverberateto share...... a scream, angrily roars, thundersagainin addition, the truth that thesesmallfragmentscanpiece togetherare not really many.
「我们只能这么认为,」提瑞安显然对父亲的质疑并不意外,「事实上没人知道当时一千米深的水下究竟发生了什么,没人知道四号潜水器到底在那里看到了什么东西,我们和深水之下仅有的联系就是牧师通过灵能回响共享上来的部分感知……一声尖叫,一声怒吼,再加上一声轰鸣,这些微小的碎片能拼凑起来的真相实在不多。
" However from fact, after No. 4submersiblesexplode, has not really had#3 Submersibleagain " , the replicafloatsfrom the deep sea, thereforewe can only think that...... the matterwas solved. "
「而从事实上,在四号潜水器爆炸之后,确实再也不曾有「三号潜水器,的复制体从深海中浮上来,所以我们只能认为……事情解决了。」
" Mattersolved...... " Duncanto knit the browsto shake the head, " good, wethinkfor the time being the matterwas solved, thenPlan of Diving in the Abyss...... "
「事情解决了……」邓肯皱着眉摇了摇头,「好吧,我们姑且认为事情解决了,那么潜渊计划……」
" Plan of Diving in the Abysshad not finished, thisis the mattermost not rightplace, " Tyriansaidstraightforwardly, " hadsuchmatter, paid the hugeprice, theysolved the #3 Submersiblestrangecrisiswith great difficulty, properly speaking, theytrulyshouldreexaminePlan of Diving in the Abyss, andcheckspromptlystopsthisproject, howeverNorahactuallyresists opposition, not onlyannounced that will restart the planandbeginsto make No. 4submersibles, even...... raisedhigh the Plan of Diving in the Abysspriority, for this reasondid not hesitateto use the unusualmanpower and resources. "
「潜渊计划没有结束,这正是事情最不对劲的地方,」提瑞安直截了当地说道,「发生了这样的事情,又付出了巨大的代价,他们好不容易解决了三号潜水器的诡异危机,按理说,他们确实应该重新审视潜渊计划,并及时刹停这个项目,然而蕾・诺拉陛下却力排众议,不但宣布将重启计划并开工建造四号潜水器,甚至……将潜渊计划的优先级提升到了最高,为此不惜动用了异乎寻常的人力物力。」
The Duncanlookall of a suddenbecomesprofound, herealizedindistinctly, thismatteris true " out-of-control " perhaps the linkfinishedfromhere, Frost Queen " charge " , half a century agorebellion, stemmed fromthis.邓肯的眼神一下子变得深邃,他隐隐约约意识到,这件事真正「失控」的环节恐怕是从这里才结束的,寒霜女王的「罪名」,半世纪前的这场叛乱,都源于此。Heis gazing at the eye of Tyrian: " Sounds, youdid not supportat that timehis. "
他注视着提瑞安的眼睛:「听上去,你当时并不支持他的。」
" Heandyouhave had the dispute, very inexplicabledispute, thisalsowhyyousaidoneselfin ‚ onekilometer, after thatdepth, thenno longerdirect participation ‚ Plan of Diving in the Abyss " ——because ofafter this, youthought that the matteris fallingin the direction of danger, " Tyrianis sayingslowly, the voiceis low and deep, " , but the presentthinks,heshouldgo all-outto preventyour majestyat that time, rather thanavoidedyou...... heto trustyou, had not realized that youwill actually also make mistakes. "
「他和你有过争执,很莫名的争执,这也是为什么你说自己在‘一千米,那个深度之后便不再直接参与‘潜渊计划」——因为在这之后,你就觉得事正朝着危险的方向滑落,」提瑞安慢慢说着,嗓音低沉,「但现在想想,他当时更应该尽全力阻止陛下,而不是回避你……他对你过于信任了,以至于没有意识到你其实也是会犯错的。」
" Youthink that your majestytrulydoes make a mistake? "
「你认为陛下确实犯了错误？」
" ? "
「哦？」
" It is not in such a case,
「不是在这样的情况下,
The rumor...... cannotbe the rumorin fact, the rumorendeddisseminateseverywhere, peopleonesaidyour majestyis doingsomesuspiciousresearch, butis quick, the viewturned intoyour majestyto studySubspace, in the future, will turn intoyour majestyto collude withSubspaceagain, andachieved the cooperationbigchieftain——Captain Duncan in hisSubspace...... "
谣言……事实上不能算是谣言了,流言结束四处传播,人们把一名只是说陛下在做一些可疑的研究,但很快,说法就变成了陛下在研究亚空间,再往后,就变成了陛下在勾结亚空间,并且把他亚空间中的大头目——邓肯船长达成了合作……」
" Howeverwhatis strangest, even ifhad this series ofchanges, even if the atmosphere of entireprojectis getting more and more fearful, the advancement of Plan of Diving in the Abyss was not still scruple, theseparticipationprojects, theseall daysandcrazy and accidentaccompanies, evenwastheseconclusionfrequentbitter experiencewoundperson, theyunexpectedlyno onewithdrewtimidly , no one hadto believe the contradictionto the upper-levelinstruction, feltprobably...... "
「而最最诡异的是,哪怕发生了这一系列的变化,哪怕整个项目的氛围越来越可怕,潜渊计划的推进仍然毫无迟疑,那些参与项目的,那些整日与疯狂和事故相伴的,甚至是这些本身就结束频繁遭遇创伤的人,他们竟无一人胆怯退出,也没一人对上层的指令有相信抵触,给人的感觉就好像……」
" Merchantfinishedobserves and ownshipsunceasinglyexactly the same ‚ inverted image, appearsin the sea leveldistant place, the thick fogarrives at the eastfrequently, in the fogfluttersis seeming like the ships, seems like the shadow of giant beast, inCity-Statestartsto presentsome...... ‚ inexplicableperson, verymanyfamiliarpeople, theygatherat the Plan of Diving in the Abyssrelevant facilityvicinity, said that is the participant of plan, but the numbers of thesefamiliarpeopleevenexceeded the Plan of Diving in the Abyssactualparticipants.
「商船结束不断观测到和自己的船只一模一样的‘倒影,出现在海面远处,浓雾频繁降临东部,雾中飘动着像是船只,又像是巨兽的阴影,城邦中开始出现一些……‘莫名人,,非常非常多的熟悉人,他们聚集在潜渊计划的相关设施近处,都自称是计划的参与者,而这些熟悉人的数量甚至超过了潜渊计划的实际参与人数。Tyrianshouted the tonegently, spreads out the hand: " Matter that thenhasagain, youknew, shocks the northernbigrebellion. " 提瑞安轻轻呼了口气,摊开手:「再然后发生的事情,您就知道了,震惊北方的大叛乱。」Duncanshows neither approval nor disapproval, after shortResor, said: Words that " mustthink so, actually the eruption of thisbigrebellionalso is really resentful, Plan of Diving in the Abyss that Norahinsists oncarrying outis dangerous, and邓肯不置可否,短暂里索之后又说道:「要这么看的话,其实这场大叛乱的爆发还真是怨,雷・诺拉执意推行的潜渊计划过于危险,而且Fromyourdescription...... histhenstate of mindreally was not quite also right. "
从你的描述看……他当时的精神状态也着实不太对劲。」
" Thisishewantsto proposeseveral, " Tyriansaidsuddenly, " Iknow, all sorts ofsignsshowedyour majestythenactionlost the reasoninexplicably, heis acting willfullyby the lunatic who anything temptslike, butIknow,I...... have been clear, is clear, is sane, moreoverknowscompletelyoneselfis makinganything. "
「这正是他想提几句的,」提瑞安突然说道,「我知道,种种迹象都表明陛下当时的举动莫名失去了理智,他就像个被什么东西引诱的疯子一样在一意孤行,但我知道,我……一直都是清楚的,非常清楚,非常理智,而且完全知道自己在做什么。」Tyriantakes back the vision, reorganized a mentality: " Like this, the entireplanwas summoned, to promoteto conduct bywhatstrengthprobablysame, evenprobablythis ‚ plan, itselfalsohadsomewill, inmakes great strides forwardto the deep searigid, but these members of participationproject, turned intocells in thathugewill.提瑞安收回目光,整理了一下思路:「这样,整个计划就好像被什么力量呼唤着、推动着一样进行,甚至好像这个‘计划,本身也产生了某种意志,在执着地向深海迈进,而这些参与项目的成员,都变成了那个庞大意志中的一个个细胞。
" In your opinion, thattrustshouldbe blind. "
「在您看来,那种信任应该过于盲目了。」Piles up with " antique " in the bigwarehousefell intosuddenlypeacefully, how longcrossingknows, the Duncansoundspreadsfrom the mirrorat a moderate pace: " People are also canunderstandtoSubspaceonthismatterrelates, but is really the imaginationis richrelatestoVanishedon. "
堆满「古董」的大仓库中一时间陷入了安静,过了是知多久,邓肯的声音才不紧不慢地从镜子中传出:「人们把这件事联想到亚空间身上还算是能理解,但联想到失乡号身上还真是想象力过于丰富。」Duncansees that opens the mouthin a soft voice: " It seems the deep seato summonus.邓肯见状,轻声开口:「就好像深海在呼唤我们。
" ...... AfterNorahpersists incarrying outPlan of Diving in the Abyss, what alsohad? "
「……在蕾・诺拉坚持推行潜渊计划之后,还发生了什么？」
" Does not needto think,continued. "
「不必多想,继续说。」Tyriana littlejams, as ifcould not find the appropriateglossaryto describe the pastatmosphere.提瑞安有点卡壳,似乎找不到合适的词汇来描述当年的氛围。
" Rather thaninsuchatmosphere, #3 Submersiblecrossedonekilometerdepth, Ido not know that itdivedfinallydeeply, onlyI heard that...... thisis a shockingnumber, is astonishing, from the engineering, from the materialstudy,...... was impossiblefrom the pasttechnical standards a number that realized.
「而不是在这样的氛围中,三号潜水器不知不觉间还是越过了一千米的深度,我不知道它最后潜了有多深,只听说・……这是一个惊人的数字,非常非常惊人,从工程学上,从材料学上,从当年的技术水平来看……根本不可能实现的一个数字。
" The person of participationprojectstartssomepeopleto go crazy, somepeoplebewilderedinjured, somepeoplesuddenlyare missing, is chaoticappearsinCity-State, rides the seeker who the submersiblesdive becomes oversuspiciousandhot tempered, probablyis no longer rigorous the respectablescholar and soldier, butprobablyis more and more gloomy the strangefranticdisciple, even...... ‚ #3 Submersible, itself, hadcertainunreadablechangesinsubmergencesit is said that itsinternaloperationseems likesometypemore and more...... " living creature " .
「参与项目的人开始有人发疯,有人莫名其妙受伤,有人突然失踪,又浑浑呃呃地出现在城邦中,乘坐潜水器下潜的探索者变得多疑且暴躁,不再像是严谨可敬的学者和军人,而越来越像是阴森诡异的狂热之徒,甚至・……据说就连‘三号潜水器,本身,也在一次次的下潜中发生了某些难以理解的变化,其内部的运行越来越像是某种……「活物」。
" Right, seems the deep seato summonus, " Tyrianis startled, immediatelynods, looked atDuncanonewith the somewhatstrangelook, " very...... accuratedescription. "
「对,就好像深海在呼唤我们,」提瑞安一怔,立刻点了点头,紧接着又用有些怪异的眼神看了邓肯一眼,「非常……精准的描述。」
" ButIknow,perhapsPlan of Diving in the Abyssotherparticipantsgraduallyare truly coming under the influence of anything, butI...... shoulderedthatinfluenceobviously, andis usingthatinfluencereverse. "
「但我知道,或许潜渊计划的其他参与者确实在逐渐受到什么东西的影响,但我……显然扛住了那种影响,并且在反向利用那个影响。」
" Heandyouhad the dispute, butyou were still the military officer who hetrusted, hecan the short distancecontactotheryour——actuallyCity-Statesenior officialsalsoenergies, theyknow, your majestyneverinsane, had nothing to destroyCity-Stateor the conspiracy of threatworld, yes, theyknow......, buttheywere afraid, hesitated , some were bought, was puzzledby the earthenware container, they were not so firmlikeme.
「他和你产生了争执,但你仍是他信赖的将领,他能近距离接触你——其实其他的城邦高级官员们也能,他们都知道,陛下从来都没疯,也没有任何想要毁灭城邦或威胁世界的阴谋,是的,他们知道・……但他们害怕了,迟疑了,也有一些被收买了,被盎惑了,他们并不像我这般坚定。
" Blindnessisyourmatter, " Duncanshakes the head, " I want to say that your majestydoes not seem to be ablereallyto makeallcompletelycontrol, ——hediedin the rebel armyhandfinally, Plan of Diving in the Abysswas also buriedthoroughly, suchdevelopment that mattersuch ashehas not planned. "
「盲不盲目是你的事情,」邓肯摇了摇头,「我只是想说,陛下似乎并没能真的让一切尽在掌控,——他最后死在了叛军手中,潜渊计划也被彻底掩埋,事情并没有如他计划的那样发展。」
" I mean, your majestyactuallypollution, and ‚ blind, plan, moreoverhehas not graspedcompletesthismatter, buthehas not toldanybody——evennot to explaintoyou, " Duncanlooks atTyrianlooking pensive, " , but did hestilltrustyouunconditionally? Becauseyou believe that whatthingeven ifunder the deep seahasto threatenCity-State, allalsoin the control of Norah? "
「我的意思是,陛下其实有一个浑浊且‘盲目,的计划,而且他没把握完成这件事情,只是他没有告诉任何人——甚至跟你都没有解释,」邓肯若有所思地看着提瑞安,「而他仍旧无条件地信任你？因为你坚信,哪怕深海之下有什么东西在威胁城邦,一切也都在雷・诺拉的掌控中？」Tyriansighedreluctantly. " Plan of Diving in the Abysswas causinga series ofcrises, andgaveapplauseto be possible提瑞安无奈地叹了口气。「潜渊计划在造成了一系列的危机,并给了赞许者们可While the opportunity, thiseven moreextremeexplorationactionevenwantedfinallyNorahlife, at leastfrom this point, thatnaturallyis a mistake. "
趁之机,这个愈加极端的探索行动最终甚至要了蕾・诺拉陛下的命,至少从这一点看,那当然是个错误。」
" Actuallythisis very normalassociation, thisrelatesprocessis even relatedwithhim, " Tyrianis smiling bitterlyshaking the head, " wholetsmeisyour son——, moreoverhappen togives loyalty to your majesty, participated inthisfearfulprojectin the earlier period. Youshouldknow, the imagination of conspiracy theoristisstrongest. "
「其实这是很正常的联想,这个联想过程甚至跟他有关,」提瑞安苦笑着摇了摇头,「谁让我是您的儿子呢——而且还正好效忠于陛下,又在前期参与了这个可怕的项目。您应该知道,阴谋论者的想象力一直是最强的。」
" Inthisit
「在这之
After Ithenno longerdirectlyparticipate inthisproject, the situation of knowsare not many, butonlyfrominquiring the situationlooked, the planis conductedis not smooth, moreover...... the matter of strangeterrifyingare getting more and more, is getting more and more serious, " Tyriansaidcalmly, " No. 4submersiblesfinished, when withbeing swindledmost advancedengineering technologyandtenaciousmaterial, butitssubmergencealwaysfollows all kinds ofaccidents, during probablyis darkhas anything, inpreventinghumanis continue sneakin the sea......
后,我便不再直接参与这个项目,所知的情况不多,但仅从打听来的情况看,计划进行的并不顺利,而且……诡异恐怖的事情越来越多,越来越严重,」提瑞安冷静地说道,「四号潜水器完工了,用上了当时最最先进的工程技术和坚韧材料,但它的下潜总是伴随着各种各样的事故,就好像冥冥之中有什么东西,在阻挡着人类继续潜入海中……
" Deep seahuggedPlan of Diving in the Abyss, the deep seaadmitted No. 4submersibles, thismore and morestrangemachineanditmore and morestrangecrew memberslikegoing hometo go throughspeciallywith easeinseveralkilometersdeepdarkdeep sea, but...... the strangeeventgraduallyis actually increasingin the Plan of Diving in the Abyssperipheralsea area.
「深海拥抱了潜渊计划,深海接纳了四号潜水器,这台越来越古怪的机器和它越来越古怪的乘员们如同回家特别轻松地穿行在几千米深的黑暗深海中,而在潜渊计划的周边海域……诡异的事件却在逐渐增多。
" ...... Iam not truly ableto refutethis point. "
「……我确实无法反驳这一点。」
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #253: Cold Frost big rebellion