Gu Shenweiconvenesimportant personages in severalhead of the clan and clan, more than 30people, comingin the tent/accountto discuss the important matter.顾慎为召集几位族长与族中的重要人物,共30多人,来自己帐中商谈要事。Fang Wenshiis volunteeredbyhimpersuadespeople, if failed, Dragon King can also push the responsibilityon the military strategist, „the worstresult, won't theykillme?”方闻是自告奋勇由他来劝说众人,万一失败,龙王也可以将责任推在军师身上,“最差的结局,他们也不会杀了我吧?”Gu Shenweihas rejected, decidesto communicatewith the swordsmanleaderspersonally, the Fang Wenshitalking incessantlymanymatters needing attention, whichwordscansay that whichwordscannotsay, finally the Dragon Kingfirst few wordshave violatedhismeaning.顾慎为拒绝了,决定亲自与剑客首领们沟通,方闻是唠叨不少注意事项,哪些话能说哪些话不能说,结果龙王的第一句话就违背了他意思。„, Ihave decided and Golden Roc Castlepeace negotiationtruce.”
“诸位,我已经决定与金鹏堡议和停战。”In the tenthas exploded the potall of a sudden.
帐篷里一下子炸了锅。Fang Wenshiwinksto make an effortto shake the head, number of times that inthisconference, heshakes the headsuch, obtains„shaking the headmilitary strategist” the title, quickspreads over the entiremilitary compound.方闻是挤眉弄眼使劲摇头,这次会议上,他摇头的次数如此之多,以至于得到“摇头军师”的称号,很快就传遍整个军营。Ballmulti-peakone-eyedhead of the clandragonXiaoshihas the woundin the body, leapsto stand, affects the wound, hurtscontorts one's face in agony, „truce? Dragon King, what do you mean?”
弹多峰独眼族长龙啸士有伤在身,腾地站起来,牵动伤口,疼得呲牙咧嘴,“停战?龙王,你这是什么意思?”Falls the noble bearinghead of the clannotwith, whatactingresponsibilityis20mostyoung people, leapssets out, afterwardthinksoneselfdo not have the qualificationsopens the mouthtemporarily, bangsits down, makes an effortexcessivelyfiercely, almostto reverse.
落神峰族长没有跟来,代行职责的是一名20多数的年轻人,也跟着腾地起身,随后想到自己暂时没资格开口,又砰地一声坐下,用力过猛,差点翻倒。LittleJianfenghead of the clan is the same with the military strategist, shakes the headagain and again, every timeswungonetime saying that „was impossible”.
小剑峰族长跟军师一样,连连摇头,每摇一次头就说一句“不可能”。Jianfenghead of the clan of short temperloudly calls out, the vitalityupwells, in addition the severe woundhas not recovered, fell downto faintunexpectedly.
脾气暴躁的大剑峰族长大叫一声,气血上涌,再加上重伤未愈,竟然一头栽倒晕了过去。Otherpeoplealsoexert the itemto point at somebody, wield a swordto expressare discontented.
其他人也都奋目戟指,挥剑表达不满。Canopypeakseniorhead of the clandied in battle, sonsucceeds, is the Dragon Kingbackbladewaiter, namedLong Fanyun, justobtainedDragon Kingto bestow the treasured sword, stemming fromloyalhas not opened the mouthto oppose,howeverreddens all over the face, obviouslydoes not agreeto negotiate peace.
华盖峰老族长战死,儿子继任,即是龙王的背刀侍者,名叫龙翻云,刚刚获得龙王亲赐宝刀,出于忠心没有开口反对,但是满脸通红,显然不同意议和。Gu Shenweiand otherpeoplehad vented, said: „Iby‚Head of the Dragon, King of Five Peaks’ the name, the adjurationheavenpeoplegivemethreeyears, withinthreeyears, I, ifcannotburn downGolden Roc Castle, exterminatesShangguan Family, the enduring willinglyscourge, dead to apologize.”顾慎为等众人发泄过了,说道:“我以‘群龙之首、五峰之王’的名义,恳请苍天子民给我三年时间,三年之内,我若不能烧掉金鹏堡,灭绝上官家族,甘受天谴,以死谢罪。”
The Great Snow Mountainmountain personsaid that isdark greendeitydescendant, mostdreadedto„scourge”,Dragon Kingmade the promisebythis, was the most sincereplea.大雪山山民自称是苍天神后代,对“天谴”最为忌惮,龙王以此许下诺言,即是最真诚的恳求。
The peopleare speechlessfor a while.
众人一时无语。Jianfenghead of the clanhappen tofaintlywakes up, hearsDragon Kingthese words, not onlyfeelinggrief and indignation, andthinksdistressed, „Dragon King, Dragon King, whyyoumustsendthispledge, whycompromises for the general interestto the enemylowers the head? Is the Great Snow Mountainsoldierinsufficientlydisappointsyoufiercely, leavesaid of snow and ice, do youreceivemisleading of evilperson?”
大剑峰族长正好幽幽醒来,听到龙王这句话,既感悲愤,又觉痛心,“龙王,龙王,您为什么要发这种誓言,为什么委曲求全向敌人低头?是大雪山儿郎不够勇猛让您失望,还是离开冰雪的护佑,您受到邪人的蛊惑?”Tuo Nengyamaintains composure, Fang Wenshihas a guilty conscience, facewas all of a sudden red, just about toopens the mouthto refute, looked atDragon King, shuts upresentfully.陀能牙不露声色,方闻是作贼心虚,脸一下子红了,刚要开口驳斥,看了一眼龙王,又悻悻地闭嘴。„The fierceworldunmannedenergyenemy of Great Snow Mountainsoldier.”Gu Shenweihas thoughtways of manypersuasion, the decisionhas a frank and sincere talkfinally, theseswordsmenarehismostcorestrength, the most valuablewealth, ifmadethemhave the disloyalty, oneselfallplanscancast to the winds.
“大雪山儿郎的勇猛天下无人能敌。”顾慎为想过很多劝说的方式,最后决定开诚布公,这些剑客是他最核心的力量、最宝贵的财富,如果令他们生出异心,自己的一切计划都会付之流水。„Eachswordsmanis the heavenbestows the gift of world of mortals, therefore, Icannotmakeyousacrificein vain. The person who thesedied, with the person who theseare going dead, is the losses that Ido not wantto bear. Imustmakeyougo on living, becomesworldmost honoredonegroup of people, whenyouare stepping on the Golden Roc Castleruins, entireWestern Regionmustworship on bended kneestoyou. ThisisI, the commitment of Dragon King, for this reason, Imustplaysomeclever tricks, this method of being the enemymostexcels, now, Imustbringto deal with the enemy. Toyou, Ido not conceal, hopes that youbelieveme, agrees withmyprocedure. However, so long asthiscampalsoswordsmansaid that ‚Ido not agreeto negotiate peace’, Isuchwill not do.”
“每一位剑客都是苍天赐给凡间的礼物,因此,我不能让你们白白牺牲。那些死去的人,和那些将要死去的人,都是我不想承受的损失。我要让你们活下去,成为天下最尊贵的一群人,当你们踩着金鹏堡的废墟时,整个西域要向你们跪拜。这是我,龙王的承诺,为此,我要耍一些诡计,这本是敌人最擅长的手段,现在,我要拿来对付敌人。对你们,我毫无隐瞒,希望你们相信我,同意我的做法。但是,只要这座营地还有一位剑客说‘我不同意议和’,我就不会这么做。”For a long timenobodyopens the mouthagain, everybodylower the head, chews the heartcarefully the pain, forDragon King, theymustbitethispain, pouchesin the belly, finallyisdragonXiaoshisighed, said: „That manyswordsmen, everybody has a grudgewithGolden Roc Castle, howshouldtellthem?”
很长时间没人再开口,人人都低着头,细细咀嚼心头的痛苦,为了龙王,他们要将这痛苦咬碎,吞进肚子里,最后是龙啸士叹了气,说:“那么多剑客,人人都跟金鹏堡有仇,该怎么跟他们说?”„Lets the Spiritual God.”
“让神灵来说。”Just like the head of the clanexpect, swordsmenjustwent through a frigidwar, in the hearthave hatedare being in the peak, at this timeproposed the peace negotiation, immediatelystirs the controversyin the camp.
正如族长们所料,剑客们刚刚经历过一次惨烈战争,心中仇恨正处于最高点,这时提出议和,立刻在营地里引起轩然大波。Gu Shenweicallsallpeoplein an open area, will reiterateto the words that the head of the clanwill speak, finallywill ask: „Iaskyounow, is willing the peace negotiationor not does the rightgive the dark greendeity?”顾慎为在一处空地召集所有人,将对族长们说的话重说一遍,最后问道:“我现在问你们,愿意将议和与否的权利交给苍天神吗?”Nobodyis willingto settle a dispute, butalsonobodystands the opposition, thisisDragon King, preventingWufenginmanyyearsto fight, twiststhem, carries overGreat Snow Mountainthem, theyonceto the daypledged that will give loyalty tothisperson, the Great Snow Mountainpledgenevermaybreak.
没人愿意讲和,但也没人站出来反对,这是龙王,阻止五峰多年内斗,将他们拧成一股,又将他们带出大雪山,他们曾经对天发誓效忠这个人,大雪山的誓言永不可破。„Makes the Spiritual Goddecide.”Somepeoplesaid,allpeoplealsoecho.
“让神灵决定。”有人说道,所有人也都跟着附和。Threemasters who accompanies the armed forcesto comehave been ready, slaughteredninehorses, ninecowsandninesheepoffersacrificesin the same old way, thenburnt downon a nearbymountain peak, the internal organsfellon the ground, sought for the heaven the meaning.
随军而来的三名术士已经做好准备,照样宰杀九马、九牛、九羊奉献牺牲,然后在附近的一座山峰上焚烧,内脏摔在地上,从中寻找苍天的意旨。Fang Wenshidoes not believetothismatter,askedDragon Kingin secret, „thiswas the superstition, canbe good? If the mastersspoke irresponsibly, wemay a maneuverleewaynot have.”方闻是对这种事不太相信,私下里问龙王,“这个是迷信,能行吗?术士们要是一通乱说,咱们可一点回旋余地也没有了。”„Heavenalwayscares forme.”Gu Shenweiaffirmedvery,heratiohas confidenceto the Great Snow Mountainswordsmanto„Spiritual God”, butsomesecretshewill not saytoanybody.
“苍天总是眷顾我。”顾慎为十分肯定,他对“神灵”比对大雪山剑客更有把握,可有些秘密他对任何人都不会说。
The seconddaylightleaves, mastersannounced the godaimin the presence of everyone, only thensimplefourcharacters, „Heaven's blessingDragon King.”
第二天日出时分,术士们当众宣布神旨,只有简单的四个字,“天佑龙王。”„Dragon KingandDragon King”callis continuous, Bladesman that Tuo Nengyabringsalsocried out, the soundmoves the hills, the Golden Roc Castlemilitary compounddozensli (0.5 km) away hears the soundin great surprise, thinks the Great Snow Mountainsneak attack, for this reasonreallyflustered.
“龙王、龙王”的呼声连绵不绝,陀能牙带来的刀客也跟着呐喊,声动群山,数十里以外的金鹏堡军营闻声大惊,以为大雪山偷袭,为此着实忙乱了一阵。
The matter of peace negotiationsuchdecides, the preparation that butneedsto makeis also missingmuch.
议和的事情就这么定下来,可需要做的准备还差着不少。Firstmustkeep secret, oncerumor of peace negotiationpasses on, the Shu Lecountrywill receive the deceitdefinitelyto fly into a rage, will blockescape routethatiscertain, will possibly dispatch troopsto attack, the uselastfriendlytime, the Great Snow Mountaincampwill collect the supplies that will winteras far as possible, prepares for that will guardfor a long time.
首先得保密,议和的口风一旦传出去,疏勒国受到欺骗肯定会勃然大怒,封锁退路那是一定的,甚至可能派兵攻打,利用最后一段友好时期,大雪山营地尽量收集过冬的补给,做好长期据守的准备。Golden Roc Castlehelped, the Supreme Kingoriginalplanbuilds the long-timefootholdin the mountain valley, for this reasonstored up the massivecommodities, the Gu Shenweirate/lead200cavalrieshas attackedeighthundredBladesman, not onlyhas disrupted the plan of Supreme King, but alsotook overthisbatch of commodities.金鹏堡帮了大忙,独步王原打算在山谷里建立长久据点,为此储存了大量物资,顾慎为率200骑兵突袭八百刀客,不仅打乱了独步王的计划,还将这批物资接手。Xu Xiaoyipicks up the speedto ship inmanythingsfrom the Shu LecityanddragonQinyingfromGreat Snow Mountain, from all sidesputs together, enoughabout3000peopleinsist for 45months, will be somebody's turn in the spring of next year.许小益从疏勒城、龙擒鹰从大雪山都加快速度运来不少东西,前前后后加在一起,足够近3000人坚持45个月,挨到明年春天。Nextis the candidate, Golden Roc Castlewill definitely make every effortto preventGreat Snow Mountainto unitewithotherinfluences, once the peace negotiationpersonnelare separated from the protection of military compound, every timewalksonestepto have the danger.
其次是人选,金鹏堡肯定会尽一切努力阻止大雪山与其他势力联合,议和人员一旦脱离军营的保护,每走一步都有危险。Fang Wenshidecidesto go toCentral Plainsin the Western RegionDuhu Residenceto lobbyalone, thisisheasadviser'sdream, naturallyasks for money, the plainGreat Snow Mountainswordsmenalsothink the military strategistto be suspicious, ifhedid draw cashto run? The east sidedoes not have the Central Plainsarmy, the hometown of military strategist.方闻是决定单独前往中原驻西域都护府游说,这是他作为谋士的梦想,当然又开口要钱,就连质朴的大雪山剑客们也觉得军师可疑,他要是拿钱跑了呢?东面不只有中原大军,还有军师的家乡。Gu Shenweidecidesto givemoney, is nothetrusts the military strategistspecially, because hisgoldhas the Eastexactly, „is takingthisletter, goes to the Central Plainsarmyto look foroneperson who calledZhong Heng, hewill take care ofyou, andgaveyouall.”顾慎为决定给钱,并非他特别信任军师,而是因为他恰好有一笔黄金存在东方,“拿着这封信,去中原军中找一个叫钟衡的人,他会照应你,并给你一切。”Fang Wenshihad no alternativereceived the letter, hidpersonal, verysuspected that the Dragon Kingfacereallysowas whether big, canmake a military officerput outseveral thousandtwogold, moreoversighed woefullyonce moreowndestiny, with a stingymaster, in the handhas thoughtselectedmoney is really difficult.方闻是无可奈何地接过信,贴身藏好,十分怀疑龙王的面子是否真有那么大,能让一名军官拿出几千两黄金,而且再次哀叹自己的命运,跟着一位抠门的主人,手上想过点钱真是难上加难。Gu Shenweionlyleads a Chu Nanpingpersonto go toJade City, the personare moreis easierto expose, hisdutyis quite simple, gains the support of allinfluenceinJade Cityas far as possible, momentarilycanreturn the westernmilitary compound.顾慎为只带着初南屏一个人前往璧玉城,人越多越容易曝露,况且他的任务比较简单,尽可能在璧玉城取得各方势力的支持,随时可以退回西部军营。Howfinallyto have gone through a strategic pass, Dugu Xianhas closed off the entirepath, the checkpointnumerous, wantsto rushto be almost impossible.
最后就是怎么过关了,独孤羡已经封锁整条道路,关卡重重,想一路闯过去几乎不可能。Fang Wenshihas solvedthisdifficult problem, whenShu Lecityhefor this reasonhas been ready.方闻是解决了这个难题,还在疏勒城的时候他就已经为此做好准备。Therefore, a day of mid September, a Shu LeCountryCaravanpasses throughbefore the camp, threelookordinaryenslavingmixed, in the list that the Shu Lecountryofficialsealhastheirnames, the masteralsorecognizesthem, forthislist, Xu Xiaoyihas spentseveral thousandtwomoney.
于是,九月中旬的一天,一支疏勒国商队从营前经过,三名相貌普通的奴役混了进去,疏勒国官方盖印的名单上有他们的名字,主人也认得他们,为了这份名单,许小益花了好几千两银子。Shu LecountrythroughgivingGreat Snow Mountain, buthas not broken offwithGolden Roc Castlepublicly, both sidesare also maintaining the peace and relation in surface, therefore the Golden Roc Castlebordercheckpointallows the caravanto pass, inspectsallpeople and cargoscarefully, spentday of timeto allow to passfully.疏勒国借道给大雪山,但是与金鹏堡没有公开决裂,双方还维持着表面上的和平与联系,所以金鹏堡的边境关卡允许商队通过,仔仔细细检查所有的人与货物,整整花了一天时间才放行。
After the firstcheckpoint, the villages and small towns that has almost a restat every place of visithave the soldierto inspect, anduses the sealin the list.
第一道关卡之后,几乎每到一处歇脚的村镇都有士兵检查,并在名单上加盖印章。Thissituationhas continuedentirethreedays, the caravanapproaching speedis quite slow, was caught upby a followingteam.
这种情况持续了整整三天,商队行进速度极为缓慢,以至于被后面的一支队伍赶上。Jade Citysupervises the cityofficerthreeyears, is appointedbythreegreat nationsin turn, whatthis yeartakes officeis the Northern Courtperson.璧玉城督城官三年一任,由三个大国轮流指派,今年上任的是北庭人。Fang Wenshioncespeculatedbefore the Shu Leking, togather togetherGolden Roc Castle, Northern Courtwill make an exceptionto send out the extremelyimportantcharacterto hold the postto supervise the cityofficer.方闻是曾经在疏勒王面前推测,为了拢络金鹏堡,北庭会破例派出极为重要的人物担任督城官。Reallymadehimguess.
果然让他猜中了。Supervisingcityformal name that Northern CourtsendscalledMo Chu, although the black inksurnamewas not a royal family, was actually one of the most importantaristocratsurnames, Mo Chuoneself am sixty years old, was the cardinalminister, severalyears ago retiredathome, dozensdescendantscompletelywere the senior officials.北庭派来的督城官名叫墨出,墨姓虽不是王族,却是最重要的贵族姓氏之一,墨出本人六十几岁,曾任枢机大臣,几年前退休在家,数十名子孙尽是高官。
Before being ill in bedNorthern CourtOld King Hanappointed the formerhigh-ranking court official, livedto assumeJade City, had indicatedonesubtlemanner, the merchantsalsofeltthis matterwas greatly unusual, addedmanyguesses, manypeopleeventhink that Northern Courtdid not trustSupreme King.
卧病在床的北庭老汗王起用从前的重臣前住坐镇璧玉城,表明了一种微妙的态度,就连商人们也感到此事大不寻常,平添诸多猜测,许多人甚至以为北庭不信任独步王。No matter what, Mo Chuis a great person, depending onhimin the Northern Courtpower and influence, the statusalsowants the highhalfcompared withmostWestern Regionlittleking.
不管怎么说,墨出是一位大人物,凭他在北庭的权势,地位比绝大多数西域小王还要高半截。Thisaccompanies the scale of team to lookfromhim, the assortedalmost500people, light the servanthas more than 200people, more than 200guardsanddozensoffice clerksfavorJiwith more than ten, thisblack inkSirpersonoldheartis not old.
这从他随行队伍的规模就能看出来,杂七杂八差不多有500人,光仆役就有200余人,还有200多名护卫、数十名办事人员与十余位宠姬,这位墨大人人老心可不老。In the Shu LeCountryCaravanhad a merchantto have the contactwith the Mo Chufamily, thereforerepresentedallpersonwhereaboutsnewto supervise the cityofficersto salute, presented the massivegifts.疏勒国商队中有一名商人曾经与墨出的家族有过交往,于是代表所有人去向新任督城官致敬,奉送大量礼物。Twoteamsthereforemergeintogether, the remainingdistancesopen access, had not met the inspectionagain.
两支队伍因此合并在一起,剩下的路程畅通无阻,再没遇到过检查。
In late September, the caravanarrived atJade City on the 1st, recuperation, continuedto travel to the East, in this periodhad the smallmisfortune, twoservantcatching an illnesssuddenly/violentlyWang, the nameruled outfrom the form.
九月下旬,商队到达璧玉城,休整一日,继续东行,期间发生小小的不幸,两名仆役染病暴亡,名字从单子上划去。Gu Shenweireturns toJade City, stated differently, formerlywholeheartedlymustkill people, thisactuallymustpreventto kill people, what is the same, hisnamemeans the killing intent, so long aswill exposewill bring inKiller(s)in groups.顾慎为重返璧玉城,不同的是,从前一心要杀人,这回却要阻止杀人,相同的是,他的名字即意味着杀机,只要暴露就会引来成群的杀手。Heputs out the dragonfirstswordandFive Peaks Saber of hidden, believes that infuturedays, thesetwoweaponskeep closewithhim.
他拿出一路隐藏的龙首剑与五峰刀,相信在未来的一段日子里,这两件兵器得与他寸步不离。
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button