Shangguan Ruis drunkheavily, looks atDragon Kingwith a smile, probablyunderstands has probably not understood, „youplanned that makesmego? Returns toLand of Fragrance?”上官如醉得不轻,笑吟吟地看着龙王,好像听懂又好像没听懂,“你打算让我去哪?回香积之国?”
The Gu Shenweidanglingvision, catches the eyeimmediatelylooking straight ahead, „returns toLand of Fragrance, never treadonestep.”顾慎为垂下目光,马上又抬眼直视,“回香积之国,永远不要踏出一步。”„Dragon Kingplanned that puts under house arrestme?”On the Shangguan Rufacewas still smiling, Dragon Kingis jokingwithherprobably.
“龙王打算把我软禁?”上官如脸上仍然笑意盈盈,好像龙王在跟她开玩笑。
The Gu Shenweilookactuallyenforcesto the somewhatice-colddegree, „, ifyouthought that isputs under house arrest, even if.”顾慎为的神色却严肃到有些冰冷的程度,“如果你觉得那是软禁,就算是吧。”„I, ifisn't willingto go back?”
“我要是不肯回去呢?”„Imustkillyoutonight.”
“我今天晚上就得杀了你。”Shangguan Rulaughs, is very happy, annoys the attention of manypeople, shemakes the boldactionsuddenly, grabs the hand of Gu Shenwei, runsto the camp.上官如大笑,无比开心,惹来许多人的注意,她突然做出大胆的举动,抓住顾慎为的手,向营地外面跑去。
The dim light of nightis deep, after the custom, thought that shinesastonishingly, thatis notdaytimeclearly discernible, butissomeignorantunclearwhite, as if the cow's milk of dilution, near at handwithfacing each other across a great distance has almost not distinguished.
夜色深沉,习惯之后却又觉得亮得惊人,那不是白昼般的清晰可见,而是某种蒙昧不清的白色,仿佛稀释的牛乳,近在咫尺与遥遥相对几乎没有区别。Shangguan Ruhaltssuddenly, loosensGu Shenwei, bends the waist the vomit. Some little timerelaxes, the backtoDragon King, pulls outturbanto scour the mouth, turns roundto say with a smile: „You, but the first person who seesmeto spit, wechange a place.”上官如突然止步,松开顾慎为,弯腰呕吐。好一会才直起腰,背对龙王,掏出巾帕擦净嘴边,回身笑道:“你可是第一个看到我吐的人,咱们换个地方。”„Youshould......”Gu Shenweiwantto urgeherlittleto drinksomeliquor, thoughtoneselfdid not have the qualificationsto speakthiswords.
“你应该……”顾慎为想劝她少喝些酒,却又觉得自己没资格说这种话。Shangguan Rurunsto a deeperdark night, Gu Shenweicloselyfollows on the heels.上官如向更深的黑夜跑去,顾慎为紧紧跟在后面。Shewas tired, hidesonlawn, looks up toall over the sky the stars, „are really youDragon King?”
她累了,躲在草地上,仰望满天繁星,“你真是龙王吗?”Gu Shenweistandsbeyondseveral, hearswordstares, „is, somepeoplecanYi Rong/disguisebecomemyappearance, butcannotlinkevery action and every movementalsoto imitatesimilarly.”顾慎为站在几步之外,闻言一愣,“是,有人能易容成我的模样,但不能连一举一动也模仿得相似。”Shangguan Ruheaved a deep sigh, put out a handto point atMilky Way of space, „looked, cowherd and weaving maiden.”上官如长叹一声,伸手指着天上的银河,“瞧,牛郎织女。”„Un.”Gu Shenweihas not raised the head, cowherd boyvegayearmet, buttheyare goingneverto meet.
“嗯。”顾慎为没抬头,牛郎织女一年见一次面,而他们将要永远不见面。
The basis that butShangguan Ruthinksat heartdoes not havethiswith the pass/test, „did youthink that the cowherd boytook advantage, was punishedby the grandmother, actuallyturned into the deityfrom the mortal, does not use the cultivation, thesemonktaoist priestsenvied.”
可上官如心里想的根本无此与关,“你觉不觉得牛郎占了大便宜啊,受到王母的惩罚,却从凡人变成了神仙,连修炼都不用,那些和尚道士嫉妒死了。”„Youwere drunk.”Gu Shenweiis a little angry, becausecannot followhermentality.
“你醉了。”顾慎为有点恼怒,因为跟不上她的思路。„Isyouleadsmeto come outto drink, can'tIenjoy oneself to the fullis drunk?”Shangguan Ruwas sideways, the right handprojection, onfacecompletelyis the happy expression, „youhave not seenIhave been drunk, laterOld Man Muwill tellyou.”
“是你带我出来喝酒的,难道还不许我尽兴一醉?”上官如侧过身,右手支头,脸上尽是开心的笑意,“你还没见过我更醉的时候呢,以后木老头会告诉你。”„Hewill return toLand of Fragrancewithyou.”
“他会跟你回香积之国。”„, Hewill not likethatplace, is willingto take riskwithyou. Moreoverhe, oncerestores the skill, mustkill peopleeverywhere, Imay unable to watch, leavesyoutroublesome.”
“不会,他不喜欢那个地方,更愿意跟着你冒险。而且他一旦恢复功力,就要到处杀人,我可看不住,还是把麻烦留给你吧。”
The Gu Shenweiveryhappytopicchanges tohere, „Xiaoyao Lakemanycommon peoplemoveLand of Fragrancevoluntarily, nowshouldbe similar, youcanseal up the channel, Icanassigninperson'sto ruinOsanchannel, henceforthno longeruses the Land of Fragrancesoldier.”顾慎为很高兴话题又转到这里,“逍遥海许多百姓自愿迁到香积之国,现在应该差不多了,你可以封闭通道,我会命人将乌山里的通道毁掉,从此不再动用香积之国的一兵一卒。”„Haven't yourested?”Shangguan Ruchanges the topic the skillsoonto compare favorably withHan Fen, the facial expressionhalfis the jokehalfisearnest.
“你从来就没休息过吧?”上官如岔开话题的本事快要比得上韩芬,神情半是玩笑半是认真。„Naturallyhas rested, Iam not......”
“当然休息过,我又不是……”„Nowis the resttime.”Shangguan Rubreakshim, „Iunderstandyourmeaning, thereforeyoudo not needto explain. Why notto relax? Ifthisis the lasttimegathers, Ihope that in the memoryisthisall over the skystar, butdid not discussLand of Fragrance.”
“现在就是休息的时候。”上官如打断他,“我明白你的意思,所以你不用解释。何不放松一点?如果这是最后一次相聚,我希望记忆里是这满天的星星,而不是讨论香积之国。”Gu Shenweisuddenlydiscovered the person who is drunk is actually oneself, hespat the liquor in stomach, has not actually scattered the feeling of being drunk in blood, hewantsto talk aboutLand of Fragrancerigid, butmustsecureherunderstanding.顾慎为突然发现醉的人其实是自己,他吐掉了胃里的酒,却没有驱散血液中的醉意,他执着地想谈到香积之国,不过是要取得她的谅解。Thisbehavioris meaningless, hewantsto restore the Dragon Kingtrue colors, finallyactuallyleavesmore and more.
这种行为毫无意义,他想恢复龙王本色,结果却离得越来越远。Gu Shenweisitson the lawn, bodylies downstifflyslowly. Summerweedsthickstemmulti-thorns, gripaftercarry on the backare uncomfortable, afterhelies downcompletely, thought that thisis the worldmost comfortablebunk. The weedshad not been suppressedthoroughly, a strengthis liftingheunder the body, such asin the clouds.顾慎为坐在草地上,身体僵硬地慢慢躺下。夏季的野草粗梗多刺,扎在后背上并不舒服,但是当他完全躺下之后,觉得这是天下最舒适的床铺。野草没有被彻底压伏,一股力量在身下托举着他,如在云中。Shangguan Ruface uplies downagain, outstretches the both arms, Gu Shenweialsomakes the similarposture, two peoplefingertipare distancedhalffoot.上官如重新仰面躺下,伸开双臂,顾慎为也做出同样的姿势,两人的指尖相距半尺。„Can Young Master Yuturn into the star of space?”
“雨公子会不会变成天上的星星?”
The Shangguan Ruissuestems from the anticipation of Gu Shenweionce again, „cannot.”Herepliedcategorically.上官如的问题又一次出乎顾慎为的意料,“不会。”他回答得斩钉截铁。„Yourheartis really hard.”
“你的心真硬。”„WhenShangguan Yuturned intostar, saw that welie downon the lawnlike this, shoulddrop from the clouds, is battered to deathme, keepsyour one person.”
“如果上官雨时变成了星星,看到咱们这样躺在草地上,就应该从天而降,把我砸死,留你一个人。”„Haha, looked atyouto say.” The Shangguan Rulaughterhas not continuedtoofor a long time, „Ithink ofhervery much.”
“哈哈,瞧你说的。”上官如的笑声没有持续太长时间,“我很想念她。”„Wehaveperson who thinks.”
“我们都有想念的人。”„Whom do youthink of?”
“你想念谁?”„My father, heis very severe, actuallyindulgestome\;My mother, sheis always sick\;Mytwoelder brothers, bullymefrequently\;MyElder Sister, sheisinthisworldtoIbestperson.”Gu Shenweigets hold of the fistslowly, eradicatestwosmallbunch of weeds.
“我父亲,他很严厉,对我却非常放纵\;我母亲,她总是疾病缠身\;我的两个哥哥,经常欺负我\;还有我姐姐,她是这世上对我最好的人。”顾慎为慢慢握紧拳头,将两小簇野草连根拔起。Shangguan Rudiscoveredoneselfopen a leaf of wrongdoor, butshedecidesto continue, „alsohasthatto the big birdbird.”上官如发现自己推开一扇错误的门,但她决定继续下去,“还有那对大鹏鸟。”„Un, theytomelikefamily member.”
“嗯,它们对我就像亲人一样。”„If-- Imeant, if-- demonbirdexists, moreoverisyourbig birdbird......”
“如果——我是说如果——魔鸟真的存在,而且就是你的大鹏鸟……”„Iwill not makeanybodybump its finger.”
“我不会让任何人碰它一根指头。”Shangguan Rusilent a meeting, „stillremembers that Ihad toldyoutheseold peoplehopeyoucancarry off the demonbird?”上官如沉默了一会,“还记得吗,我跟你说过那些老人希望你能带走魔鸟?”„Un.”
“嗯。”„Theydiscovered that the corpses of somewild animals, the eyeballdid not have.”
“他们发现一些野兽的尸体,眼珠都没有了。”„Youdo not wantto raiseLand of Fragrance, can actually discuss the big birdbird?”
“你不想提香积之国,却要讨论大鹏鸟?”„Hee, stars, althoughare many, actuallyobviouslymonotonous. Un, makingmethink,thinks the happymatter. Right, eightsisters-in-law...... Teahas looked forme, does not makemechatwithyou.”
“嘻,繁星虽多,却显单调。嗯,让我想想,想想开心的事情。对了,八嫂……罗宁茶找过我,非让我跟你谈谈成儿。”„Shelovesstupididea, a mouthnottruth.”
“她就爱出蠢主意,嘴里没一句真话。”„Butshe is also very beautiful, whichmanIhave not seennot to have the interesttoher.”
“但她也很美,我还没见过哪个男人对她毫无兴趣。”„Wehave gone to bed.”Gu Shenweisaidstiffly,thoughtthistopicis unhappy.
“我们上过床。”顾慎为生硬地说,觉得这个话题一点也不开心。„Iknow,Xu Yanweihas toldme, naturallysaidis notstraightforward, shethinksprobablyIcannot understand.”
“我知道,许烟微告诉过我,当然说得不是太直白,她大概以为我听不懂吧。”„Xu Yanweicannot provide lodgingownmouth.”
“许烟微管不住自己的嘴。”„Sheis a good person, is loyaltoyou.”Shangguan Ruemphasizedthis pointspecially, „shealsovery muchhad the sense of justice, althoughshecannotmartial arts, be...... Female.”
“她可是好人,对你非常非常忠心。”上官如特意强调这一点,“她还很有侠气,虽然她不会武功,还是个……记女。”„Youknow that whatis the sense of justice?”Gu Shenweislightlyobviouslydisdains, inGolden Roc Castlemayneverteachthis.
“你知道什么叫侠气?”顾慎为略显不屑,金鹏堡里可从来不会教这个。„Listens toyouto tellme.”Shangguan Rueyeonebright, „roadseesdoes not put downlends a hand in emergencyandinsists on doing what is impossible, the heavyrighteousnessreallyYulife......”
“听你跟我讲的啊。”上官如眼睛一亮,“路见不平拔刀相助、明知不可为而为之、重义甚于姓命……”„Youweresaid that Xu Yanweidid pry?”
“你是说许烟微爱管闲事吧?”„Hehe, isn't the chivalrous personpries?”
“呵呵,侠士不都是爱管闲事吗?”Two peoplewere chattingcarelessly, no oneknows that nextmustsayanything, having words on the tip of the tonguenaturallyflowed out. Shangguan Ruremembersteasuddenly, „teamakesmechatwithyou, probablyisbecauseIhad spokena few words.”
两人胡乱聊着,谁也不知道下一句要说什么,话到嘴边自然流出。上官如突然又想起罗宁茶,“罗宁茶让我跟你谈谈成儿,大概是因为我曾经说过一句话。”„What?”
“什么?”„Ihaveonetimeto mentionin the masonry, becomesdoes not look like the Shangguan Familyperson, tea was very not at that time happy,said the babyhasanyresemblesnotlike, grew uplike.”
“我在石堡的时候有一次无意间说起,成儿不太像上官家的人,罗宁茶当时还很不高兴,说婴儿有什么像不像的,长大就像了。”„Shewantsto suggest that childismy, like thisIbyherwill be driven, helpingherstruggleauthorityDuoshi.”
“她想暗示那个孩子是我的,这样我就会受她驱使,帮她争权夺势。”„SeesSupreme King, shealsohadotherexcuseprobably.”
“见到独步王,她大概又有别的说辞了。”Teawill definitely makesuchmatter, Gu Shenweidid not care,actuallycannot bearask: „Doesn't your pointcare?”
罗宁茶肯定会做出这样的事,顾慎为并不关心,却忍不住问:“你一点也不在意?”„Whatcares about?”
“在意什么?”„Tea.”
“罗宁茶。”„Ilivein the cozy nest, all thingswithout cause for grief, youhidein the family/home of personal enemy, momentarilywill be killed, thereforeIhave no wayto care.”Shangguan Ruis relaxed. Shehad cared, butaftergot ridby the familywanders about destituteJianghuslowlychanges the idea, butisnow, she must be ableto be so confidenttaking advantage of a feeling of being drunk.
“我生活在安乐窝里,诸事无忧,你躲藏在仇人的家里,随时都会丧命,所以我没法在意。”上官如语气轻松。她曾经在意过,只是在被家族抛弃流落江湖之后才慢慢改变想法,可就是现在,她也得借着一股醉意才能如此坦然。„Iapproachedyouat that timewithShangguan Fei, sincetoprotect oneself, tokillyou twoto set the basewhen necessary, when Shangguan Yuwas actually correcttomyalert.”
“我当时接近你跟上官飞,既是为了自保,也是为了在必要的时候杀了你们两个垫底儿,上官雨时对我的戒备其实是正确的。”Shangguan Ruturns aroundwith the handprojectiononce more, looks athissilhouette, persondeceit that „mosttrusted, Ishouldbe sorrowful. Butyouhad not killedme and Elder Brother, opportunitybesttimehas not started, Ia littleam also proud.”上官如再次转身以手支头,看着他的侧影,“被最信任的人欺骗,我该悲哀。可你一直没杀我和哥哥,时机最好的时候也没下手,我又有点骄傲。”„Proud?”
“骄傲?”„Was proudIto changeyourview.”
“骄傲我还是改变了你的一点看法。”Gu Shenweileapsto sit, thisishebiggestconcern, „youdo not changemypersononly, butnobodychangesgenuineme, makesmedraw a line: Golden Roc Castlemustperish, Ioncewantto kill off everyone in fort, eveneachanimal, butIknow that nowsuchdoesmeaningless, Iwill killSupreme King, is loyal tohisazuresurfaceandAssassin(s). Youdo not needto attemptto changemeagainobliquely, Iwill not slaughter the innocent person, even ifheis surnamedShangguan. Youthought that youdid changemyview? Fang Wenshi, Old King Han, monkandDugu Xian, mypersonsomequalificationsspokethese words.”顾慎为腾地坐起来,这正是他最大的心事,“你不是唯一改变我的人,可没人改变真正的我,还是让我划清界限吧:金鹏堡必须灭亡,我曾经想杀尽堡里的每一个人,甚至每一只动物,但我现在知道那样做毫无意义,我会杀死独步王,还有忠于他的青面与刺客。你无需再拐弯抹角地尝试改变我,我不会屠杀无辜者,即使他姓上官。你觉得你改变了我的看法吗?方闻是、老汗王、和尚、独孤羡,我身边的人都有资格说这句话。”Shangguan Ruvisitshimsurprisedly, gradually the facial expression that reveals the grief, shewas extended the monkto take possessionbylawprobably, „youlie.”上官如惊讶地看着他,渐渐露出悲悯的神情,好像她真的被法延和尚附体,“你说谎。”„Snort.”Gu Shenweistands up, lies downis very comfortableon the lawn, butstandingmakeshimmore relieved, „do not think that youunderstandme.”
“哼。”顾慎为站起身,躺在草地上很舒服,但是站立让他更安心,“别以为你真的了解我。”Shangguan Rualsostood up, has smiled, has cried, thendashed away the tears, saidwith the aggressivetone: „Assassinatesmyfuturehusbandtime, haven't youlied? Xiaoyao Lakegives shelter tomewith the Elder Brothertime, haven't youlied? UrgesIkeepLand of Fragrancetime, haven't youlied? You...... Hasn't lied?”上官如也站起身,笑了,也哭了,然后擦去眼泪,用咄咄逼人的语气说:“暗杀我未来丈夫的时候,你没说谎吗?逍遥海收留我跟哥哥的时候,你没说谎吗?劝我留在香积之国的时候,你没说谎吗?你……没说谎吗?”Sheis pointing atoneselflips, does not believewords that at heartDragon Kingspoke, onlybelieves that nearlywaits on the armycampsthatshortfervor.
她指着自己的双唇,心里才不相信龙王说的话,只相信近侍军营地里那短暂的激情。Two peopleglower, likelywill be the personal enemy of duelsoon.
两人怒目而视,像是即将决斗的仇人。„Thereforeyouaremybarrier, thereforeyoumustleavehere, do not appear.”Gu Shenweidespisesownsoft and weak, heshouldcut off the emotion in heartcallouslydirectly, finallybecomeshard to solve.
“所以你是我的障碍,所以你必须离开这里,再也不要出现。”顾慎为鄙视自己的软弱无力,他本应更冷酷更直接地斩断心中的情感,结果还是变得纠缠不清。„Youthink that mygoaldoes protect the masonrywith the Shangguan Familyinnocent person?”Shangguan Rulooks like a enragedsmallbeast, the bodystretchesclosely, loudinterrogation.
“你以为我的目的就只是保护石堡跟上官家的无辜者?”上官如像一只被激怒的小兽,身体绷得紧紧的,大声质问。„Supreme KingmustdiewithShangguan Yun.”Gu Shenweidoes not yield an inch.
“独步王跟上官云必须死。”顾慎为寸步不让。„Good.”Shangguan Ruis softfirst, „wetalk clearly the words, Ihave injuredyou, mayalsohelpyoube many, particularly a Xiaoyao Lakewar, has the enlisted woman who Itrain, youwill collapse completely.”
“好吧。”上官如先软下来,“咱们把话说清楚,我伤害过你,可也帮过你不少忙,尤其是逍遥海一战,要不是有我训练的女兵,你会一败涂地。”„Ihad not forgotten.” The Gu Shenweisoundis also soft, Shangguan Rurescueshisnot onlythistime.
“我没忘记。”顾慎为的声音也软下来,上官如救他不只这一次。„Iwhether to wantsomerepayments?”
“我是不是可以要些回报?”GuShenhesitantmoment, „, so long asisIcanachieve.”
顾慎犹豫片刻,“可以,只要是我能做到的。”„Youcan certainlyachieve.”
“你当然能做到。”„Said.”
“说吧。”„Youhave killedmy husband, expelsremoteLand of Fragranceme, saidthat manyrumorstome, therefore......”Shangguan Ruthoughtoneselfare very bold, butsomewordsdo not have the meansto say.
“你杀了我丈夫,把我撵回偏僻的香积之国,又向我说了那么多谎言,所以……”上官如觉得自己很大胆,但有些话还是没办法说出来。
The Gu Shenweigaitin the past, was havingangerand**.顾慎为两步走过去,带着怒火与**。( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button