In a while, Elinster understands quickly these words true meanings that Zhan En said. 没过多久,艾琳丝特很快就明白了詹恩所说的那些话的真正含义。 Regarding these Witch's child, what Zhan En conducts is the most orthodox aristocrat education, this does not want them to study aristocrats these graceful demeanor, but to discipline their wills. Naturally, what these also part of reasons to let them learn be the demeanor and deportment. Many people put the blame on the appearance of aristocrat elegant bearing their royal lineages, they almost will think these well-born master birth graceful walking, graceful dining, graceful saluting. In these civilian eyes, in the great person body of keeping aloof the class/flow blood is also perhaps different from them. Even some places have the hearsay aristocrat master's blood to govern all various illnesses & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Has to acknowledge, sometimes installed to compel also to be excessively troublesome. 对于这些魔女之子,詹恩进行的是最正统的贵族教育,这并非是要她们学习贵族们那些优雅的风度,而是为了磨练她们的意志。当然,这其中也有一部分的原因是为了让她们学会什么叫风度与仪态。很多人都将贵族风度翩翩的模样归咎于他们的贵族血统,他们几乎认为这些出身高贵的老爷一出生就会优雅的走路,优雅的进餐,优雅的行礼。在那些平民眼中,高高在上的大人物恐怕就连身体里流的血也和他们不一样。甚至有些地方还有传闻贵族老爷的鲜血可以治百病———不得不承认,有时候装逼过头了也蛮麻烦的。 Reason that the aristocrats maintain this stance, naturally to consolidate their rules, although this world the magic civilization is relatively developed, however actually and has no great development in social class. The culture and knowledge dominate as in these ruling class, most civilian literacy rates are quite low. On entire Klein Continent, the cultural class is almost such & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; First, these farmers between countries are not basically literate, they cannot even understand these scribblings, only then few people can know the commonly used language, this in these villages already calculates on 【 Is „ is wealthy in knowledge & R dquo ; „ & R dquo of noble character and high prestige ;. 贵族们之所以维持这种姿态,自然是为了稳固他们的统治,这个世界虽然魔法文明相对发达,但是在阶级方面却并没有什么大发展。文化与知识依旧把持在那些统治阶级手里,大部分平民识字率都相当低。在整个克莱恩大陆上,文化阶层差不多是这样的———首先,乡野间的那些农民基本都不识字,他们甚至看不懂那些鬼画符,只有一部分人能够认识通用语,就这在那些乡村里已经算的上【是“博学多闻”“德高望重”了。 But the residents in city are much better compared with the villagers, they are literate mostly, can write several characters, but also stops. Again upward, can learn a fluent commonly used language and writing, only has Templar Order Bishop. The aristocrats and royal courts of Priest as well as these ruling classes. 而城市里的居民比村民要好一些,他们多半识字,也能够写几个字,但也只是到此为止。再往上,能够学会一口流利的通用语和文字的,就只有圣堂教团的主教。牧师以及那些统治阶级的贵族与王室了。 In this case, the following ruled generally speaking is very law-abiding. Even to somewhat stupid degree. Zhan En looked in the historical record has had a territory because of the famine, causing the grain large surface area to get no crop. Made in the territory many lead(er) people starve to death. But that fat feudal lord still indulging in dissipation ample food enjoys itself, does not care about outside these castles to receive personally completely the life of people. According to the truth, should some people raise the standard of revolt to shout „ The Azure Sky is already dead; the Yellow Sky will soon rise & R dquo at this time ; Right, but in fact actually is completely not this rhythm. These hungry the lead(er) people who must die not only have not been determined to revolt to overthrow the extremely evil landlord class, instead kneels outside the castle of feudal lord collectively, imploring him to change an attitude ............... 在这种情况下,下面的被统治者一般来说还是很安分的。甚至到了有些愚蠢的程度。詹恩曾经在历史记载中看过有一处领地因为灾荒,导致粮食大面积绝收。使得领地里不少领民都饿死了。而那个肥领主则依然花天酒地大鱼大肉的享受自己,完全不顾及那些城堡外面领民的死活。按照道理来说,这时候就应该有人揭竿而起大喊“苍天已死黄天当立”才对,可是事实上却完全不是这个节奏。那些饿的要死的领民非但没有决心反抗打倒万恶的地主阶级,反而集体跪在领主的城堡外面,祈求他能够回心转意…………… Regarding these dirty outcastes, the feudal lord has not certainly cared, in fact outside starved to death continuously about hundred people, being able to tolerate Templar Order also in chose the involvement at this moment finally. But finally looks in the face of church. That fat feudal lord has with several bag mildewy grain these country bumpkins sending. But these country bumpkins in just before leaving, not only does not have the regret anger, instead has tears streaming down the face overjoyed & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Because this is the feudal lord Sir bestows their grain personally! 对于那些肮脏的贱民,领主当然不曾放在心上,事实上当外面连续饿死了近百人之后,看不过眼的圣堂教团也在此刻终于选择了介入。而最终看在教会的面子上。那个肥领主只好拿几袋子发霉的粮食把那些乡巴佬给打发走了。而那些乡巴佬在临走的时候非但没有懊悔愤怒,反而欢天喜地泪流满面———因为这可是领主大人亲自赐给他们的粮食啊！ Although this scene is somewhat absurd, but can also look on Klein Continent, disparity between civilian and ruling classes. 这场景虽然有些荒谬,但是也可以看出来在克莱恩大陆上,平民和统治阶级之间的差距了。 Before then, Elinster is also these „ civilian & R dquo ; In, the ideas of she and others have no difference, thinks that the conduct of these aristocrats are inherent, but in fact, after she personally experiences. Elinster then understands, no matter people obtained anything, will pay. 在这之前,艾琳丝特也是那些“平民”之中的一员,她和其他人的想法没什么区别,认为那些贵族的做派都是与生俱来的,但是事实上,当她亲身体验之后。艾琳丝特这才明白,不管人们获得了什么,都会有所付出。 In the monastery only has Lydia and Lily now, the Jasmine three people. Then remaining is these young girl knights, what the knights are mainly responsible is the security and logistics of monastery, but in fact looks after and teaches Erin's quest. Fell on the head of Lily and Jasmine. However this regarding two young maids is not the difficult matter, since they follow Lydia to grow up together. Has naturally also studied these etiquette. After all as the personal retinue, their manners can't lose face for own master is not? 修道院里现在只有丽姬娅和铃兰,茉莉三个人。然后剩下的就是那些少女骑士,不过骑士们主要负责的是修道院的安全和后勤,而事实上照顾和教导艾琳的任务。就落在了铃兰和茉莉的头上。不过这对于两个小女仆来说并不是什么难事,她们既然是跟随丽姬娅一起长大的。自然也学习过那些礼仪。毕竟作为贴身仆从,她们的举止也不能够为自己的主人丢脸不是？ But now. Then was one's turn Elinster. 而现在。则轮到艾琳丝特了。 Becoming the aristocrat also similarly is a knowledge, in a while, Erin knew this point. 成为贵族本身也同样是一门学问,没过多久,艾琳就认识了这一点。 Literacy must, what is lucky is the little fellow is small, moreover is literate regarding the study has the enthusiasm, therefore is not considered as that what sticky business. However other trainings, made Erin be miserable beyond description. When dines needs to use the tableware, but not only uses the tableware is so simple, the position that on the contrary, the tableware places, with the angle of tableware, how as well as uses these knives and fork, silver bucket and other tools eat food have the strict stipulation, even the table knife is suspending counter- is suspending has arrives at the almost wordy request fine. 识字是必须的,不过幸运的是小家伙还小,而且对于学习识字颇有热情,所以也不算是什么苦差事。但是其他的训练,就让艾琳苦不堪言了。用餐时需要使用餐具,但是并不仅仅只是使用餐具这么简单,相反,餐具摆放的位置,拿餐具的角度,以及如何使用这些刀叉,银勺等工具来进食都是有着严格的规定,甚至连餐刀是正着摆还是反着摆都有着精细到几乎啰嗦的要求。 This makes the little fellow be miserable beyond description, time from the beginning she even thought that is Lily they are putting in order itself intentionally wickedly. But facing the Erin discontented question, Lily used food to let little fellow dumbfounded & mda S h immediately ; & mda S h ; & mda S h ; Her etiquette is perfect, simply seems like equally good, Erin who all aristocrat aides should do could not look that Lily has to display to concentrate on this aspect with the earnest appearance, but in fact her etiquette is actually perfect. Before placing the tray nearby tableware, is equally fair, does not have including 0.1 millimeters deviation! 这让小家伙苦不堪言,一开始的时候她甚至觉得是不是铃兰她们故意在恶整自己。而面对艾琳不满的质疑,铃兰只是用了一顿饭就顿时让小家伙哑口无言———她的礼仪完美无缺,简直就好像是所有贵族侍从们应该做的一样好,艾琳根本看不出来铃兰有在这方面表现出专注和认真的样子,但是事实上她的礼仪却是完美无缺。放在盘子边上的餐具和之前一样公正,连零点一毫米的偏差都没有！ This is after tens of thousands of uninterrupted practices the result of yielding, this education had integrated their bodies completely, becomes a part of instinct. 这正是经过成千上万次不间断练习之后取得的成果,这种教育已经完全融入了她们的身体,成为本能的一部分。 In fact in the aristocrat, the female takes seriously the etiquette compared with the male. Because of the male can through the meritorious military service, the strength display itself. However as the family of aristocrat, the female rarely had what strength in this aspect. Only if she is powerful mage, a learned scholar, otherwise, or is shamed to own family, then they must achieve well in the etiquette and human communication. Only by doing so, their families will not have been considered as the uncouthly impolite aristocrat. It can be said that the female is the face of aristocrat, these princess each people from these step walk. But Lydia is also same, although she before was not the traditional aristocrat, but she must marry traditional aristocrat & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Going down in the world the aristocrat is also the traditional aristocrat, therefore the study of etiquette is naturally essential. 事实上在贵族之中,女性比男性更加重视礼仪。因为男性可以通过战功,实力等来表现自己。但是作为贵族的家眷,女性在这方面就很少有什么实力了。除非她是一个强大的法师,一个博识的学者,否则的话,要不给自己的家族蒙羞,那么她们就必须在礼仪和人际交往方面做到最好。只有这样,她们的家族还不会被认为是粗鲁无礼的贵族。可以说,女性是贵族的脸面,那些千金小姐每个人都是从这一步走过来的。而丽姬娅也是一样,虽然她之前不是传统贵族,可是她要嫁给一个传统贵族———落魄贵族也是传统贵族,因此礼仪的学习自然是必不可少的。 This is also the custom of aristocrat, if an aristocrat wants to get married, what no matter that he has a liking for is a properly matched young lady, is a grazing sheep country girl, the opposite parties must undergo the strict etiquette training. Then before the wedding, the aristocrats will conduct „ engagement feast & R dquo ;, The probably final test on site is the same. Researches that wife's etiquette whether has been able qualified through this threshold, if her performance can satisfy these aristocrats. Then following wedding naturally all smooth. 这也是贵族的规矩,一个贵族如果想要结婚,那么不管他看上的是一个门当户对的大小姐,还是一个放羊的村姑,对方都必须接受严格的礼仪训练。然后在婚礼之前,贵族们会举办一场“订婚宴”,就好像最后的临场考试一样。来考证那位妻子的礼仪是否已经能够合格通过这道门槛,如果她的表现能够让那些贵族满意。那么接下来的婚礼自然就一切顺利。 If opposite party's performance is unqualified ............ were sorry very much, even if you are two sentiments like each other. This marriage did not need to tie, moreover looked for a woman. 如果对方的表现不合格的话…………很抱歉,就算你们是两情相悦。这婚也不用结了,另外找个女人吧。 Erin is not clear about the curved curve say/way of these aristocrats but actually, but she is an honest child, sees, since Lily they achieved, then she also can only clench teeth to continue to practice to get down. 艾琳倒并不清楚这些贵族的弯弯道道,不过她是个老实的孩子,看见既然铃兰她们都做到了,那么她也只能够咬着牙继续练习下去。 Naturally, the thing that she studies also continues these, besides the etiquette of table, how Erin must learn to sit, how to stand & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Gods on. The little fellows long are so big, heard how for the first time unexpectedly including to stand and sit down needs to study! 当然,她所学习的东西还不止这些,除了餐桌的礼仪之外,艾琳还要学会如何坐,如何站———众神在上。小家伙长这么大,还是第一次听说居然连如何站立和坐下都需要学习的！ In addition, she must study writing, as well as trains own interest & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; Each aristocrat must a little own hobby be good. Finally Erin chose the music, because she thought that this comparison keeps in line with own wish, but in fact the music curriculum is also the little fellow rare can relax. 除此之外,她还要学习书写,以及培养自己的兴趣爱好———每一个贵族都必须有一点儿自己的爱好才行。最终艾琳选择了音乐,因为她觉得这比较符合自己的心意,而事实上音乐课程也算是小家伙少有的能够放松的时候了。 Erin is not clear, she will receive the so strict education, completely because of the Zhan En's order. In fact before she arrives, request Lydia and two maids who Zhan En has been clear about „ treat as the true aristocrat princess to train & R dquo these Witch's child ;. Therefore they will do that. 艾琳并不清楚,她之所以会受到如此严格的教育,完全是因为詹恩的命令。事实上在她到来之前,詹恩就已经明确的要求丽姬娅和两个女仆把那些魔女之子“当做真正的贵族千金小姐来培养”。所以她们才会这么做。 Naturally, why Zhan En must propose that such request, Lydia and two maids are not clear. However now they are Charming Monster, is the Zhan En most faithful retinue. The masters have the command, then as retinue they, so long as does one's best completed is good. 当然,詹恩为什么要提出这样的要求,就连丽姬娅和两个女仆也不清楚。但是现在她们是魅妖,是詹恩最忠实的仆从。主人有令,那么身为仆从的她们只要尽心尽力的去完成就好了。 Although these studies are very assiduous, Erin imagines is assiduous. However the little fellow still clenches teeth to continue to try hard. As an orphan, Erin contemporaries want mature many. She knows that has obtained definitely will pay. But oneself want to continue the present life, then must learn these to seem like very difficult thing to be good! 虽然这些学习很刻苦,比艾琳想象的还要刻苦。但是小家伙依然咬牙继续努力。作为一个孤儿,艾琳比同龄人要成熟的多。她知道有所得就必然会有所付出。而自己想要继续现在的生活,那么就必须要学会那些看起来很困难的东西才行！ However these things were not in the Zhan En's care range. Because he comes across a new issue now. 不过这些事情就不在詹恩的关心范围之内了。因为他现在又遇到了一个新的问题。 „ Miss Delly, this time you looks for me, what matter also there is? & R dquo ; “黛莉小姐,这次你来找我,又有什么事？” Looks is sitting in the opposite young girl, Zhan En takes up black tea on hand, selected under the brow. In the Zhan En's memory, this young girl went into action to look for itself on own initiative already more than once, moreover she looked for herself each time, can be because one pile of troubles, come here now, it is estimated that also differed not many. In fact Zhan En from the Delly expression looks, this young lady definitely encounters any problem. 望着坐在自己对面的少女,詹恩拿起手边的红茶,挑了下眉头。在詹恩的记忆里,这位少女主动出马来找自己已经不止一次了,而且每次她来找自己,都会是因为一堆麻烦,现在来到这里,估计也相差不多。事实上从黛莉的表情上詹恩就看出来,这位大小姐肯定又是遇到什么麻烦了。 „ Some indeed things want to trouble you, Mr. Zhan En. & R dquo ; “的确有些事情想要麻烦您,詹恩先生。” Detected that the Zhan En's vision, Delly also revealed that helpless with awkward expression, this also no wonder, the opposite party is not the Parwood family's person, oneself actually ask him to help every other day, really cannot somewhat be justified. However now, Delly really did not have the means that because these indeed was important time. 察觉到詹恩的目光,黛莉也是露出了无奈和尴尬的表情,这也难怪,对方并非是帕伍德家族的人,自己却三天两头来找他帮忙,实在是有些说不过去。不过现在,黛莉也实在是没有办法了,因为这一次的确是事关重大。 „ In fact, before I come to you report , that matter following development ............... & R dquo ; “事实上,我是来向您汇报之前那件事的后续发展的……………” „ Following? & R dquo ; “后续？” Zhan En had not certainly forgotten that is the hand/subordinate Dragoon knight first war, Delly and Parwood family is planned by the traitor within, the opposite party was in cahoots the evil cult disciple to attempt Delly and Parwood family's crack troops thoroughly eliminates, then surface matter was discovered by Zhan En, finally Delly pledged after going back, will investigate to the family, but Zhan En also therefore put her horse temporarily. Then now this situation looks like, as if has investigated the result? 詹恩当然没有忘记,那可是自己手下魔装骑士的第一战,黛莉和帕伍德家族被内奸算计,对方串通了邪教徒试图把黛莉和帕伍德家族的精兵彻底消灭,而后面这件事则被詹恩发现,最终黛莉承诺回去之后会对家族内部进行调查,而詹恩也因此暂时放了她一马。那么现在这个情况看来,似乎已经调查出结果了？ But looks at the Delly expression, this does not seem like any good result and that's the end. 只不过看黛莉的表情,这似乎不是什么好结果就是了。 „ Matter is such ............... & R dquo ; “事情是这样的……………” Quick, Delly started to explain Zhan En, but from her narrating the situation, fact also and being almost the same of Zhan En expectation. 很快,黛莉就开始对詹恩进行了说明,而从她叙述的情况来看,事实也和詹恩预料的相差无几。 In cahoots with these evil cult people, indeed is the Parwood family's internal member, this Delly through investigates after going back in secret, quick found was in cahoots the evidence of evil cult disciple about them. And finally unites the strength of family internal member to catch the whole lot in a dragnet these people, this is not a difficult matter. However after that regarding these traitors within interrogates and tortures to reach the conclusion that makes everyone be startled. 与那些邪教徒串通的,的确是帕伍德家族内部的成员,这点黛莉在回去之后通过暗中调查,很快就找到了关于他们串通邪教徒的证据。并且最终联合家族内部成员的力量将这些人一网打尽,这本身并不是件困难的事情。但是在那之后,对于这些内奸的拷问所得到的结论,却让所有人都是大吃一惊。 As traitor within, they, since is in cahoots the evil cult disciple to try to cope with the family internal strength, then definitely was driven by some benefit. But Delly has not thought, this mastermind meets time unexpectedly powerful so. 作为内奸,他们既然串通邪教徒试图对付家族内部的力量,那么肯定是受到了某种利益的驱使。可是就连黛莉都没有想到,这一次的幕后操纵者居然会是如此的强大。 „ Is planning all secretly, is the Soros family. & R dquo ; “在幕后策划一切的,是索罗斯家族。” „ Soros? & R dquo ; “索罗斯？” „ Yes. & R dquo ; “是的。” Said here, Delly even more looked distressed. 说道这里,黛莉越发的愁眉苦脸起来。 „ They are on Eagle Plateau the most powerful family, obtains position of one of the next federal rule senior official families hopefully. & R dquo ; “他们是雄鹰高原上最强大的家族,也是最有希望获得下一任联邦执政长官之位的家族之一。” „ Was the family that then another obtains the next ruling senior official position hopefully Parwood? & R dquo ; “那么另外一个有希望获得下一任执政长官职位的家族就是帕伍德了？” Zhan En was not the fool, was so detailed, he who Delly introduced naturally also listened to subtext of opposite party. But inquired facing Zhan En's, Delly nods. 詹恩可不是傻瓜,黛莉都介绍的这么详细了,他自然也听出了对方的潜台词。而面对詹恩的询问,黛莉则是点了点头。 „ Yes, Mr. Zhan En. The Soros family influence is huge, but our Parwood family's personal connection in Eagle Plateau is also very deep. This year the moon/month of imaginary flower is the Basten family is in power to expire the time, if as expected, then next Archon may is our Parwood family. & R dquo ; “是的,詹恩先生。索罗斯家族势力庞大,但是我们帕伍德家族在雄鹰高原里的人脉也很深厚。今年幻花之月就是巴斯滕家族执政到期的时候,如果不出意外的话,那么下一任执政官很有可能就是我们帕伍德家族。” Therefore this is the contest for power. 所以说这又是权力之争。 Hears the reply of Delly, Zhan En shrugs the shoulders, but he cannot think through, Delly looks for is in itself what meaning. If before Parwood family, suffers loss, but in fact, Zhan En's Dragoon knight swept away all, although in the following fight the Parwood family's private soldiers died in battle, but also is in the reservation range, where after all does the fight have the non- deceased person? Like this looks, the Parwood family hadn't been lost by what? Then Delly such eager runs to look for is in itself for what? 听到黛莉的回答,詹恩耸耸肩膀,不过他还是想不通,黛莉来找自己是什么意思。如果说帕伍德家族之前受到损失也就罢了,可事实上之前詹恩的魔装骑士横扫了一切,后面的战斗里虽然帕伍德家族的私兵有战死,可是也算是预订范围内的,毕竟战斗哪里有不死人的？这样看下来,帕伍德家族也没受什么损失啊？那么黛莉这么眼巴巴的跑来找自己是为了什么？ „ Is this, Mr. Zhan En. & R dquo ; “是这样的,詹恩先生。” Detected that the Zhan En's doubts, Delly was determined to bring to light simply said. 察觉到詹恩的疑惑,黛莉决心干脆挑明了说。 „ The aristocrats on Eagle Plateau always by martial Liwei, but the position of Archon is also same, besides needing broad personal connection and approval, needs to display the powerful strength. In other words, when the position of competition next Archon, we and opposite parties must display the enough powerful strength. & R dquo ; “雄鹰高原上的贵族们向来是以武立威,而执政官之位也是一样,除了需要广阔的人脉和认同之外,彼此之间也需要展现强大的力量。也就是说,在争夺下一任执政官之位时,我们和对方都必须展现出足够强大的力量。” Said here, the Delly somewhat proud throwing out the chest chest cavity, was needless saying that as mage, her battle efficiency can definitely guarantee. Although in the Zhan En eye, Delly is only not popular mage, but places main plane, has existence of considerable strength somewhat. But this, is the reason that they will be under the attack. 说道这里,黛莉有些骄傲的挺起了胸膛,不用多说,作为一个法师,她的战斗力肯定是可以保证的。虽然在詹恩眼里,黛莉只是个不入流的法师,但是放在主位面,多多少少也算是有着相当实力的存在了。而这,想必就是她们会遭遇到袭击的原因吧。 However quick, in the Delly eye the proud look transformed to worry, her look complex looked at Zhan En one, then said. 不过很快,黛莉眼中骄傲的神色就转化成了担忧,她神色复杂的望了詹恩一眼,接着开口说道。 „ It seems like Mr. Zhan En you have thought that right. The reservation was represented the family to go to battle by me, therefore the opposite party meets who strikes the first blow has the advantage. But Soros family not just such simple & mda S h ; & mda S h ; & mda S h ; In fact, according to information that we obtain at present, the Soros family had earned Glorious wing the support of knight regiment. & R dquo ; “看来詹恩先生您已经想到了,没错。原本预订由我代表家族出战,所以对方才会先下手为强。但索罗斯家族并非只是这么简单———事实上,根据我们目前所获得的情报来看,索罗斯家族已经获得了光辉之翼的骑士团的支持。” Hears here, Zhan En understands immediately, Delly asked itself to do.( To be continued..) 听到这里,詹恩顿时就明白,黛莉来找自己干什么了。(未完待续。。) ... ...