Influence that the followingthreedays of uneventfulness, Dragon Kingbringsalreadydissipationmost, with the Central Plainswar and forthcomingimperial courtcongress, is the topic that the Northern Courtpersonmostcares about, nextis the Land of Fragrancefemalearcher, amongallguests, the attention that Shangguan Ruobtainsis more thanDragon KingandGolden Roc Castle.
接下来的三天风平浪静,龙王带来的影响已经消散大半,与中原的战争和即将开始的龙庭大会,才是北庭人最关心的话题,其次是香积之国的女射手,在所有客人当中,上官如得到的关注远多于龙王与金鹏堡。
The contests of Gu Shenweiwithseveralprincesalsotemporarilycomes to the end.顾慎为与几位王爷的较量也暂时告一段落。Hehas not met with the boastsdatekingagain, is all contactedbyFang Wenshi, both sidesachieve the tacit understanding, only if the boastsdatekingcanmakeDragon Kingsnatchin front ofGolden Roc Castleobtainssummon of Old King Han, otherwiseso-calledforms an allianceto be out of the question.
他与夸日王没再会面,全由方闻是从中联络,双方达成默契,除非夸日王能让龙王抢在金鹏堡前面得到老汗王的召见,否则所谓结盟无从谈起。PraiseddatekingBiaomianto maintain composure, Fang Wenshi can actually look athimvery muchto be angry, butDragon King was also nothissubordinate, underthatwrap/setsseveregoverning the methodcould not use, heneedsto maintain the relationswithDragon King, thereforestillsent forextending the regardsevery dayandgives the gift.
夸日王表面不动声色,方闻是却能看得出来他很生气,可龙王还不是他的部下,那套严厉的御下手段用不上,他需要维持与龙王的关系,于是每天仍然派人致以问候并赠送礼物。Bigdateking, oryellowfacewaiterFuYuanstrategyandthisbasicsame: Makesfull powersupports the Golden Roc Castlestance, indicatedtoDragon Kingbythis,joinstheircampsis the onlychoice.
大日王,或者说黄脸侍者傅原的策略与此基本相同:做出全力支持金鹏堡的姿态,以此向龙王表明,加入他们的阵营乃是唯一选择。Shangguan YunandZhang Jimustgo the bigdatepalaceto be a guestevery day, midnight when is drunkto smoketo return to the camp.上官云与张楫每天都要去大日王府做客,半夜时醉熏熏地回营。Shangguan RusendsOld Man Muto remindDragon King, will giveFuYuantime to be ahead of timeShaomin.上官如派木老头提醒龙王,将少敏送给傅原的时间可能会提前。Gu Shenweihad not been deceivedby the superficial phenomenon, hebelieves that after Zhang Jiis notthattypepays moneyfirst , the person of receive goods, beforegainingsubstantivebenefit, ShangguanShaominwas still safe.顾慎为没有被表面现象所欺骗,他相信张楫绝不是那种先付款后领货的人,在得到实质性的利益之前,上官少敏仍然安全。
The Saintdatekingprobablyindeedwas a drunkard, toDragon King, onlywhathewas interestedwas the big birdbird, Fang Wenshihas probedfrom one side, hopes that can unable to meetwithhim, accompanying of Saintdatekingnottoogave a replypolitely, „had the big birdbird, the princevisitspersonallygood, not having the bird, the personnot to come.”
圣日王好像的确是个酒鬼,对龙王,他唯一感兴趣的是大鹏鸟,方闻是从侧面试探过,希望能与他见上一面,圣日王的随从不太客气地给出一个回答,“有大鹏鸟,王爷亲自拜访都行,没有鸟,人还是别来了。”dayis hopingvisit of Dragon Kingbykingactuallyearnestly, naturally, mustbring a domestic animal, hisflamecolt.
日逐王倒是热切地盼望着龙王的到访,当然,也得带着一匹畜生,他的火焰驹。Gu Shenweiinsteadacts with constraint, the truthis very simple, becauseis grasping the flamecolt, dayadmitted defeatbykingCaislightly, suchquicklyhanded over, was no differenthands over the arms, hemustwaitagain.顾慎为反而矜持起来,道理很简单,就因为掌握着火焰驹,日逐王才稍微服软,这么快就交出去,无异于缴械投降,他要再等等。Heandmilitary strategist the gambling house of were still in progress, two peoplethroughvariouschannelcollectioninformation, the sign of discoveryare more, morethoughtoneselfhave victory in the hand.
他与军师的赌局仍在进行,两人都在通过各种渠道收集情报,发现的迹象越多,越觉得自己胜券在握。Long Fanyun and Shangguan Feidutyprogresses is not too smooth, is unfamiliar with the people and place, two peopleunearth the information the abilityto be inferior toXu Xiaoyi, twodayspass by, provide are also onlysomeidle talk.龙翻云与上官飞的任务进展得不太顺利,人生地不熟,两人挖掘信息的能力远不如许小益,两天过去,提供的也只是一些闲言碎语。For this reason, Gu Shenweidecidesto receiveto defendin the entrancealready a day a night of guest.
正是因为这个原因,顾慎为才决定接见守在门口已经一天一夜的客人。
The enthusiasm of entireimperial courttoDragon Kingis dropping, onlyhasBladesman, was turned into the respecttoDragon Kingby the pureimitation, Gu Shenweimoves in the camp the thirdday the morning, herunsto seek an interview.
整个龙庭对龙王的热情正在下降,唯有刀客波桑,对龙王由单纯的模仿变成了敬仰,顾慎为入住营地的第三天上午,他跑来求见。Forthisvisiting, almostloses everything.
为了这趟拜访,波桑几乎倾家荡产。HeisBladesman of outcastesarea, canoccasionallyenter the artisanarea, wantsto enter the aristocratareato be difficult, mustresult inhas the pass, canmake the guardallow to pass.
他是贱民区的刀客,可以偶尔进入工匠区,想进入贵族区非常困难,必须得有通行证,才能让卫兵放行。Is goodbecause of is the business, afterspending120money of manyyears of savings, hechanges a pass-- is printed with the white paper of graysteedpattern, onhorseis setting upright a handleshort-sword, indicated the term of validitytendays.
好在一切都是生意,在花掉多年积蓄的120银子之后,他换得一张通行证——印有灰色骏马图样的白纸,马身上竖着一柄短剑,表示有效期十天。In the Dragon Kingcampentrance, uses uponeall day, after the insolation of first month of summercooldate, was drenched the whole bodyto soakby the showerin the afternoon, in the eveningis slightly comfortable, actuallyruns upon the nightShangguan Yun that drank the returnto pass bysince then, both sides had almost the conflict, the position that becausehestoodconformed to the choice of Assassin(s)very much.
在龙王营地门口,波桑用掉一整天,经过初夏酷日的曝晒,下午又被阵雨淋得全身湿透,晚上稍微舒服一点,却撞上夜饮归来从此路过的上官云,双方差点发生冲突,因为他站立的位置很符合刺客的选择。Knows after defendsreasonhere, Shangguan Yunlaughs, shoutsto the campintaking advantage of the liquorvigor: „Dragon King, youhave the adorerinNorthern Court, comes outto have a lookquickly, was careful that was taken awaybyothers.”
知道波桑守在这里的原因之后,上官云哈哈大笑,借着酒劲冲营地里喊道:“龙王,你在北庭有崇拜者啦,快出来看看,小心被别人领走。”Gu Shenweirefusesto receive, wantsto testhissincere intentionactually not, butthinksnot to need, thisvigorous and healthyyouthdoes not have the perceptionin the militarystudylikelyvery much, occasionallydirects, attentivetrainingdid not have the value.顾慎为拒绝接见波桑,倒不是想考验他的诚心,而是觉得没有必要,这名健壮的青年在武学上不像是很有悟性,偶尔指点一下可以,用心培养就没价值了。Is smalluntilLong Fanyun and Shangguan Feiprogress, Gu Shenweirememberedstillto be actually valuable.
直到龙翻云与上官飞进展甚微,顾慎为才想起波桑其实仍有价值。Is overjoyed, in the barracks doorwayentireclothes, suspendstwohandlelong bladelong swords, is stepping the steadystep, follows the guardto move toward the Dragon Kingtent.
波桑喜出望外,在营门口整整衣裳,摆好两柄长刀长剑,迈着稳重的步伐,跟随卫兵走向龙王的帐篷。HefirstnodstoDragon King, said: „Ihave relievedto the responsibility of originalemployer, askingDragon Kingto acceptmygiving loyalty, allowingmeto joinDragon Army.”
他首先向龙王点头致意,说:“我已经解除了对原雇主的职责,请龙王接受我的效忠,允许我加入龙军。”Then, hislegkneels downonly, lowers the headto wait for the reply of Dragon King, thesethreewords, hehas deliberately consideredfor quite a while, the revisionis repeatedly satisfactory.
说罢,他单腿跪下,低头等待龙王的回复,就这三句话,他已经寻思了大半天,修改多次才算满意。Fang Wenshiquite interestingwatchesin the one side, hecaresis notyouthBladesman, butis the response of Dragon King.方闻是饶有趣味的在一旁观看,他在意的不是青年刀客,而是龙王的反应。Gu Shenweistandsnear the table, left handpresses the hilt, the right handis holdingon the tabletop, the facial expressionis indifferent, has knelt a meetinginopening the mouth, „gets up the speech.”顾慎为站在桌边,左手按着刀柄,右手扶在桌面上,神情冷漠,在波桑跪了一会之才开口,“起来说话。”Fang Wenshisecretnod, even iffacingordinaryBladesman, Dragon King is also very attentive, standsto express the respect, reveals the dignityindifferently, in the Bladesmanheartcertainwas excited.方闻是暗暗点头,即使面对一名普通刀客,龙王也很用心,站立表示尊重,冷漠显露威严,刀客心中一定已经激动万分。Is hesitatingsetting out, really the faceis a little red, heonlyfinds outthatseveralwords, thenshouldsay that anythingdoes not know, was still hanging down, does not darewithDragon Kinglooking at each other.
波桑犹豫着起身,果然脸有点红,他只想出那几句话,接下来该说什么就不知道了,头仍然低垂着,不敢与龙王对视。Fang Wenshicoughedtwo, breaks the awkward silenceaspect, compared withDragon King, heis warmer, said with a smile: „Name were your?”方闻是咳了两声,打破冷场局面,和龙王相比,他就热情多了,微笑道:“你叫波桑?”„Yes.”
“是。”„Wehave metinlong-livedoldthere, do youremember?”
“咱们在寿老那里见过面,你记得吧?”„Has...... Selects the impression.”Raised the headlooked atonerapidly, nottoodefinitelysaid,six months agotwo peoplehave met, that timeFang Wenshidoes not havenowto be like this plump and fair-complected.
“有……点印象。”波桑抬头迅速看了一眼,不太肯定地说,半年前两人见过面,那时的方闻是远没有现在这样白胖。„Why do youwantto leave the longevityto be old?”
“你为什么要离开寿老?”„Longevityhas never done business, planned that buyssomecattleto leavedragon court, hewantsto makemehelp, butIwill not herd,...... Left.”
“寿老不做生意了,打算买些牛羊离开龙庭,他想让我帮忙,可我不会放牧,就……离开了。”Blushingmustbe even more fierce, becausehehas a smallquarrelwith the employer, when is indignant, the longevityoldevencriticizedhimto be ungrateful.
波桑的脸红得越发厉害,因为他跟雇主有过一番小小的争吵,气愤之余,寿老甚至指斥他忘恩负义。Fang Wenshilooked atDragon Kingone, intwowill of the people the clearlongevityalwaysgives up the business the reasonisanything, praised the datekingis the person of bearing a grudge, althoughhas not taken the retalitory measurenow, buthewill not forget that the longevityoldoncechoseto go to the bigdateking, wheninherited the perspirationposition, allNorthern Courtpeoplewerehissubordinate, variousseveremethodsmust have.方闻是看了龙王一眼,两人心里都清楚寿老放弃生意的原因是什么,夸日王是个记仇的人,虽然现在没有采取报复措施,但他不会忘掉寿老曾经选择投向大日王,等到继承汗位,所有北庭人都是他的部下,各种严厉手段是少不了的。Exchanged greetingsto finish, Gu Shenweistartedto proposeissue that oneselfwere interested intruly, „were youvery ripeto the imperial court?”
寒暄结束,顾慎为开始提出自己真正感兴趣的问题,“你对龙庭很熟吧?”„Un.”Voicea littletrembles, onein additionexplained,„is very ripeto the outcastesarea and artisanarea, tohere...... Iamfirstcoming.”
“嗯。”波桑的声音有点发颤,顿了一下加上解释,“对贱民区和工匠区很熟,对这里……我是第一次进来。”„IfImakeyouinquire something forme, youcanachieve?”
“如果我让你替我打听一些事情,你能做到吗?”„Can.”Raised the headjoyfully, „Dragon Kingordersfreely, Iknowmanypeople, is the great people, they...... Cannot compareDragon King, the news that butknowsare many.”
“能。”波桑欣喜地抬起头,“龙王尽管下命令,我认识很多人,都是大人物,他们……比不上龙王,可是知道的消息都很多。”Gu Shenweinods, decided that givesShangguan Fei, „completesthismatter, Iwill decidewhetheracceptsyourgiving loyalty.”顾慎为点点头,决定把波桑交给上官飞,“做完这件事,我才会决定是否接受你的效忠。”„Yes, Iwill makeDragon Kingsatisfied.”Pledgedseriously.
“是,我会让龙王满意的。”波桑郑重地承诺。
The meetingshouldend, remaining is the minor matter: Arranges a tent, introducedtoShangguan Fei, wait/etc..
会面本该到此结束,剩下的全是小事:给波桑安排一顶帐篷,介绍给上官飞,等等。Alsoindeedretreatsto the entrance, butappearsveryhesitant, probablyhadanywordsnot saying that actuallyembarrassedexported.
波桑也的确向门口退去,可是显得很犹豫,好像有什么话没说,却又不好意思出口。Gu Shenweiunderstands the Bladesmanintention, thereforestopped by calling outhim, „does, youwantto study the knife skillwithme?”顾慎为明白刀客的心意,于是叫住他,“波桑,你想跟我学习刀法?”Thischapterwas the both legshas knelt down, was excitedon the faceto shine, hebiggestdreamwasto becometopBladesman, beforeseeingDragon King, thoughtoneselfwere close to the goal, but the factshowed,hetopshadehas not lookedcontinually, thereforeharbored the goal of acknowledging as teacherto seek an interviewDragon King, maythinkdoes not match, Dragon Kingaskedon own initiative, centerhisconcern.
波桑这回是双腿跪下了,兴奋得脸上发光,他最大的梦想就是成为顶尖刀客,在见到龙王之前,觉得自己已经接近目标,可事实证明,他连顶尖的影儿还没望到,于是怀着拜师的目的求见龙王,可又觉得不配,龙王主动开口询问,正中他的心事。„Dragon King...... Ithinkreallyvery much...... Iwill try hard...... Howgoodmakeme, myblade......”has spoken incoherently a meeting, calms downfinallyslightly, „Dragon King, Iam practicing the blademy entire life, is you make meseeanythingis the trueknife skill, Iknow that ownaptitudeis very bad, the personis not intelligent, butIcanendure hardship, so long asDragon Kingis willingto teach, I ensure cannotlose facetoyou, for the knife skill, I am willingto payat all costs.”
“龙王……我真的很想……我会努力……让我怎么都行,我的刀……”语无伦次了一会,波桑终于稍微冷静下来,“龙王,我一生都在练刀,是您让我看到什么才是真正的刀法,我知道自己资质很差,人也不聪明,可我能吃苦,只要龙王肯教,我保证绝不会给您丢脸,为了刀法,我愿意付出一切代价。”
The under 20-year-oldyouth, the opens the mouthsaid that „life”, Fang Wenshiwith the mentality of seasoned person, disdaincurls the lip, butheknows, sideDragon Kingwill increase a loyalguard.
还不到20岁的青年,张口就说“一生”,方闻是以过来人的心态,不屑地撇撇嘴,但他知道,龙王身边又将增加一位忠诚的卫兵。„Firstshowedyourloyalty, thendiscussed the matter of knife skill.”Test of Gu Shenweion the followerjuststarted, no matter the opposite partyseemshowpure, hewill not give the trusteasily.
“先证明你的忠诚,再谈刀法的事。”顾慎为对追随者的考验才刚刚开始,不管对方看上去多么单纯,他都不会轻易给予信任。
The loyaltymoreuniteswith the motion, buthas nothing to dowith the will of the people, Gu Shenweisticks tothisprinciple, hedid not care that does not inquire into the innermost feelingsidea of nearby person, whichmattersonlylooked atthemto do, as well asat crucial momentschoice.
忠诚更多地与行动相联,而与人心无关,顾慎为坚守这一原则,他不关心也不探究身边人的内心想法,只看他们做了哪些事,以及在关键时刻的选择。Has regarded the promise the Dragon Kingwords, on the roundfaceis brimming with the smiling face of control, the sturdyneckblue veinreveals completely, the appearanceis a little scary, „Dragon King, pleaseallowmeto sayone, youwill beworldstrongestBladesman, the brave warriorcontend in martial artswill definitely win total victories, Northern Courtnobodywill beyourmatch, Central PlainsandWestern Regioncomes the multi-expertsalsoto be again useless.”
波桑将龙王的话当成了许诺,圆圆的脸上洋溢着控制不住的笑容,粗壮的脖子青筋毕露,样子有点吓人,“龙王,请允许我多说一句,您是天下最强的刀客,勇士比武肯定会大获全胜,北庭没人是您的对手,中原与西域来再多高手也没用。”Blushinghad not abated, the movementis stiff, speaksalsoa littleknocksto stumble, buthisflatteryis from the heart, has offset the insufficiency in skill.
波桑的脸红一直没有消退,动作僵硬,说起话来也有点磕绊,但他的奉承发自内心,弥补了技巧上的不足。Fang Wenshishakes the headwith a smile, wantsto remindthisclumsyyouthBladesman, Dragon Kingdoes not likeflattering, attains the usefulinformation, canresult in the approval of Dragon King.方闻是笑着摇摇头,真想提醒这位笨拙的青年刀客,龙王不喜欢奉承,拿到有用的情报,才能得龙王的认可。Hediscoveredimmediatelyoneselfhave made a mistake, Dragon Kingis interestedintheseflatteriesprobably, eventakesforwardonestep, Fang Wenshiis suddenly enlighted, thought that ownresponse was really tooslow, thereforerushedto ask: „Yousaid that Central PlainsandWestern Regionalsodo send the expertto participate in the brave warriorto contend in martial arts?”
他马上发现自己错了,龙王好像对这几句奉承非常感兴趣,甚至向前迈出一步,方闻是恍然大悟,心想自己的反应真是太慢了,于是抢着问道:“你说中原与西域也派来高手参加勇士比武?”Does not understand that thismatterhas somethingto explain, returnsto sayat a loss: „Nobodysends, every yearimperial courtcongresshasCentral Plains and Western Regionpersonparticipates, this year...... Are more.”
波桑不明白这件事有什么可解释的,茫然回道:“没人派吧,每年的龙庭大会都有中原与西域的人参加,今年……多一些。”„How manymany are some?”
“多一些是多少?”Fang Wenshianxiousmakesbe at a loss, has thoughtonewill say: „ManyIcould not sayspecifically, buteverybodysaid,this year the people who camefromCentral PlainsandWestern Regionis the genuineexperts, the martial arts contestwas definitely intense, butDragon Kingmade a move......”方闻是的急切更让波桑无所适从,想了一会才说:“具体多少我说不出来,可是大家都说,今年从中原和西域来的人都是真正的高手,比武肯定非常激烈,可是龙王一出手……”Gu Shenwei and military strategistlook at each otherone, two peopleideas are the same, thisimperial courtcongressattractssonumerousattention, musthave the reason.顾慎为与军师对视一眼,两人的想法一样,这次龙庭大会吸引如此众多的关注,必有原因。„ThisisIgives your firstduty.” The Gu Shenweichangeidea, decided that makescollect the informationalone, „Imustknow,whichexpertshasto participate in the brave warriorto contend in martial arts, particularly came from Central Plains and Western Regionexpert.”
“这就是我交给你的第一件任务。”顾慎为改变主意,决定让波桑单独收集情报,“我要知道,都有哪些高手参加勇士比武,尤其是来自中原与西域的高手。”„Yes, Dragon King, Iwill not disappointyou.”Was very happy, becausethisis the duty that he can definitely complete.
“是,龙王,我不会让您失望的。”波桑很高兴,因为这是他肯定能完成的任务。Leaves, Fang Wenshisaysownideaimmediately, „is really the excellentplan, the security pledge of Northern CourtandGolden Roc Castle, towas more unrestricted than the martial stageon, is right?”
波桑一离开,方闻是立刻说出自己的想法,“真是绝妙的计划啊,北庭和金鹏堡的安全承诺,到了比武场上就不受约束了,对不对?”„Un.”Gu Shenweiunderstandsfinally,forthcomingimperial courtcongresswill provide a timelegitimateslaughteringopportunity.
“嗯。”顾慎为终于明白,即将开始的龙庭大会将提供一次合法的杀戮机会。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #549: Acknowledging as teacher