Wild Horseis in an uncontrollable rage, obtainsboth eyes that opensvery muchalmostto stand erect, heknows that Servant Huanis fly-by-night, buthas not thought that the opposite partyputs forth the acrobatics that perpetrates a fraudunderownnoseunexpectedly.野马怒不可遏,分得很开的双眼几乎竖立起来,他就知道欢奴不可信任,但没想到对方竟然在自己眼皮底下使出偷梁换柱的把戏。Tograceful is also angry, buthethinks more, „causesnotnecessarilyisDragon King that cheats, more possibleisGolden Roc Castle, the entire processsome of ourpeoplemonitor, properly speakingDragon Kingdoes not have the opportunityto change the Supreme Kinggranddaughter.”
离曼也很生气,不过他想得更多一些,“使诈的不一定是龙王,更可能是金鹏堡,整个过程咱们都有人监视,按理说龙王没机会换走独步王的孙女。”Wild Horsemakesa series ofintensehand signals, tograceful can only understand the general idea, „youthought that definitelyisDragon Kingis up to mischief? Thisneedevidence, don't forget, ourdutieswereto coordinateDragon King, thisassassinationwas only the beginning, a biggermatterwaited forhimto be done, Isuggestedorinstallto be quite goodmuddled.”野马做出一连串激烈的手势,离曼只能看懂大概,“你觉得肯定是龙王搞鬼?这需要证据,别忘了,咱俩的任务是配合龙王,这次暗杀只是开端,还有更大的事情等着他去做,我建议还是装糊涂比较好。”Tofatherfastis the daybyGeneral that the kingmosttrusts, hissuggestionwithorderingsimilarly, Wild Horse can only suppress the anger.
离曼的父亲者速是日逐王最信任的将军,他的建议跟命令差不多,野马只能强忍怒火。Two peoplereturned to the Dragon Armycamp, and otherDragon Kingwas appearingin the tent, althoughdecidesto installmuddled, butcannotmuddledproficient, severalissuesmustraise.
两人已经回到龙军营地,正在帐篷里等龙王出现,虽然决定装糊涂,但也不能糊涂到家,有几个问题离曼必须提出来。
After the quarter of an hour, He Nualoneappears.
一刻钟之后,荷女独自出现。„Dragon King?”Togracefullikeusuallyis unfriendly, heis the child of General, todeceivingandbetrayingis unable to endure, after having urgedWild Horse, ownangerinsteadrises, especiallyDragon Kingstays away, makeshimfeel urgentlyvexed and ashamed.
“龙王呢?”离曼不像平时那么和气,他是将军之子,对欺骗与出卖更加无法忍受,劝过野马之后,自己的怒意反而升起来,尤其龙王避而不见,更让他倍感恼羞。„Henot.” The reply of He Nuhas not distinguishedwith the idle talk.
“他不在。”荷女的回答跟废话没有区别。Thiswomanlooks likeDragon Kinganotherclone, hasto throw toherto the issue, „thatwomanispretends.”
这个女人就像是龙王的另一个分身,离曼只好把问题抛给她,“那个女人是假冒的。”„Right?”He Nuis at a moderate pace, probablythisnewsis completely expectedinher.
“是吗?”荷女还是不紧不慢,好像这个消息完全在她意料之中。„Doesn't Dragon Kingknowbeforehand?”
“龙王事先不知道吗?”„Does hepossiblyknow? Golden Roc Castlegaveto deceiveus.”
“他怎么可能知道?金鹏堡把咱们都给骗了。”„Yoursubordinate? Sheexcels atYi Rong/disguise, withphony, hasn't seen the flaw?”
“你的手下呢?她擅长易容,跟假冒者同车,也没看出破绽?”„Yi Rong/disguisewith the eyesightistwo matters, let aloneshedoes not know the Supreme Kinggranddaughter.”
“易容跟眼力是两回事,何况她根本不认识独步王的孙女。”Togracefuldoes not believe that the He Nuwords, canfind the problemincludingWild Horse, the New Moon Halldisciplecannot haveto think? „YoushouldcallDragon King.”
离曼不相信荷女的话,连野马都能发现问题,晓月堂弟子怎么会一无所觉?“你最好把龙王叫出来。”„Henot.”He Nuraises the headslightly, gives the similarreply.
“他不在。”荷女微微扬起头,给出同样的回答。Wild Horsewalks, makessimplea few wordsin the sign language, „yourpersonhalfwaymakes a fraudulent switch.”野马走上来,用手语打出简单的一句话,“你的人半路调包。”He Nusilent a meeting, „makes a fraudulent switcheasily, looks for one woman who is willingto bring deathnot to be easy, hereis notmyNew Moon Hall and Dragon Kingdomain.”荷女沉默了一会,“调包容易,找一个甘愿送死的女人可不容易,这里又不是我晓月堂和龙王的地盘。”Thismatterletsto the gracefulregret, the Wild Horsemurderwas too quick, for some reasons, thatwomanthinksobviouslyoneselfdo not have the lifeto threaten, at the last minuteunderstands, ifpressed for an answer, can definitely discover the truth.
正是这件事让离曼后悔不已,野马杀人太快了,因为某种原因,那个女人显然以为自己没有生命威胁,最后一刻才明白过来,如果逼问下去,肯定能发现真相。„PerhapstrueShangguanShaominhas not comeNorthern Court.”He Nuhas given finally an explanation, „Golden Roc CastledeceivesOld King Hanwith the fakeyoung lady, killsher, destroyed the Supreme Kingplot.”
“或许真正的上官少敏根本就没来北庭。”荷女总算多做了一点解释,“金鹏堡用假小姐糊弄老汗王,杀死她,也算是破坏了独步王的阴谋。”„Perhaps?”Toback and forthpacesgracefullyagitated, „this matterrelates the important matter of prince, cannotwith‚perhaps’dodge.”
“或许?”离曼烦躁地来回踱步,“此事关系王爷的大计,可不能用‘或许’来搪塞。”„Enemyis not a fool, occasionallyto be deceivedto be unavoidable, finding the wayto investigate thoroughly the truthand that's the end, ShangguanShaominno mattermarried the boastsdatekingorOld King Han, sooner or latermustmake an appearance, the invisible manmaynot can be the princess.”
“敌人不是笨蛋,偶尔上当受骗在所难免,想办法查清真相就是了,上官少敏不管是嫁给夸日王还是老汗王,早晚得露面,隐形人可当不了王妃。”„When the time comes does Dragon King have the meansto killher?”
“到时候龙王还有办法杀死她?”„Isn't this dayby the reason that the kingandDragon Kingform an alliance?”
“这不就是日逐王与龙王结盟的原因吗?”Togracefuldoubtful, healsowantsto experience the Dragon Kinggood idea, the firstclass that finallylearns is incredible.
离曼半信半疑,他原来还想见识一下龙王的高招,结果学到的第一课就是一切都不可信。Wild HorselostKiller(s)calmly, givesa series ofhand signalsangrily, leavescontinuallygracefully can also understandmeaning.野马失去了杀手的冷静,愤怒地打出一连串手势,连离曼也能看懂其中的意思。„Dragon Kingaffirmed that nowjust and Supreme Kinggranddaughtertreatsin the same place.”
“龙王现在肯定正和独步王的孙女待在一起。”Wild Horseguessedmistakenly, next morning, heandtogracefulwill hearlast nightlegend: Dragon Kingis leading the youngsterswordsman, became famous overnightin the entireimperial court.野马猜错了,次日一早,他和离曼都将听说昨晚的传奇故事:龙王带着少年剑客,在整个龙庭一举成名。Chu Nanpingcomprehendedhas cultivated the Ruthless Sword Techniquesecretalone, then, heneedsto graspthisset of secretthrough the massivepractices.初南屏领悟了独修无情剑法的秘诀,接下来,他需要通过大量的实践来掌握这套秘诀。Justoneat nightfall, Gu Shenweiaskedhim: „Prepared?”
刚一入夜,顾慎为问他:“准备好了吗?”
The youngsternod, take uptwohandleswords, a handlebuysnewly, is wideandheavy/thick, usesto be not quite convenient.
少年点点头,拿起身边的两柄剑,其中一柄是新买来的,宽而厚重,用着不太顺手。In the blacksmith's shop in dragon court, the long sword of Central Plainsstyleis the rarething.
在龙庭的铁匠铺,中原样式的长剑是稀罕物。Two peopleleave the campquietly, passes through the artisanarea, enters the outcastesarea, hereis gathering the martial arts worldpublic figures outside massiveNorthern Court, isexcellentobject who practices the swordsmanship.
两人悄悄离开营地,穿越工匠区,进入贱民区,这里聚集着大量北庭以外的武林人士,乃是练习剑法的绝佳对象。
The imperial courtcongresshasmanycompetitions, inmostsituations, the prize of winneris the different quantities ofcattle, can be calledrichlyto the prairieherdsman, inWestern Region and Central Plainspersoneyes, does not havemanyattractions.
龙庭大会有许许多多的比赛,大多数情况下,优胜者的奖品是数量不等的牛羊,对草原牧民来说称得上丰厚,在西域和中原人眼里,却没有多少吸引力。
This year'srulenotspeciallychanges, what is only different, the Northern Courttenkingsallspread the rumor, mustgive the generous recompenseto the winner of thissection, reallygold/metalsilver.
今年的规则并无特别变化,唯一不同的是,北庭十王全都放出口风,要对本部的赢家给予重赏,真金白银。
The speculatorswell upin groups, works to the differentprinces, including the robbers and bandits of rodomontading, there is a becoming famouscharacter of covering up.
投机者成群涌来,向不同的王爷效力,其中有大言不惭的盗匪,也有遮遮掩掩的成名人物。Several days ago, thesepeopleprovoked a scalehugedisturbancein the outcastesarea, manypeoplehave not entered the athletic field, assigned the mourningdrainage ditch, at the same time, appeared the expert who severalnumerousrecognized.
数天前,正是这些人在贱民区挑起一场规模庞大的骚乱,许多人还没走进赛场,就命丧沟渠,与此同时,也浮现出几位众所公认的高手。Gu Shenweifor the practicingswordgoal of Chu Nanpingchoiceisthey.顾慎为替初南屏挑选的练剑目标就是他们。
The firstmatch is also a swordsman, the Central Plainsperson, said that calledpalacepurplebrave, falsename that nobodyknew, the rumorsaid that hewas the abandoneddisciple of prestigious familybigfaction, could not mixin the native country, thereforeranNorthern Courtto look for the opportunity.
第一名对手也是位剑客,中原人,自称叫宫紫英,无人知晓的假名字,传言说他是名门大派的弃徒,在故国混不下去,于是跑来北庭寻找机会。Inthatdisturbance, palacepurplebraveDufightssevenarmed bandits, killssixpeople, defeatChallenger that 11accidentallyrun uponhereafterone after another, killssevenpeople, earn a great reputationfrom this.
在那场骚乱中,宫紫英独战七名刀匪,杀死其中六人,此后陆续击败11位偶然撞上的挑战者,杀死其中七人,由此声名大振。Butpalacepurplebrave the princesbyaristocratareahad not been selected, it is saidisheasks a pricetoohigh.
但宫紫英还没有被贵族区的王爷们挑走,据说是他要价太高。Palacepurplebravelike the ordinaryBladesmannice wine, does not rent a cheaptent, after at nightfall, nevergoes out.
宫紫英不像普通的刀客那么好酒,租住一顶便宜的帐篷,入夜之后从不出门。Thisregion is also quite deserted, onlyilluminationiscrescent moon of space.
这片区域也比较冷僻,唯一的照明物就是天上的弯月。Thispractices the swordsmanship, butis not the assassination, thereforeChu Nanpingstandsin the tententrance, said: „Askedpalacepurplebraveto come out.”
这是练习剑法,而不是暗杀,所以初南屏站在帐篷门口,说:“请宫紫英出来。”Crossedsome little time, palacepurpleperson with outstanding abilityselects the curtainto go out, firstshortlyis notdirectly oppositeChallenger, butisDragon King in slantingfrontshadow.
过了好一会,宫紫英才挑帘走出,第一眼看的不是正对面的挑战者,而是斜前方阴影里的龙王。Palacepurplebravethirty years old, have not adapted to the life of prairieprobably, the facial featuresare thin and pale, the beardactuallyblowscleanly, „futurewho?”
宫紫英三十几岁,好像还没有适应草原的生活,面容憔悴,胡须却刮得干干净净,“来者何人?”„Jade Cityself-satisfiedbuildingswordsmanChu Nanping.”
“璧玉城得意楼剑客初南屏。”Gu Shenweidoes not allowhimto mention„Dragon King”twocharacters.顾慎为不允许他提及“龙王”二字。„Western Regionperson? Has not heard.”To the Central Plainsperson, the Western Regionschoolmostlyis nothing to speak, „you?”Hestillon the alert the fellow in shadow.
“西域人?没听说过。”对中原人来说,西域的门派大都不值一提,“你呢?”他仍然警惕着阴影里的家伙。„Watches the fun.”
“看热闹的。”„Gathers up dead bodieswhile convenient?”
“顺便收尸?”Manyyears ago, gathering up dead bodiesis one of the Gu Shenweiroutine work, hewas already weary, „whichpoursinremains, does not needto moveit.”
多年以前,收尸是顾慎为的日常工作之一,他早已厌倦,“倒在哪就留在哪,没必要移动它。”Palacepurplebravesnort/hum, has taken a look at the oppositeyoungsterearnestly, as a swordsman, Chu Nanping is too not only young, the appearanceis also gently beautiful, he under moonlight, is more like the actors who will soon dance lightly, the doublesword in handattracts the tool of viewer.
宫紫英哼了一声,认真打量对面的少年,作为一名剑客,初南屏不仅太年轻,容貌也过于柔美,月光下的他,更像是即将翩翩起舞的梨园子弟,手中的双剑不过是吸引看客的工具。„Youare the today'sfifthperson.”Palacepurplebravesaid.
“你是今天的第五个人。”宫紫英说。„Un.”
“嗯。”„The previousfourpeople, threecarried off.”
“此前的四个人,有三位是被抬走的。”„Is very good.”
“很好。”Palacepurplebravedraws outownsword, the words of thisreminderhehad said that is a martial arts contest of fighting a battle to force a quick decision.
宫紫英拔出自己的剑,该提醒的话他已经说过,接下来就是一场速战速决的比武。
The swordsmanship of palacepurplebrave can only with„elegant”describe, whenheleaves the move, directs, not only the hands and feet and sword, flyincluding the lower hem corner, thisdoes not win favor by ostentation, in this manner, heglosses over the trueoffensive direction, was approachedbyownloopholeinnot having.
宫紫英的剑法只能用“飘逸”来形容,当他出招时,使唤的不只是手脚与剑,连衣角都跟着飞动,这不是哗众取宠,用这种方式,他遮饰住真正的进攻方向,也让自己的漏洞接近于无。According to the Central Plainsstandard, the Chu Nanpingdoubleswordwas„strange”, instudiedin the process of swordwithGu Shenweitogether, Chu Nanpingaccepted the ideas of manyDeath Sutrainevitably, quitetalliedwithRuthless Sword Technique.
按中原的标准,初南屏的双剑就是“诡异”了,在与顾慎为一块学剑的过程中,初南屏不可避免地接受了许多死人经的理念,其中一些与无情剑法颇为吻合。
It seems like the delicatebeautifulyoungster, the swordsmanship of putting forthhasto attacknotdefends, vervematchless, almostnotawfully.
看似柔弱的美少年,使出的剑法有攻无守,刚猛无俦,几乎就是不要命。Grasps the person of doubleweapon, usuallyattacksdefends, increases the number of times that the offense and defensetransformsat most, but the Chu Nanpingdoubleswordis all usedto attack.
手持双武器的人,通常一攻一守,顶多增加攻守转换的次数,可初南屏的双剑全用来进攻。Palacepurplebravethinkssuddenlyat presentin a flash, the youngsterturned intotwopeopleprobablysuddenly, puts forthunexpectedlyistwosets of swordsmanship.
宫紫英猛然觉得眼前一晃,少年好像突然间变成了两个人,使出的竟然是两套剑法。PalacepurplebraveChejianreturns to base, loses the situationin light of this, has not seizedagain, hehas drawn backfivesteps, laststeppasted onowntent, the heartjumpedsuddenly.
宫紫英撤剑回防,就此失去先机,再也没有夺回来,他退了五步,最后一步贴上自己的帐篷,心突地跳了一下。
The long swordin the hand, again is actually not ableto move.
长剑在手,却再也无法移动。PalacepurplebraveDitoulooked atsmallwound under a chest frontleftbreast, saidheartfeltly: „Goodswordsmanship.”
宫紫英低头看了一眼胸前左乳之下的小小伤口,由衷地赞道:“好剑法。”„Ihave not completed study.”Chu Nanpingis by no means modest, buttold the facts.
“我还没有学成。”初南屏并非自谦,只是实话实说。„Left handsworddoes not suityou.”
“左手剑不适合你。”„Justbought.”
“刚买来的。”„Withmysword, at leastit can also continueto drink the blood.”
“用我的剑吧,起码它还能继续饮血。”„Do youask for money?”Chu Nanpinghas not taken the custom of othersthingwhite/in vain.
“你要钱吗?”初南屏没有白拿别人东西的习惯。Palacepurplebraveshakes the head, hecomesforgold and silver, finallyactuallycannot usethem, „is takingmysword, ifsomepeople asked that said that thiswas the sword that the palacestarreturned, ifsomepeoplemustsnatch, youkilledhim.”
宫紫英摇摇头,他为金银而来,最后却用不上它们,“拿着我的剑,如果有人问起,就说这是宫星回的剑,如果有人要抢,你就杀死他。”
The normalJianghupublic figureto the strangerwill not say that thiswords, will not acceptthiscommitment.
正常的江湖人士不会对陌生人说这种话,更不会接受这种承诺。
The palacestar of aliaspalacepurplebrave reported that Chu Nanpingnods, „good.”
化名宫紫英的宫星回说了,初南屏则点点头,“好。”
The palacestarreturnsto dispatchownsword, the swordcharges into the opposite partysharp, appearsis not very sincere, Chu Nanpingdid not care, goes forwardto receive the sword.
宫星回递出自己的剑,剑尖冲向对方,显得很不诚心,初南屏不在意,上前接过剑。
The palacestarreturnsto drop, before armstillextends, after a while, kneelson the groundsoftly, the chest frontwoundbleeds.
宫星回放手,胳膊仍然前伸,过了一会,软软地跪在地上,胸前的伤口汩汩流血。„Next, triesyournewsword, the attentionunder foot, thatisyoursoft rib.” The Gu Shenweiremindersaid,returns to the death that to be alooftopalacestar, thisisfirst, wantsto practice the swordsmanship, Chu Nanpingalsoneedsto killmorepeople.
“下一个,试试你的新剑,注意脚下,那是你的软肋。”顾慎为提醒道,对宫星回的死无动于衷,这才是第一个,想练成剑法,初南屏还需要杀更多的人。Chu Nanpingdiscardsthathandlethicksword, has tried the trying new articlessword, while convenient, turned headto look at a corpse of groundvery much, „hedamn, Ihave not controlledmystrength.”初南屏扔掉那柄厚剑,试了试新剑,很趁手,扭头看了一眼地上的尸体,“他不该死,我没控制好自己的力道。”„Nobodydamn.”GuShensaid,goes forwardto the nextgoal.
“没人该死。”顾慎说,率先向下一处目标前进。Thisevening, Chu Nanpingaltogetherchallengesseventimes, killedfourpeople, the severely woundedthreepeople, the matchin the outstanding person who in the disturbanceemerged, the newsdisseminateswithout exceptionis quicker than the initialthatdisturbance, when the youngstercarried on the lastduel, the bystanderreached as high as more than hundredpeople.
这个晚上,初南屏总共挑战七次,杀死四人,重伤三人,对手无一例外是在骚乱中脱颖而出的佼佼者,消息传播得比当初的那场骚乱还要快,当少年进行最后一场决斗时,围观者高达百余人。Thesepeoplehave experienced the disturbance, nevergives birthdraws backintent, but after having looked at the swordsmanship of youngster, manypeoplestartto ponder the sameissue: Tomorrow must participate in the brave warriorto contend in martial arts.
这些人经历过骚乱,从未生出退意,可是看过少年的剑法之后,许多人开始思考同一个问题:明天自己还要不要参加勇士比武。
When two peoplereturn to the campalreadyneardawn, „doubleshadeswordsman” the given namehenceforthfirmlywearsonChu Nanping.
两人回到营地时已近天明,“双影剑客”的名号从此牢牢戴在初南屏头上。Nighthad finished, Gu Shenweistartsto summarize the harvest, Chu Nanpingis only one of them, heaskedHe Nu, „succeeded in obtaining?”
夜晚结束了,顾慎为开始总结收获,初南屏只是其中之一,他问荷女,“到手了?”
The He Nuexpressionis as deep as a well, „youshouldseeher, the mattermustbe more complex than the imagination.”荷女的表情高深莫测,“你应该见一见她,事情比想象得要复杂。”( to be continued )
(未完待续)
To display comments and comment, click at the button