DS :: Volume #3 暗夜阴影

#539: Drawing a sword


LNMTL needs user funding to survive Read More

The imperial court is a motion city, initially will confuse by the innumerable tent and chaotic way to the person of this place, thinks that here will be the sheltering evil people and countenancing evil practices place, can pass in and out, hide freely and slaughters. 龙庭是一座移动的城市,初到此地的人会被数不清的帐篷与混乱的路径所迷惑,以为这里是藏污纳垢的地方,可以自由自在地进出、躲藏、杀戮。 Holds the person of this idea to pay the heavy price quickly for this reason. 抱有这种想法的人很快会为此付出惨重代价。 Gu Shenwei obtains the necessary information from military strategist Fang Wenshi there, therefore he will not burst to proceed along no particular course. 顾慎为从军师方闻是那里得到许多必要的信息,所以他不会乱闯乱撞。 Although has only treated six months, Fang Wenshi has clarified the imperial court shift rule, moves along with the season north and south on the whole, in the winter, is easterly in the west in the summer, if encounters the peculiar circumstance, for example must make war with Central Plains, but can also adjust position when necessary.” 虽然只待了半年时间,方闻是已经弄清了龙庭的转移规律,“大体上是随着季节南北迁徙,冬天偏东一点,夏天偏西一些,如果遇到特殊情况,比如要和中原开战,还可以随时调整位置。” In order to raise the efficiency, makes all systematic, the imperial court custom are many, for example the north forever is the Old King Han palace tent/account, from this toward north, the steed runs quickly for day in a night of distance, does not allow anybody to live or herd, the upstream in rivers is also so. 为了提高效率,让一切井然有序,龙庭的规矩非常多,比如正北方永远都是老汗王的宫帐,由此往北,骏马奔驰一天一夜的路程以内,不允许任何人居住或是放牧,河流的上游也是如此。 These follow aristocrat who the imperial court rushes about throughout the year, has a minute of place in east, three respectively, build own camp, surrounds and protects Old King Han, again the surrounding is the community of merchant, artisan and low level government official, on everyone the permit, records the name, status and status. 那些跟随龙庭一年四季奔波的贵族,在东、西、南三个方向各有分地,搭建属于自己的营地,拱卫老汗王,再外围则是商人、工匠、低级官吏的聚居区,每个人身上都有一份许可证,记载姓名、身份与地位。 Until expands after outward more than ten li (0.5 km), this motion city has the sign of out-of-control, mysticalness who the caravan of transporting freight, looks for the stranger who opportunity, hits the servant who casual laborer, manages the secret business, mixes to occupy in the same place at will, the crevice between tent and tent only tolerates a horse process frequently. 直到向外扩张十余里之后,这座移动城市才出现失控的迹象,运货的商队、寻找机会的陌生人、打短工的仆役、操持秘密生意的神秘者,随意地混居在一起,帐篷与帐篷之间的空隙常常只能容一匹马经过。 This chaotic region therefore becomes the imperial court first defense line, usually is called the outcastes area, is occupied by the person here on the insect like prairie, dirty ugly, is essential. 这片混乱的区域因此成为龙庭的第一道防线,通常被称为贱民区,住在这里的人就像草原上的虫子,肮脏丑陋,却必不可少。 Gu Shenwei at the first foothold of dragon court is here. 顾慎为在龙庭的第一个落脚点就是这里。 They rush when the evening, does not enter the aristocrat area possibly harebrainedly, a Gu Shenwei person looks for a named long-lived old contact person first, Fang Wenshi guarantees this person to be quite reliable. 他们是在傍晚时赶到的,不可能冒失地进贵族区,顾慎为一个人先去找一名叫寿老的联络人,方闻是担保此人极为可靠。 vermilion Shouben is the Central Plains person, follows dragon court to move to seek a livelihood starting from several years old in all directions, won longevity is old the polite name at age 40, start is only the people in small group so calls, five years later, the north aristocrat also such called him, now he already over 50 years old is, if some people called his old name, he can the half of the day unable to respond. 朱寿本是中原人,从十几岁开始就跟随龙庭四处迁徙讨生活,在40岁时赢得“寿老”的尊称,开始只是小圈子里的人如此称呼,五年之后,就连北边的贵族也这么叫他了,如今他已经50多岁,如果有人叫他的原名,他会半天反应不过来。 „To succeed, what you need is only the time.” This is the long-lived old famous saying, from first time transmits beginning of message bom for the person, he counts ten years like a day, only does a business: The intermediate who acts as the mix, introduced that they knew mutually, never inquired about the reason and result. “想成功,你需要的只是时间。”这是寿老的名言,从第一次替人传递消息开始,他数十年如一日,只做一种生意:充当各色人等的中间人,介绍他们互相认识,从不过问原因与结果。 This business and was inferior that the surface seems such relaxed easy, if were not careful that reported to some honored person Assassin(s) or disgusting adviser, the intermediate not only cannot receive the reward, but also possibly loses the life. 这桩生意并不如表面看上去那样轻松容易,万一不小心向某位贵人介绍了一名刺客或是令人厌恶的谋士,中间人不仅收不到报酬,还可能丢掉性命。 vermilion Shou can cook down the longevity to be old , because he has not misread the person, may stare at the present young people to look at for quite a while, he does not have the means to make the judgment. 朱寿能熬成寿老,就是因为他从来没有看错人,可盯着眼前的这位年轻人瞧了半天,他也没办法做出判断。 Young people face whiten accommodates in spite of one's illness, to the first impression of person seems going down in the world young master who the position is afraid of getting into trouble timidly, but on his waist is matching the sword, the vision is firm, never flinches. 年轻人脸色苍白似带病容,给人的第一印象似乎是位胆小怕事的落魄公子,可他腰上配着刀剑,目光坚定,从不退缩。 The longevity always takes back own vision, draws the conclusion secretly: This person is very dangerous, but understood how to control itself. 寿老收回自己的目光,暗自得出结论:这人很危险,但懂得如何控制自己。 Un, Fang Wenshi.” The longevity always disguises to recall this very ripe personal name, after a while continues saying: I remember that this person, whom do you want to see?” “嗯,方闻是。”寿老假装回忆这个很熟的人名,过了一会才继续道:“我记得这个人,你想见谁?” Praised date king.” “夸日王。” The longevity always lowers the head does not speak, had not been scared, wants to see the Old King Han person he to meet, but is deliberately considering the price. 寿老低头不语,并没有被吓着,想见老汗王的人他都遇到过,只是在寻思价格。 The status disparity of meeting both sides is bigger, usually the price will be also higher, the longevity is always in doubt the status of this young people, has thought a meeting, said: You must tell me real name.” 见面双方的地位差距越大,通常价格也会越高,寿老拿不准这位年轻人的身份,想了一会,说:“你得告诉我真实姓名。” Just like all newly-arrived strangers, Fang Wenshi also once lived in the outcastes area after a period of time, searches high and low to call on the way of powerful official, had been swindled, has wasted some wealth, until he meets the longevity to be old. 跟所有初来乍到的陌生人一样,方闻是也曾经在贱民区住过一段时间,四处寻找晋见权贵的途径,上过当,浪费过一些钱财,直到他遇见寿老。 The longevity always makes very good impression to Fang Wenshi, although the intermediary expense is very high, but finally resources are well used, the steward who Fang Wenshi saw the boasts date king, has established him in the first step of dragon court, shortly, he moved into the artisan area, after the war of entering the sea slope, was invited to be admitted to the aristocrat area. 寿老给方闻是留下很好的印象,虽然中介费用很高,但最终物有所值,方闻是见到夸日王的管家,奠定了他在龙庭的第一步,没多久,他搬入工匠区,入海坡之战以后,受邀住进贵族区。 The longevity is always a mouth very strict person, never asked that east asked the west, in determining Fang Wenshi not martial arts, after the person was not stodgy was so repugnant, again has not asked any issue, the Dragon King military strategist was known in Western Region, knew in Northern Court nobody. 寿老还是一个嘴很严的人,从不问东问西,在确定方闻是不会武功,人也不是那么迂腐讨厌之后,再也没有提过任何问题,龙王军师在西域小有名气,在北庭无人知晓。 If all normal, Fang Wenshi should act as the Dragon King intermediate, but he remained behind, therefore recommended the longevity to be old, the steward who Dragon King will see the first boasts date king, a short and stout court eunuch, on the chin had a mole, was good to recognize, may glue on the false beard, but that mole never covered up. Dragon King can reveal the status to him, then can see the boasts date king.” 如果一切正常,方闻是本应充当龙王的中间人,可他留在了后面,所以推荐了寿老,“龙王会先见到夸日王的管家,一位矮矮胖胖的太监,下巴上有一颗痣,非常好认,可能会粘上假胡子,但那颗痣从不遮掩。龙王可以向他表露身份,然后就能见到夸日王了。” Now, the longevity old actually wants to know the name of this young guest, because the opposite party not only has the sword, when long-lived old very vigilant murderous aura, that has not worked off anger with the person duel has the will that to display, but is the murder are innumerable the person who unique temperament is numb to the life, are just like the inborn aristocrat and nouveau riche, since they treat in the manner of servant, can distinguish easily, the former naturally, the latter everywhere emphasized. 现在,寿老却想知道这位年轻客人的姓名,因为对方不仅配有刀剑,还有寿老非常警惕的杀气,那股杀气不是与人决斗时才有的意志表现,而是杀人无数以至于对生命麻木的人特有的气质,好比天生的贵族与暴发户,从他们对待仆人的态度上,就能轻易地分辨出来,前者自然而然,后者处处强调。 Gu Shenwei with another way report in own name, he loosens a small handbag from the waist, places on the counter, pushes is old to the longevity. 顾慎为用另一种方式报上自己的“姓名”,他从腰上解下一只小小的皮包,放在柜台上,推给寿老。 The longevity is always opening a small general store in the outcastes area, does not have the permit, all commodities have saved least several years, has not sold, above accumulated the dust, several months a migration, these dust also move. 寿老在贱民区开着一家小小的杂货铺,没有许可证,所有商品都已经存了最少十几年,从没卖出去过,上面积满了灰尘,几个月一次的迁徙,这些灰尘也跟着搬家。 The long-lived veteran handbag opens a seam, looked at one, held to heft the weight in the hand, all issues have been solved, this young people were perhaps dangerous, so long as he took the necessary preventive measure, can not be implicated by oneself. 寿老将皮包打开一条缝,看了一眼,托在手上掂了掂重量,一切问题都解决了,这名年轻人或许危险,他只要采取必要的预防措施,就能让自己不受牵连。 The day after tomorrow looks for me.” “后天来找我。” Tonight I must see person.” “今晚我就要见人。” This is impossible.” “这不可能。” Has not tried, knows not possibly?” “还没试过,怎么知道不可能?” This person is accustomed to give orders, the longevity old is staring at the guest once more, until cannot bear cold intent in opposite party vision, good, I will try, you wait for me here, after a double-hour , if no news, you did not need to wait, will come the day after tomorrow.” 这人惯于发号施令,寿老再次盯着客人,直到受不了对方目光中的冷意,“好,我会试试,你在这里等我,一个时辰之后要是没有消息,你就不用等了,还是后天来吧。” When the longevity old walks outward, passed by the young people side, the arm is held, seems not the strong guest, the palm actually like the iron hoop powerful, is tonight.” 寿老向外走去,路过年轻人身边时,胳膊被一把抓住,看上去并不强壮的客人,手掌却像铁箍一样有力,“就是今晚。” I......” longevity old am a little angry, the reprimanding were also soft words to the mouth, „, perhaps will not succeed as far as possible, but I do not lie, the exiting revolutions one will not deceive the guest, Fang Wenshi should say these.” “我……”寿老有点恼怒,斥责的话到了嘴边却又软了下来,“尽可能,或许不会成功,但我绝不撒谎,更不会出去转一圈糊弄客人,方闻是应该说过这些。” Un.” Gu Shenwei lets loose the longevity to be old, when he gets to the entrance, said: Thank you leaves behind a person to chat with me.” “嗯。”顾慎为放开寿老,等他走到门口时,说:“谢谢你留下一个人陪我聊天。” The long-lived old facial features were stiff, have gawked, anything had not said, raised the curtain to go out, this young people were out of the ordinary, he thinks. 寿老面容僵硬,愣了一下,什么也没说,掀帘出门,这个年轻人与众不同,他想。 Gu Shenwei has turned around, looks at entrance one pile of packages, does not have a meeting, from wrapping the following shadow goes out of Bladesman. 顾慎为转过身,看着门口的一堆包裹,没一会,从包裹后面的阴影里走出一名刀客 Bladesman is younger than Gu Shenwei, evidently ten ** the year, the moon-face, slightly the side, the flashing eyes, on the lip steadily are wiping the sparse small beard, revealed that comes immaturely, the neck seems to be thicker than the head, the body is vigorous and healthy likely is the bull of being in heat, gets angry, can throw off the entire tent easily. 刀客顾慎为还要年轻,看样子不过十**岁,圆脸,略方,目光炯炯,唇上长着一抹稀疏的小胡子,显露出稚嫩来,脖子似乎比头颅还要粗大,身躯健壮得像是发情的公牛,发起怒来,轻易就能将整个帐篷掀翻。 „Do you name?” Gu Shenwei asked. “你叫什么名字?”顾慎为问道。 Bladesman hesitant a meeting, before the strange guest, he should not start talking, but in this person of words has one irresistible strength, keeping him from maintaining the standpoint, „.” 刀客犹豫了一会,在陌生的客人面前,他不应该开口说话,可这人的话语中有一种不可抗拒的力量,让他无法坚持立场,“波桑。” Uses the sword with the blade?” “用刀还是用剑?” The Bladesman face is a little red, now simultaneously matches a blade sword is becoming the prevailing custom, particularly after the war of entering the sea slope, the Dragon King mocker constantly increases, I use the blade.” 刀客波桑的脸有点红,如今同时配着一刀一剑成为风尚,尤其是在入海坡之战以后,龙王的模仿者日益增多,“我用刀。” Sword compared with common weapon length about one foot, looked that is very threatening, actually that handle sword he has been always useless, how also does not understand to use. 波桑的刀剑比常见兵器长一尺左右,看去很有威胁,其实那柄剑他从来没用过,也不懂怎么用。 Draws out your blade.” “拔出你的刀。” Does?” Starts to be vigilant. “干嘛?”波桑开始警惕起来。 Later possibly useful, temporarily draws a sword probably is not your strong point.” “待会可能用得上,临时拔刀大概不是你的强项。” Was enraged, he is to the dignity extremely sensitive time, is unable to endure, even if a wee bit public insults, he has drawn a sword, the left hand according to the scabbard, the body sways from side to side to the left, the head hangs, the right hand grips the hilt, raises high upwardly, the long blade comes out of the sheath, the posture is clean, obviously has practiced many times. 波桑被激怒了,他正处于对尊严极为敏感的时期,无法忍受哪怕是一丁点的公开羞辱,他拔刀了,左手按在刀鞘上,身子向左侧扭动,头颅微垂,右手握住刀柄,高高向上扬起,长刀出鞘,姿势干净利索,显然练习过许多次。 Also pulls out your blade.” Expression is severe, before longevity always comes back, he must to this guest color, making the opposite party understand, imitates Dragon King also to need certain strength. “把你的刀也拔出来吧。”波桑语气严厉,在寿老回来之前,他要给这位客人一点颜色,让对方明白,模仿龙王也需要一定实力。 Gu Shenwei shakes the head, my blade is not pulls out to give the person to look.” 顾慎为摇摇头,“我的刀不是拔出来给人看的。” Face is getting more and more red, perhaps you will not use the blade.” 波桑的脸越来越红,“或许你根本就不会用刀。” Has the possibility, why don't you discard the scabbard?” “有可能,你为什么不把刀鞘扔掉?” What?” “什么?” Your blade is very long, drawing a sword at the same time discards the scabbard, will let the speed quickly.” “你的刀很长,拔刀的同时扔掉刀鞘,会让速度更快一点。” Is bewildered, why can discard the scabbard? The posture is not already artistic, a little does not have the use quickly, after drawing a sword, both sides must certainly confront one to start, is always insufficient the sheath to begin? 波桑莫名其妙,为什么要扔掉刀鞘?姿势既不美观,快那么一点也没有用处,拔刀之后双方肯定要对峙一会才开打,总不至于出鞘就动手吧? Do not disguise yourself to understand with blade, that will make you annoy the fatal disaster.” Disdain said, takes back in the long blade the sheath. “别假装自己懂得用刀,那会让你惹上杀身之祸。”波桑不屑地说道,将长刀收回鞘中。 Then two people have not spoken. 接下来两人都没有说话。 Gu Shenwei relies in the counter, for a long time maintains motionless, probably will never be sick to this posture. 顾慎为倚在柜台上,长时间保持不动,好像对这个姿势永远不会厌烦。 Back and forth does not pace patiently, guest's suggestion in his taking root at heart, cannot remove, he especially wants to try now, drawing a sword time discards the scabbard conveniently, really quickly. 波桑不耐烦地来回踱步,客人的建议已经在他的心里生根,怎么也去除不掉,他现在特别想试一试,拔刀的时候随手扔掉刀鞘,是不是真的会更快一点。 The opportunity spoke. 机会说到就到。 Two Assassin(s) cut the tent, to/clashes from the different directions, dashes to guest who does not guard against. 两名刺客划破帐篷,从不同方向冲进来,直扑毫无防备的客人。 Thought oneself have the duty to protect anybody in this tent. 波桑觉得自己有义务保护这座帐篷里的任何人。 The right hand draws a sword, the left hand entrains to discard from the waistband the scabbard, speed really quick a point . Moreover the entire process is also smoother with ease, formerly the right hand always lifts too high, after the long blade comes out of the sheath, does not have the means changes incurs immediately, now, he can chop immediately. 右手拔刀,左手将刀鞘从腰带里拽出扔掉,速度果然快了一点,而且整个过程也更流畅轻松,从前右手总是抬得太高,长刀出鞘之后没办法立刻变招,现在,他可以马上砍过去了。 Raised the head, discovered oneself have not needed to make a move. 波桑抬起头,发现自己已经没有必要出手。 A blade sword puts up separately on the neck of Assassin(s), in flash that draws a sword, the guest has completed the counter-attack. 一刀一剑分别架在刺客的脖子上,在波桑拔刀的一瞬间,客人已经完成了反击。 Understands importance that finally draws a sword fast. 波桑终于明白快速拔刀的重要性。 Gu Shenwei not under extreme methods, because he knows that this is a probe. 顾慎为没有下死手,因为他知道这是一次试探。 Walks a person from the tent/account, wears the long gown, shoulders both hands, looks at the scene in tent/account, said: Really is Dragon King, lives up to reputation.” 从帐外走进来一个人,身穿长袍,背负双手,看着帐内的场景,说:“果然是龙王,名不虚传。” Is surprised, has not thought that this young people unexpectedly are really Dragon King, those who make him not think, Dragon King said must see the boasts date king, the long gown guest who walks was actually the big date king. 波桑大吃一惊,没想到这名年轻人竟然真的是龙王,更让他没想到的是,龙王明明说要见夸日王,走进来的长袍客却是大日王。 In dragon court, everybody know, the big date king and boasts date king were the life and death enemies. 在龙庭,人人都知道,大日王与夸日王乃是你死我活的对头。 ( Sought collection to seek recommendation) (求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button