DSE :: Volume #3

#244: Veil 1 corner/horn

LNMTL needs user funding to survive Read More

Duncan approached that door, did not feel relieved that and confirmed its condition. 邓肯靠近了那扇门,不放心地又确认了一遍它的状态。 Before this leaf " Gate of Subspace " really closed —— oneself, truly to gate opposite, but a that easy pass/test, the front door that is also truly hard to shake in Real Dimension this leaf totally blocked. 这扇「亚空间之门」真的关闭了——自己之前确实是到了门的对面,而那轻而易举的一关,也确实是将这扇在现实维度难以撼动的大门彻底封锁了起来。 He shouted the tone gently, looks up to the front door. 他轻轻呼了口气,抬头看向大门上方。 That line of mysterious ancient writing still printed clearly on the doorframe: " This gate to Vanished. " 那行神秘古老的文字仍然清晰地印在门框上:「此门通往失乡号。」 " ...... In the Duncan heart recalled the gate opposite situation to Vanished " , recalled that to navigate in Subspace, seemed like does not know that has left uncultivated decayed many years Vanished, suddenly on these words to doorframe had a comprehension. 「通往失乡号……」邓肯心中不由回忆起了门对面的情况,回忆起了那艘在亚空间中航行的,看上去不知已经荒废腐朽了多少年的失乡号,突然对门框上的这句话有了一丝领悟。 The writing on this door real, opposite of gate really to Vanished, another Vanished —— Real Dimension distortion projection of Vanished in Subspace. 这扇门上的文字是真的,门对面真的通往失乡号,另一艘失乡号——现实维度的失乡号在亚空间中的扭曲投影。 Duncan grasps the inspection lamp, turned around to leave the third-class cabin, did not stay across the light shadow opposition cargo hold and superstructure, returned to Room Captain. 邓肯抓起提灯,转身离开了底舱,毫不停留地穿过光影反相的货舱和上层结构,回到了船长中。 " ! Captain you came back! " Goat Head is ignorant here, saw that Duncan comes back the first matter to talk on endlessly, " you walked suddenly, you said a moment ago you did go to Subspace? This cannot crack a joke! You...... " 「啊！船长您回来了！」山羊头还在这儿懵着,看到邓肯回来第一件事就是叨叨,「您怎么突然就走了,刚才您说您去了一趟亚空间？这可不能开玩笑！您……」 " I ship's bottom that leaf ‚ Gate of Subspace, closed, " Duncan the inspection lamp puts away while spoke thoughtlessly saying that " got down from a moment ago ‚ here, confirmed. " 「我把船底那扇‘亚空间之门,关上了,」邓肯一边把提灯放好一边随口说道,「刚才又下去从‘这边,确认了一下。」 The Goat Head words had food stuck in the throat immediately, the head hears " ka-beng " one with the tables. 山羊头的话顿时被噎住,脑袋跟桌子中间又传来「嘎嘣」一声。 " That...... in? " Goat Head stares immediately, tone instantaneously from later with astonishment turned seriously extremely earnest, " please say, situation what's the matter? " 「那……里？」山羊头顿时一愣,语气瞬间就从之后的惊愕变成了极度的严肃认真,「您请说,情况到底是怎么回事？」 A Goat Head word sends, listened to narration of Duncan extremely earnestly. 山羊头一言是发,极为认真地听完了邓肯的讲述。 Then expressed that it does not know what's the matter...... 然后表示它也不知道是怎么回事…… Goat Head has not actually cared about teasing in Captain tone, it has not concealed the own astonished sentiment slightly: " You closed this door!? Your meaning is, did you...... close the door from the Subspace that side? " 山羊头却没有在意船长语气中的调侃,它丝毫没有掩饰自己的惊愕之情:「您把这扇门关上了！？您的意思是,您从亚空间那边……把门关上了？」 Goat Head did not have the words all of a sudden. 山羊头一下子没话了。 " According to your description, this truly is Subspace, " Goat Head said confidently, " , but I had never heard like the situation, you direct...... ‚ enters in the sleep, there, then also came back...... to know safe and sound, although threat of Subspace to Real Dimension is very stern, but that and means it is one the place that is easy to arrive, its danger more manifests in it pollutes virtually impossible to guard against. 「依您的描述,这确实是亚空间,」山羊头坦然说道,「但我从未听说过像那样的情况,您在睡梦中就直接……‘进入,了那里,然后还安然无恙地回来了……要知道,虽然亚空间对现实维度的威胁很严峻,但那并是意味着它是一个很容易抵达的地方,它的危险更多地体现在其污染防不胜防。 " This is a relative concept, " Goat Head is a little explaining awkwardly, " crashes from Real Dimension downward is very safe, but even if Vanished, easily does not meet immediately ‚ falls, gets down, falls down very easily and ‚ falls down very much difficultly, is not a concept, moreover how...... to you to explain that in the ordinary circumstances, crashes into the Subspace victim...... they to enter the Subspace flow and feeling unfortunately with you are completely different, that is the extremely heart startled and terrifying process, moreover was very often difficult to be simple by dying to come to an end...... " 「这・・・是个相对的概念,」山羊头有点为难地解释着,「从现实维度向下坠落是很安全,但哪怕是失乡号,也不是轻易便就会‘掉,下去,掉下去很轻易和‘很困难掉下去,并不是一个概念,而且……怎么跟您解释呢,一般情况上,不幸坠入亚空间的受害者……他们进入亚空间的流程和感受跟您是完全不一样的,那是个极为心惊而恐怖的过程,而且往往很难简单地以死亡告终……」 Duncan a little shocking —— first time, this topic has not even said immediately in history other, only sighed! " An insignificant link, " Goat Head voice tall Chen, " the Great Annihilation shatter truth had not been buried in River of Time, pieces together its complete picture to be pointless. 邓肯顿时甚至有点震惊——有史以来头一次,这个话题没说别的,就只叹了口气！「只是其中一个微不足道的环节罢了,」山羊头嗓音高沉,「大湮灭的破碎真相还没被掩埋在时光长河中,拼凑它的全貌是没有意义的。 Duncan was startled being startled, thinks of anything suddenly: " Is that the Great Annihilation truth? 邓肯怔了怔,又猛然想到什么:「那是大湮灭的真相？ " You...... you because of this? " Goat Head really a little language had the proper order at this time, " you enter Subspace, returns to Real Dimension, for closes this door from the opposite? This...... this is not the ordinary wood/blockhead gate of warehouse or hovel, did you...... close to it?! " 「您……您就因为这个？」山羊头这时候竟然有点语有伦次,「您进入亚空间,又返回现实维度,就是为了从对面把这扇门关上？这……这可不是仓库或杂物间的普通木头门啊,您就这么……给它关上了？！」 Duncan blinks, suddenly responded: " You said that nowadays all in Real Dimension...... " 邓肯眨了眨眼,紧接着突然反应过来:「你是说,现如今现实维度中的一切……」 Duncan then after deep resting opened eyes one of the oneself then enters the Subspace matter to tell Goat Head —— to be natural, he hidden went to the exploration detail in that place jet black space, but focused on the door of ship's bottom, all sorts of scenes when as well as looked into chaos sees in the deck. 邓肯便将自己在深睡之后一睁眼便进入亚空间的事情告诉了山羊头——当然,他隐去了在那处漆黑空间中的探索细节,而将重点放在了船底的这扇门,以及在甲板上眺望混沌时所见到的种种景象。 Duncan knows that oneself has not explained the matter, making Goat Head produce misunderstood —— but him mainly not to have a look at that 邓肯知道自己还没把事情说明白,让山羊头产生了一些误解——但他主要不是想看看那 Appearance that the goods glib lips cramp, but is that shares on Boundless Sea the first person of joy. 货嘴皮子转筋的样子,而是那分享无垠海上第一人的快乐。 " Otherwise? " Duncan asked one, " this door not from " here, closed/pass on? Or can you use this effort? 「不然呢？」邓肯反问了一句,「这扇门不是从「这边,关的上么？要不你能费这个劲？ He looks at Goat Head cheerfully slowly, looks that the fellow who this particularly said to compel to say to compel to talk over brain fluid that boils to fall into the language to have the position of proper order unexpectedly, looks this goods with vibration pattern " forming into a hard crust " kept shaking in this, on his face the expression was calm, is glad is not quickly good at heart. 他就那么愉慢地看着山羊头,看着这个特别叨逼叨逼把人念叨的脑浆子都沸腾起来的家伙竟然陷入了语有伦次的境地,看着这货跟开了震动模式似的在这「嘎巴嘎巴」晃个不停,他脸上表情还算镇定,心里都乐得快不行了。 " I know that he also wants to ask anything, but is very regrettable, this was complete, moreover I who I knew did not guarantee that they all were real —— I truly know with the Subspace related matter, but even if was so-called ‚ truth " , after undergoing the influence of Subspace may not be twisted what appearance, the causal logic and time here were pointless, but my torn to pieces knowledge...... my oneself does not know that in somewhat was the real memory, somewhat moves out of the shadow that in the Subspace process remained. " " The wreckage of the world, " Goat Head said, " all these have can live today, in the ancient past becomes the distortion shadow in Subspace. 「我知道他还想问什么,但很遗憾,这是我知道的全部了,而且我不保证它们全都是真的——我确实知道一些跟亚空间有关的事情,但哪怕是所谓的‘真相」,在经过亚空间的影响之后也不一定会被扭曲成什么模样,因果逻辑和时间先后在这里都是没有意义的,而我那些支离破碎的知识……我自己都不知道里面有几分是真实的记忆,又有几分是脱离亚空间的过程中残留下来的影子。」「世界的残骸,」山羊头说道,「所有这些有能活到今天的,都在古老的过去成为了亚空间中的扭曲影子。 Duncan said one looking pensive: " Has seen him to be worried that specially Vanished falls into Subspace again, he also thinks that is very difficult...... " 邓肯则若有所思地说了一句:「特别一直见他担心失乡号再掉进亚空间里,他还以为掉进去很困难呢……」 Goat Head: " You worthily the motion disaster name on Boundless Sea ......... " 山羊头:「您不愧于无垠海上的移动天灾之名………」 The Duncan hear thinks carefully, shakes the head ; " Has not really felt...... " 邓肯听完仔细想了想,摇摇头;「真没感觉到……」 Speaking of this, it stopped, then has turned the head, the empty jet black eye stares looks at Duncan: " Captain, what haven't you really received to affect in that side? You...... had not really felt that what things in the head remains? " 说到这,它停顿了一下,接着转过头,空洞漆黑的眼睛直勾勾地看着邓肯:「船长,您在那边真的没有受到什么影响？您真的……没有感觉脑袋里残留些什么东西？」 But Duncan opened the mouth finally, after all is related to Subspace, something explained can dodge the later risk, moreover Goat Head understood that was little secret knowledge, its experience could help few some busy: " I know that you are very anxious, but should not be first anxious, listening to me saying that —— that door I truly closed, but this time entered Subspace is an accident/surprise, I happen to also need to listen to your view. " 但邓肯最后还是开口了,毕竟事关亚空间,有些事情说明白了才能规避以后的风险,而且山羊头懂得是少隐秘知识,它的见识或许能帮少些忙:「我知道你很急,但你先别急,听我说完——那扇门我确实是关上了,但这次进入亚空间是个意外,我正好也需要听听你的看法。」 All is even read, no sentiment, a few words saying with muscle memory. 全是平读,没有一点感情,一句话说出来跟肌肉记忆似的。 " ......, After falling, remains, " Goat Head said in a soft voice, " the insignificant residual, above remains several obstinate weak colonies. " 」……是的,掉完之后剩下来的,」山羊头轻声说道,「一点微不足道的残渣,上面残留着几个顽弱的菌落。」 Duncan happy gets up. 邓肯的心情愉快起来。 " With your view, here has one " field of vision limit , all information without may know the condition that cannot be observed, what only if there is truly omniscient and omnipotent great existence, can understand clearly from Subspace to the Deep Sea deep sea again to Spirit World and Real Dimension all secrets instantaneously, and pushes 10,000 years them, can know Great Annihilation what —— exactly had but also to have what significance even so? 「用你的说法,这里存在一个「视界极限,,所有信息都在不可知不可察的状态,除非有个什么真正全知全能的伟大存在,是能瞬间洞悉从亚空间到幽邃深海再到灵界和现实维度的所有秘密,并将它们倒推一万年,才能知道大湮灭的时候到底都发生了什么——但即使如此又有什么意义呢？ After all, nowadays besides own " real name " and " origin " , he did not have many to need to the thing that Goat Head concealed, but concealed the own real name and origin, more was not because this secret had important —— purely is because the stability of Vanished must establish in " Captain Duncan " this " anchor point " on. 毕竟,现如今除了自己的「真名」和「来历」之外,他也没多少需要对山羊头隐瞒的东西了,而隐瞒自己的真名和来历,更多的也不是因为这个秘密有多重要——纯粹是因为失乡号的稳定必须建立在「邓肯船长」这个「锚点」上而已。 Goat Head suppressed for quite a while, sighed. 山羊头憋了半天,叹了口气。 When joyful, as well as in this dark space explored some depressions that brought also to weaken in " broken Vanished " . 快乐之余,连带着在「残破失乡号」以及这处黑暗空间中探索所带来的些许压抑感也减弱了很多。 Goat Head is silent, seems like anticipating and measure anything, but finally, it raised the head slightly: " You felt, Boundless Sea is broad? You thought that our present are Real World narrow? " 山羊头再次沉默下来,似乎是在期待、权衡着什么,但最终,它还是微微抬起头:「您觉得,无垠海广阔吗？您觉得・・・我们如今的现实世界还狭窄吗？」 Duncan deliberately considered, a face is earnest: " Should you display with ease? " 邓肯寻思了一下,一脸认真:「你是不是应该表现得轻松一点？」 " The loophole of mind, the vacillation of belief, accurate offering sacrifices, these may cause the infiltration of Subspace strength, but ‚ infiltration, with goes in...... ‚ exploration like you, one is the completely different concepts. " 「心灵的漏洞,信仰的动摇,准确的献祭,这些都有可能导致亚空间力量的渗透,但‘渗透,和像您这样进去……‘探索,一番是完全不同的概念。」 " No, " Duncan spreads out the hand, a face is confident, " do you look at I probably unconscious appearance? I am very normal. " We did not discuss that this issue, " Duncan sees that to beckon with the hand, the direct jump the topic, what thing " I in these huge shadows that in Subspace saw am? These complete lands, the wreckage, that pale Cyclops, what are they? " 「没有啊,」邓肯摊开手,一脸坦然,「你看我像是神志不清的模样吗？我正常得很。「那我们不讨论这个问题了,」邓肯见状摆了摆手,直接转移了话题,「我在亚空间里见到的这些巨大阴影是什么东西？这些完整的陆地,残骸,还有那个苍白的独眼巨人,它们都是什么？」 Duncan is first startled, later the sinking sound said repeatedly: " The wreckage of the world? " 邓肯先是一怔,随后沉声重复道:「世界的残骸？」 " Is only the wreckage? " Duncan knits the brows, " what answer this is not, what wreckage? Wreckage where comes? When wreckage? These...... " 「只是残骸？」邓肯皱起眉,「这算不上什么答案,什么的残骸？哪来的残骸？什么时候的残骸？这些……」 Duncan by looking at its one: " You relax, do not have the same problem with Alice. " 邓肯是由得看了它一眼:「你悠着点,别跟爱丽丝落下一样的毛病。」 Goat Head is suddenly silent, crossed for about a half minute, it opens the mouth in a big hurry: " ...... Such as you see, is only the wreckage. " 山羊头突然沉默下来,过了将近半分钟,它才快快开口:「……如您所见,就只是残骸而已。」
To display comments and comment, click at the button