Plansfor a long time, person who heis notthattype can keep the concern, since was denounced severely the insultbyLittle Yan Zhi, hebecomes the smallrole that fewpeoplepay attention, hisexcitement, hisblushingandhisvisionwere neglectedby the people.
朵尔查谋划已久,他不是那种能藏得住心事的人,可是自从被小阏氏痛斥辱骂之后,他就成为少人关注的小角色,他的兴奋、他的脸红、他的目光都被众人忽略了。Nobodyknows how hethinks, like a delayandviciousvicious dog, whenischarges into the preyreckless, inbrave that manifestsis also bringing a stupidity.
没人知道他是怎么想的,朵尔查就像一头呆滞而又凶狠的猛犬,即使是在不顾一切地冲向猎物时,体现出的勇敢里也带着一丝愚蠢。Heis carrying the liquorbowl, moves towardLittle Yan Zhi, manypeoplesawthisscene, thinks that he is currying favor with Little Yan Zhi, fastevenslightlyfrowned, thought that chosemistakenly the opportunity.
他端着酒碗,走向小阏氏,许多人看到了这一场景,都以为他是在向小阏氏献媚,者速甚至微微皱起眉头,觉得朵尔查选错了时机。
The entrancefourguardsdetourin the tentedge, as far as possiblenotremarkablyandconverges.
门口的四名卫兵在帐篷边缘绕行,尽量不惹人注意地与朵尔查汇合。Gu Shenweiat this timehad the vigilance, buthisjudgmentmakes the mistake, will focus onfast, planned, once the matterwill change, firstwill controlisHangclanoldGeneral.顾慎为就是这个时候生出警觉的,但他的判断出现失误,将焦点放在了者速身上,打算一旦事情有变,先控制住乃杭族的老将军。
The followingmatterstems from the anticipation of himandallpeople, Fang WenshiandShurly, togracefullyandsincerehas been discussing the countermeasurein a low voice, evenhas not noted the firstscene.
接下来的事情出乎他与所有人的意料,方闻是与舒利图、离曼和多敦一直在低声商议对策,甚至没注意到第一幕场景。Liquorhas not drunk, on the powdery whitefaceactuallyshows the non-uniformred, the insincerehappy expressionincreasedfierce, a section of thumbalsosoaksin the liquor, Little Yan Zhihas sweptone, immediatelyloathesto turn head, plansto rejectthisbowl of liquor.
朵尔查一口酒没喝,粉白的脸上却透出不均匀的红色,不真诚的笑意只是增加了凶恶,一截大拇指还浸在酒里,小阏氏扫了一眼,立刻厌恶地扭过头去,打算拒绝这碗酒。„Little Yan Zhi.” The voicetremblesslightly, opposite partyindifferentmakesunderhimdecide the finaldeterminationarrogantly.
“小阏氏。”朵尔查的声音微微发颤,对方的冷漠高傲让他下定最后的决心。
The entirebowl of liquorhave sprinkledLittle Yan Zhiwhole head.
整碗酒泼了小阏氏满头满脸。Little Yan Zhistayed the moment, leapsstands up, even if the destructionsincereimportant matter, shecannotacceptthistypeto shamein the presence of everyone.小阏氏呆了片刻,腾地站起身,就算是破坏多敦的大计,她也不能接受这种当众羞辱。Thinksto be the same withher, hewithstand/topwas sayingnewlyby the halo of king, leading100,000cavalriesto come here, obtainsclansman'sacknowledgment, receives the welcome of twoperspirationprincegrandsons, heis in the life the peak, the presentscene and feeling, will experienceonetimeforevernot to forget.
朵尔查和她想得一样,他顶着新曰逐王的光环,率领100000骑兵来到这里,得到本族人的承认,也受到两位汗王子孙的欢迎,他正处于人生的巅峰,眼前的景象与感觉,经历一次就永远也不会忘记。Finallyalldestroyin a womanhand, shouldcrawlin the placeto the woman who hegives loyalty.
结果一切都毁在一个女人手里,一个本该匍匐在地向他效忠的女人。
The responseis quite slow, at that timehewas frightenedignorantlived, particularlyfasthas not stoodon the side ofoneselfunexpectedly, makeshimbe at a loss, mustbe forcedto swallowthatlivingshame.
朵尔查的反应比较慢,当时他被吓得懵住了,尤其是者速竟然没有站在自己一边,更让他无所适从,只得被迫吞下那活生生的羞辱。More is more aggrieved, moreoverbecomesis overly suspicious and fearful, thought that everyone is laughing at himself, why did the waist of military officersbendyesterdayis inferiorto be low? Why the soldierswhisperto notice that heactuallyimmediatelydoes shut up? Whywaits on the maidservant in bedroomto show the excessivesmiling face?
朵尔查越想越憋屈,而且变得疑神疑鬼,觉得身边每个人都在笑话自己,为什么军官们的腰弯得不如昨天低?为什么士兵们交头接耳看到他却立刻闭嘴?为什么侍寝的女奴会露出过分的笑容?Hecannot havethese manythings, mustfall in torrents.
他心里装不下这么多东西,必须倾泄出来。Cannot make the definedplan, heonlythinks that sprinklesfacestepwith the liquor, fourguardsareguard againstsomepeopleto go forwardto prevent.
朵尔查制定不出明晰的计划,他只想到用酒泼脸这一步,四名卫兵则是防备有人上前阻止。Little Yan Zhistood, like an angryfemalelion, so long as a roar, will bring in the wolfassistantin groupsloudly.小阏氏站起来了,像一头愤怒的母狮,只要放声一吼,就会引来成群的豺狼助手。Visitsher, in the brain a blank, lost the reason, the liquor that splashesinsteadlit a more exuberantanger.
看着她,朵尔查的脑子里一片空白,已经失去理智,泼出去的酒反而点燃了更旺盛的怒火。Pulls the hair of Little Yan Zhi, entrainsfrom the thickfelt rugher, the fan a palm of the hand, the person of fulltent, heactuallyonlyhas roared maliciouslytothiswoman: „Inexpensive goods!”
朵尔查一把揪住小阏氏的头发,将她从厚厚的毡毯上拽下来,狠狠地扇了一个巴掌,满帐篷的人,他却只向这个女人怒吼:“贱货!”„!”Fastyelled, was surprised the eyeballsoonto fall, Little Yan Zhiflushedalong with the numerous, was actually blockedbyfourguards.
“朵尔查!”者速大叫道,惊讶得眼珠都快要掉出来,小阏氏的随众冲过来,却被四名卫兵挡住。Manypeople are the same with the Dragon Kinginitialidea, think that this is the trap that Hangclanestablishes, thereforesomepeopleescapeoutward, some people of plungingfast, the scenefalls into the confusionall of a sudden.
许多人跟龙王最初的想法一样,以为这是乃杭族设置的陷阱,于是有人向外逃跑,有人扑向者速,场面一下子陷入混乱。
The sincerefirstresponsecharges intoLittle Yan Zhi, savesfrom the handher, togetherhas actually blockedhimtogracefulandseveralpartners, theycannotmake the princetake risk, protecthimto runto the tent/account, pushes the belt/bringto trampleall the waycontinually, opens the channelforhim.
多敦的第一个反应是冲向小阏氏,将她从朵尔查的手中救出来,离曼和几名伙伴却一起拦住了他,他们不能让王子冒险,护着他向帐外跑去,一路上连推带踹,替他开辟通道。Fang WenshihugsShurlyin the bosom, shouted„Dragon King”loudly.方闻是将舒利抱在怀里,大声叫“龙王”。Gu Shenweiactuallyleaps uptoLittle Yan Zhi, thatangry roaringmakeshimunderstand that thisdoes not plan the goodtrap, the chaoticcrowdpreventshisline, Gu Shenweihas tooverthrowfourguardsfirst.顾慎为却蹿向小阏氏,朵尔查那一声怒吼让他明白这并非策划好的陷阱,乱糟糟的人群阻挡他的线路,顾慎为不得不先打倒四名卫兵。
The confusionmakesrestore the reasonslightly, draws out the waist sword, on the Little Yan Zhineck, turns aroundto shoutfacing the people: „No onepermits, no onepermits!”
身后的混乱让朵尔查稍微恢复理智,拔出腰刀,架在小阏氏脖子上,转身面对众人喊道:“谁也不准过来,谁也不准走!”Gu Shenwei can only stop.顾慎为只能停下。„, Yourhe***insane?”Fasttakes a stride.
“朵尔查,你他***疯啦?”者速迈出一大步。„ComesIto reduceherheadagain!”Doubleis jealous to flow out the bloodlikely, hedoes not knowoneselfare makinganything, does not care.
“再过来我就砍掉她的脑袋!”朵尔查双眼红得像是要流出血来,他不知道自己在做什么,也不在乎。
The short stoppinglives in the footsteps, on the faceredwhite, comesunexpectedly, inheassistsalwayssaid that bydozensyears of king, has not come acrossthissituation.
者速止住脚步,脸上红一阵白一阵,朵尔查竟然来真的,在他辅佐老曰逐王的几十年里,可从来没碰到过这种情形。Ran up to the tententrancecrowdto anchor, has not presentedexecutionerin groups, the arrowarrow that has not shotcrowded, outside the tent/accountdoes not haveanydifference, ownaccompanying and guarddefend in same place, all theseas ifindicated that the trapdoes not exist.
已经跑到帐篷门口的人群停住了,没有出现成群的刀斧手,没有密集射来的箭矢,帐外也没有任何异样,自己的随从与卫兵都守在原地,这一切都似乎表明陷阱并不存在。Sincereshoves opentoand the othersangry, justwent outtoinsidetwosteps, has roared, „Ihave said that no onepermits!”
多敦恼怒地推开离曼等人,刚向里面走出两步,朵尔查又吼了一声,“我说过,谁也不准动!”Sincerelooksfast, „thiswhat's the matter?”
多敦看着者速,“这算怎么回事?”Is fast, hehas controlledall, quickforwill beHangclanwill win the enormous benefit, realizedalwayssaid that by some long-cherished wishes of king, has not thought that is givento destroyby the person who oneselfwill select, herelaxed the toneas far as possible, „, let looseLittle Yan Zhi, thisdid not joke.”
者速焦头烂额,他已经掌控一切,很快就会为乃杭族赢得巨大利益,实现老曰逐王的部分宿愿,没想到会被自己选中的人全给破坏了,他尽量缓和语气,“朵尔查,放开小阏氏,这可不是闹着玩。”„Do not work as the childwithme.” The angerhas not reducedslightly, „inexpensive goodsdid not apologizetome the apology, todayishertime of death.”
“别拿我当小孩。”朵尔查的怒意丝毫未减,“贱货不向我赔罪道歉,今天就是她的死期。”Little Yan Zhisitson the ground, the headartificiallybackwardis supine, although the sounda littletrembles, the toneis firm, „has a dream, had the skillyouto killme, a bladecould not chopmyhead, youwere not a man.”小阏氏坐在地上,头颅不自然地向后仰着,声音虽然有点发颤,语气却是坚定的,“做梦,朵尔查,有本事你就杀了我,一刀砍不下我的脑袋,你就不是男人。”
The toothbiteska-beng the straightsound, share that „inexpensive goods, hereyouhave not spoken, thinks that Idon't knowyourscandals? Haha, anyOld King Hanhangsfrom the spaceregards, ifhenoticed that youwithsincererest a bedding, earlyhis motherair/Qispits blood.”
朵尔的牙齿咬得嘎嘣直响,“贱货,这里没有你说话的份,以为我不知道你那些丑事吗?哈哈,什么老汗王从天上垂视,他要是看到你跟多敦睡一个被窝,早他娘气得吐血啦。”„Be quiet!”Fastdrinksfiercely.
“住嘴!”者速猛喝。„Nonsense!”Sincereangrily rebukes.
“胡说!”多敦怒斥。Little Yan Zhihashearingwithsincereaffectionmanypeople, howeverin the minds of mostNorthern Courtpeople, so long asdoes not make widely knownexcessively, canaccept, ifsincereinherits the perspirationposition, marriesLittle Yan Zhiislogical.小阏氏与多敦的恋情不少人都有耳闻,但是在大多数北庭人的心目中,只要不过分张扬,就可以接受,如果多敦继承汗位,纳娶小阏氏更是顺理成章。„Did Italk nonsense?” The hatredextendstosincere, „does a bit lessthisset, I a bladeshearsnow, youwithher, ifhas not annihilated the sentiment, standsone sideto look,do not make a sound.”
“我胡说?”朵尔查的痛恨漫延到多敦身上,“少来这一套,我现在一刀割下去,你跟她要是没有歼情,就站到一边去看着,别吱声。”Sincereis anxious and anger, „is the HangzhouClanmustrebelpublicly?”
多敦又急又怒,“乃杭族要公开反叛吗?”„Thisinexpensive goods are Hangclan the person, is handledbymetakes responsibility, Isaidby the king, whodarednot to acknowledge?”
“这个贱货是乃杭族的人,怎么处置由我做主,我就是曰逐王,谁敢不承认?”Was insane, thisis all personconsistentviews, fastrestrains by force the anger, urged: „, Said that bykingChenghaoisyour, cannot be inescapable, butyoumustbe calm, thinks how your fatherwill do.”
朵尔查疯了,这是所有人一致的看法,者速强压怒火,劝道:“朵尔查,曰逐王称号是你的,跑不了,但你得冷静,想想你父亲会怎么做。”yaziwantsfiercely, „my fatherdied, whenIyou is a father, butyouactuallybetrayme, bulliesmewith the bystandertogether, fast, you is a rebel, does not have the qualificationsto teachme.”
朵尔查睚眦欲烈,“我父亲死了,我当你是父亲,可你却背叛我,跟外人一起欺负我,者速,你是叛徒,没资格教训我。”In the fastheart10,000regrets, think that does not understandwhyoneselfinitiallymustelectto set up.
者速心中10000个后悔,怎么也想不明白自己当初为何要选立朵尔查。Sincerecalms downfirst, has not killedLittle Yan Zhi, explained that the matteralsosomemustdiscuss, „, has putLittle Yan Zhi, yourrequesthas been satisfied.”
多敦先冷静下来,朵尔查没杀小阏氏,就说明事情还有得谈,“朵尔查,放了小阏氏,你的要求都会得到满足。”„Haha, am Iso stupid?”Does not knowoneselfwantanything, heonlycares about a matter, „firstmakes the inexpensivewomantoI apologize.”
“哈哈,我有那么笨吗?”朵尔查也不知道自己想要什么,他只在意一件事,“先让贱女人向我道歉。”Thisissincerethought that the matter of most difficultoffice, mustlower the sound, „Little Yan Zhi, apologized.”
这正是多敦觉得最难办的事情,只得将声音又放低一些,“小阏氏,道个歉吧。”Little Yan Zhisilentmoment, „, you , if not killme.”She, as ifhas been making the finaldecision, „Ipledged that will be cut to piecesyou.”小阏氏沉默片刻,“朵尔查,你要是不杀我。”她顿了顿,似乎在做最后的决定,“我发誓会把你千刀万剐。”Sinceresighed, Little Yan Zhiwas extremely bright, wastooproud, except forOld King Han, neveradmitted defeatbeforeanyman, butOld King Hanwas also charmedby a pointin the past.
多敦叹了口气,小阏氏冰雪聪明,就是太骄傲,除了老汗王,从未在任何男人面前服软,而老汗王当年也正是被一点所迷住。Holds up the blade, except forinheritingto revenge, hedoes not know that alsohasanythingto choose.
朵尔查举起刀,除了继承报仇,他不知道还有什么选择。Heforgotin the tentalsoto haveDragon King.
他忘了帐篷里还有一个龙王。Inpeople the screams of one voice, Gu Shenweihas made a move, hehas been waiting forthisopportunity, not only can save others, will not offend somebody.
在众人的齐声惊呼声中,顾慎为出手了,他一直在等这个机会,既能救人,又不会伤人。Does not know how oneselfbladevanishes, evenhas not seen the Dragon Kingform, onlythought that a tremendousstrengthhitsin the chest front, cannot help butflies, the left handstillfirmlyheld a wisp of hair.
朵尔查根本不知道自己的刀是怎么消失的,甚至没看到龙王的身影,只觉得一股巨大的力量撞在胸前,不由自主地飞出去,左手仍然牢牢抓住一缕头发。
The free time of a blink, Gu Shenweicompleteslife-saving the movement, beforeallpeopleresponded, helped upLittle Yan Zhi, almosttowedherto arrivesincerefront, gave the opposite party the blade and person.
一眨眼的工夫,顾慎为完成救人的动作,在所有人反应过来之前,扶起小阏氏,几乎是拖着她走到多敦面前,将刀与人都交给对方。Sincerereceived the bladesubconsciously, althoughLittle Yan Zhiis too stubborn to admit a mistake, the personalreadywas weak, the scalpfeels painintermittently, poursin the sincerebosomall of a sudden, standsagaindoes not set out, is not willingto leavehim.
多敦下意识地接过刀,小阏氏虽然嘴硬,人却早已瘫软,头皮阵阵发痛,一下子倒在多敦怀中,再也站不起身,也不肯离开他。Sincerecloselyholds in the armsher, casts the gratefulvisiontoDragon King.
多敦紧紧搂住她,向龙王投去感激的目光。Crawlsfrom the ground, transferredat a loss, searches high and lowownblade, finallydiscovered that itinsincerehand, thenhesawLittle Yan Zhi.
朵尔查从地上爬起来,茫然地转了一圈,四处寻找自己的刀,最后才发现它在多敦手里,接着他看到了小阏氏。
The angerandcourageandstupidalsovanishsuddenly, knowsoneselfwere dangerous, loudly shouted, flushed awaywithout reasonoutward.
愤怒、勇气与愚蠢突然间同时消失,朵尔查知道自己危险了,大喝一声,没头没脑地向外冲去。
A largebodykeeps offinfront.
一具肥大的身躯挡在前面。Fastboth handsaccording to the shoulder, firmlycontrolhim, said: „Yousaid that bykingson, Iwill not makeyoudieinothershand.”
者速双手按在朵尔查肩上,将他牢牢控制住,说:“你是曰逐王的儿子,我不会让你死在别人手上。”Askeddull: „Really?”
朵尔查呆呆地问道:“真的?”
An accident/surprisehad ended the negotiations, isHangzhouClananythinghas not obtained, the guestsdeparthurriedly, nobodyagaintoforming an allianceto harbor the confidence.
一场意外结束了谈判,乃杭族什么也没得到,客人们匆忙离去,没人再对结盟怀有信心。
After Shurlyreturns to the camp, immediatelyorders the armyto alert, sincerehas not meddledrarely, in fact, hetreatsall nightin the Little Yan Zhitent, comfortshermood.
舒利图回营之后立刻下令全军戒备,多敦罕见地没有插手,事实上,他整夜都待在小阏氏帐篷里,安抚她的情绪。Shangguan Ruearlyheard the news, has waitedin the Dragon Kingtent/account.上官如早听说了消息,一直在龙王帐内等候。
After Gu ShenweiassistsShurlyto issuea series oforders, returns to the tent/account, at this timeislate at night.顾慎为协助舒利图发布一系列命令之后才回帐,此时已是深夜。„Will have the war?”Shangguan Ruasked.
“会发生战争吗?”上官如问。„Fastsaid that tomorrowwill send the head/number of people, therefore, looks at the situation.”
“者速说明天会把朵尔查的人头送来,所以,看情况吧。”„Little Yan Zhi......”
“小阏氏……”„Shewas all right, fellsomehair, a littlescared.”
“她没事,掉了一些头发,有点吓坏了。”Shangguan Rugrows the one breath, „is thisto you good deedor the misdemeanor?”上官如长出一口气,“这对你是好事还是坏事?”„Ido not know.”Gu Shenwei was unable to make the definedjudgmenttothisaccident/surprise, „goodnews was Hangclanwithsincerehas not too possibly formed an alliance, the bad newsisfastwill perhaps cross the rubicon, simplywent toeast.”
“我不知道。”顾慎为还无法对这件意外做出明晰判断,“好消息是乃杭族不太可能与多敦结盟了,坏消息是者速没准会破釜沉舟,干脆投向东边的罗罗。”Two peoplesilent a meeting, Gu Shenweisaid: „Ineedyourtruth.”
两人沉默了一会,顾慎为说:“我需要你的实话。”Shangguan Runods, tothis kind of time, shecould notconcealagain, „comes.”上官如点点头,到了这种时候,她不能再隐瞒了,“进来吧。”
A middle-agedwomanenters the tent, salutestoShangguan Ru, ignorestoDragon King.
一名中年女人走进帐篷,向上官如施礼,对龙王不理不睬。„Sheismyshadehealth/guard, azuresurface.”Shangguan Rusaid.
“她是我的影卫,一名青面。”上官如说。
( Soughtsubscriptionto seekrecommendation)( to be continued.)
(求订阅求推荐)(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button