Servant Qingdrowns one's sorrowby the liquorevery day, complained that unfair of destiny, hehas paidat all costs, money, time, flatteryandface, have gained nothingfinally.清奴每日以酒浇愁,埋怨命运的不公,他付出了一切代价,金钱、时间、奉承、脸面,结果还是一无所得。MasterShangguan Feidoes not dislikehimnot to likehim, did not suspect that hisalsonon-trusted subordinatehe, in briefhehas become an immaterialsteward, is handling the most trivialmatter, evidentlyforevernot the date of raising one's head.
主人上官飞不讨厌他也不喜欢他,不怀疑他也不亲信他,总之他成了一名无关紧要的管家,做着最琐碎的事情,看样子永无出头之日。Therefore, whenTenth Young Mastermakes the friendlyindication, heimmediatelyhas chosen the master, heis notKiller(s), does not needto give loyalty to die, moreoverheneedsmoney.
所以,当十公子做出友好的表示时,他立刻重新选择了主人,他不是杀手,无需效忠到死,而且他需要钱。Servant Qingdoes not have the qualificationsparticipationsecret, the request of Shangguan Rubut actuallyalsosimply, makinghimstare atKiller(s) of Ninth Young Mastersubordinatewith single-hearted devotion, makes cleartheirwhereaboutsas far as possible.清奴没资格参与机密,上官如的要求倒也简单,让他专心盯着九少主属下的杀手,将他们的行踪尽可能搞清楚。Shangguan Feiwill not send outpersonally, buthewill certainly delegateKiller(s) that mosttruststo carry outto rob the duty.上官飞不会亲自出动,但他一定会委派最信任的杀手去执行抢劫任务。
In May/five months5 thevening, the Servant Qingthat sidespreads the usefulnews: NineKiller(s)have prepared18horses, three, destinationwest ofJade City.
五月初五的晚上,清奴那边传来有用的消息:九名杀手准备了18匹马,三更出发,目的地是在璧玉城以西。Servant Qingknowsthese, hedoes not dareto inquire, ifShangguan Feidoes not detectright, will killhim.清奴就知道这些,他不敢多打听,上官飞要是发觉不对,会杀了他的。Shangguan RuledsevenKiller(s)to snatchbeforetwoembarks, before embarking, has madea series ofcamouflages, making the bystanderthink that the Kun Societymain forcealsostayed in the city, Chu Nanpingtransferredto circleoutside a vacant room, disguisedto protectownaltogethercultivating, the youngswordsmanis not willingto dothismatter, butXu Xiaoyiaccompaniedhimto inspecttogether, hewas happy.上官如带领着七名杀手抢在二更前出发,出发前做了一系列的伪装,让外人以为鲲社的主力还留在城中,初南屏在一间空屋子外面转来绕去,假装保护自己的共修者,小剑客本不愿意做这件事,但是许小益过来陪他一块巡视,他就高兴了。Anyone, impossibleto robin the Golden Roc Castleboundary, thatfivehave the robber of greatwealth, does not prepareto importJade Citymoney, thereforeDragon SocietyKiller(s)goalsurelyoutsideboundary.
无论是谁,都不可能在金鹏堡的地界内抢劫,那五名拥有巨财的强盗,也不准备将银子运进璧玉城,所以虬社杀手的目的必定在边界以外。Gu Shenweiremembers that the path in thatachievementGolden Roc Castleinfluenceboundary, hewas snatchedas the slavein that alsohas killed a wealthy personinthatnot far awaywith the Tie Hanfengtribulation.顾慎为记得那条作为金鹏堡势力边界的道路,他就是在那被抢为奴,也是在那不远处跟着铁寒锋劫杀了一位财主。West ofpathlandbelongs to the Shu Lecountryin name, butdoes not have the officersto guard, in factbecomes, no matterregion, exterminated an entire familysinceCentral PlainsGu Clan, occupiedwere moreinthatclassbandit, wantsto pass throughhereto go to the Shu Lecity, was not only far away, but alsodangernumerous, Gu Shenweiguessedfrom this, the wealth of robberwill not hidehere, Shangguan Feiwill not chooseinthisbegins.
道路以西的土地名义上归属于疏勒国,但是没有官兵驻守,实际上成为不管地带,自从中原顾氏被灭门以来,盘踞在那一带的流匪更多了,想经过这里前往疏勒城,不仅路途遥远,而且危险重重,顾慎为由此猜测,强盗的财富不会藏在这里,上官飞也不会选择在这动手。Tonorth, throughisfertilelands that the mountain passsees, towardnorth tothen the endlessprairie, the prairiebelongs toNorthern Courtagain, whatis clampingalong the footislittleas ifcountry.
一路向北,通过山口看到的将是一片肥沃的土地,再往北连接着无尽的草原,草原属于北庭,沿着山脚夹着的是小宛国。littleas ifcountrynational strengthis small and weak, capital cityis lively, Menghas a money shopto have the semicolon there, is most likely the place that the robberssave money.
小宛国国势弱小,都城却还算繁华,孟氏有一家钱庄在那里有分号,最有可能是强盗们存钱的地方。Shangguan Ruadds onsevenKiller(s)to be divided intofourgroups, the firstgrouphidesnear the mountain pass, monitors the Ninth Young MasterKiller(s)trend, iftheyenter the Shu Lecountryboundaryunexpectedly, mustimmediatelysend out a personto reporttoShangguan Ru,anotherpersontraces.上官如加上七名杀手分成四组,第一组潜藏在山口附近,监视九少主杀手的动向,如果他们竟然一路进入疏勒国地界,要立即派出一个人向上官如报告,另一个人则追踪下去。Shangguan RuandLiu Huaare the secondgroup, defendsnear the mountainnorthernalley, if all goes well, two peoplewill seenineKiller(s), butwill putthemto pass.上官如与流花是第二组,守在山北的小路边,如果一切顺利,两人会见到九名杀手,但是会放他们过去。Wild HorsewithKiller(s)is the thirdgroup, ambushesinonenear the cliff of roadabove, therecarries on one of the ambushbestplaces, theywantto see after the money, begins.野马与一名杀手是第三组,埋伏在一处临路的悬崖之上,那里是进行伏击的最佳地点之一,他们要等见到银子之后才动手。Servant HuanandHe Nutakereserve force, back and forthrushes aboutamongthreegroups of people, momentarilydeals with the situation.欢奴与荷女则作为机动力量,在三组人中间来回奔波,随时应对突发情况。Threedayslater, the goal of firstpresentingisthatbigmouthrobber, hehas completed the task, was kepttwodaysby the prostitute, finallyfirmly decidesto leave the red light district, hemustgo backto report after carrying out ordersto the leader, said that wanton and luxurious living of Jade City, urginghimquicklyto deliver tolittleas ifcitymoney, thencantread went to the auspicious daysteadfastly.
三天后,最先出现的目标是那名大嘴巴强盗,他已经完成任务,又被妓女多留了两天,终于下狠心离开温柔乡,他要回去向头领复命,说说璧玉城的纸醉金迷,劝他赶快将银子送到小宛城,然后就可以踏踏实地去过好日子了。Hethinks that defendsto sendbottle, withoutdisclosinganyinformation, thereforedoes not have the vigilanceto be a little specialtoownmounttacks in the soleshape, the hoofprint that leaves behindbecomesclue that guides the tracerto be best.
他自认为守口发瓶,没有泄露任何信息,所以也就没有警觉到自己的坐骑铁掌形状有点特别,留下的蹄印成为引导追踪者最好的线索。TwoKiller(s) of Shangguan Feisubordinateare responsible fortracking, anothersevenpeoplefollowby far.上官飞属下的两名杀手负责跟踪,另外七人远远跟随。Gu Shenweiandresponsibilityclampinthesetwogroups of Killer(s).顾慎为与荷就夹在这两拨杀手中间。
The robbershave not entered the remote mountain, butentered a smallvillage.
强盗没有进入深山,而是进了一个小村子。Smallvillagebuilds a dirt wall, 30families, hereis a relay station, to the distance of littleas ifcityexactlyonedayriding a horse, the robberstakes the concealedmoneyhere the place is really intelligent, no onethinks that thisbarrenvillagehas502,000money.
小村子筑有一圈土墙,30来户人家,这里算是一处驿站,离小宛城恰好一日骑马的路程,强盗们将这里作为藏钱的地方实在是聪明,谁也不会想到这个贫脊的村庄拥有502000银子。That night, small villagetranquilityas always, twogroups of Killer(s)ambushedseparatelyin the differentplaces, waited for that nightshield, was goodto take the action.
那天晚上,小村一如既往的平静,两伙杀手分别埋伏在不同的地方,等待深夜的掩护,好展开行动。Shangguan Rutomake up for the formerweaknessprobably, thesetimehas made the decision of cold blood: After waiting for the Shangguan FeiKiller(s)tribulationtosilver coins, killsthemagaincompletely.上官如大概是为了弥补从前的软弱,这一次做出了冷血的决定:等上官飞的杀手劫到银两之后,再将他们全部杀死。Althoughiseightpairsnine, the Kun SocietyKiller(s)strength is actually much higher than a bigtruncation.
虽然是八对九,鲲社杀手的实力却远远高出一大截。
The ambushplaceis located in the roadsidecliff that Wild Horseselects, was still monitoredthatnineKiller(s)byServant HuanandHe Nu.
伏击地点就位于野马选中的路边悬崖,仍由欢奴与荷女监视那九名杀手。Allhave arrangedappropriately, finallyhad an accident/surprise.
一切都已经安排妥当,结果出了一点意外。
The weatheris very black, Gu Shenweiis somebody's turnnear the villagewallquietly, monitorsnineKiller(s)trends, He Nudefendsinhis, heunderstood that the techniques of thesepeople, guessed correctlytheirapproximateaction plans.
天色很黑,顾慎为悄悄挨到村墙边,监视九名杀手的动向,荷女守在他的身后,他了解这些人的手法,已经猜出他们大致的行动方案。FirstisKiller(s)sneaksvillage, daytime, is the guest who thisKiller(s)fits outto pass by the road, entered the villageto wantonebowl of water, has clarified the situationwhile convenient, in the eveninghemustbe definiteonetime.
首先是一名杀手潜入村子,白天时,就是这名杀手装成过路的客人,进村子要了一碗水,顺便摸清了情况,晚上他要再确定一次。Killer(s)comes out, anothertwoKiller(s)enter the villagefromtwodirections, the goalin a villagecentralsmallhut, theyare responsible forsurrounding, preventingsomepeopleto escape.杀手出来,另外两名杀手从两个方向进村,目标在村中央的一间小土屋里,他们负责围堵,防止有人逃跑。FiveKiller(s)enter the village, correspondsfiverobbers, onlyneeds a cleanagileblade, thisdutyhas completedhalf.
五名杀手进村,对应五名强盗,只需要干净利索的一刀,这次任务就完成了一半。FinallytwoKiller(s)Shouzai Villagewallsact as lookout, tosupervisorseveralfar, Gu ShenweiandHe Nuown the insectwhining noisesuperposition of breathandsurroundings, conceals the whereabouts.
最后两名杀手守在村墙边望风,离监视者不过十几步远,顾慎为与荷女将自己的呼吸与周围的虫鸣声重合,掩饰行迹。Thiscanbeevidently a simplequickmotion, Killer(s)thenonlyneedsto transportmoneyon the line.
看样子这会是一次简单快捷的行动,杀手接下来只需要搬运银子就行了。FiveKiller(s)enter the room, before long, spreads the bladecrackcloth the dull thumping sound, is extremely slight, only thenraises up the ear the person, andis familiar withthissoundextremely, can hear.
五名杀手进入屋子,不一会,传出刀裂布帛的闷响,极轻微,只有竖起耳朵并且极熟悉这种声音的人,才能听得到。Acting as lookouttwoKiller(s)have a bodyto move slightly, as ifrelaxed.
望风的两名杀手有一位身子微动,似乎是松了一口气。„--”rips the pitiful yellsound of heartto get up, the insectcalleddisappearedall of a sudden, but the little fellowsforgotquicklyfrightening that humanbrought, continuedownperformanceenterprise, whatstayed in same placequite a whilehas not gotten strength backwastheseKiller(s).
“啊——”撕心的惨叫声响起,虫鸣一下子消失了,不过小家伙们很快就忘掉了人类带来的惊吓,继续自己的演奏事业,呆在原地半天没有缓过劲来的是那些杀手。
The entirevillageheard the pitiful yell, how manylight a lamp, turns off the lightsquickly, butalsohascourageouslyran, „what's the matter? Whowas calling?”
整个村子都听到了惨叫,有几家点灯,很快又熄灯,但是也有胆子大的跑了出来,“怎么回事?谁在叫?”Gu Shenweilooks atthattwoacting as lookoutKiller(s), thought that ifare inthatposition, at this timeranfar away.顾慎为看着那两名望风的杀手,心想如果自己处于那个位置,这个时候已经跑出老远了。Acting as lookoutawakensfinally, bentsto prepareto retreat, wasalreadylate.
望风者终于醒悟,猫着腰准备撤退,可是已经晚了。Theseranin the examinationvillagershandto be marvelously many weapon, Namibiawere shoutingpursued, fromrecenttwohouses, ran out of the person, has interrupted the escape route of acting as lookout, includingthreepeoplejumped overfrom the supervisor.
那些跑出查看情况的村民奇迹般地手中多了兵器,纳喊着追上来,从最近的两所房子里,也冲出人,截断了望风者的后路,其中有三个人是从监视者头上跳过去的。„Graspslives.”Somepeopleorderto say.
“抓活的。”有人命令道。Acting as lookoutKiller(s)draws out the slenderblade, does not utter a word, preparesto revolt.
望风的杀手拔出狭刀,一声不吭,准备反抗到底。Killer(s) that in the villagetwoare responsible forblocking offhad blocked off, the weaponbumped into, has made a soundfew, somepeopleshouted: „Took.”
村子里两名负责堵截的杀手已经遭到堵截,兵器相撞,响了没几声,就有人喊道:“拿下了。”Acting as lookoutKiller(s)brandishes a sword the attack, wantsto kill a running awayroad, buthas only handed over34moves, two peoplelikebeing drunk, liangwith the walking in a proper and dignified manner, oneselfthrow downon the ground, is without a fight.
望风的杀手挥刀进攻,想要杀出一条逃路,可是只交了34招,两人就像喝醉了酒,踉跟跄跄,自己摔倒在地上,束手就擒。„Seizesseveral?”
“捉到几个?”„Four, have killedfive.”
“四个,杀了五个。”„Good, prepares, we, usethemto hold a memorial service forLong Feiimmediately.”
“好,准备一下,咱们马上出发,就用他们祭奠龙飞度。”Thisis a trap of carefuldesign, the robber, not onlyfive, butisdozens, theypull the concealedgoodhorsefrom the house, the preparationleavesmallvillage.
这是一个精心设计的陷阱,强盗不只是五名,而是数十名,他们从房子里牵出藏好的马,准备离开小村子。When the robbersare busyreorganizing the horses, Gu Shenwei and He Nuold routereturned, found the mountseveralli (0.5 km) away, full speedran back, reportedtoTenth Young Master,„Kun SocietyandDragon Societywere deceived, simplydid not haveany502,000money, thatrobberleaked the newsintentionally, temptedusto swallow the bait.”
在强盗们忙着整顿马匹的时候,顾慎为与荷女原路返回,找到数里以外的坐骑,全速跑回,向十公子报告,“鲲社与虬社都被骗了,根本没有什么502000银子,那个强盗故意泄露消息,引诱咱们上钩。”„Whocanbe?”Shangguan Ruis a little surprised, shebiggestpersonal enemyisElder BrotherShangguan Fei, butsupposes the person of snareobviouslyis nothe.
“会是谁?”上官如有点惊讶,她最大的仇人就是哥哥上官飞,可是设圈套的人显然不是他。Gu Shenweithinks,hesees something, enoughmakes a guess, „shouldbe the Great Snow Mountainswordsman.”顾慎为想了想,他看到一些东西,足够做一个猜测,“应该是大雪山剑客。”Theserobbersmatchto bringto be long and widebigsword, Gu Shenweihave seenonetime, knows that is the Great Snow Mountainsymbolicweapon, especiallyinrobbersmouth„Long Fei”, initiallydiedin the T-junctionswordsman.
那些强盗都配带着又长又宽的大剑,顾慎为见过一次,知道那是大雪山的标志性兵器,尤其强盗们口中的“龙飞度”,就是当初死在丁字路口的剑客。„Great Snow Mountain?”Shangguan Ruwas more surprised, these uncouthlyandproudswordsmenalwaysdo not excel at the schemes and tricks, candesign such perfecttrapunexpectedly, reallystems fromheranticipation.
“大雪山?”上官如更加惊讶了,那些粗鲁而骄傲的剑客向来不擅长阴谋诡计,竟然能设计出这样完美的陷阱,实在出乎她的意料。
The timeare not much, Gu Shenweiknows that the destination of thatgroup of swordsmen, theymustgo to the T-junctionto offer a sacrifice toLong Fei, rides a horse, quickwill pass through the cliff that theyambush.
时间不多了,顾慎为知道那群剑客的目的地,他们要去丁字路口祭尊龙飞度,骑着马,很快就会经过他们埋伏的悬崖。„What to do? Theywill takethisroad, immediately.”Gu Shenweiwantsto know that meaning of Tenth Young Master, rescuesthatnineKiller(s), theyare the Shangguan Feimostcorestrengths.
“怎么办?他们会走这条路,马上就到。”顾慎为想知道十公子的意思,救不救那九名杀手,他们是上官飞最核心的实力。Shangguan Ruthesetimetakes the bull by the horns, „Great Snow Mountainis the Golden Roc Castleenemy, cannotmaketheirplotsprevail, how manypeople do theyhave? Is the strengthwhat kind of?”上官如这一次当机立断,“大雪山是金鹏堡的敌人,不能让他们的阴谋得逞,他们有多少人?实力怎么样?”„Probably25people, strengthunknown.”In the Gu Shenweibrainbeforerecallinghis more than twoyearshas seenthatGreat Snow MountainswordsmanLong Fei, thought that something are not quite right, „they have the anesthetics, is careful.”
“大概25个人,实力未知。”顾慎为脑子里在回忆他两年多以前见过的那个大雪山剑客龙飞度,觉得有些事情不太对,“他们也有迷药,要小心。”
The entire itemmatterappearsstrange, the Great Snow Mountainswordsmanhas not only designed the ingenioustrap, but alsohas used the anesthetics, thisdifferenceusuallyis the thing that theymostdisdainmostto oppose.
整件事情都显得诡异,大雪山剑客不仅设计了巧妙的陷阱,还使用了迷药,这两样通常是他们最不屑最反对的东西。Shangguan Rumaynot have the timeto ponderthese, immediatelyarranges the ambush, the goalto reachtwentypeople, toeightKiller(s), a littledifficulty.上官如可没时间思考这些,马上安排伏击,目标多达二十几人,对八名杀手来说,有点难度。
The hoofbeatis gradually clear, the Great Snow Mountainswordsmendetained the captiveto arrive, infouraboutentered the ambushplace, the horsesslightlyruns the advance, the knightsno onecan think that alsohad the trapto wait for itself.
马蹄声渐渐清晰,大雪山剑客们押着俘虏到了,在四更左右进入埋伏地点,马匹小跑前进,骑士们谁也想不到还有陷阱等着自己。
The loud sound of bang, the innumerablestonesdrop from the clouds, the swordsmanteamis in great confusionimmediately, the horse's neighpersondrinks, the middleis mixing with the call of pain, somepeoplewere poundedby the stone.
轰的一声巨响,无数石块从天而降,剑客队伍立刻乱成一团,马嘶人喝,中间夹杂着痛苦的呼叫,有人被石块砸中了。Above the cliffis only ambushingKiller(s), othereightpeopleallhide below.
悬崖之上只埋伏着一名杀手,其他八人全都潜藏在下面。Liu Huafirstmaking a move, launches in salvosthreearrows, hits a targetthreepeople.流花第一个出手,连发三箭,射中三人。
The swordsmenresponded that but actuallyalsoquick, immediatelyralliesteam, the sycophancycharges into the archery the place, is leaving, only thenseveralsteps, came from the sideattack.
剑客们反应倒也快,立刻重整队型,拍马冲向射箭的地方,离着只有十几步,遭到来自侧面的攻击。TwoKiller(s)clash, fromrunninghas leaptabove the forefrontswordsman, along withit, twoheadsfalls to the ground.
两名杀手冲出来,从跑在最前面的剑客头上跃过,随之,两颗头颅落地。
The Killer(s)footkeeps, runsforward, the swordsmenangerthrives, turns round the wharfto pursue.杀手脚不停地,向前奔跑,剑客们怒气勃发,拨转马头追赶。Thisis the way that Killer(s)defeat a numerically superior enemy, keepskilling people, goes wellremoves, tempts the remainingswordsmento pursue, leads into the nextambushplacethem.
这就是杀手们以少胜多的方式,不停地杀人,得手即撤,引诱剩下的剑客追赶,将他们带入下一个埋伏地点。
The plan of Killer(s)is carrying outexactly right, in the pile of stonesspreads a tragicsound, „savesmequickly, IamNinth Young MasterShangguan Fei.”杀手们的计划正执行得分毫不差,乱石堆里传出一个凄楚的声音,“快来救我,我是九少主上官飞。”
( Soughtcollectionto seekrecommendation)
(求收藏求推荐)
To display comments and comment, click at the button