DS :: Volume #8 江湖之畔

#1105: Ostentation

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xu Yanwei no longer is south city female, therefore does not need to ship out the miserable lovable appearance to flatter the man, she also no longer is the maidservant of woman of quality, therefore does not need the time to estimate the idea, but must cautiously „safeguarding” the Dragon King woman. 许烟微不再是南城的记女,所以无需装出楚楚可怜的可爱模样以讨好男人,她也不再是贵妇的侍女,所以无需时刻揣摩主意,还得小心翼翼地“看管”龙王的女人。. After getting rid layer on layer/heavily fetters, she exposes to hide true feature in petite body-- astute merchant and severe housewife, she understood that all sorts of concerns of man, do not give Fang Wenshi to leave behind an opportunity of running amuck, initially agreed to marry his time, this is the Xu Yanwei only condition. 在摆脱重重束缚之后,她展露出藏在娇小身躯内的真实面目——精明的商人和严厉的管家婆,她了解男人的种种心事,绝不给方闻是留下一点胡作非为的机会,当初同意嫁给他的时候,这是许烟微唯一的条件。 Xu Yanwei sits in the bedside, wears the magnificent and expensive clothes, the unnecessary front piece and robe sleeve almost overspread the whole piece bed, the head is inserting the overlapping jewellery ornaments, making her head has normal two times of big, maidservant every other one must pull out turban to wipe perspiration for the mistress-- this actor not small burden. 许烟微坐在床边,穿着华贵的衣裳,多余的衣襟与袍袖几乎铺满了整张床,头上插着层层叠叠的珠宝首饰,让她的头变得有正常两倍大,身边的侍女每隔一会就要掏出巾帕替女主人拭汗——这身行头可是不小的负担。 She also has not become the Western Region richest merchant with Fang Wenshi, still had very big disparity from the past Meng, but supports the certain extent sufficiently the luxury, she wants to make the ostentation bigger, was similar to the past tea, what was hateful was the mission quota is limited, she can only lead a maidservant, as for screen anything, even if rich could not buy. 她跟方闻是还没有成为西域最富有的商人,距离当年的孟氏仍有很大的差距,但是足以支撑起一定程度的奢华,她本想让排场更大一些,类似于当年的罗宁茶,可恨的是使团名额有限,她只能带一名侍女,至于屏风什么的,即使有钱也买不到。 Central Plains to the foreign mission to coming to see tightly, does not allow other people to buy and sell the goods extremely at will. 中原对外国使团向来看得极紧,不允许他人随意买卖物品。 „Central Plains is unamusing.” This is after several types of requests were rejected, Xu Yanwei sends out the complaint, trades in Jade City, so long as is rich, all is a cinch. “中原不好玩。”这是在几样要求都被拒绝之后,许烟微发出抱怨,换在璧玉城,只要有钱,一切不在话下。 When Gu Shenwei and Fang Wenshi enter the room, the Xu Yanwei heat and tired, the whole body seeps out thin perspiration, the mood is extremely bad, quite conforms to her to actually for younger brother „revenging” meaning, „-- ha.” She exaggerated called one, what probably walked was an ungrateful wooden scoop guest, „wasn't this Dragon King? Many years do not see, you stir earth-shakingly Jade City, oneself run up to Central Plains to hide quietly, is really the intelligent procedure, we admired, died really many people.” 顾慎为与方闻是走进房间时,许烟微又热又累,全身渗出一层细汗,心情极坏,倒是颇为符合她要替弟弟“报仇”的意思,“啊——哈。”她夸张地叫了一声,好像走进来的是一名忘恩负义的瓢客,“这不是龙王吗？多年不见,你把璧玉城搅得天翻地覆,自己跑到中原躲清静,真是聪明的做法,我们都佩服死了,真的,死了好多人呢。” Fang Wenshi ridicules in the entrance, everybody unanimously agreed that did not raise the past event, Xu Yanwei complied at that time well, finally opened the mouth to point to the sore spot. 方闻是在门口讪笑,大家一致同意不提旧事,许烟微当时答应得好好的,结果开口就直指痛处。 Gu Shenwei is sizing up small room, does not care at all to the performance of Xu Yanwei, even thinks a little kind, „you are...... Whom is imitating? Madame side.” 顾慎为打量着小小的房间,对许烟微的表演毫不在意,甚至觉得有一点亲切,“你这是……在模仿谁吗？方夫人。” „Madame side” the name has angered Xu Yanwei, leaps to stand, maidservant is thrown into confusion is protecting full head the trembling jewelry, for fear that they carefully do not fall, „I am not Madame side, I called Xu Yanwei, making the side fatty enter in my room my bed, first was to feel sorry for him, second was to need a man keeps up the appearance, worked quite the convenience, third...... Third was harmed by you.” “方夫人”的称呼惹怒了许烟微,腾地站起来,身边的丫环手忙脚乱地护着满头颤颤微微的珠宝,生怕它们不小心掉下来,“我才不是什么方夫人,我叫许烟微,让方胖子进我的屋上我的床,第一是可怜他,第二是需要个男人撑门面,做事比较方便,第三……第三就是被你害的。” „I?” “我？” „Right, is you, Dragon King.” “对,就是你,龙王。” „Now everybody calls him ‚Young Master Gu’.” Fang Wenshi inserted one low voice, the atmosphere before the madame does not dare to breathe, he is not like this acts servilely from the beginning, at the beginning of gets married, two people had waged the several-month long intense struggle, finally is Fang Wenshi was defeated, does not have the means that Xu Yanwei has 1000 faces, cannot perceive the truth, line of gab does not have an effect to her. “现在大家都叫他‘顾公子’。”方闻是小声地插了一句,在夫人面前大气也不敢喘,他不是一开始就这样卑躬屈膝的,成亲之初,两人曾经进行过长达数月的激烈斗争,最后是方闻是败下阵来,没办法,许烟微有1000副面孔,没有一副真能听进去道理,夸夸其谈对她不起作用。 „Ha, has changed name, Servant Huan, Yang Huan, Dragon King, Gu Shenwei and Young Master Gu, who knows that which is his real name, in brief because of him, Jade City piece of chaos, the entire south city has destroyed......” “哈,又改名字了,欢奴、杨欢、龙王、顾慎为、顾公子,谁知道哪个才是他的真姓名,总之就是因为他,璧玉城才一片大乱,整个南城都毁了……” „Now restores well, again 1-2 years, certainly also wanted prosperously...... Fang Wenshi more excited than the past”, inserted one, discovered that the wife vision was bad, shut up hurriedly. “现在恢复得不错,再有一两年,肯定比从前还要兴盛……”方闻是兴奋过头,又插了一句,发现妻子目光不善,急忙闭嘴。 „Dragon King just dropped out everybody alone disappears, didn't you how like this say?” Xu Yanwei looks very angry, the retreating in fear husband, one step , to continue to accuse Gu Shenwei forward, „everybody can live, is such as young lady's merit, without her, Jade City already set on fire to burn cleanly, these years......” were saying were saying the tears tumble, „these year of all people feel alarmed and anxious, no one knows that can live tomorrow, hugs for day to calculate that a day of idea, side fatty always hard to solve, said that anything did not get married without enough time, I was muddled for a while comply. You said, this is your mistake?” “龙王刚抛下大家独自消失的时候,你怎么不这样说？”许烟微怒容满面,吓退丈夫,向前一步,继续指责顾慎为,“大家能活下来,全是如小姐的功劳,没有她,璧玉城早就被人放火烧得一干二净,那些年……”说着说着眼泪扑簌簌滚落,“那些年所有人都担惊受怕的,谁也不知道能不能活过明天,抱着过一天算一天的想法,方胖子又总是纠缠不清,说什么再不成亲就来不及了,我一时糊涂就答应了。你说,这是不是你的错？” In front of Fang Wenshi, this may really be the issue that is hard to answer, Gu Shenwei thinks, said: „Was very happy that I make this mistake, Mr. Fang is a good husband, the woman in Jade City definitely is envying you.” 当着方闻是的面,这可真是一个难以回答的问题,顾慎为想了想,说:“很高兴我犯下这个错误,方先生是一名好丈夫,璧玉城里的女人肯定都在羡慕你。” „Snort, that is because he is now rich.” The Xu Yanwei sound relaxes, Fang Wenshi coughed, head high, chest out appearance that makes the husband. “哼,那是因为他现在有钱了。”许烟微的声音缓和下来,方闻是咳了一声,昂首挺胸做出好丈夫的样子。 „Before Central Plains person, said that child has been chasing down you? Heard that you had also fought one with the Central Plains person yesterday.” Xu Yanwei as if vented the anger, exchanged the concerned tone, little curious. “中原人前些曰子一直在追杀你,是不是？听说你昨天还跟中原人打了一架。”许烟微似乎将怒气发泄完了,换上关切的口吻,还有一点点好奇。 „Un, I have not lost fortunately.” “嗯,还好我没有输。” „You will certainly not lose.” Xu Yanwei did not think that this is issue, „, but you how...... Always stirs up trouble, which walks queers, past Supreme King must kill you, goes to the Northern Court also many people to kill you, to Central Plains this. Oh, wanted me saying that you should engage in introspection well, was people skills has the issue, I can give your staff officer well.” “你当然不会输。”许烟微根本不觉得这是问题,“可是你怎么……总惹事啊,走哪都得罪人,当年的独步王要杀你,去北庭也有好多人要杀你,到了中原还是这样。唉,要我说,你应该好好反省一下,是不是为人处事有问题,我可以好好给你参谋一下。” Hostess's change was too rapid, from being in an uncontrollable rage to doing best to convince, the middle does not have a point to obstruct, nearby maidservant really cannot bear, throws to smile to make noise. 女主人的变化实在太快了,由怒不可遏到苦口婆心,中间没有一点滞碍,旁边的丫环实在忍不住,扑哧笑出声来。 The Xu Yanwei facial expression is angry, is for her, turning head is an extremely difficult movement, can only stare at the maidservant with the split vision, „smelly girl, buys you not to come to see the joke, be careful I sell to record the institute you, how making you study study to serve the person.” 许烟微神情恼怒,可是对她来说,扭头是个极为困难的动作,只能用余光盯着丫环,“臭丫头,花钱买你可不是来看笑话的,当心我把你卖到记院去,让你学学怎么侍候人。” „Madame appeases anger, the servants do not dare.” The maidservants lower the head to beg for mercy, in the sound too many fears, had not been threatened but actually probably frequently similarly, became accustomed. “夫人息怒,奴婢再也不敢了。”丫环低头求饶,声音里倒没有太多恐惧,大概经常受到类似的威胁,已经习以为常了。 „Exits, we must speak intimate conversation.” “出去,我们要说悄悄话。” „Yes.” The maidservants just went out several steps, was stopped by calling out by Xu Yanwei, „wait/etc., receives my head these treasure, loses same pulls out your ten whips.” “是。”丫环刚走出几步,又被许烟微叫住,“等等,把我头上这些宝贝收起来,丢一样抽你十鞭。” The maidservants hold the box small case from the bed hurriedly, takes off the mistress head jewelry adeptly, puts in the box, withdraws from the room. 丫环急忙从床上捧来箱箧,娴熟地摘下女主人头上的珠宝,放入箱中,退出房间。 Xu Yanwei grows the one breath, immediately thinks relaxed many, although the clothes are also very heavy, she can also bear, looks at Fang Wenshi, „do you also want to listen to us to speak the intimate conversation? My relations with the Young Master Gu, you may compared with.” 许烟微长出一口气,顿时觉得轻松不少,虽然衣服也很沉重,她还受得了,看着方闻是,“你也要听我们说悄悄话？我跟顾公子的关系,你可比不了。” Speaking of „Young Master Gu” three word-time, Xu Yanwei intended to use the gentle ambiguous tone, the Fang Wenshi jealousy to send greatly, small sound said: „I am your husband......” 说到“顾公子”三个字时,许烟微有意地用上温柔暧昧的语气,方闻是醋意大发,小声道:“我可是你丈夫……” „I hope Mr. Fang to stay behind, shortly after we also meet, has not spoken several words.” Gu Shenwei does not want just to meet becomes the reason that the husband and wife disagrees. “我希望方先生留下,我们也才见面不久,没说上几句话。”顾慎为可不想刚一见面就成为夫妻不和的原因。 Xu Yanwei reluctantly agreed, is raising the skirt swayed, arrives at the table to sit down carefully, stared at Gu Shenwei to look some little time, sighed infinitely sadly, the pain that „your this revenged said when the child was finished? Looks at you, was once expensive is Dragon King, now like...... That crowd of Bladesman of old south city, have not worn their broken fur-lined coats on the difference.” 许烟微勉强同意,提着裙摆,小心地走到桌边坐下,怔怔盯着顾慎为看了好一会,无限忧愁地叹了口气,“你这报仇的苦曰子什么时候才算结束啊？瞧你,曾经贵为龙王,现在就像……旧南城的那群刀客,就差没穿他们的破皮袄了。” „Was quick.” Gu Shenwei said, suddenly discovered this has not thought carefully issue, „was quick my non- hatred/enemy Kebao, when the time comes, will possibly have many people to ask me to revenge.” “快了。”顾慎为说,突然发现这是自己从来没仔细想过的问题,“很快我就无仇可报了,到时候,可能会有许多人找我报仇。” „That is different.” Xu Yanwei waves indifferently, „revenges is you pursues others to run, which danger goes, was revenged hides others to run, which security goes, depends on your skill, no one can grab you.” “那不一样。”许烟微无所谓地挥挥手,“报仇是你追着人家跑,哪危险去哪,被报仇是躲着人家跑,哪安全去哪,就凭你的本事,谁也抓不着你。” „Madame these two words said well.” Fang Wenshi does not want to work as pure viewer, inserted one. “夫人这两句话说得好。”方闻是不想当纯粹的看客,插了一句。 „Did my other words say not well?” Xu Yanwei did not appreciate kindness rendered, „has me to offer advice, depends on you to be able the business to make now this?” “难道我其它话说得不好？”许烟微并不领情,“要不是有我出主意,就凭你能将生意做成现在这样？” „Madame character character pearl, always admires for the husband.” Fang Wenshi said humbly, Gu Shenwei more came surprisedly, cannot think that once military strategist can also make this manner. “夫人字字珠玑,为夫向来敬佩。”方闻是谦卑地说,顾慎为越来惊讶了,怎么也想不到曾经的军师还能做出这副神态。 Xu Yanwei brow slightly pressed, deliberately considered that „pig chicken” is the word of praise or the malicious remarks, shakes the head forgot it, said to Gu Shenwei: „After you consider to revenge, which goes? Lives by what? Avoids the personal enemy?-- you must marry anyone, two do both want?” 许烟微眉头微蹙,寻思“猪鸡”是好话还是坏话,摇头将它忘掉,对顾慎为说:“那你考虑过报仇之后去哪吗？靠什么生活？怎么躲避仇人？还有——你到底要娶谁,还是两个都要？” „Yeah, Madame, just met, asked that this words are inappropriate.” Fang Wenshi opens the mouth to advise. “哎,夫人,刚刚见面,问这种话不合适。”方闻是开口劝阻。 „You did not ask appropriately, I asked appropriately, who made you remain? The little darlings are listening well.” The Xu Yanwei vision stares firmly on the Gu Shenwei face. “你问不合适,我问合适,谁让你留下来的？乖乖听着就好。”许烟微的目光坚定地盯在顾慎为脸上。 „I have not thought that moreover this is not the matter that I can decide.” Gu Shenwei said that also thought that her issue is inappropriate, some too important matters need to consider, the waste time fantasy in the future, for him likely will be a crime. “我没想过,而且这也不是我能决定的事情。”顾慎为说,也觉得她的问题不合适,有太多重要事情需要考虑,浪费时间幻想未来,对他来说像是一种罪过。 „By my grass heart.” Xu Yanwei looking pensive, „may you leave is too self-confident, thinks that everybody will be waiting for you silly, one does not pay attention, the good miss becomes others.” “还是得由我艹心。”许烟微若有所思,“可你别太自信,以为谁都会傻傻地等着你,一不留神,好姑娘就成别人的了。” „Has sufficed.” Fang Wenshi puts out a husband's spirit finally, „looks at you to talk nonsense anything, Shangguan Instructor......” “够了够了。”方闻是终于拿出一点丈夫的气概,“瞧你在胡说什么,上官教头……” „If young lady person grows beautiful, surname asks for happily, but also is very intelligent, likes her person being many are, your pair muddy shortly, for example......” “如小姐人长得美,姓子讨喜,还很聪明,喜欢她的人多得是,你那双浊眼看不出来而已,就比如……” „Dragon King wants to listen is not this, I invited him must discuss how to deal with the present condition, Central Plains Imperial Court, although acknowledged Dragon King to be innocent, but this was only temporary, if I guessed right, will immediately have bigger crisis arrival.” “龙王想听的不是这个,我把他请来是要商量如何应对眼下的状况,中原朝廷虽然承认龙王无罪,可这只是暂时的,如果我猜得没错,马上就会有更大的危机到来。” Xu Yanwei has not gotten angry to the husband marvelously, perhaps is „crisis” this word makes her understand, Dragon King still placed in the danger, most issue of concern does not marry anyone, but how to revenge. 许烟微奇迹般地没有对丈夫发怒,或许是“危机”这个词让她明白,龙王仍身处危险之中,最关心的问题不是娶谁,而是如何报仇。 „Snort, you discussed that I am listening, helping you offer advice.” “哼,那你们商量吧,我听着,帮你们出出主意。” Xu Yanwei becomes is obedient suddenly, Fang Wenshi instead is dumbfounded, some little time said: „The situation about revenging, how many Young Master Gu can say? I am not greedy, you only need tell my necessary information to be good.” 许烟微突然变得听话,方闻是反而哑口无言,好一会才说:“关于报仇的情况,顾公子能说多少？我不贪心,你只需告诉我必要的信息就好。” „Major part, my personal enemy could not calm down, quick will reveal the true colors.” Gu Shenwei planned unprecedented confessed one time, refused to help to appear false, he must do as far as possible protected Fang Wenshi and the others the safety. “绝大部分,我的仇人已经沉不住气,很快就会露出真面目。”顾慎为打算前所未有的坦白一次,拒绝帮助会显得虚伪,他所要做的就是尽量保护方闻是等人的安全。 „Also invited Shangguan Instructor.” Gu Shenwei does not want to speak two similar words. “把上官教头也请来吧。”顾慎为不想将同样的话说两遍。 Xu Yanwei orders maidservant to invite Shangguan Ru, three people peaceful a meeting, is thinking respectively the concern, enters the room until Shangguan Ru, Gu Shenwei suddenly discovered that in this small meeting free time, he had not pondered how to narrate the fact, but was pondering over Xu Yanwei that „for example”. 许烟微命令门外的丫环去请上官如,三人安静了一会,各自想着的心事,直到上官如走进屋,顾慎为才猛然发现,这一小会工夫里,他没有思考如何讲述事实,而是在琢磨许烟微刚才的那“比如”。 Is who has the favorable impression to Shangguan Ru? Xu Yanwei premonition in this aspect will not be always wrong.( To be continued.) 是谁对上官如产生好感呢？许烟微的在这方面的预感向来不会错。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button