Lianazureresemblesby the lion that iron chainties up, the sinkingsoundlowroar, revealstworows of densegreatteeth, the sharpclawrubsin the groundgently, as ifmomentarilycanshake off the fetter.
莲青像一头被铁链拴住的雄狮,沉声低吼,露出两排森森巨齿,锋利的爪子在地面上轻轻摩擦,似乎随时都能挣脱束缚。Hedid not likeDragon King, at this timewas angrier, „withdrawsyourwords.”Hesaid, the handgrips tightly the fistagain, the knucklegiggle the straightsound.
他本来就不喜欢龙王,这时更加愤怒了,“收回你的话。”他说,再手紧握成拳,指节咯咯直响。Gu Shenweilooks steadily atseniormonklawto clashrigid, agreesdid not respond to the Lianazurerequest, did not pay attention toall sorts ofsuggestions of Shangguan Ru, hebelieves that the benefitwasinthisworld the onlygeneralrule, the eminent monkcannotbe completely aloof, the monkswere drivingover and over again„help”he, therapy, was the gear-driven, the backmusthave the goal.顾慎为执着地盯视老和尚法冲,不肯回应莲青的要求,也不理睬上官如的种种暗示,他相信利益才是这世上唯一的通行规则,高僧也不能完全超然物外,和尚们三番五次主动“帮助”他,又是疗伤,又是传功,背后必有目的。lawtoas iffelt the Dragon Kingvision, slowlyopenedboth eyes, saidtoLianazure: „Dragon Kingdoes not have the wordsto take back, master is the nephewwhy irritable?”
法冲似乎感受到了龙王的目光,慢慢睁开双眼,对身边的莲青说:“龙王无话可以收回,师侄何必急躁?”„What? Dragon Kingsaid...... Heslandersfourdigardens......”
“什么?龙王说……他污蔑四偙伽蓝……”„Iheard, thatnothing butis a guess, moreovercompletelyhas not been in accordance with the facts.”
“我听到了,那无非是一种猜测,而且也没有全然失实。”„One's teacher's older brother......”Lianopens the eyeazuresurprisedly, the words that the unclearteaching of ethics and behaviorto/clashesareanymeaning.
“师伯……”莲青惊讶地睁大眼睛,不明白法冲的话是什么意思。Shangguan Ruis not clear, „hasn't been completely in accordance with the facts? Zen master...... Is impossible, the death of Central Plainsenvoyhas nothing to dowithFour Truths Temple.”上官如也不明白,“没有全然失实?禅师……不可能,中原使节之死与四谛伽蓝无关。”law to showpalmis graspingonestring of beads, asked: „What is this?”
法冲出示手掌里握着的一串珠子,问道:“这是什么?”Hisissuedoes not have the specific group, maytoobe also simple, Lianreturnsto sayazurehonestly: „Rosary.”
他的问题没有特定对象,可也太简单了些,莲青老老实实地回道:“念珠。”„What?”
“还是什么?”Lianwas shockedazure, the flexureflexureforehead, has smiledembarrassed, „one's teacher's older brotherknows,Imostdo not excel atdozen of wisethismatters.”
莲青愣住了,挠挠额头,不好意思地笑了,“师伯知道,我最不擅长打机锋这种事。”„Isonestring of woods.”Shangguan Rusaid.
“还是一串木头。”上官如说。„What?”lawtocontinuingsimilarissue.
“还是什么?”法冲继续同样的问题。„Onestring of money.”Gu Shenweisaid,wantsto have a look atseniormonkiswhatintention.
“一串金钱。”顾慎为说,想看看老和尚到底是何用意。Liancannot help butreturns to the status of robberazure, looks at the one's teacher's older brotherto twine the rosaryonarm, thought that thisstring of beadsare the sandalwoodmakelikely, the sizeis even, the lusteris unified, not necessarilyvaluetoo much money, mayalsobe ableto sellbid, in briefis not the waste, readoneandthis, was busy athaving a change of heartto rebuke oneself, cannot bearcomplainDragon King, hecamenot to have the long time, oneselfhad given birth to the heart of breaking a vowseveral times.
莲青不由自主又回到强盗的身份,瞧着师伯缠绕在手臂上的念珠,心想这串珠子像是檀香木所制,大小均匀,色泽统一,未必值太多钱,可也能卖得出价,总之不是废物,念一及此,忙收心自责,忍不住埋怨龙王,他现身没久,自己已经数次生出破戒之心了。„Alsois the sharp weapon of murder.” The voice of entranceself-satisfiedbuildingdiscipleis stereotypical, disdainscompletely, „by the skill of monk, a fingerball, 108beadskills108peoplesufficiently.”
“也是杀人的利器。”门口得意楼弟子的声音呆板生硬,满是不屑,“以和尚的功力,手指一弹,108颗珠子足以杀死108个人。”„Zen masterwill not kill people.”Shangguan Rusnatchesin front ofLianazurerefutes.
“禅师才不会杀人。”上官如抢在莲青前面反驳。„Kills peopleall in an instant, butnobodycan controlhim.” The self-satisfiedbuildingdiscipledoes not believeBuddhistthatset.
“杀不杀人全在他一念之间,可没人管得了他。”得意楼弟子不相信佛家那一套。Gu Shenweistops the argumentahead of time, asked: „What does monkactuallywantto say?”顾慎为提前制止争论,问道:“和尚到底想说什么?”„Samethinghas the differentimagesin the differentpersoneyes, Dragon Kingsaid is also so, yousaid that fourdigardensobtained benefitsfrom the death of Central Plainsenvoy, thisword not empty, but the power and influence in Dragon Kingeye, was the variousmonkso-calledmercy of old buddhist monk. Universals restorationcannotonlydepend onseveralmonksto persuade, in addition the Buddhamustdraw support from the prestige of persuasioncommon peopleemperor, let aloneour generation?”
“同一件东西在不同人眼里有着不同的形象,龙王所言也是如此,你说四偙伽蓝从中原使节之死当中获益,此言非虚,不过龙王眼中的权势,正是老衲与诸僧所谓的慈悲。普渡众生不能只靠几个和尚劝说,佛祖尚且要借助帝王之威感化世人,何况我辈?”„Is mysterious.” The self-satisfiedbuildingdisciplecomments saying that thesefourcharacterssaidfromhismouth, havesometypeto self-ridicule the effect, „was the Central Plainsenvoy the monkshires the personto kill? Does the monkknow the circumstances of the matterbeforehand? Sois simple, canhave the differentviews?”
“故弄玄虚。”得意楼弟子评道,这四个字从他嘴里说出来,产生了某种自嘲效果,“中原使节到底是不是和尚们雇人杀死的?或者和尚事先知不知情?就这么简单,也要有不同的说法吗?”Before the Buddhist priest, self-satisfiedbuildingdiscipleas ifsomewhatcannot dominate, spoketo be straightforwardnot a point„Immortal Peng”style, the Wild Horselookwas somewhat vacant, Gu Shenweiappreciates the presentskinnyold manactually.
在僧人面前,得意楼弟子似乎有些把持不住,说话直白得没有一点“彭仙人”风格,野马神色有些茫然,顾慎为倒是更欣赏现在的枯瘦老者。„Viewonly hasone.”In comparison, lawtois calmer, „viewactuallydepends onDragon King.”
“说法只有一个。”相比之下,法冲就镇定多了,“看法却取决于龙王。”
The monkdoes not have the direct reaction, Gu Shenweialsorefusesto sayown„view”.
和尚还是没有直接回答,顾慎为也拒绝说出自己的“看法”。Shangguan Ruopens the mouthsuddenly, „Dragon Kingaffirmed that Assassin(s)is the Killer(s)apprentice?”上官如突然开口,“龙王肯定那名刺客是杀手学徒吗?”„It looks like very much.”
“很像。”„Itoldyou, Golden Roc CastleKiller(s)apprenticenotallinKun Society.”
“那我告诉你,金鹏堡的杀手学徒不全在鲲社。”„Where is still at?”
“还在哪?”
The Shangguan Rusilentdid not answer.上官如闭口不答。
The information that in the Gu Shenweiheartsuddenly, shesuppliesis actually simple, can definitely sayfrom the beginning,actuallydelayedfinally, only then a personcanmakehersoindecisive.顾慎为心中恍然,她提供的信息其实非常简单,完全可以一开始就说,却拖延到了最后,只有一个人能让她如此犹豫不决。Gu Shenweitolawto the slight nod, saidtoShangguan Ru: „Excuse me, said goodbye.”顾慎为向法冲微微点头,对上官如说:“打扰,告辞。”„Does not deliver.”Someatmospherecoagulations, Shangguan Ruhas not even gazed afterDragon Kingto depart.
“不送。”气氛有些凝固,上官如甚至没有目送龙王离去。Tosuchresult, Lianfeelsto confuseazure, „did Dragon Kingthiswalk? Hasn't hiswhatasked? Really is a strangefellow, one's teacher's older brother......”
对这样的结局,莲青感到迷惑,“龙王这就走了?他还什么都没问出来呢?真是个奇怪的家伙,师伯……”Lianazurehas confused, is always serious the calmeminent monklawto clash, reveals a depressedcolorunexpectedly.
莲青更加迷惑了,向来严肃镇定的高僧法冲,竟然露出一丝沮丧之色。InKun Societyoutsidestreets and alleys, over a hundredguardsare waiting forDragon King, outsidepoint, was filled with the warmresident, Dragon Kinghad just made an appearance, caused an ebullition.鲲社外面的街巷里,上百名卫兵正在等候龙王,更外面一点,挤满了热情的居民,龙王刚一露面,就引起一片沸腾。Gu Shenweiunderstands,thisscenefrom now onbecomes the habit, only ifYi Rong/disguiseorreturns to the night, heis forever impossibleto hidein the crowdagain, regarding a King, thisis the hugesuccess, regardingKiller(s), thisis the ignominiousfailure.顾慎为明白,这种场景今后将成为常态,除非易容或是回到夜里,他永远也不可能再隐藏在人群中,对于一名王者,这是巨大的成功,对于一名杀手,这是可耻的失败。
The analogy that lawextendsusesherealsosometruth.
法延的比喻用在这里也有些道理。
The guardsclear the wayanxiously, Gu Shenweiacceptscheering of crowdconfidently, Wild Horse and self-satisfiedbuildingdiscipleactuallyvery muchdoes not like, puts on the hood on cape, the determinationandDragon Kingmaintain the distances.
卫兵们紧张地开道,顾慎为坦然接受人群的欢呼,野马与得意楼弟子却很不喜欢,戴上斗篷上的兜帽,自觉与龙王保持距离。Returns to the foothold in south city, the self-satisfiedbuildingdisciplejumps down the horse, holds the Dragon Kingreins, interrogated: „Do youbelieve the nonsense of monk?”
回到南城的据点,得意楼弟子跳下马,一把抓住龙王的缰绳,质问道:“你相信和尚的鬼话吗?”All aroundis a guard, the skinnyold manimpolitetone and manner of cause the disaffection of manyperson, Gu Shenweilook downhim, „I the attitudetoward the nonsense, youam very clear.”
前后左右都是卫兵,枯瘦老者无礼的语气与神态引起很多人的不满,顾慎为低头看着他,“我对鬼话的态度,你很清楚。”Inself-satisfiedbuildingdiscipleeyesflashes throughanger, heremembers certainly how Dragon KingkillsdwarfImmortal Peng.
得意楼弟子眼中闪过怒意,他当然记得龙王是怎么杀死侏儒彭仙人的。Chu Nanpingwalks, grasps the sword, extendsin the chest front, makesmovement that forbids.初南屏走过来,一手握剑,一手伸在胸前,做出禁止的动作。
The self-satisfiedbuildingdiscipleloosens the reins, withdrawstwosteps, the angryvisionchanges to Chu Nanping, thistalented personis the self-satisfiedbuildingbiggesttraitor, is more hateful than Dragon King.
得意楼弟子松开缰绳,退后两步,愤怒的目光转到初南屏身上,这个人才是得意楼最大的背叛者,比龙王还要可恨。Chu Nanpinglooks at each otherwithhim, indelicate and prettyboth eyesseems to be a callousnessunexpectedly.初南屏与他对视,俊美的双目里竟似有一丝冷酷。Gu Shenweireturns to the room, immediatelycallsXu Xiaoyi, ordered saying that collected the Four Truths Templeinformation, heindeeddid not believe„nonsense”, no matterthesewordsfrom.顾慎为回到房间里,立刻召来许小益,下令即曰起收集四谛伽蓝的情报,他的确不相信“鬼话”,不管这些话来自何人。Xu Xiaoyideeply feelssurprisedtothisorder, cannot bearraise the question: „Thesemonks? What should Iinquire?”许小益对这项命令深感惊讶,忍不住提出疑问:“那些和尚?我该打听什么?”„Inwhosehomefor example the monksgo to be a guestfrequently, for exampletheybecome monk the beforehandstatus.”
“比如和尚们经常去谁的家里做客,比如他们出家之前的身份。”Xu Xiaoyinods, haspoint spectrumat heartslightly, „thisis goodto inquire,Iknowone, Golden Roc Castleask the Buddhist priest'smasonryto make the Buddhist ceremonyto the mountainonfrequently, as for the status, I have heardsince childhood, Four Truths Templeis the temple of emperor, insidemanyBuddhist priestsare the kingandprinceanything.”许小益点点头,心里稍微有点谱,“这个好打听,我就知道一家,金鹏堡经常请僧人到山上石堡做法事,至于身份,我从小就听说过,四谛伽蓝是帝王之寺,里面的好多僧人都是国王、王子什么的。”„Imust a more detailedinformation.”
“我要更详细的情报。”„Yes.”Xu Xiaoyireceives an orderto go, in the heartlooks for the reasonto be goodto follow the Dragon Kingmentalitydiligently.
“是。”许小益领命而去,心中努力寻找理由好跟上龙王的思路。Gu Shenweisitsin the roomalonetransports the merit, after severalsidereal revolutions, discoveredoneselfare vacillating, removes the meritlaw that the demoncontractsinoneselfwithin the body, is beyond controlheto look but not see, the pain that the spiculesaccumulatepuncturingis indescribable, even ifthinks,Gu Shenweialsothought the bodyis trembling, foreverremovesit, is a hugeenticement.顾慎为坐在屋子里独自运功,几个周天之后,发现自己正在动摇,去除魔患的功法就在自己体内,由不得他视而不见,冰针攒刺的痛苦难以言喻,即使只是想一想,顾慎为也觉得身体在发颤,将其永远去掉,是一个巨大的诱惑。HisXumimustardair/Qireallysomewhatis small and weak, is not enoughto contend in within the bodyto cultivatemanyyears of gloom, but the lawtodefinitelyis willingto help, thatseniormonksaidvery muchclearly, universaled restorationto need the help of King, the emperorpursued the common custompower and influence, what the Buddhist priestwantedwas the belief, butthey and mortalswere different, ahead of timegave the repayment, butwas not.
他的须弥芥真气还有些弱小,不足以抗衡体内修炼多年的阴气,但法冲肯定愿意帮忙,那个老和尚说得很明白了,普渡众生需要王者的帮助,帝王追求世俗权势,僧人想要的是信仰,但他们与凡人不同,提前给予回报,而不是事后。Reason of Gu Shenweirejectionis notspeciallyclear, resigns the belieftostriving for hegemonyas ifnot to haveanythingto affect, whatheis vigilantisoneself, hefeared that for a whilewill be weakis deviatedalready the road of definiterevengebyoneselfsince then, feared that the demontroubleeliminated, ownhatredandmartial artsalsowithweakening.顾慎为拒绝的理由不是特别清晰,让出信仰对争霸似乎没什么影响,他警惕的是自己,他怕一时软弱会让自己从此偏离早已确定的复仇之路,更怕魔患消除,自己的仇恨与武功也会跟着减弱。
The dim light of nightinitiallyfalls, Gu Shenweicuts offtrain of thought that making the guardcallseveralpeople.
夜色初降,顾慎为斩断思绪,让卫兵叫来几个人。„Tonight, is responsible forguardingthisplacebyyou, all night, is nottaking turns on duty, mustin the same place.”
“今天晚上,由你们负责把守此地,整夜,不是轮值,要在一起。”Han Wuxiankneels down and bow respect with both hands claspedgracefully, Shangguan Honglowers the head to be, two peopledo not have the opinion, theiraweto the Dragon Kingis at the peak.韩无仙盈盈下拜,上官鸿低头应是,两人都没有意见,他们对龙王的敬畏正处在高峰期。Comprised ofWild Horse and self-satisfiedbuildingdisciple„Immortal Peng”is not goodto speak, theykeepsideDragon Kingas the guarantee, guarantees the governingmastersto meet withDragon King, guaranteesNew Moon Hall and self-satisfiedbuildingnot to relatewith the death of Central Plainsenvoy, „Immortal Pengis notyoursubordinate.”
由野马和得意楼弟子组成的“彭仙人”却没那么好说话,他们留在龙王身边是作为担保,担保御众师会见龙王,担保晓月堂、得意楼都与中原使节之死没有关系,“彭仙人不是你的手下。”„Myordernot onlytohand/subordinateeffective.”
“我的命令不只对手下有效。”Immortal Pengfoureyecoldproud, have not proposed the oppositionsimilarlyagain, butchangesHan Wuxian, amongthemcelebrating a holidayhas not solved.彭仙人的四只眼睛同样冷傲,却没有再提出反对,而是转向韩无仙,他们之间的过节还没有解决。Beforefourpeople of groupsstartto be on-duty, Gu Shenweileaves the foothold, the sideonlyleads a person.
在四人小组开始值勤之前,顾慎为就离开据点,身边只带一个人。Shangguan Feiwas selectedtooneselffeelsveryaccidentally/surprisingly, does not dareto inquirethisline of goals, butheremindedDragon King: „Iam notHe NusuchgoodKiller(s), cannot compareChu Nanping, Dragon Kinghopes the rearsecurity, shouldagaincall a person, Tie Linglongis also good, ourtwoestimatedsimilarly.”上官飞对自己被挑中感到十分意外,不敢询问此行目的,但他提醒龙王:“我可不是荷女那样的好杀手,连初南屏都比不上,龙王希望侧后安全,最好还是再叫一个人,铁玲珑也行,我们两个估计差不多了。”„Tonightdoes not use.”
“今晚不用。”Shangguan Feiwas at heart steadfaster, „doesn't needto take risk? That good...... Imeant,Dragon Kingshould nottake risk, younownotcompared in the past.”上官飞心里踏实了些,“不用冒险?那太好……我的意思是说,龙王真不应该冒险,您现在可不比往常啦。”Shortly, two peoplestartto bentto sneakon the roof of south city, Shangguan Feialsocloses the mouth.
没多久,两人开始在南城的屋顶上猫腰潜行,上官飞也闭上嘴巴。Aboutthree, theywill enternorth city, Shangguan Feisomewhatare flustered, becausehereis the Golden Roc Castledomain, becausealsoDragon Kingroutemore and morecloseMengolddwelling.
将近三更,他们进入北城,上官飞又有些心慌,因为这里是金鹏堡的地盘,还因为龙王的路线越来越接近孟氏老宅。On a Meng Residenceoppositeroof, Gu Shenweisaidin a low voice: „Leadsmeto seeMadameMeng.”
在孟府对面的一处屋顶上,顾慎为低声说:“带我去见孟夫人。”AlthoughShangguan Feihad guessed correctly, is surprised, „this...... This...... UsuallyImeetinsouth citywith the mothers, Ido not know where shelives, Meng Residenceis so big......”上官飞虽然已经猜到,还是大吃一惊,“这个……这个……平时我跟母亲都是在南城见面,我不知道她住在哪里,孟府这么大……”„Thinkscarefully, carefulreply.”Gu Shenweisaid,brings a pressurein the toneslightly.
“仔细想想,小心回答。”顾慎为说,在语气上稍微施加一点压力。Shangguan Feisubmitsimmediately, „, thought that mother had toldmeonetime, shelivedin a gardenyardprobably, shouldnot be difficultto look, butthiswasnorth city, sheshouldrest...... Does not have the issue, Iwill beherbiological son, mother will not care, shehas also said that wantsto seeDragon King.”上官飞立刻屈服,“哦,想起来了,母亲跟我说过一次,她好像住在花园东面的一处小院里,应该不难找,可这是北城,她应该睡了……没问题,我是她亲生儿子,母亲不会在意的,她也一直说想见龙王呢。”Threedays of times that Wei Songsetssoonarrived, Golden Roc Castlesought forAssassin(s)inwhole city, Zhong Hengis inquiringCentral Plainsenvoydivulging a secret, Gu Shenweistares atMadameMeng.卫嵩定下的三天之期就快要到了,金鹏堡在满城寻找刺客,钟衡在打探中原使节身边的泄密者,顾慎为则盯上了孟夫人。Thesehave not gone to the Kun SocietyKiller(s)apprentice, definitelydrew by MadameMeng, thisis the Shangguan Ruindecisivereason.
那些没有投奔鲲社的杀手学徒,肯定是被孟夫人收拢到手了,这就是上官如犹豫不决的原因。
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button