DS :: Volume #5 刀剑锋寒

#844: Ruling


LNMTL needs user funding to survive Read More

The flatter wise close to said: I do not know the crime, if I am guilty, is stupidly is too too stupid, cannot complete prince Your Highness to my duty, but Dragon King must cut off my head, I did not have the words saying that was this.” 阿哲巴说:“我不知罪,如果我有罪的话,也是太笨太蠢,没能完成王子殿下给我的任务,可龙王要砍我的头,我也没话说,就是这样。” Is simpler to the graceful argument, my performance order, makes own judgment, never neglects duty.” 离曼的辩解更加简单,“我执行命令,做出自己的判断,从未失职。” Other five partners discovered that is more reasonable to the graceful excuse, therefore based on this embellishes, I am also the performance order, if I am guilty, all left army are guilty.” I do not know the plot, has not participated, the sincere prince makes me be any me to make anything.” I have killed three cavalry, many people saw.” 其他五名伙伴发现离曼的说辞更有道理,于是在此基础上添枝加叶,“我也是执行命令,如果我有罪,全体左军都有罪。”“我不知道阴谋,也没参与,多敦王子让我做什么我就做什么。”“我射杀过三名罗罗骑兵,许多人都看到了。” The sincere rejection argued own behavior, said: I am the perspiration prince grandson, in this tent, only then little king Shurly has the qualifications to decide that my destiny, I lose to him, but is not others. As for my subordinate, is some stupid fellows, except for the performance order, anything, will not carry out is not good.” 多敦拒绝对自己的行为进行辩解,说:“我是汗王子孙,在这顶帐篷里,只有小王舒利图有资格决定我的命运,我败给他,而不是别人。至于我的部下,都是一些蠢笨的家伙,除了执行命令,什么也不会,执行得也非常不好。” flatter wise close to and the others lowered the head, knew perfectly well that the sincere prince intends to pretend non-involvement them, is ashamed. 阿哲巴等人低下头,明知多敦王子有意将他们撇清,还是感到羞耻。 Gu Shenwei remains silent, indeed, has the qualifications try these people, only then Shurly. 顾慎为保持沉默,的确,有资格审判这些人的只有舒利图。 This is the struggle of perspiration position.” Shurly set out saying that Dragon King did not see the person for these days, they had not discussed how to handle the sincere small gang, he must guess that Dragon King concern, then made the resolution, I and sincere prince and horsewhip, were the successors of Old King Han blood relationship, anybody wins will make the similar decision, the loser must accept the destiny that was doomed.” “这是汗位之争。”舒利图起身说,龙王这几天不怎么见人,他们还没商量过如何处置多敦的小团伙,他得猜测龙王的心事,然后自己做出决断,“我、多敦王子、马鞭罗罗,都是老汗王血统的继承者,任何人获胜都会做出同样的决定,失败者也得接受注定的命运。” Sincere holds up the head, I am a loser.” 多敦昂起头,“我是失败者。” Three partners were timid, the whole body shivers, suddenly kneels, a few words could not say, obtain the vision that other people despised. 有三名伙伴胆怯了,浑身颤抖,突然跪下来,却一句话也说不出来,得到其他人鄙视的目光。 In the tent has been filled with the person, mostly is all levels of military officers and military officer, they will remember the present scene, disseminates to the army officers, therefore, Shurly and Dragon King every action and every movement, said, will become the topic that the Northern Court person will discuss repeatedly. 帐篷里挤满了人,大都是各级将领与军官,他们将记住眼前的场景,向全军将士传播,因此,舒利图与龙王的一举一动,曰后都会成为北庭人反复谈论的话题。 Does not need anybody's reminder, Gu Shenwei knows that own optimization is silent, perhaps he is a little irritable, but with Shurly had not discussed that ahead of time also has the advantage, little king can not have the flaw to determine guilt voluntarily. 无需任何人的提醒,顾慎为知道自己的最佳选择就是沉默,或许他有点急躁,但是没跟舒利图提前商量也有好处,小王能够毫无破绽地自行定罪。 To, your performance order, that is actually the order of being perfidious, you said that you make your judgment, obviously has not seen this point, therefore you betrayed the western allied armies, the capital crime is you earns. However you to little fight at the final moment many, blocks superior force, the courage praise worthy, can atone for one's mistakes by meritorious service, wrests away all military appointments, waste is the common people.” “离曼,你执行命令,那却是背信弃义的命令,你说你做出自己的判断,显然没有看到这一点,因此你背叛了西部联军,死罪是你应得的。但是你在最后时刻以少战多,挡住罗罗的优势兵力,勇气可嘉,可以将功折罪,褫夺一切军职,废为平民。” The Shurly first article judges to be fair, numerous nod commendation. 舒利图的第一条宣判合情合理,众将点头称赞。 flatter wise close to, you.” Shurly Fig. 11 said the names of another five partners, participation plot, carried out the plot, thought oneself infallible is dedicating, mistake that but has not prevented the master, was a bigger dereliction of duty, your capital crime were unforgivable, beheaded, tomorrow morning carries out.” “阿哲巴,还有你们。”舒利图11说出另外五名伙伴的名字,“参与阴谋,执行阴谋,自以为是在尽忠职守,可是没有阻止主人的错误,乃是更大的失职,你们的死罪不可饶恕,斩首,明晨执行。” flatter wise close to anything had not said, two partners of standing shiver, the paralysis sheds bitter tears in three people of ground unexpectedly, but nobody begs for mercy. 阿哲巴什么也没说,站立的两名伙伴颤抖起来,瘫在地上的三人竟然痛哭流涕,但是没人求饶。 Only remaining people, Mo Chu, although abandons the army to become a fugitive, but he has not participated in the plot, exempts the trial. 只剩下一个人,墨出虽然弃军逃亡,但他没有参与阴谋,免予审判。 Sincere.” Shurly tone is light likely is talking with the friend, I bestow you to commit suicide, before today midnight, completes.” “多敦。”舒利图语气平淡得像是在与朋友交谈,“我赐你自尽,今天子夜之前完成。” Sincere still held up the head, the corners of the mouth twitch slightly, accept all these, Shurly said right, if the sincere plan comes about, he will not keep the commitment to retain said that the title of shade king, will only find the excuse to massacre the competitor, even if opposite party , is no exception 3 or 4-year-old. 多敦仍然昂头,嘴角微微抽搐,接受这一切,舒利图说得没错,如果多敦的计划得以实现,他才不会遵守承诺保留曰影王的称号,只会找借口杀掉竞争者,即使对方只有三四岁也不例外。 The matches stage a comeback are the nightmares that each perspiration competitors do not want to see. 对手东山再起是每一位汗位竞争者都不想看到的噩梦。 In the tent complete silence, Shurly is also not the perspiration king, but, all people, including Dragon King, think from that moment on this 12-year-old child's qualifications were enough. 帐篷里鸦雀无声,舒利图还不是汗王,但从这一刻起,所有人,包括龙王在内,都认为这名12岁的孩子的资格足够了。 Still some people think that Shurly ruling received the Dragon King intention, his performance was also even so impregnable. 仍然有人认为舒利图的判决秉承了龙王的意图,即使如此,他的表现也无懈可击。 The criminals were detained, the military officers withdraw holds the breath Ning Qi, after leaving the tent, completely dares to turn around. 犯人被押下去,将领们退出的时候屏息宁气,完全离开帐篷之后才敢转身。 The gigantic main tent/account becomes empty, only remaining Shurly, Dragon King, Nie Zeng and Tie Linglong these two guards. 硕大的主帐变得空荡荡,只剩下舒利图、龙王,还有聂增铁玲珑这两名护卫。 Shurly grows the one breath, sits on the soft cot, feels relieved, shows the intense smile, I worried really everybody will make, many military officers formerly were to like the sincere prince.” 舒利图长出一口气,坐在软榻上,如释重负,露出紧张的微笑,“我真担心大家会闹起来,许多将领从前是喜欢多敦王子的。” You do very well.” Gu Shenwei said, you showed the authority to have the appearance that even if Old King Han will also make the similar ruling, therefore everybody was speechless.” “你做得很好。”顾慎为说,“你展现了权力该有的样子,就算是老汗王也会做出同样的判决,所以大家无话可说。” Authority should have the appearance that.” Shurly duplicates in a soft voice, „is actually not I have the authority, but is the authority has me.” “权力该有的样子。”舒利轻声重复,“其实不是我拥有权力,而是权力拥有我。” This is a process, possibly is very slow, but you after all can control the authority freely, Old King Han has said to me, he must inherit the perspiration king dozens years later, can have one's wish.” “这是一个过程,可能很缓慢,但你终归能够自由驾驭权力,老汗王对我说过,他也要继承汗王几十年之后,才能随心所欲。” Is one step goes astray, still unavoidably was assassinated.” Shurly voices the feeling. “可是一步走错,仍然免不了被人刺杀。”舒利图发出感慨。 Remembers the lesson of Old King Han.” “记住老汗王的教训。” Old time don't go to pursue the immortal?” “老的时候别去追求长生?” Do not trust not to have a bottomless person, loyal is establishes little.” “别信任无根无底的人,忠诚是一点点建立起来的。” Shurly nods earnestly, is not the meaning of specially clear Dragon King, he still feared this to match the man of blade, therefore focuses on displaying oneself childish side, the matter that to will not be gossipy, I let off, has not executed sincere and the others immediately, hopes that Dragon King will not mind.” 舒利图认真地点头,不是特别明白龙王的意思,他心里仍然惧怕这个配刀的男人,因此着力表现自己孩子气的一面,对不懂的事情不会多嘴多舌,“我放过离曼,没有立刻处决多敦等人,希望龙王不会介意。” Naturally, I will be different from other people, respect authority original appearance.” “当然不会,我跟其他人一样,尊重权力本来的样子。” Gu Shenwei said goodbye, bowed to Shurly slightly. 顾慎为告辞的时候,微微向舒利图躬身。 Shurly keeps in spacious tent, for a long time has not called anybody to come , the flavor of static taste authority, attempts to outline its appearance. 舒利图独自一人留在空旷的帐篷里,很长时间没有呼叫任何人进来,静静品味权力的味道,尝试着勾勒它的模样。 Gu Shenwei returns to own tent, waited for that the persuasive speaker visits. 顾慎为回到自己的帐篷里,等待说客上门。 The person who first comes is Dugu Xian, Gu Shenwei is a little regrettable, alone arm General in battlefield calm wise, little fault, returns to the struggle of deliberation hall actually to become indecisive, is very easy to receive misleading of bystander. 第一个来的人是独孤羡,顾慎为有点遗憾,独臂将军在战场上冷静明智,很少失误,一回到朝堂之争却变得优柔寡断,很容易受到外人的蛊惑。 Chatted two, when Dugu Xian has not analyzed the war process calm completely, Gu Shenwei asks directly: Who makes you ask for leniency? Do you want to ask for leniency for whom?” 闲聊了两句,独孤羡完全没有分析战争过程时的从容,顾慎为直接问道:“谁让你说情?你要为谁说情?” Dugu Xian shows the amazed look, probably the question of Dragon King is towering, gives up concealing quickly, he knows that oneself cannot hide the truth from Dragon King, Little Yan Zhi, she sent for saying with me...... I have not accepted any advantage, but thinks her words somewhat truth.” 独孤羡露出惊诧的神色,好像龙王的疑问非常突兀,很快还是放弃掩饰,他知道自己瞒不过龙王,“小阏氏,她派人跟我说……我没有接受任何好处,只是觉得她的话有几分道理。” Said that this is not the crime.” “说吧,这不算罪过。” She said...... The person who she sends said that if Dragon King is willing to put the sincere means of livelihood, she ensure will be the Hangzhou Clan will merge into Shurly army, will then bring sincere to go to extremely the northern tribe, will again never struggle the perspiration position. I thought that if can strive is Hang clan, the Northern Court situation may decide, the sincere life is unimportant.” “她说……她派来的人说,龙王如果肯放多敦一条活路,她保证会将乃杭族并入舒利图军,然后带着多敦远赴极北的部落,永远不会再争汗位。我觉得要是能争取到乃杭族,北庭大势可定,多敦的死活并不重要。” Gu Shenwei nods, you can say with the person who Little Yan Zhi sends, Dragon King rejects your plea, because this ruling is not Dragon King makes, he does not have the authority interference.” 顾慎为点头,“你可以跟小阏氏派来的人说,龙王拒绝你的求情,因为这项判决不是龙王做出的,他没有权力干涉。” Dragon King rejects so simply directly, in Dugu Xian surface slightly red. 龙王拒绝得如此干脆直接,独孤羡面上微红。 Gu Shenwei then said: However what I must tell you, sincere must die, this with him whether is capable of competing for the perspiration position irrelevant, the key is Shurly must display likely is a perspiration competitor. He won this war, but has not stilled the entire prairie, still had greatly possibly gathers a huge army very much, other perspiration prince grandsons may also jump to compete for the perspiration position, so long as Shurly displays even if a wee bit weakness, will be questioned by the subordinate. They can think, this little king, young, body feeble, encounters a difficulty is not decisive, how possibly becomes the perspiration king? For the future considers, I hire oneself other more powerful competitor.” 顾慎为接着说:“而我要跟你说的是,多敦必须死,这跟他是否有能力争夺汗位无关,关键是舒利图得表现得像是一位汗位竞争者。他打赢了这场战争,但还没有平定整个草原,罗罗仍有很大可能重新聚集一支庞大的军队,其他汗王子孙也有可能跳出来争夺汗位,舒利图只要表现出哪怕是一丁点的软弱,也会受到部下的质疑。他们会想,这个小王,年纪不大、身体病弱、遇事又不果断,怎么可能成为汗王?为了自己前途着想,我还是投靠其他更强有力的竞争者吧。” When Dragon King spoke of other people idea, slightly changed the intonation, was unexpectedly lifelike, with his usual serious completely different, Dugu Xian not only surprised and was afraid, the face was redder, said hastily: I understood, the officers may think that at this moment little king Your Highness and Dragon King are cruel and merciless, however waits till faced with the next war time, they will think that ruthlessly is better.” 龙王说到他人想法时,稍稍变了声调,竟然惟妙惟肖,跟他平时的严肃完全不同,独孤羡既惊讶又害怕,脸更红了,连忙说:“我明白了,将士们此刻或许会觉得小王殿下龙王心狠手辣,但是等到面临下一场战争的时候,他们却会觉得越狠越好。” Dugu Xian asks to be excused was humbler than any time in the past performance, decided at heart, except for talking about the war, will not say one in front of Dragon King. 独孤羡告退的时候比此前任何时候表现都要谦卑,心里打定主意,除了谈到战争,再不会在龙王面前多说一句。 Strove for inviting in some later people unceasingly, even there is a Great Snow Mountain swordsman stammering to walk, had not said that two words, did not wait for the Dragon King opens the mouth, oneself blush. 在之后不断有人来求请,甚至有大雪山剑客期期艾艾地走进来,没说两句话,不等龙王开口,自己就红着脸出去了。 Gu Shenwei regards as the stability morale of troops this opportunity, lectured to some people mouths earnestly, desolately treated to another people. 顾慎为将这看成稳定军心的一次机会,对有些人谆谆嘴训导,对另一些人则冷淡对待。 He has been waiting for Shangguan Ru to come, thinks that she even sincere will strive for inviting for the flatter wise close to, finally first comes is actually Little Yan Zhi oneself. 他一直在等上官如来,以为她会替阿哲巴甚至多敦求请,结果先来的却是小阏氏本人。 Just at nightfall, Little Yan Zhi asked all available people, finally finally understands before this all are the erroneous decisions of flustered time, she must come to negotiate with Dragon King personally. 刚刚入夜,小阏氏已经托遍所有可用的人,最后终于明白此前一切都是自己慌张时刻的错误决定,她得亲自来与龙王谈判。 Gu Shenwei thought that the tide of plea soon reached the last act. 顾慎为觉得求情的浪潮快要进入尾声了。 He receives Little Yan Zhi politely, told her politely, you found fault the person, was I, did not have the ruling of authority interference Buddhist relics chart.” 他客气地接见小阏氏,客气地告诉她,“你找错人了,就是我,也没有权力干涉舍利图的判决。” Is my mistake.” Little Yan Zhi is with smile on the face, only remains less than two double-hour to the time limit of sincere committing suicide, she does not have a worried meaning, I early should come, but after is not the ruling, has authority interference Shurly as for Dragon King, I do not know, I only know, if I see little king Your Highness, that child will advance on the responsibility Dragon King, therefore why circles? I choose to see Dragon King.” “是我的错。”小阏氏面带微笑,离多敦自尽的时限只剩不到两个时辰,她却没有一点着急的意思,“我早该来的,而不是判决之后,至于龙王有没有权力干涉舒利图,我不知道,我只知道,如果我去见小王殿下,那个孩子会将责任推到龙王身上,所以何必兜圈子呢?我选择来见龙王。” Is same, you follow Old King Han that many years, should be very clear, leeway that this matter has not revolved.” Gu Shenwei was still very polite. “都一样,你跟随老汗王那么多年,应该很清楚,这种事没有回旋的余地。”顾慎为仍然很客气。 „Were 100,000 Hang clan the cavalry cannot entice you? You thought that I do not have this skill.” “100000乃杭族骑兵也诱惑不了你?还是你觉得我没有这个本事。” I highly believe the Little Yan Zhi skill, tomorrow, if you were still interested, I am willing to chat with you very much again am Hang clan the matter, now, but with sincere has nothing to do.” “我非常相信小阏氏的本事,明天,如果你仍感兴趣的话,我很愿意与你再谈谈乃杭族的事,现在也可以,但是与多敦无关。” Little Yan Zhi has not been discouraged, has thought a meeting, she said: I have the words to speak frankly, Shurly can kill sincere, Dragon King cannot.” 小阏氏并未气馁,想了一会,她说:“那我就有话直说吧,舒利图可以杀多敦,龙王不能。” Bestows person who sincere commits suicide is little king Your Highness.” “赐多敦自尽的人就是小王殿下。” No, Dragon King has not understood my meaning.” Little Yan Zhi pulls out two folding neat gores from the bosom, holds cautiously in the hand, sincere is the Dragon King biological uncle, I can show, therefore you should not kill him.” “不,龙王没有明白我的意思。”小阏氏从怀中掏出两件折叠整齐的布片,小心翼翼地托在手中,“多敦是龙王的亲舅舅,我能证明,所以你不该杀他。” ( Sought subscription to seek recommendation)( to be continued.) (求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button