The entirethreeyears, anythinghas not changedprobably, keeps a person of laneas beforeis the famousprostitutecentralizedplace , the south wall was still in the citygood winemosttaverns, brothelindustrychief among flowers, unshakeableXiao Fengchai, now the peoplewere guessing that analyzed the age of thiswoman, recalledherto become famousalreadymanyyears.
整整三年,好像什么都没有改变,留人巷依旧是名妓集中的地方,南墙仍是城里美酒最多的酒馆,就连青楼业的花魁,也还是雷打不动的萧凤钗,现在人们都在猜测分析这个女人的年纪,回忆她成名已经多少年了。Allprobablychanged, formerlythiscitywas the youngsterKiller(s)hunting ground, nowheactuallybecomes the prey of hiding, evendoes not dareto reveal the true colors, manytraces that heonceleftalmostallwrote off.
一切又好像都已改变,从前这座城市是少年杀手的猎场,如今他却成为躲躲藏藏的猎物,甚至不敢露出真面目,他曾经留下的不多痕迹几乎全被抹杀。Kun Societystill , the societymainturned intoNinth Young MasterShangguan Fei, hestillyear to yearhidinnorth city, controls remotely the Bladesmanorganization of thisGolden Roc Castlesurrounding, Mengis even more filthy rich, buyssouth the Hope City Alleyexpensivegardenpeachforest, the tall wallrevolves, idlerno admittance.鲲社仍在,社主又变成了九少主上官飞,他仍然常年躲在北城,遥控这个金鹏堡外围的刀客组织,孟氏越发财大气粗,买下望城巷南边的贵园桃林,高墙围绕,闲人免进。
The never-endingrevenged killas usualis the potluck of south city, the big and smallcoversvanishonebatchto emergeonebatch, alreadyfew that Gu Shenweirecognizes.
永无休止的仇杀照旧是南城的家常便饭,大小罩子们消失一批又涌现一批,顾慎为认得的已经没有几个。
The influence that the westboundarywarbrings is only restricted inchatting of spare time, „thatKiller(s)” the presentalsohas become the special-purposeterm, forreferring toGreat Snow MountainDragon KingYang Huan, represents the eightyoung ladies of the house in masonryto be the same with„thatwoman”.
西境战争带来的影响仅限于茶余饭后的闲聊,“那个杀手”如今也成了专用名词,代指大雪山龙王杨欢,就跟“那个女人”代表石堡里的八少奶奶一样。„ThatKiller(s)depends entirely on the help of demonbird, does not have the demonbird, what is he? A banditchief, Iwillmake a bet, the snowbanditdoes not insistby the end of the year.”
“那个杀手全靠魔鸟的帮助,没有魔鸟,他算什么?一个土匪头子而已,我敢打赌,雪匪坚持不到年底。”Gu Shenweijustenteredin the tavernto hearsomepeople saying that the surroundingsonly then the approvalhas not refuted.顾慎为刚走进酒馆里就听到有人这么说,周围只有赞同没有反驳。„Alsolet alonesucheasily, thatKiller(s)formerlyexcelled at the schemes and tricks, youthink, the Supreme Kingseveralsons'deathsare relatedwithhim, in the masonrythat manyKiller(s), severalyearshave not grabbedhisperson's shadow, insteadmakehimget the gate, person who thatKiller(s)alsohas the skill.”Anothertable of guests of arguedtwoforDragon Kingactually, butnobodyapproves.
“也别说得这么容易,那个杀手从前就擅长阴谋诡计,你想想,独步王几个儿子的死都跟他有关,石堡里那么多杀手,好几年都没抓着他的人影,反而让他打上门来,那个杀手也算是有本事的人。”倒是另一桌的客人替龙王辩解了两句,但是没什么人赞同。LackedLu Zhanggui of fingerto look at the guestsfaintly, thesedrunkardshave been supporting the prosperity of tavern, heactuallysomewhatwas sicknow,compared withbusiness that made money, sold the liquor, even ifsells the most expensivebestliquor , appeared is wasting the time.
缺了一根手指的吕掌柜淡漠地看着客人们,正是这些酒徒一直支撑着酒馆的兴旺,他现在却有些厌烦,与更赚钱的买卖相比,卖酒,即使是卖最贵最好的酒,也显得是在浪费时间。Howeverthis is also very goodshield.
不过这也是很好的掩护。Puts on the guest of long gownto come, Lu Zhangguinoteshim, anddiscoverstwoimportant facts: First, the long gowninsidehides the weaponpersonal, the portersuddenlyhad not been discovering,second, thisstrangerhas the temperament that someheis familiar with.
穿着长袍的客人一进来,吕掌柜就注意到他,并且发现两件重要事实:第一,长袍里面贴身藏着兵器,守门人竟然没发现,第二,这个陌生人有某种他熟悉的气质。Long gownguestcomplexionslightlyblack, the corner of the eyedownwardincline, is having the Western Regionpersoncommonthickbeard of sinisterly, travel-worn, probablyjust the trade route that walkedfrom the desert, had not designated the place that had a restdirectly soared the tavern.
长袍客人脸色微黑,眼角阴险地向下倾斜,留着西域人常有的浓密胡须,风尘仆仆,好像刚从沙漠里走出来的商旅,还没选定歇脚的地方就直奔酒馆而来。„Oneglass of wines.” It seems the unbearably anxiousguest, actuallywantsa littlething.
“一杯葡萄酒。”看上去急不可耐的客人,却只要这么一点东西。
The waitersare greatly disappointed, the Lu Zhangguiheartactuallyshakes, the pen in handnearlyfallson the table, signaled with the eyes, the waiteris understanding, the mannertransfers the enthusiasm, invited the guestto arrive in insideelegantto take a seatcautiously.
伙计大失所望,吕掌柜心头却是一震,手中的笔险些掉在桌子上,使了个眼色,伙计会意,态度重新转为热情,小心翼翼地邀请客人到里面的雅间就座。Lu Zhangguistandsinelegantvigilantly the entrance, in recent years, heisfewhas the Jade Cityresident of indirectcommunicationwithKiller(s)Yang Huan, butthisfor the benefit, hegenuinelyis afraidthisKiller(s)purely.吕掌柜警惕地站在雅间门口,这些年来,他是极少数与杀手杨欢有过间接来往的璧玉城居民,但这纯粹是为了利益,他打心眼里害怕这名杀手。Threeyears ago, ishehelpsXu XiaoyiandChu NanpingleavesJade City, the Gu Shenwei1.002 millionmoney the Shu Lecountry's of by way ofhishandshift , the profitwere also richin this period, the commissionreaches as high as20%, ifthissum of moneywere discoveredbyGolden Roc Castle, hismoneycannot obtaintogether.
三年前,就是他帮助许小益与初南屏离开璧玉城,顾慎为的1002000银子也是经由他的手转移至疏勒国的,其间利润丰厚,佣金高达两成,如果这笔钱被金鹏堡发现,他一块银子也得不到。Throughthisbusiness, Lu Zhangguiseesonebrand-newway to wealth: Helpsthatthinkpersonshiftmoney that secretlyis not willingto make widely known, exactly, whatthispersonare manyinJade Cityis.
正是通过这笔生意,吕掌柜看到一条全新的致富之路:偷偷地帮助那想不愿张扬的人转移金钱,恰好,这种人在璧玉城里多的是。Profithighbusinessrisknaturallyalsohigh, wantssecretly the person of transfer property, tenhave**with the Golden Roc Castlenottoogoodwill, Lu Zhangguiresults in the timeto guard againstKiller(s)to walk.
利润高的生意风险自然也高,想要偷偷转移财产的人,十有**与金鹏堡不太亲善,吕掌柜得时刻提防着杀手找上门来。„Youshould notthis timesouth city.”Threeyearsdo not see, Lu Zhanggui is a little in doubtoneself to exhibitanymanner, although the opposite partyisGreat Snow MountainDragon King, howeverinJade City, is actually only the fleeing criminal who must not exposed to the light, buthehas surpassed the level of commoncover, influencetoday we are no longer as we have been that in the handgrasps.
“你不该这个时候来南城。”三年不见,吕掌柜有点拿不准自己该摆出什么态度,对方虽然是大雪山龙王,但是在璧玉城,却只是一个见不得光的逃犯,而他已经超出一般罩子的层次,手中掌握的势力今非昔比。Killer(s)tucks up the robelapel, revealsto paste a bladesword of leghidden.杀手撩开袍襟,露出贴腿隐藏的一刀一剑。Lu Zhangguithatbroken fingerfeels the painfaintly, immediatelychanges the manner, shows the obvioussmile, „here, you are safe.”吕掌柜的那根断指隐隐感到疼痛,立刻改换态度,露出心照不宣的微笑,“不过在我这里,你是安全的。”„Ibelieve.”Gu Shenweibelievesis notLu Zhanggui, is not a thatbladesword, butXu XiaoyiinShu Lecity, heis one of the Lu Zhangguimost importantbusinesspartners.
“我相信。”顾慎为相信的不是吕掌柜,也不是那一刀一剑,而是远在疏勒城里的许小益,他是吕掌柜最重要的生意伙伴之一。„IshouldcallYou -` nowDragon King ’, yes?”Lu Zhangguiexploringlyasked.
“我现在该称你——‘龙王’了,是吧?”吕掌柜试探性地问道。„Yes.”
“是。”Killer(s)is earnest, Lu Zhangguithinks,looks serious and respectful saying: „What does Dragon Kingcomehere to tell?”杀手是认真的,吕掌柜想,敛容说道:“龙王来我这里有什么吩咐?”„Icometo negotiate peacewithGolden Roc Castle.”
“我来跟金鹏堡议和。”These wordsare toweringandunthinkable, Lu Zhangguiuses all might for manyyears, confessed that is an old fox, suddenlydoes not have the meaning of understanding what is heardopposite party, „peace negotiation? Yousaid...... Disguisesto negotiate peacethenassassinates......?”
这句话过于突兀与匪夷所思,吕掌柜摸爬滚打多年,自认是只老狐狸,一时间却没有听明白对方的意思,“议和?你是说……假装议和然后暗杀……?”„Without the assassination, is onlypeace negotiation.”
“没有暗杀,就只是议和。”Lu Zhangguihas tarried, the browtightenedwas also loose, loosewas also tight, repeatedly were really certaintimes, „the peace negotiations?”吕掌柜呆住了,眉头紧了又松,松了又紧,反复若干次,“真是议和?”Gu Shenweinods.顾慎为点头。„This...... Hehe...... Indeedis the good deed, but, Imay unable to help, Icould not speakinmasonry.”Lu Zhangguirespondedfinally,firstspoke the incorrectwordsinfront.
“这个……嘿嘿……的确是好事,不过,我可帮不上忙,我在石堡里说不上话。”吕掌柜终于反应过来,先把不行的话说在头里。„Does not needyouto speakwithGolden Roc Castle. Do youlike the war?”
“不需要你跟金鹏堡说话。你喜欢战争吗?”„I? To be honest, naturallydoes not like, not onlyI, mostmerchantsdo not like the war, a going to warbusinesswas affected, only thenfewpeoplecanprofit.”
“我?说实话,当然不喜欢,不只是我,大多数商人都不喜欢战争,一打仗生意就受到影响,只有个别人能受益。”„Therefore, the merchants in cityshouldsupport the peace negotiation.”
“所以,城里的商人应该支持议和。”Lu Zhangguiis suddenly enlighted, „matteristhis, regardless of the merchantslikenot liking, publiclywill not say, whois willingto offend the masonry?”吕掌柜恍然大悟,“事情是这样,商人们无论喜欢还是不喜欢,都不会公开说出来,谁愿意得罪石堡呢?”„Does not needyouto publicize, quick, somepeoplewill inquireeverybody'smanner, so long asyoutold the factswere good, butIhoped the merchants in Wangcheng to have a preparationahead of time, when the time comesdo not completely ignorant, was used.”
“不用你们公开,很快,会有人询问大家的态度,你们只要实话实说就好了,不过我希望城里的商人能提前有个准备,不要到时候茫然无知,被人利用。”Whatwantsusing the Jade CitymerchantisDragon King, Lu Zhangguiis well aware, anythingis the business, thisis no exception, thereforehereveals the color of feeling embarrassed, „thismattersaidsimply, doesto be possiblea little risk, the masonryinformernumerous......”
想利用璧玉城商人的是龙王,吕掌柜对此心知肚明,任何事情都是生意,这件也不例外,所以他露出为难之色,“这事说起来简单,做起来可有点风险,石堡眼线众多……”„Youcanresult in the reward, withriskquite.”
“你会得报酬的,跟风险相当。”Two peoplehad not discussed that concreteprice, Lu Zhangguihas done the multiplebusinessthroughXu XiaoyiwithDragon King, knowsoneselfwill not suffer a loss, „variousJade Citypeddlerpeople, canbe the peace negotiationfirmsupporters.”
两人没有谈具体的价钱,吕掌柜通过许小益跟龙王做过多次生意,知道自己不会吃亏的,“璧玉城各行商人,都会是议和坚定的支持者。”„Heard that in the cityleftoneto stopnewly‚killsmeeting’?”Gu Shenweicompletesthisline of primary missions, inquiredwhile convenientanothergoal.
“听说城里新出了一个‘止杀会’?”顾慎为完成此行的主要任务,顺便打听一下另一个目标。„Has, perhapsbutcould not count on.”
“有,不过恐怕指望不上。”„Said?”
“怎么说?”„Thatis a gadget of deceiving people, itlike............ Bladesmanguild, right, itis a guild, flaunts‚is stoppingkills’banner, collects the membership duestoBladesman, the matter that doesnothing butafterwardgathered up dead bodies, thinksto understand, ‚stoppedkills’, ifbecame the reality, Bladesmandid livebywhat?”
“那是一个骗人的玩意儿,它就像……呃……刀客的行会,对,它就是个行会,打着‘止杀’的旗号,向刀客们收会费,所做的事情无非就是事后收尸,想想就明白了,‘止杀’要是成为现实,刀客们靠什么生活?”About„stopskillsmeeting”, Gu Shenwei the impression of the Lu Zhangguimouthobtainingis all negative, at that night, hevisitedanotherperson, wantsmoreto understandthisorganization.
关于“止杀会”,顾慎为从吕掌柜口中得到的印象全是负面的,当天夜里,他又去拜访另一个人,想更多地了解这个组织。ZhaoTongnamefewknowspersonally, since he„fourmixesfromZhaolittle”, over 20 the years old change to„the fourth child”, 30years old risefor„fouruncles”, endure„fourmasters”until50years old, since thenhadcertainrallying pointinBladesman, do not needto brandish a swordto work oneself to deathagain, hehas not plannedto obtain„fourancestors”title, thereforeis very satisfiedto the presentlife.
赵通的名字没几个人知道,他从“赵小四”混起,20多岁改为“老四”,30岁升为“四叔”,直到50岁才熬到“四爷”,从此在刀客们中间有了一定的号召力,不用再挥刀卖命,他没打算取得“四祖”的称号,所以对现在的生活很满意。Veryis always vigilanttostrangeguestZhaofourmasters, puts out the tuoeldest child'shandwritten letteruntilthisperson, hewarmlyinvited the guestto enter the roomprivate talk.
对陌生的客人赵四爷向来十分警惕,直到这人拿出陀老大的亲笔书信,他才热情地邀请客人进屋密谈。„Mythisold bones, the raretuoeldest childis also thinking, how did thisbrotherscall?” The guestsof undistinguished appearance, the Zhaofourmasterswith the richexperience, actuallyconcluded that thisperson of originis uncommon.
“我这一把老骨头,难得陀老大还想着,请问这位兄弟怎么称呼?”客人其貌不扬,赵四爷凭着丰富的经验,却断定此人来历不凡。Gu Shenweireveals the swordonce more, „fourmastersdo not remember that threeyearsdid comethisvisitingKiller(s)?”顾慎为再次显露刀剑,“四爷不记得三年前来此拜访的杀手了?”Threeyears ago Gu Shenweistilltoestablish the Bladesmanteamwent all around, almostto visitin the cityalloldBladesman, from thishas seenone side the Zhaofourmasters, over the Zhaofourmastersdid not hope, turned down the invitation, butintroducedseveralgoodBladesman.
三年前顾慎为还在为建立刀客队伍而四处奔走,几乎拜访了城中所有的老刀客,由此见过赵四爷一面,赵四爷不愿出头,婉拒邀请,但是介绍了几名不错的刀客。Zhaofourmastercomplexionsudden changes, „wait/etc..”Said that goes out of the room, front gatepass/testgood, comes backalsoto fasten the door, „Dragon Kingyour honorable selfvisit, smalloldwas exceedingly honored.”
赵四爷脸色骤变,“等等。”说罢走出房间,将院门关好,回来又将房门也关紧,“龙王大驾光临,小老儿不胜荣幸。”
The Zhaofourmastersmustkneel down, Gu Shenweihurriedhimhelps up, to have the guarantee of Tuo Nengya, the oldBladesmanconfidence levelalsowantstallsomecompared withLu Zhanggui.
赵四爷要下跪,顾慎为急忙将他扶起,有陀能牙的担保,老刀客的可信度比吕掌柜还要高些。Gu Shenweiwantsto know that Bladesmanto the response of war, the Zhaofourmastershad deliberately considered a meeting, „told the facts, so long as the masonryis willingto pay the high price, youngBladesmanis willingto enter the war, after all must keep a familyis not, Ispoke frankly,Dragon Kingtheseyearsperformed outside, the prestigefeed inJade Citywere not many.”顾慎为想知道刀客们对战争的反应,赵四爷寻思了一会,“实话实说,只要石堡肯出大价钱,年轻的刀客还是愿意参战的,毕竟得养家糊口不是,恕我直言,龙王这些年尽在外面,威望传回璧玉城的不多。”OldBladesmansaidquitetactfully, Gu Shenweiinwithstand/topGreat Peng who Jade Cityinfluencemight as wellthatonlyoccasionallyseesred.
老刀客说得比较委婉,顾慎为在璧玉城的影响还不如那只偶尔一见的红顶大鹏。About„stopskillsmeeting”, the viewsandLu Zhanggui of Zhaofourmastersare clearly opposite, „‚stopskillsmeeting’like the Bladesmanfamily/home, paid feeto join a societyincludingme, although‚stoppedkills’is not quite realistic, buthas indeed savedmanyfamilies, makingtheseorphanwidowed mothersbe insufficient the wandering about destitutestreetbyfreezinghungrily. Dragon Kingwantsto makeBladesmansupportpeace negotiation, looked‚to stopto killmeeting’absolutelymistakenly.”
关于“止杀会”,赵四爷的说法与吕掌柜截然相反,“‘止杀会’就像刀客们的家,连我也交费入会了,虽说‘止杀’不太现实,但的确救了不少人家,让那些孤儿寡母不至于流落街头挨冻受饿。龙王想让刀客们支持议和,找‘止杀会’绝对错不了。”Reason thatGu Shenweidoes not haveto gowith„to stopfrom the beginningkillsmeeting”contact, has the reason, „stopskillsmeeting” the initiatorisFour Truths TempleseveralBuddhist priests, includingMasterLian who magnificenceheis familiar with, buttheyare ineffective, the conference affairallgraspsin the Hope City Alleyself-satisfiedbuildinghand.顾慎为之所以没有一开始就去与“止杀会”联络,是有原因的,“止杀会”的发起人是四谛伽蓝的几名僧人,其中有他熟悉的莲华法师,可他们不管事,会务全都掌握在望城巷得意楼手中。Why the monk the odd personwithself-satisfiedbuildingwill mixin the same place, Gu Shenweiis puzzling, sinceoneyear ago heard that „stopskillsmeeting” the hearsay, heis thinking that thismatter, alwaysthoughtis hiding the unknownsecret.
和尚为什么会跟得意楼的怪人掺和在一起,顾慎为对此百思不得其解,自从一年前听说“止杀会”的传闻,他就在想这件事,总觉得其中藏着不为人知的秘密。Moreover, Gu Shenweihad killedImmortal Peng, totaking overImmortal Pengdoes not trust, therefore, hemakesChu Nanpinggo to the self-satisfiedbuildingto contactdiscretely, oneselfhave not made an appearance.
另外,顾慎为曾经杀死过一位彭仙人,对接任的彭仙人不怎么信任,所以,他非常谨慎地让初南屏去得意楼联络,自己没有露面。
The daylate, Gu Shenweialonehas gone through the livelycrowd, returns to the residence in urban fringe, thisishereturns toJade City the thirdday, when firstgoing out, afteronefullis the street in gambling establishmentandtavern, discoveredoneselfwere tracked.
天已经晚了,顾慎为独自穿过热闹的人群,返回城市边缘的住所,这是他重返璧玉城的第三天,第一次出门,经过一条满是赌场与酒馆的街道时,发现自己受到跟踪。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button