DS :: Volume #7 绝巅之崩

#969: Register of names


LNMTL needs user funding to survive Read More

Thinks that azure eight years old become monk, 27 th this year, he was touched by several donors' talks, returns to secular life resolutely, but he is an orphan of parental double perishing, after going out of Four Truths Temple is alone and friendless, although the master has given him several two money, the money of actually continually staying at an inn is insufficient. 觉青八岁出家,27岁这一年,他被几名施主的谈话所打动,毅然决然地还俗,但他是一名父母双亡的孤儿,走出四谛伽蓝之后举目无亲,师父虽然给了他几两银子,却连住店的钱都不够。. He has held the post of many years of monk in charge of reception of visitors people, to some worldly wise many finding, especially knows money the important surname, therefore in said the decision before the master, he has considered a next future life carefully. 他担任过多年的知客僧人,对人情世故还是有不少了解的,尤其知道钱的重要姓,于是在向师父说出决定之前,他仔细考虑了一下未来的生活。 First must have the name, Shi Qingjue three characters jump immediately from the brain. 首先得有个有名字,“施青觉”三个字立刻从脑子里蹦出来。 The thing that next richly, or can change money, he has thought one all day, was scolded for this reason also one by being in charge Buddhist priest, this also becomes he proposed that one of the return to secular life reasons, finally finally thinks of one move. 其次得有钱,或者能换钱的东西,他想了一整天,为此还被管事僧人骂了一通,这也成为他提出还俗的理由之一,最后终于想到一招。 That is one month ago, he heard that some people disburse money to buy the origin of Four Truths Temple eminent monk, said cracks a joke, monk 12 money, can Four Truths Temple these many Buddhist priests, sell a lot of money?” 那还是一个月之前,他听说有人出钱收买四谛伽蓝诸位高僧的来历,说者开玩笑,“就算一头和尚12银子,四谛伽蓝这么多僧人,能卖不少钱吧?” Shi Qingjue like this leaves from the small familiar temple, the walk arrives at Southern Jade City, thought that the matter will be very simple, finally he cannot see Dragon King or Supreme King, the mysterious customer who in the legend collects the Buddhist priest information everywhere is also traceless. 施青觉就这样离开从小熟悉的寺庙,步行来到璧玉南城,心想事情会很简单,结果他根本见不着龙王或者独步王,传说中到处收集僧人情报的神秘买主也踪影全无。 Was also less than to the temple for day, Shi Qingjue has been afraid, but he did not have the road back, returned to Four Truths Temple again is impossible, works he not, killed people he not to dare, south city lively night as if the heaven in others' description, the personal experience was actually only noisy and chaotic, the path mud, the pedestrian was callous, simply did not have return to secular life Buddhist priest foothold. 离寺还不到一天,施青觉害怕了,但他已经没有回头路,再回四谛伽蓝是不可能的,做工他不会,杀人他不敢,南城热闹的夜晚在别人的描述中仿佛天堂,亲身经历却只是嘈杂与混乱,道路泥泞,行人冷酷,根本没有一名还俗僧人的立足之地。 Should so, he fortunately bump into Bladesman Gao Yang. 合该如此,他凑巧碰上了刀客高杨 Gao Yang was boasting how he obtains the respect of Dragon King and Supreme King, the listener all works as the joke, Shi Qingjue that occasionally passed by actually took seriously, goes forward to serve with a ritual respectfully, asked: „Do you recognize these two?” 高杨正在吹嘘他怎样得到龙王独步王的尊敬,听者全当笑话,偶尔路过的施青觉却当了真,上前恭敬地施以一礼,问:“你认得这两位?” The Gao Yang vision glance, defines this young monk as the helper who oneself will soon accept with accompanying. 高杨目光一瞥,将这名年轻的和尚定义为自己即将收下的帮手与随从。 Shi Qingjue claimed that he has the Four Truths Temple treasure to sell, Gao Yang has not perceived actually, described constantly own fierce with the advantage of south city, this kind of tavern minor matter, was heard by the Xu Xiaoyi informer, regards an information to deliver. 施青觉声称他有四谛伽蓝的宝物要出售,高杨其实没怎么听进去,一味描述自己的厉害与南城的好处,这样一件酒馆小事,被许小益的眼线听到,当成一件情报送交上去。 In the middle of the entire matter has talking nonsense of Gao Yang, Xu Xiaoyi will not regard the proper information it, collects the duty progress of Buddhist priest material to be really slow, he has put out, forgets similarly. 要不是整个事情当中有高杨的胡说八道,许小益根本不会将其当成正经的情报,收集僧人资料的任务进展甚慢,他已经置之脑后,忘得差不多了。 What Zhong Heng attention is city main martial arts contest, has only swept one to this information, has not cared. 钟衡注意的是城主比武,对这件情报只扫了一眼,更是没有在意。 The interest of Gu Shenwei to Four Truths Temple had not actually weakened, therefore decided that sees this say has Buddhist priest register of names Shi Qingjue. 顾慎为四谛伽蓝的兴趣却一直没有减弱,于是决定见一见这位自称拥有僧人名册的施青觉 Old Man Mu completes the task with ease, was selected the old man who arrives by him is ordinary Sky Mountain sect Bladesman, the return to secular life monk has not caused the attention of Zhang Ji and Supreme King obviously. 木老头轻松完成任务,被他点到的老者是一名普通的天山刀客,还俗和尚显然还没有引起张楫独步王的注意。 Old Man Mu is pointing at Shi Qingjue, said to Dragon King: This is a talented person, just defeated two south city reporters, delivers to New Moon Hall him, cannot use for one month, the sword is motionless, can win total victories.” 木老头指着施青觉,对龙王说:“这是个人才,刚刚打败两名南城老记,把他送到晓月堂,用不上一个月,刀剑不动,就能大获全胜。” Shi Qingjue blushes, moves footsteps anxiously, felt satisfaction that at heart is hard to speak.. 施青觉红着脸,紧张地挪动脚步,心里却感到难以言说的满足。。 Gu Shenwei has not made Old Man Mu lead him to go to the wooden scoop to record, but this move has the effect probably very much, Shi Qingjue now is excited and genial to the feeling of person, is at the condition of extremely good having to do. 顾慎为可没让木老头带着他去瓢记,可这一招好像很有效果,施青觉现在给人的感觉是兴奋而和善,正处于极好打交道的状态。 I have seen you.” Gu Shenwei said. “我见过你。”顾慎为说。 Yes, Dragon King is good to record surname, I formerly worked as the monk in charge of reception of visitors in Four Truths Temple, had received Dragon King with the abbot / abbess together.” “是,龙王好记姓,我从前在四谛伽蓝当知客僧,曾经跟住持一道接待过龙王。” Register of names?” “名册呢?” „, I am willing to give Dragon King register of names, but there is a condition......” “呃,我愿意将名册交给龙王,可是有条件……” Old Man Mu rushes to say for him: Woman, he needs woman, the pitiful monk, these many years really harbors evil thoughts.” 木老头抢着替他说道:“女人,他就需要女人,可怜的和尚,这么多年真是憋坏啦。” Shi Qingjue shakes the head hurriedly, not, I already...... I have experienced......” 施青觉急忙摇头,“不,我已经……我已经见识过……” Old Man Mu visits him surprisedly, worthily is the monk, comes to understand very quickly, the seasoned person reminded you, do not look that you regard the woman today are the muck, an evening, you have wished one could to jump in the latrine pit, this was the same with the samsara, repeat in cycles, endless, only then looked like my this type......” 木老头惊讶地看着他,“不愧是和尚,觉悟得挺快嘛,过来人提醒你,别看你今天视女人为粪土,过一个晚上,你又恨不得跳进粪坑了,这就跟轮回一样,循环往复,没完没了,只有像我这种……” Gu Shen breaks talking incessantly of Old Man Mu, said your condition.” 顾慎打断木老头的唠叨,“说说你的条件吧。” Shi Qingjue kneels down suddenly, I must join Dragon Army, so is simple, did not ask the officer not to seek money, when a solider on the line, said, received an award according to the merit, does not need Dragon King to look after specially.” 施青觉突然跪下,“我要加入龙军,就这么简单,不求官不求钱,当一名小兵就行,曰后按功领赏,无需龙王特意关照。” Old Man Mu curls the lip to shake the head, thought that the monk entire hands over Four Truths Temple, gave up any idea of that has been looked after from Dragon King here. 木老头撇嘴摇头,心想和尚就算是将四谛伽蓝整个交出来,也休想从龙王这里得到关照。 Gu Shenwei had not replied immediately, sizes up Shi Qingjue several, becomes by the expectation when until the opposite party complexion is terrified, said: Gets up, you were Dragon Army one.” 顾慎为没有马上回答,打量施青觉几眼,直到对方的脸色由期望变得惶恐时,才说:“起来吧,你是龙军一员了。” The Shi Qingjue great happiness, stands up, said: Asked Dragon King to give me the words paper inkstone, I wrote the register of names.” 施青觉大喜,站起身,说:“请龙王给我笔墨纸砚,我将名册写出来。” Writes? Four Truths Temple how many monks, you remember?” Old Man Mu asked surprised. “写出来?四谛伽蓝多少和尚,你都记得?”木老头吃惊地问。 The Shi Qingjue slightly reveal is favorite, his martial arts is ordinary, the eloquence is not prominent, the biggest skill is records to be surnamed, this temple...... Four Truths Temple altogether has the becoming monk Buddhist priest 1326 people, the putting up for the night in a temple 160 people, the eminent monk register of names on record more than 6000 people, are not earning a living, only then 284 people, Dragon King all wants, so long as is living?” 施青觉微露得意,他武功一般,口才也不突出,最大的本事就是记姓好,“本寺……四谛伽蓝共有出家僧人1326人,挂单者160人,高僧名册记录在案者6000余人,不过活着的只有284人,龙王是全要呢,还是只要活着的?” Four Truths Temple constructs the temple for a long time, the status special eminent monk are many, in the register of names records transiting the discipling from is started by the Buddha, millenniums ago since has continued, Gu Shenwei is not certainly interested, queries later requests Shi Qingjue only to write the live person then. 四谛伽蓝建寺已久,身份特殊的高僧不少,名册里记载着的师承由佛祖开始,从千年前一直延续至今,顾慎为当然不感兴趣,问清之后要求施青觉只写出活人即可。 284 people, the resume little more than hundred characters of various people, many over a thousand characters, all write down from memory are also not a small project, Gu Shenwei from process the odd job, Old Man Mu remain, wants to monitor the monk actually not, only wants to have a look at the recording surname of monk is so is really good. 284人,各人的简历少则百余字,多则上千字,全都默写下来也是一件不小的工程,顾慎为自去处理杂务,木老头却留下来,倒不是想监视和尚,只想看看和尚的记姓是不是真那么好。 Therefore Shi Qingjue pages of write, Old Man Mu pages of looked, extracts one suddenly, inquired that the above content, Shi Qingjue no error recites immediately. 于是施青觉一页页写,木老头一页页看,冷不丁抽出一张,询问上面的内容,施青觉立刻一字不差地背诵出来。 Even if this register of names is false, Old Man Mu also very much admires the skill of monk, if this profound martial arts secrets, he is cruel-hearted can also carry, is a register of names, the content is arid, many records only then the fine distinction, he looks drowsily, the monk can write with vigor unexpectedly full of enthusiasm. 就算这份名册是假的,木老头也很佩服和尚的本事,这要是高深的武功秘笈,他狠狠心也能背下来,可是一份名册,内容枯燥无比,许多记述只有细微差别,他看得昏昏欲睡,和尚竟然能兴致勃勃地奋笔疾书。 Gu Shenwei just went out of the room, the red bat front surface walks, the complexion is not quite a little good, Dragon King, some people must see you.” 顾慎为刚走出房间,红蝠迎面走来,脸色有点不太好,“龙王,有人要见您。” The responsibility of red bat is to look after and assists Long Fanyun processing to protect the army mansion business, little directly notifies the visitor to Dragon King extremely, who?” 红蝠的职责是照料并协助龙翻云处理护军府事务,极少直接向龙王通报访客,“谁?” Saw you to know, she did not let say.” “见了您就知道了,她不让说。” In the red bat voice reveals the obvious hostility with despising, Gu Shenwei guesses correctly the status of visitor from this. 红蝠声音里流露出明显的敌意与鄙视,顾慎为由此猜出访客的身份。 Tea back and forth is examining in the room, probably here quick is her new home, sees you to be possible not to be really easy, your maidservant asked that east asked the western matter may be really many, was you usually indulges surely.” 罗宁茶正在房间里来回查看,好像这里很快就会是她的新家,“见你可真不容易,你的丫环问东问西的事儿可真多,必定是你平时娇纵惯了。” Red bat was cold the face, Gu Shenwei was saying: She is not a maidservant.” 红蝠冷着脸,顾慎为说:“她不是丫环。” That is you maidservant who brings from Northern Court, you like finding some Inguri's strange people, has the seductress/evil spirit green eyeball little miss to be insufficient, makes such one......” “那是你从北庭带来的女奴喽,你就喜欢找一些古里古怪的人,有个妖精似的绿眼珠小姑娘还不够,又弄来这么一个……” Tea has not thought how is good to describe foreigner appearance maidservant, red bat flings next you to chat, turned around. 罗宁茶还没想好怎么形容胡人面貌的女奴,红蝠甩下一句“你们聊”,转身走了。 Look, the politeness does not have, Dragon King, you should teach her.” “瞧,一点礼貌没有,龙王,你应该教训教训她。” „Do you have the matter?” Gu Shenwei asked. “你有事吗?”顾慎为问道。 Tea frowned, looked at a Dragon King behind youngster, you exit, I must discuss with Dragon King alone.” 罗宁茶皱起眉头,看了一眼龙王身后的少年,“你出去,我要跟龙王单独谈。” Qin Yeming has tried to find out the custom of Dragon King approximately, therefore has not moved, only waits for the order of Dragon King. 秦夜明已经大致摸索出龙王的习惯,因此没有动,只等龙王的命令。 When he does not exist.” Gu Shenwei said, has no intention to be together with tea alone. “当他不存在吧。”顾慎为说,无意与罗宁茶单独相处。 Tea doubts take a look at youngster, „is he mute and deaf person? I formerly probably also had such a maidservant, is very well uses, I should make one......” she to nod again, does not know at heart has thought which bad luck maidservant, my this time enters a city, several matters, first, I lived in the greasy tent......” 罗宁茶疑惑地打量少年,“他是哑巴和聋子?我从前好像也有这么一个丫环,是挺好用的,我应该再弄一个……”她点点头,心里不知道想到了哪一个倒霉的丫环,“我这次进城呢,有好几件事,第一,我住腻帐篷了……” „Haven't you lived in the tent from infancy to maturity?” Gu Shenwei cannot bear remind this woman, she is the daughter of gang leader, is of no fixed abode, before getting married, always takes the tent as the family/home. “你不是从小到大一直住在帐篷里吗?”顾慎为忍不住提醒这个女人,她是强盗头子的女儿,居无定所,出嫁之前向来以帐篷为家。 Tea has gawked the long time, finds out a counter-attack marvelously, you formerly were a lackey, after Dragon King was also familiar with work as the lackey? I from the staying a while tent, lived in a more comfortable house naturally not to like the tent.” 罗宁茶愣了半晌,奇迹般地想出一句反击,“你从前是奴才,当了龙王之后还习惯当奴才吗?我从小住帐篷,住过更舒适的房子当然就不喜欢帐篷了。” Although these words of tea do not have any loophole, Gu Shenwei must say: Downward said that what you do enter a city to make?” 罗宁茶的这番话虽然没什么漏洞,顾慎为只得说:“往下说吧,你进城做什么?” Tea shows self-satisfied smiling face, hee hee, you also had to say me the time. First, I lived in greasy tent, wants to buy a dwelling in south city, worked as the neighbor with you.” 罗宁茶露出得意的笑容,“嘻嘻,你也有说不过我的时候。第一,我住腻帐篷了,想在南城买一所宅院,跟你当邻居。” In the surname standard of tea, should buy the expensive mansion to be right in north city, Gu Shenwei has not talked too much to ask. 以罗宁茶的姓格,应该在北城买昂贵的大宅才对,顾慎为没有多嘴发问。 Second, sees several people, investigates thoroughly a matter, third, was sees you.” “第二,来见几个人,查清一件事,第三,就是来见你了。” Said.” “说吧。” Became delivers to the Dragon Army camp, you were not why many to accompany him, instead hid here?” “成儿都送到龙军营地了,你为什么不多陪陪他,反而躲在这里?” Gu Shenwei did not say a word, tea has not pressed for an answer, good, this matter you decided in any case, became gets bigger and bigger, whose son sooner or later you can see him are. I am tell you actually, Pang Jing is not a good person, he wants to plan you.” 顾慎为一言不发,罗宁茶也没有逼问,“好吧,反正这事你自己决定,成儿越长越大,早晚你能看出他是谁的儿子。我其实是来告诉你,庞靖不是好人,他想算计你。” „Did he buy over you?” Gu Shenwei received the information, sees tea the process to be clear to Pang Jing. “他去收买你了?”顾慎为已经接到情报,对庞靖见罗宁茶的经过一清二楚。 Calculates that he was blind, shows off the argument before me unexpectedly, my eyes completely understanding.” “算他眼瞎了,竟然在我面前搬弄口舌,我一眼就把看透了。” Pang Jing does not like the woman.” “庞靖不喜欢女人。” Tea is at a loss for words, some little time said: Originally you knew.” Suddenly stares both eyes, was my person divulges a secret? With dagger-axe, definitely with dagger-axe, possibly is careful......” 罗宁茶张口结舌,好一会才说:“原来你已经知道了。”突然瞪起双眼,“是不是我身边的人泄密了?拿戈,肯定是拿戈,也可能是小心……” Pang Jinggang I knew to Jade City.” Gu Shenwei said, identifies this person Shangguan Fei eyesight to be stronger than anyone, after the first meeting, he to Dragon King ensure the Central Plains person ten have ** has same fondness with oneself. “庞靖刚到璧玉城我就知道了。”顾慎为说,辨认这种人上官飞的眼力比谁都强,第一次会面之后,他就向龙王保证中原人十有**跟自己有一样的喜好。 Tea is greatly disappointed, she also wants to make Dragon King be surprised obliquely, I, no matter, Pang Jing receives to sell me, wants to make me show that desolate king military exploit is to pretend, I have rejected, even if renders meritorious service, moreover is the great merit, you must reward to me. The city main this position, either you work as, either gives, can't give to the bystander?” 罗宁茶大失所望,她还想拐弯抹角地让龙王大吃一惊呢,“我不管,庞靖过来收卖我,想让我证明萧王的军功是假冒的,我拒绝了,就算是立功,而且是大功,你得给我奖赏。城主这个位置,要么你当,要么让给成儿,总不能送给外人吧?” Gu Shenwei is just about to open the mouth, Old Man Mu flushed, Dragon King, Four Truths Temple snatches the monk.” 顾慎为正要开口,木老头冲了进来,“龙王,四谛伽蓝来抢和尚啦。” ( Sought subscription to seek recommendation)( to be continued.) (求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button