The early winterfirstsnowjustfinished.
初冬的第一场雪刚刚结束。
The blackcarriagespeeds alongfollowing the smoothpath, broughtwhitesnows. By the streetevergreenleafis tyingfrost also waves, as ifovernight these deep greentreeschanged the winter clothing.
黑色的马车顺着平整的道路飞驰而过,带起了一片白色的积雪。街道两边的常青树叶上结着的冰霜也随之舞动,仿佛一夜之间这些原本碧绿的树木都换上了冬装。PresentGlovacis relatively quiet, because of the heavy snow and lake surfacefrozenreason, they do not have the meansto go outto fishtemporarily, most peopleareremainat home, ortalked in whispersin the tavern. Naturally, theydiscussedwasin the westernwildernesswith emphasisonly happened eternalat night. No oneknows that actuallythatishow a matter. The feudal lordmaster in hearsayneighboring region the factionhas scoutedto go to the westernwildernessto examinemore than once, butthesescoutedmajorityto be missing, remainingcancome backalsohad basically turnedlunaticandenunciationunclearfool who saw the personon the attack.
眼下的格落瓦相对清静,因为大雪与湖面冰封的缘故,他们暂时没有办法出去打鱼,大部分人都是留在家里,又或者在酒馆之中窃窃私语。当然,他们讨论的重点不外乎是西部荒野上所发生的永恒黑夜。谁也不知道那究竟是怎么一回事。传闻周边地区的领主老爷已经不止一次派斥候前往西部荒野进行查看,但是那些斥候大多数都失踪了,剩下能够回来的也基本都已经变成了见人就袭击的疯子和口齿不清的傻瓜。No oneknows that actually the westernwildernesshadanything, somepeoplesaid that is the evilsorcerertriesto conquer the entirewilderness, somepeoplesaid that thisis the omen of the world destruction, but alsosomepeoplethink that in the wildernesssomepeoplesummoned the devil, nowtherehad turned into the fearfulhell. Howeversaidno matter how,thesehave no goodnews.
谁也不知道西部荒野究竟发生了什么,有人说是邪恶的巫师试图征服整个荒野,有人说这是世界毁灭的先兆,还有人认为荒野里有人召唤出了恶魔,现在那里已经变成了可怕的地狱。但是不管怎么说,这其中都没有什么好消息。To the Glovacresident, thisis not the good deed. Thissmall towntakesfishingasto live, theirmostbusinesscome fromperipheral, remainingis the westernwilderness. If the westernwildernessreallyhas problems, will then also be affectedtogether withtheirlivelihoods. In fact, somepeoplehad considered that mustmovewhole family, leavesthisplace.
对于格落瓦的居民来说,这可不是什么好事。这个小镇以捕鱼为生,他们的大部分生意都来自周边,剩下的就是西部荒野。如果西部荒野真的出了什么问题,那么连同他们的生计也会受到影响。事实上,已经有人考虑要不要举家搬迁,离开这个地方了。ThisisZhan En the scene that seesfrom the carriage, a tranquility, butslightlyobviouslydispiritedsmall town.
这就是詹恩从马车上看见的景象,一座宁静,但是稍显颓废的小镇。
The carriagestoppedbeforesmall towncentralTempleslowly, butitsappearancealsoimmediatelybrought to the attention of many. The reasondoes not havehim, thisissincebeginning of winter, firstpresents the carriagebeforeTemple. Suddenlymanyresidentsfeelcurious. After all is only looking from the outside, thisabsolutelyis not the thing that the average personcanhave. No matterthatis hangingincarriageoutsidemagiclantern, is usedto pull a cart. Powerfulwarhorse, as well asluxuriouscompartment. It is not the commonpersoncanhave. Perhapseven the Glovacmayor, does not have such goodthing.
马车在小镇中央的神殿前缓缓停了下来,而它的出现也顿时引起了不少人的注意。原因无他,这还是自从入冬以来,第一辆出现在神殿前的马车。一时间不少住民都为之感到好奇。毕竟光是从外表来看,这就绝对不是一般人能够拥有的东西。不管是那悬挂在马车外面的魔法灯笼,还是用来拉车的。威武雄壮的战马,以及奢华的车厢。都绝非是寻常人能够拥有的。就算是格落瓦的镇长,恐怕也没有这么好的东西。Whichgreat person is the comeoutcome?
来的究竟是哪一位大人物?Guard of this momentguardingbeforeTemplefront dooralsonoticedthiscarriageobviously, quicklywelcomedto come. Afterward, sees only the vehicle doorto open, a young girl of wearblueclotheswhiteskirtwent down the carriagelike this. Shehas a prettygoldenlong hair, in the top of the headis a bigwhitebutterfly knot, is seemingly attractiveandlovable. Sees onlythisyoung girlto smiletotwoguardsgently, laterthenturns around. Made a posture of invitation.
此刻驻守在神殿大门前的卫兵显然也注意到了这辆马车,急忙迎上前来。随后,只见车门打开,一个穿着蓝衣白裙的少女就这样走下了马车。她有着一头靓丽的金色长发,在头顶系着一个大大的白色蝴蝶结,看起来漂亮又可爱。只见这位少女冲两个卫兵轻轻笑了笑,随后便转过身去。做出了一个请的姿势。
„ Sir. &Rdquo;
“大人。”With the summon of Alice, Zhan Enwent down the carriagegradually. Henarrows the eye, is gazing atpresentTemple, thenbreathedfreshice-coldair. Nowis the early winterseason, strictly speaking, at this timewas not suitableto conduct anyaction. EvenexperiencedAdventurer, will not chooseinthisseasongoes out the risk. After all the lightisseverely colditweakenstheirbattle efficienciessufficiently, do not say that inthisseason, wantsto obtainfoodthrough the hunting is also a quitedifficultmatter. HoweverZhan Enknows that theseold-fashionedPaladinwill not care aboutthisto be small, theyonlythink that thisisonetype „ trial&Rdquo;.
伴随着爱丽丝的呼唤,詹恩缓步走下了马车。他眯起眼睛,注视着眼前的神殿,接着呼吸了一口新鲜冰冷的空气。现在已经是初冬时节,严格来说,这个时候并不适合进行任何行动。就算是老练的冒险者,也不会选择在这个时节出外冒险。毕竟光是严寒本身足以削弱他们的战斗力,更不要说在这种时节,想要通过狩猎来获得食物也是件相当困难的事情。不过詹恩知道那些古板的圣骑士可不会在乎这点儿小麻烦,他们只会认为这是一种“试炼”。In fact. If possible, Zhan Enhopes that Templar Ordercandelaytonext yearbeginning of the springenters the westernwildernessagain, at that timehehad controlled the entirewilderness. Let aloneonlyseveral hundredPaladin, arethreeregiments that Templar Ordertransfers the Holy Crossarmyhedid not fear, butnow...............
事实上。如果可以的话,詹恩倒希望圣堂教团能够一直延迟到明年开春再进入西部荒野,那个时候他就已经控制了整个荒野。别说区区几百名圣骑士,就是圣堂教团调动圣十字军的三个军团他也不怕,但是现在嘛……………Walksonestepto look atonestep.
走一步看一步吧。Thinks ofhere, Zhan Enleaned the bodyto make way the path, quick, in his eyes, Tinidellwalkedfrom the carriagegradually.
想到这里,詹恩侧过身体让开了道路,很快,在他的眼中,蒂尼德尔缓步从马车里走了下来。ThisDark fairiesYour HighnessPrincessstillwearsherspaciousjet blackcapeas always, wraps the bodythoroughlyunder the cape. Makesherseemseems like a wealthy familythousand gold (daughter) who goes out the travel, shegoes down the carriageat this moment. Curiouscrookedhead, looked atonetowardpresentTemple. Howeverwhatwordshad not said,is onlypeacefulfollowedinZhan En'sbehind.
这位暗妖精的公主殿下依然是一如既往的穿着她那件宽大漆黑的斗篷,将身体彻底包裹在斗篷之下。使得她看起来就好像是一位出外旅行的富家千金,此刻她走下马车。好奇的歪了歪脑袋,向着眼前的神殿望了一眼。但是却什么话都没有说,只是安静的跟随在詹恩的身后。ChoosesTinidellandAliceasaccompanying. IsZhan Enafter the ponderchoice that makes. Zhan Enis not worried aboutthesechaosdemon, buthe is actually worried aboutthesePaladin, toprovide against contingencies, heneeds a powerfulgoonto help itself, ifhaswhat not wonderfulsituation, thenhecanineliminatemostin a short timetroublesomethese. Pattilinadid not consider, thenremainingwasTinidell. Do not say that takesDark fairiesPrincess, control of darkelement, in the darkness under Eternal night sky, Tinidellis it can be said that like a fish in water, candisplay the most powerfulstrength. Hadherinownside, many that Zhan Enalsofeels relieved.
选择蒂尼德尔和爱丽丝作为随从。是詹恩经过思考之后做出的选择。詹恩并不担心那些混沌魔怪,但是他却担心那些圣骑士,为了以防万一,他需要一个强有力的打手帮助自己,如果出现什么不妙的情况,那么他就可以在最短时间内消灭这些麻烦。帕蒂莉娜不考虑,那么剩下的就是蒂尼德尔了。更不要说作为暗妖精的公主,黑暗元素的主宰者,在永夜天幕下的黑暗里,蒂尼德尔可以说是如鱼得水,能够发挥出最强大的力量。有了她在自己身边,詹恩倒也就放心的多了。As forAlice, is responsible fortaking care ofZhan En's, after all the journeyis endless, alwaysneedssomepeopleto steep teato pour water. As an aristocrat, Zhan En, inenjoyingthisaspectdoes not fallafter the personabsolutely. Alsohas on this littlehimwith the otherchildren of the nobilitysamebadproblems, butZhan Endid not think that what the clothesputs out a handto be waited on hand and foot is not good, do manypeopleliveare notthis that hopedfor a lifetimeenjoy?
至于爱丽丝,则是来负责服侍詹恩的,毕竟旅途漫漫,总需要有人来沏茶倒水。作为一个贵族,詹恩在享受这方面是绝对不落于人后的。在这一点儿上他也有着和其他贵族子弟一样的坏毛病,不过詹恩并不觉得衣来伸手饭来张口有什么不好,很多人活了一辈子盼的不就是这点儿享受吗?
„ Excuse me, youare...............&Rdquo;
“请问,您是……………”Looks atZhan En and Tinidellconduct, the guardsseemsomewhattense. After allcanseethemfromtwo peopledressing upabsolutelyis not the average person, thatmagnificent and expensiveformal clothes and conducthave displayedtheirlife experience, after shouldbe an aristocrat, evidently. But the guardsdo not make clearthesetwoto rush toGlovacthissmallplaceto have anything. Before mustknow, toprepare the Holyassembly, Templealreadycompletelyclose, refusing the bystanderto enter.
看着詹恩和蒂尼德尔的做派,卫兵们显得有些紧张。毕竟从两人的装扮上可以看出他们绝对不是什么普通人,那华贵的礼服和做派都已经表现出了他们的身世,看样子应该是贵族之后。只不过卫兵们搞不清楚这两位跑到格落瓦这种小地方有什么事。要知道之前为了准备神圣集会,神殿已经完全封闭,严禁外人进入的。Heardguard'sinquiry, Zhan Enlooked attheironeeyes, thenhit a soundto refer, quick, hisAlicethensmiledis walking up, presented an invitation. The guardsreceived the invitationto openlooked atseveral, latertheyimmediatelylookoneaustere, thenturns towardpresentZhan EnandTinidellstanding at attentionimmediatelystands, good a ritual.
听到卫兵的询问,詹恩望了他们一眼,接着打了个响指,很快,他身边的爱丽丝便微笑着走上前去,呈上了一封邀请函。卫兵接过邀请函打开看了几眼,随后他们立刻神色一肃,紧接着便立刻向着眼前的詹恩与蒂尼德尔立正站好,行了一礼。
„ Welcome toGlovacTemple, SirBassammensKnight, pleasewithme! &Rdquo;
“欢迎来到格落瓦神殿,巴夏侬门斯爵士大人,请跟我来!”Hearsguard'sspeech, Zhan Ennods, thenTheir groupthenunderguard'sleadership, walkstowardTemple.
听到卫兵的说话,詹恩点了点头,接着他们一行便在卫兵的带领下,向着神殿走去。
„ Who is that? &Rdquo;
“那是谁?”Looks atZhan Enand othersto enterTemple, standsin the open balcony, hasblack hairPaladinto frown. Thenasks.
望着詹恩等人走进神殿,站在露天阳台,有着一头黑发的圣骑士皱了下眉头。接着开口询问道。
„ Didn't Templeseal the palace? Howto also permit the bystanderturnoverat will? Do thesearistocratscome tohereto do? &Rdquo;
“神殿不是封殿了吗?怎么还会随意允许外人进出?那些贵族来这里干什么?”
„ Thatshouldbe the awarding a decorationaristocrat. &Rdquo;
“那应该是授勋贵族。”Hearshisspeech, standsmiddle-agedClergymenchucklebyPaladinsays.
听到他的说话,站在圣骑士旁边的一个中年神官轻笑一声开口说道。
„ ThisTemplar Ordercalledmanypeople, Iheard that theyindeedhavesummon the news that theseawarding a decorationaristocratsandweacttogethersimultaneously. It seems likethatyoung peoplewere one of them. &Rdquo;
“这次圣堂教团召集了不少人,我听说他们的确有同时召唤那些授勋贵族和我们一起行动的消息。看来那个年轻人就是其中之一了。”
„ Reallydeliberately creates trouble. &Rdquo;
“真是胡闹。”Regardingthisreply, thatblack hairPaladincoldsnort/hum.
对于这个回答,那个黑发圣骑士冷哼一声。
„ Theseawarding a decorationaristocratsare some people of speculation. Idid not approveTemplar Ordertotheirtreatments, thiswill only reduceourSacred hall in the world frontappraisal. Moreoverthesearistocratsare notsomemarketplacerefugees, does not understandwhatforto educate. Theirexistenceswill only discreditto the Sacred hallfaceon. &Rdquo;
“这些授勋贵族都是些投机之徒。我一直都不赞成圣堂教团对他们的待遇,这只会降低我们圣堂在世人面前的评价。而且那些贵族原本也不都是些市井流民,根本不懂何为教养。他们的存在只会给圣堂脸上抹黑。”Hears the complaint of black hairPaladin, middle-agedClergymenshakes the headdoes not speak. Regarding the awarding a decorationaristocrat, Templar Orderhas actually hadtwosounds, many peoplethinkthistype „ transnormal&Rdquo;Awarding a decorationwill only make the Templar Orderdignitysweep the floor, moreovertheytarnish the doctrine the approach is quite repugnantwith the powerregardingthistype, does not havemanyfavorable impressionsregardingtheseawarding a decorationaristocrats. ThissituationespeciallyseesinPaladinmuch. BecausePaladinhas the devoutbelief and conviction, theycannot get used to seeingtheseto gain the selfishdisciple of benefitcompared with others using the merit.
听到黑发圣骑士的抱怨,中年神官只是摇头不语。对于授勋贵族,圣堂教团内部其实一直都有两种声音,有不少人认为这种“超常规”的授勋只会让圣堂教团的威严扫地,而且他们对于这种用权力来玷污教义的做法相当反感,连带着对于那些授勋贵族也没多少好感。这种情况在圣骑士里尤为多见。因为圣骑士有着虔诚的信仰和坚定的信念,他们比其他人更看不惯那些利用功绩来获取利益的自私之徒。Butgenerally the awarding a decorationaristocratandTemplar Orderwill not havetoomanysocial dealings, ifbecause ofrecruiting of thisTemplar Order, theywill not perhaps bumpsurfacefor a lifetimetime. Thinks ofhere, middle-agedClergymenshakes the head, heknows certainly that Templar Orderchoosesto recruittheseawarding a decorationaristocrats, there is an ownconsideration. Howeverhealwaysthought that thisapproachextremely some are unconsidered, butasintermediate-levelClergymen, heinthisaspectobviouslyisnothingright to speak.
只不过一般授勋贵族和圣堂教团也不会打太多交道,如果不是因为这次圣堂教团的征召,恐怕他们一辈子都不会碰一次面。想到这里,中年神官不由摇了摇头,他当然知道圣堂教团之所以选择征召那些授勋贵族,也有自己的考虑。但是他总觉得这种做法太过有欠考虑,不过作为一个中层神官,他在这方面显然是没有什么发言权的。Zhan En not clearpresentTempleiswhatsituation, whenheentersTemplecourtyardunderguard'sleadership. Canfeel the vision that thesePaladincast is not unfriendly, mostlyisdesolate, faint. Evensomeare also mixing with the hostility. HoweverZhan Enis not accidental/surprised, the awarding a decorationaristocrat'swhatpositioninTemplar Orderhe is also very clear, regardingthisboredhostilityperformance, hedoes not have the interest of response.詹恩并不清楚眼下的神殿是个什么情况,不过当他在卫兵的带领下走进神殿中庭的时候。就可以感受到那些圣骑士投来的目光并不友好,其中大多都是冷淡,淡漠。甚至有些还夹杂着敌意。不过对此詹恩并不意外,授勋贵族在圣堂教团里什么地位他也很清楚,对于这种无聊的敌意表现,他连回应的兴趣都没有。After the Zhan Enbelt/bringtoTemplecourtyard, the guardthensaid goodbyeto leave, butuntilthis time, Zhan Enhad the moodto observe the surroundingall.
在将詹恩带到神殿中庭之后,卫兵便告辞离开,而直到这个时候,詹恩才有心情去观察周围的一切。
The entireTemplecourtyardpersonare many, is only the chesthasgoldentasselsdecorationPaladinto havedozenspeople, canbelieve firmly that thesecome fromPaladinfar apart. Butbesidesthem. Thenisputs onClergymenandBishop of red and whitelong gown, theymostlyare the male. Alsothere are some females, but the ageis basically big. Thisalsono wonder. WhatbecauseTemplar Orderthisrequestishigh rankPriesthood, thesesmallyoung, only if God's family who the talentdifferent reported that otherwise has not possibly had the qualificationsto jointhisinvestigating teamdecisively.
整个神殿中庭的人并不少,光是胸口有金色流苏装饰的圣骑士就有数十人,可以确信这些都是来自天南地北的圣骑士。而除了他们之外。则是穿着红白长袍的神官与主教,他们大多都是男性。也有少部分女性,不过基本上年龄都不小。这也难怪。因为圣堂教团这次要求的是高阶圣职者,那些小年轻除非是天赋异禀的神眷者,否则是断然没可能有资格加入这个调查团的。Draws backonestep, reallyhasthatyoung and promisingGod's family, can Temple that heis atput the opposite partyto bring deathis an issue.
退一步来说,真有那么年轻有为的神眷者,他所在的神殿会不会放对方来送死还是个问题呢。In addition, Zhan Enalsosawseveralelves, theymostlyare the Rangerappearance, naturallyseveralwearmagelong gowns, theseelvesare also self-contained, drift awaybeyond others. Butbesidesthem, inanothercorner, onecrowd of mageis sitting in repose with eyes closed there. Fromstarmoon/monthmark on theirlong gown, theseshouldcome from the member of Star Moon Towermageassociation.
除此之外,詹恩还看见了数个精灵,他们大多是游侠打扮,当然也有几个穿着法师的长袍,这些精灵自成一体,游离于其他人之外。而除了他们之外,在另外一个角落里,一群法师正在那里闭目养神。从他们长袍上的星月标记来看,这些应该是来自星月之塔法师协会的成员。At presententirecourtyardcansay that eachinfluencebecomesoneschool, PaladinandClergymengather together, but the elvesstandto wait and see, magesit in repose with eyes closedin the corner. Has toacknowledge,thisTemplar Orderindeedis a great writer, not onlycalledhigh rankPriesthood, evenalsoincludeshigh rankmage of mageassociation, was disinclined the elf that ranfrom the forestalsoto participate on the Lianpingday, it seems likeTemplar Orderthistimeindeedwasto planto playin a big way.
眼下整个中庭可以说每个势力都自成一派,圣骑士和神官们聚在一起,而精灵们则站在旁边观望,法师们在角落之中闭目养神。不得不承认,这一次圣堂教团的确是大手笔,不但召集了高阶圣职者,甚至还包括法师协会的高阶法师,就连平日里懒得从森林里跑出来的精灵也参于到了其中,看来圣堂教团这次的确是打算玩把大的了。HowevermostmakesZhan Enpay attention, standsthatgroup of peopleincourtyardsideporch, theymostlydress upto vary, somepeoplewear the aristocratformal clothes, somepeoplewearAdventurerleather armour and armor, compared withothertripartiteinfluences, hereappearssomewhatfallslonesome, seems likeseems like the pushed asidesmall group is the same.
不过最让詹恩注意的,还是站在中庭侧廊的那群人,他们大多打扮不一,有人穿着贵族礼服,有人则穿着冒险者的皮甲与盔甲,与其他三方势力相比,这边显得有些落寂,看起来就好像是被排挤的小团体一样。HoweverZhan Enhad guessed correctlytheirstatus& mdaSh;Ifoneselfdo not expectbadly, thenthesepeopleshouldbe the awarding a decorationaristocrats.
不过詹恩已经猜出了他们的身份—如果自己所料不差的话,那么这些人应该就是授勋贵族了。Thinks ofhere, in the Zhan Ensurfaceappears a smile, thenheturned towardthatgroup of peopleto walklike this. ( to be continued )
想到这里,詹恩面上浮现出一丝笑容,接着他就这样向着那群人走了过去。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button