In the peacefulrelay stationdriftsalmost the tentacleto be possibleanddeathly stillness.
安静的驿站里飘浮着几乎触手可及的死寂。
When the truedeathly stillness, Gu Shenweiassociates to be at the Golden Roc Castleanti-corpsefeelingimmediately.
真正的死寂,顾慎为马上联想起自己在金鹏堡抗尸体时的感觉。He Nuis critical situation, pulls out a smallporcelain bottle, turns on the cover, placedunder the noseto smellsmelling, no matterafterwardGu Shenweidid want, lifted the smallporcelain bottleunderhisnose.荷女如临大敌,掏出一个小瓷瓶,打开盖子,放在鼻下嗅了嗅,随后不管顾慎为愿意不愿意,将小瓷瓶举在他的鼻子下面。Gu Shenweidraws the one breathgently, a decayedsalt fishflavordirect impacttop of the head.顾慎为轻轻吸进一口气,一股腐臭咸鱼般的味道直冲头顶。He Nuseems like the statureis frail, but can always pull out the bottlepotboxpackage that emerges one after another incessantlyfrom the body, makingGu Shenweiadmire, had a deeperunderstandingto the New Moon Hallsecret technique.荷女看似身材单薄,可是从身上总能掏出层出不穷的瓶罐盒包,让顾慎为非常佩服,也对晓月堂的秘术有了更深的了解。Two peoplehave not entered the relay station, withdrawsrapidly, He NutoGu Shenweiexplained the ownaction, „did not extinguish the corpseto be poisonous, one of the New Moon Hallmost profoundtoxicants, disseminatedthrough the corpse . Moreover the toxicitywill be getting stronger and stronger, had the antidote, butwas rare.”
两人没有进驿站,迅速退出,荷女向顾慎为解释自己刚才的举动,“不灭尸毒,晓月堂最高深的毒药之一,通过尸体传播,而且毒性会越来越强,有解药,但是非常难得。”„Like thisspreads, foreverto be without limits, mostextinguishes the countryto wipe out an entire race?”Gu Shenweiwas a little surprised.
“这样扩散下去,岂不是永无止境,最灭国灭种?”顾慎为有点惊讶了。„Does not extinguish the corpsealsoto have the shortcomingpoisonously, fears the fire.”
“不灭尸毒也有缺点,怕火。”Shortly , the relay stationignites the flamingfire, the corpsepoisonhas not startedto disseminate, was strangled.
没多久,驿站燃起熊熊大火,尸毒尚未开始传播,就被扼杀。
The firemoreburnsis more prosperous, intowndoes not haveanybodyto come outto call for help, two peopledoor to doorinspectby the gate, discovered that thisis a spatialtown, over a hundredfamiliesas ifovernightmoved out, moreoveris hasty, leaves behind the heavybelongings.
火越燃越旺,镇里却没有任何人出来呼救,两人逐门逐户地检查,发现这已经是一座空镇,上百户人家似乎一夜之间都搬走了,而且非常仓促,留下许多沉重的财物。
The skyhas shone, two peopleset outto the An Kingdomcapital cityto the town, the mountis weary, can only walkslowly.
天已经亮了,两人离镇向安国都城进发,坐骑过于疲劳,只能慢慢行走。Gu Shenweiremembers a mattersuddenly, „the people in townhad been exposed, which is the corpse in relay stationcomes?”顾慎为突然想起一件事,“全镇的人都跑光了,驿站里的尸体是哪来的?”He Nuas if is too not willingto answerthisissuefrom the beginning, butsheremembered herselfto pledge, will tellDragon KingNew Moon Hallallsecrets, thereforesaid: „Does not extinguish the corpsepoisonouscompounddifficultyto be big . Moreover the personsacrificedvoluntarily, for many yearstakesvarioustypes of toxicants, then where convenientandtimesuicide. Thispersonmustbe voluntary, only thensuchtalented personhas the will and determinationeatsthesestrangepoisons, butwas not scared to death.”荷女一开始似乎不太愿意回答这个问题,可她想起自己曾经承诺过,会将晓月堂的一切秘密都告诉龙王,于是说道:“不灭尸毒的配制难度非常大,而且得有一个人自愿牺牲,连续多年服食各种毒药,然后在合适的地点与时间自杀。这个人必须是自愿的,只有这样的人才有毅力和决心吃那些稀奇古怪的毒物,而不被吓死。”Gu Shenweisome little timehas not spoken, knowsmanyaboutNew Moon Hall, morethinks the weirdhidden wrongdoing, no wondertheymustallmake the basicdiscipleinsanely, the normal persondoes not have the meansto treatreallyininside, butHe Nuas ifhas not changed, except foraggression that occasionallyreveals, but alsoandseveralyears ago restrainsequallyindifferently, does not have the least bitcrazysign.顾慎为好一会没说话,对晓月堂了解得越多,越觉得邪门阴恶,怪不得她们要把入门弟子全都弄疯,正常人真的没办法在里面待下去,可是荷女似乎一点也没变,除了偶尔流露的霸气,还跟几年前一样冷漠克制,没有半点疯狂的迹象。„Toremoveyou, theymayreallyspare no effort, usedincluding such raretoxicant.”
“为了除掉你,她们可真是不遗余力,连这么难得的毒药都用上了。”„Orwas the dead end, clear(ly)knows that Itodid not extinguish the corpseto understandpoisonouslyvery much, but must usethis not effectivemethod.”
“或者说是穷途末路了吧,明知道我对不灭尸毒很了解,还要用这种不奏效的手段。”Infollowingtimetwo peoplehurry alongwith single-hearted devotion, He Nuis not the hearthas the thoughtappearancelikely, istoward noontime, sheactuallyon own initiativeopensgives an oral account a topic, appearssomewhattowering, actuallyindeedsolvescertaindoubts in Gu Shenweiheart.
接下来的时间里两人专心赶路,荷女不像是心有所思的样子,可是临近中午的时候,她却主动开口谈一个话题,显得有些突兀,却的确解开顾慎为心中的某些疑惑。„ThisisIwith the differences of theserebels.”He Nusuch asis the opening, „the New Moon Hallsecret techniqueno doubthas the originality, butis also easyto provoke the envy and hate, likedoes not extinguish the corpseto be poisonous, althoughpowerful force, evenpossiblydestroys the countryto exterminate the clan, but once disseminates, was knownis the hand under New Moon Hall, entire dayunder the everybody feels insecure, will decidewill rally together to attack, New Moon Hallmustperishwithout doubt, in the past the Four Truths Templeagreementreasonable.”
“这就是我跟那些叛徒的分歧。”荷女如是开头,“晓月堂秘术固然有独到之处,但也容易招惹忌恨,就像不灭尸毒,虽然威力强大,甚至可能毁国灭族,可一旦传播开来,被人知道是晓月堂下的手,全天下人人自危,定会群起而攻之,晓月堂必亡无疑,当年四谛伽蓝的协议是有道理的。”Manyyears ago, underallpressure, Golden Roc CastleandNew Moon Hallconcludes the armistice agreementinFour Truths Temple, Golden Roc Castlegives upusingsomesecret techniques, occupies the masonry, New Moon Hallretains the secret technique, actuallymustdraw back the desert that intois desolate and uninhabited.
多年以前,迫于各方压力,金鹏堡与晓月堂在四谛伽蓝缔结停战协议,金鹏堡放弃使用一些秘术,占据石堡,晓月堂保留秘术,却要退入荒无人烟的沙漠。In comparison, isGolden Roc Castle that is good atassassinatingis merely easierto be acceptedby the common people.
相比之下,仅仅是擅长暗杀的金鹏堡更容易被世人接受。„Owneralsounderstandsthistruth, will therefore do everything possibleto strengthenthisgatemartial arts, attenuates the status and role of secret technique.”responsibilitycontinued, explainedwhyNew Moon Halldeliberately planned to obtain«Wayless Book», why can also cooperatewithOld Man Mu.
“堂主也懂得这个道理,所以才会想方设法加强本门的武功,弱化秘术的地位与作用。”荷继续说下去,解释了为什么晓月堂处心积虑要得到《无道书》,又为什么会与木老头合作。„Iam same as the idea of owner, but many disciplesfirmly believed that the secret techniqueis an essence, martial artsis only the details.”
“我跟堂主的想法一样,可是有许多弟子坚持认为秘术才是本门精髓,武功只是末节。”He Nureceives traininginGolden Roc Castle, naturallycannotliketosecret technique, He Nuhas not turned into the lunatic , because does not havedeeplyrelated totheseweirdthings, Gu Shenweirelaxedat heartsecretly.荷女在金鹏堡受训,对秘术自然不会太喜欢,荷女没有变成疯子,是因为没有过深地涉及那些邪门的东西,顾慎为心里暗暗松了一口气。„Guan Shangmartial artsis good, alsoto standon the side of the rebelsunexpectedly.”Gu Shenweistillhadpuzzled.
“关商武功好得很,竟然也会站在叛徒们一边。”顾慎为对此仍有不解。He Nudisdaincoldsnort/hum, shehas had the vigilancetoGuan Shang, „wordspart of credibility that the Land of Fragrancebigpriest said that New Moon HallandGolden Roc Castleareone, although the emphasis pointis different, alwayshas the things in common, whatGuan Shangacceptsis the azuresurfacetraining, mustcompelto be ableprobablyto practice the personfirstinsanely, sheknows littleto the New Moon Hallsecret technique, is extremely actually infatuated with, butdoes not dareto demonstratetooclearlybeforeme.”荷女不屑地冷哼一声,她对关商一直就有戒心,“香积之国大祭司说的话有一部分可信,晓月堂、金鹏堡原本就是一家,虽然侧重点不同,总有相通之处,关商接受的是青面训练,大概也要先把人逼疯才能练吧,她对晓月堂秘术所知甚少,却极为迷恋,只是在我面前不敢表现得太明显罢了。”Gu Shenweihasdoubts, sinceHe Nuon behalf ofNew Moon Hallproposed that uniteswithGreat Snow Mountain, inhisat hearttakes rootto germinate, now the goodopportunity of inquiry, „HanTangzhuto tryto transformNew Moon Hall, the goal, not onlyrecapturesGolden Roc Castle, reportedseveralgenerations of enmity?”顾慎为有一个疑惑,自从荷女代表晓月堂提出与大雪山联合,就在他的心里生根发芽,现在正是询问的好时机,“韩堂主着力改造晓月堂,目的不只是夺回金鹏堡,报几代之仇吧?”He Nulowers the headnot to speak, whichsideas ifinhesitatesshouldgive loyalty to, Gu Shenweihas not urgedto ask,two peoplesuchsilenttook a section of road, He Nusaidfinally: „The ambition of owner is the same withSupreme King, possiblydoes not havehimto be so big, butsheis interestedinentireJade City.”荷女垂头不语,似乎在犹豫着到底该效忠于哪一方,顾慎为也没有催问,两人就这么沉默地走了一段路,荷女终于说:“堂主的野心跟独步王是一样的,可能没他那么大,但是她对整个璧玉城都感兴趣。”
The condition when thisfirstnegotiatedHe Nuputs forwardwithtwo peopleto be different, at that timeNew Moon Hallclaimed that onlywantsto occupyGolden Roc Castle, Jade CityleavesDragon King.
这跟两人初次谈判时荷女提出的条件大不一样,那时晓月堂声称只想占据金鹏堡,璧玉城则留给龙王。Gu Shenweibelieves the He Nupresentwords.顾慎为更相信荷女现在的话。„Thatis only the ownerfuzzyidea.”He Nudoes not hope that Dragon Kingthereforehastoomanyanxieties, „shehas not stated clearly, is mysuspicion . Moreover, big of Western Region, performs to be able to holdGreat Snow MountainandNew Moon Hall.”
“那只是堂主模糊的想法。”荷女不希望龙王因此产生太多疑虑,“她没有明说过,全是我的猜想,而且,西域之大,尽可以容得下大雪山与晓月堂。”„Thismustto thankSupreme King, hestirsearth-shakinglyWestern Region, gaveustwobothto set aside the place.”
“这得要感谢独步王,他将西域搅得天翻地覆,给咱们两家都腾出了地方。”
The He Nushowfacesmiles.荷女展颜一笑。Shelittlesmiles, wheneversheshows the smiling facetime, likelysuddenlychanged a person, thatisafterremoving the experience of Golden Roc CastleandNew Moon Hall, sheas the appearance that Huo Yunshouldbecome.
她很少笑,每当她露出笑容的时候,都像是突然之间变了一个人,那是在去除金鹏堡与晓月堂的经历之后,她作为霍允本应成为的样子。
The sympathy in Gu Shenweisuppressionheart, insteadcallouslythinks,shealwayshas the meansto winothers'trust.顾慎为压制心中的同情,反而冷酷地想,她总有办法取得别人的信任。
The physical strength of horseshas the restorationslightly, two peoplepick up the speed, the small town of nobody left, thistime the talkinplan, alldoes not throwbehind.
马匹的体力稍有恢复,两人加快速度,将空无一人的小镇,将这次不在计划中的谈话,全都抛在身后。AlthoughAn KingdommonopolizesXiaoyao Lakeby the surface, but the landis long and narrow, capital citytoswallowingwindcanyonnotfar, in the afternoon, to the darknessearly, they have also been ableto see the city wall that stands tall and erect, andunderstoodwhere the small townresidentsran up.安国虽然独占逍遥海以面,但是土地狭长,都城离吞风峡谷没有多远,当天下午,离天黑还早,两人已经能望见高耸的城墙,并且明白了小镇居民都跑到哪里去了。
The fathead of the claninvitesDragon Kingpublicly, many merchants of passing by the roadsitaccompany, aftertheyenterAn Kingdom, spreadsrapidlywith highly colored detailsthis matter.
胖族长公开宴请龙王,许多过路的商人坐陪,当他们进入安国之后,迅速将此事添油加醋地传扬开。Onlyusedless than a day of free time, Dragon Kingto lead100,000armysoonto enter the Xiaoyao LakenewsfromOsan, was ordinarylike the violent storm, had the destructiveinfluenceinAn Kingdom, including the initialmanufacturer of hearsay, thesewith the merchant who Dragon Kinghas drunktogether, byoneselfpersonallymanufacturescaredbeing scared, travelled day and night, wantsto leavehereas soon as possible.
只用了不到一天工夫,龙王率领100000蛮军即将从乌山进入逍遥海的消息,就像狂风暴雨一般,在安国造成毁灭性的影响,连传闻的最初制造者,那些跟龙王一起喝过酒的商人,也被自己亲手制造的恐慌给吓着了,日夜兼程,想尽快离开这里。Therefore, small townresidentdid not drive outby the New Moon Hallrebel, but1-2 days ran away in fearbyDragon Kingbefore this.
因此,小镇居民不是被晓月堂叛徒撵走的,而是此前一两天被龙王吓跑的。moreclose to the An Kingdomcapital city, catches up with the common people who seeks asylum more, everybodywere discussingfearfulDragon Kingandhe100,000and1 millionarmies, no onehas recognizedinpaleyoung people are Dragon Kingoneself.
越临近安国都城,赶来避难的百姓越多,人人都在谈论可怕的龙王和他的100000、1000000大军,谁也没认出来走在身边的苍白年轻人就是龙王本人。Gu Shenweidoes not know whether to laugh or cry, the Great Snow Mountainarmywas compelledto have no way outbyGolden Roc Castle, unavoidablilywas thoroughtosouth, has captured an enormouscircle, enteredXiaoyao LakebyOsan, thereforeobtained the soscaryprestigeunexpectedly, reallymadehimfeelimpervious.顾慎为哭笑不得,大雪山军队被金鹏堡逼得无路可走,不得已才向南深入,兜了一个极大的圈子,由乌山进入逍遥海,竟然因此获得如此骇人的声望,实在让他感到不可理喻。Mixesin the crowd that inentering a cityto flee from calamityadvances slowly, listens attentively to the peopleto talk, occasionallyinserts1-2, Gu Shenweiunderstandsslowly the fear of An Kingdomcommon people came fromwhere.
混在进城逃难的人群中慢慢前进,倾听众人交谈,偶尔插上一两句,顾慎为慢慢明白安国百姓的恐惧来自何处。ToXiaoyao Lake, eventoentireWestern Region, Osanistogether the boundaries, north the demarcation lineis the culturedarea, has the king, has the minister, is fastidious about the high and lowhigh and low, understands the etiquettesense of honor, south ofOsan, in the clan and tribeincludingOsan, ispeople of the desolate, has the head of the clan and chief, strugglesto killcontinuous, bloodthirstycombative, a wordnotat earliest conveniencebyswordsolution.
对逍遥海,甚至对整个西域来说,乌山都是一道分界线,界线以北是开化地区,有国王,有大臣,讲究上下尊卑,懂得礼仪廉耻,乌山以南,包括乌山里的部族,都属于蛮荒之民,有族长和酋长,争杀不休,嗜血好斗,一言不合就以刀剑解决。Groups of merchantsandBladesmanenterOsan, shouldeliminate the misunderstanding of mountainbystander, finallyactuallyon the contrary, eachfromswallowing the windcanyonhas entered the person in Osan, will come outlaterto describe the barbarian in mountainis more fearful, onlyhasso, hiswordssomepeople believe, somepeopleare willingto listen.
一批批的商人与刀客进入乌山,本应消除山外人的误解,结果却与此相反,每一个从吞风峡谷进入过乌山的人,出来之后都会将山里的野蛮人描述得更可怕一些,唯有如此,他的话才有人信,才有人愿意听。Gu Shenweibecomes a fugitiveafterGolden Roc Castle, are manyin the remote districtshides, hereafteris constantly togetherwith the Great Snow Mountainswordsman, did not think that the clan and tribe in Osanhasanyspecialplace, insteadthinks that the An Kingdomcommon peoplesomewhatmake much ado about nothing, evenbrings an ignorance.顾慎为从金鹏堡逃亡之后,多在偏远地区躲藏,此后与大雪山剑客朝夕相处,一点也不觉得乌山里的部族有什么特异之处,反而认为安国的百姓有些大惊小怪,甚至带点愚昧。Buthecanunderstand the ideas of thesepeople, moreoverquickdiscoverstheir„intelligently” the place.
但他能理解这些人的想法,而且很快就发现他们的“聪明”之处。It is saidGolden Roc Castlesendsto besiegeStone Kingdom's capitalGeneral, drafts the soldierinXiaoyao Lakeseveralcountriesbroadly, causingvarious countriesalmostnot to have the young people, ison the road of entering a city, Gu Shenweiseesmuchjust when the matureman, theyavoid the conscription, had actually been frightenedwith100,000armiesbyDragon King.
据说金鹏堡派来围攻石国都城的将军,在逍遥海几国广征士兵,导致各国几乎没有年轻人,可是在进城的路上,顾慎为看到不少正值壮年的男子,他们避开征兵,却被龙王与100000大军吓了出来。
Before the city gate, gatheredbiggroup of people, the guard who andguards a gatequarrelled.
城门前聚集了一大堆人,正在与守门的卫兵争吵。
, not onlyreceivesAn Kingdomcommon people who frightens, the powerful officials in cityare more scared than them, secure** the teambesiegedStone Kingdom's capitalbasically, own countryguardedvoid, could not collectincludingseveral hundredsoldiers, moreoversaw that the refugeewere getting more and more, was afraid, thinks that will have the massivespiesto mix, therefore before a double-hour, orderedto close the city gate.
受到惊吓的不只是安国百姓,城中的权贵比他们还要恐慌,安**队基本都去围攻石国都城了,本国守卫空虚,连几百名士兵都凑不齐,而且眼看难民越来越多,更加害怕,以为会有大量奸细混进来,于是一个时辰之前,下令将城门关闭。
The common people who thisactionimmediatelyamonghas not entered a citycauses the massiverumors and disturbances, everybodythinks that the Dragon Kingarmymusthit, thereforerequeststo open the doornoisily, in the guardwithcity wallwas unyielding.
这一举动立刻在还没进城的百姓中间引发大量的谣言与骚乱,大家都以为龙王大军就要打来了,于是吵吵嚷嚷要求开门,与城墙上的卫兵争执不下。
The guardchieftainis the middle-aged man of more than 40age, follows ordersto close the city gate, actuallyvery muchsympathizestooutsidecommon people, saidtounderloudly: „Everybodylistened tome saying that everybodylistened tome saying that the armydid not haveshade, ifDragon Kingcame, firstattackedwas the capital city, everybodywent home, was safer than here.”
卫兵头目是名40多年岁的中年男子,奉命关闭城门,对外面的百姓却很同情,大声冲下面说:“大家听我说,大家听我说,蛮军还没影儿呢,龙王要是来了,首先进攻的就是都城,大家都回家吧,比这里更安全。”Nobodybelieveshim, somepeopleintimidate, somepeopletempt with the promise of gain, somepeoplerecognize the identity of chieftain, „aren't yousomeone of whichfamily/home? Iamyour family'soldneighbor, putsmeto go, my!”
没人相信他,有人威逼,有人利诱,有人认出头目的身份,“你不是谁家的谁谁谁吗?我是你家的老邻居,放我进去,就我一个!”Outside the city gate the noiseis shocking, guardchieftaincannot repress.
城门外喧声震天,卫兵头目根本弹压不住。Gu ShenweiandHe Nulistened to a meeting, will circletopersonfewplacesclimbs the wallto enter a city, in the city wallsomepeopleshoutsuddenly: „Kingran, the kingran, wewere throwntoDragon King!”顾慎为与荷女听了一会,正要绕到人少的地方攀墙进城,城墙上突然有人喊道:“国王跑了,国王跑了,咱们被扔给龙王啦!”Gu Shenweidoes not hope that Dragon Kinghas such badreputation, buthethinks,usesthisfalseevil reputationto couldgainmanybenefits.顾慎为不希望龙王有这么差的名声,但是他想,利用这个虚假的恶名或许能争取到不少利益。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button