„Sirius?” “小天狼星？” Hermione just entered school hospital, saw that a familiar person's shadow is speaking with Harry. 赫敏刚走进校医院,就看到有个熟悉的人影正跟哈利说话。 „In the afternoon good Hermione, Ron.” “下午好赫敏,还有罗恩。” Sirius with sees Harry's two people to greet with a smile. 小天狼星笑着与来看望哈利的两人打招呼。 „How you came.” Hermione asked with amazement. “你怎么来了。”赫敏惊讶地问。 „I look for Dumbledore, looks for Albert while convenient.” Sirius is peeling the apple skin careless, „, but, Albert probably not in Hogwarts, which also did not know. However, I have asked Weasley Twins, they said that the Albert estimate ran date.” “我来找邓布利多,顺便找艾伯特。”小天狼星漫不经心地剥着苹果皮,“不过,艾伯特好像不在霍格沃茨,也不知道去哪儿了。不过,我问过韦斯莱双胞胎,他们说艾伯特估计跑去约会了。” „Because of the Peter Pettigrew matter?” Hermione thinks of the reason immediately. “是因为小矮星彼得的事？”赫敏立刻想到了原因。 „Is.” “算是吧。” Sirius does not want in front of the children to discuss that this matter, turns head to look at Harry to ask: „Did the golden egg secret untie? How Triwizard Tournament Second Task prepared.” 小天狼星不太想在孩子们面前讨论这件事,扭头望着哈利问道:“金蛋的秘密解开了吗？三强争霸赛的第二个项目准备得怎么样了。” „The golden egg secret had opened, might in underwater open can know inside secret.” Harry said dry, he also just now obtains the news shortly, has no free time to confirm from the start, got sick the hospitalization on the mister. “金蛋的秘密已经揭开了,好像要在水下打开才能知道里面的秘密。”哈利干巴巴地说,他也才刚得到消息没多久,压根没空来验证,就先生病住院了。 „Albert said that the golden egg squeal is actually the Merfolk sound, Merfolk is very interesting to listen to the underwater sound, but after coming ashore , the sound will become Dreadful very much.” Hermione looks like Sirius to answer, „Second Task must conduct in the water, but wants is not easy in the underwater breath.” “艾伯特说金蛋的尖叫声其实是鱼人的声音,鱼人在水下的声音很动听,但上岸后声音就会变得很糟糕。”赫敏像小天狼星解释道,“第二个项目要在水里进行,但想要在水下呼吸可不容易。” „If Second Task must launch, that choice are not many.” Sirius child in gives Harry, Hermione and Ron the apple incision drain pan, urgently not slow did not say: „Can use Bubble-Head Charm, this incantation can let us in underwater also to breathe, but uses this way to have certain risk.” “如果第二个项目要下水的话,那选择就不多了。”小天狼星把苹果切开放盘子里递给哈利、赫敏与罗恩,不急不缓地说:“可以使用泡头咒,这咒语可以让我们在水下还能进行呼吸,但使用这种方式有一定的风险。” „What risk?” “什么风险？” „Once before Bubble-Head Charm expiration, but also without surfacing, was really finished, under water under soon, will be drown to death, even if Wizard is no exception. Although Dumbledore should complete various security measures, but...... is very to be honest dangerous, Harry, will you swim?” Sirius asked suddenly. “一旦泡头咒失效前,还没浮出水面,就真的完蛋了,在水底下用不了多久,就会被淹死,哪怕是巫师也不例外。虽然邓布利多应该会做好各种安全措施,但……老实说还是很危险,还有哈利,你会游泳吗？”小天狼星忽然问道。 „Cannot!” Harry is a little awkward, he before truly without studying the swimming, Dursley absolutely would have no to teach him, will not spend the time to teach him. “不会！”哈利有点尴尬,他以前确实没学过游泳,德思礼家根本就没教他,也不会花费时间教他。 „First looks at the clue in golden egg, if you want to study Bubble-Head Charm, I remember that in the Sixth Year charms textbook should teach.” Sirius thinks to inherit saying: „But, I think that side Anderson should have a simpler method, after he comes back, I help you ask him again.” “先看金蛋里的线索,还有如果你想要学泡头咒的话,我记得六年级的魔咒课本上应该有教。”小天狼星想了想继承说:“不过,我想安德森那边应该有更简单的方法,等他回来后,我再帮你问一下他。” „just forget it, the fellow dies to ask for money.” Harry muttered, „when the time comes I will pull empty to practice Bubble-Head Charm, one month, I want to grasp Bubble-Head Charm should not be difficult.” “还是算了吧,那家伙死要钱。”哈利咕哝道,“到时候我会抽空练习泡头咒,还有一个多月的时间,我想掌握一个泡头咒应该不难。” „Makes a preparation always right.” Sirius said. “多做点准备总没错。”小天狼星说。 „Right, did you know Barty Crouch what's the matter?” Harry asked low voice: „I read the newspaper saying that he...... was killed by Peter Pettigrew probably.” “对了,你知道巴蒂·克劳奇是怎么回事吗？”哈利小声问道:“我看报纸说,他好像……被小矮星彼得杀死了。” „Crouch was controlled by imperius curse.” Sirius lowered the sound saying: „Should be the good deed that Voldemort does. Dumbledore and Bagman look for Barty to discuss when Second Task security problem, detected that is not right. Originally, Barty had been rescued, and carried off by Bagman, but Peter actually took advantage Dumbledore and Voldemort fight time, sneak attacked Bagman, and killed Barty, I think to eliminate a potential informant.” “克劳奇被夺魂咒控制了。”小天狼星压低声音说:“应该是伏地魔做的好事。邓布利多与巴格曼去找巴蒂商量第二个项目的安全问题时,察觉到不对劲。原本,巴蒂已经被救出来,并且被巴格曼带走了,但彼得却趁邓布利多与伏地魔战斗的时候,偷袭了巴格曼,并且杀死了巴蒂,我想应该是为了灭口。” „Did Voldemort come back?” “伏地魔回来了？” Three people open the mouth in abundance, almost could not speak with amazement. 三人纷纷张大嘴巴,差点惊讶地说不出话来。 „No, according to the Dumbledore's view, Voldemort has a very frail mortal body, but Dumbledore successfully destroyed the Voldemort's mortal body finally, perhaps will be at that time the scabs on your forehead becomes boiling hot, you did not say that can feel said Voldemort's was angry?” Sirius is frowning to continue: „Now they are suspecting that is Crouch throws into Goblet of Fire your name, possibly because of some Voldemort's conspiracy, Ministry of Magic Auror found a lot of medicinal herbs in the Crouch family/home, at present Ministry of Magic still has not made clear the Voldemort's conspiracy is anything, but this matter should be related with you.” “没有,按照邓布利多的说法,伏地魔拥有一个很脆弱的肉身,但邓布利多最终成功摧毁了伏地魔的肉身,也许就是那时候你额头上的伤疤才会变得滚烫,你不是说能够感受道伏地魔的愤怒吗？”小天狼星皱着眉头继续说:“现在他们都在怀疑是克劳奇把你的名字扔进火焰杯里,可能是因为伏地魔的某个阴谋,魔法部傲罗在克劳奇家里找到大量的药材,目前魔法部仍然没搞清楚伏地魔的阴谋是什么,但这件事应该跟你有关。” Saying, Sirius comforts saying: „But, you do not need to worry, Voldemort had defeated by Dumbledore, temporarily cannot raise what disturbance.” 说着,小天狼星又安慰道:“不过,你不需要担心,伏地魔已经被邓布利多打败了,暂时掀不起什么风波。” „I remember that Percy does seem like the Crouch's assistant?” Harry nods, as if remembered anything to say suddenly, „I remember Albert had once said to Percy on Christmas Feast, he will quickly become the Minister for Magic assistant, Percy also therefore intertwined a long time, even suspected that Crouch will become Minister for Magic.” “我记得珀西好像是克劳奇的助手？”哈利点了点头,似乎想起了什么忽然说,“我记得艾伯特在圣诞宴会上曾跟珀西说过,他很快就会成为魔法部长的助手了,珀西还因此纠结了很长一段时间,甚至怀疑克劳奇会成为魔法部长。” „Minister for Magic assistant? You determined, but my how hear of Fred and George said, Percy annoyed troublesome at this matter, heard that he is accepting the Ministry of Magic's investigation now.” Ron mentioned this matter time, does not know how to take several points of schadenfreude unexpectedly. “魔法部长的助手？你确定,可我怎么听弗雷德与乔治说,珀西在这件事惹上了麻烦,听说他现在正在接受魔法部的调查。”罗恩说起这件事的时候,不知道怎么竟带上几分幸灾乐祸。 „Is under investigation?” Hermione asked puzzled. “接受调查？”赫敏不解地问道。 „They think that Percy takes the Crouch's assistant, should realize Crouch's to be unusual, and reported to the higher authority promptly.” Ron shrugs to say. “他们认为珀西作为克劳奇的助手,应该意识到克劳奇的异常,并及时向上级报告。”罗恩耸了耸肩道。 „Typical shirking responsibility, this matter is very common in Ministry of Magic, Percy Weasley was thrown to take the rap purely unlucky.” Sirius does not spare a glance. “典型的推卸责任,这种事在魔法部很常见,珀西·韦斯莱纯粹就是倒霉被扔出来背黑锅的。”小天狼星对此不屑一顾。 Everyone has not discovered Crouch's to be unusual, why can an assistant discover unusually? 所有人都没发现克劳奇的异常,凭什么一个助手就能够发现异常？ „I heard that the Percy position is Anderson gives the recommendation.” Ron remembers anything suddenly, the facial skin twitched. “我听说珀西的职位是安德森给推荐的。”罗恩忽然想起什么,脸皮抽动了一下。 „You said, Dumbledore can listen to the dialogue of Albert and Percy, planned that finds time to visit Mr. Crouch?” Hermione said suddenly. “你们说,邓布利多会不会就是听了艾伯特与珀西的对话,才打算抽空去拜访克劳奇先生？”赫敏忽然说。 „I have thought divination is a swindler.” Ron muttered. “我一直以为占卜家都是骗子。”罗恩咕哝道。 „Truly most divination are the swindlers, because can see that the future prophet will be actually few.” Sirius thought that Harry and Ron have not been placed in the mentality, „these can predict that the future prophets were respected. In fact, Albert initially to the prediction that about Peter Pettigrew I did, has almost realized” “确实大部分的占卜家都是骗子,因为能够看到未来的预言家其实很少。”小天狼星觉得哈利与罗恩都没摆在心态,“那些能够预言未来的预言家都受到人们的敬重。事实上,艾伯特当初给我做的关于小矮星彼得的预言,差不多都已经实现了” „Ok, the time was up, I also make with Dumbledore.” Before Sirius leaves, has not forgotten to remind: „Looks after Harry, after Anderson comes back, writes to me.” “好了,时间差不多了,我跟邓布利多还有约。”小天狼星离开前还不忘提醒道:“照顾自己哈利,还有安德森回来后给我写封信。” „I felt that Sirius cares about Anderson very much.” Ron said low voice. “我感觉小天狼星很在意安德森。”罗恩小声说。 „I want probably to be because he can see in the future,” “我想大概是因为他可以看得到未来吧,” „To be honest, I have thought a Anderson swindler, at least his certain conduct does with Sybill Trelawney likely looks like very much.” “老实说,我一直觉得安德森像个骗子,至少他的某些行事作跟西比尔·特里劳妮很像。” „Always likes playing tricks.” “总是喜欢装神弄鬼。” Two people reach an agreement in the view of this matter. 两人在这件事的看法达成一致。 Hermione looks at Ron and Harry, shakes the head, acknowledged others to be fierce, was so difficult? 赫敏看着罗恩与哈利,不由摇了摇头,承认别人厉害,真就有那么难吗？ In Ron and Harry when complained the Albert form attitude, Sirius has sounded the wooden door of Headmaster office. 在罗恩与哈利在吐槽艾伯特的形式作风的时候,小天狼星已经敲响了校长办公室的木门。 „Comes in!” “进来吧！” In the office broadcasts the Dumbledore's sound, Sirius shoves open the gate goes, discovers Arthur Weasley and Kingsley Shacklebolt here, but he has not actually seen Moody. 办公室里传来邓布利多的声音,小天狼星推开门进去的时候,发现亚瑟·韦斯莱、金斯莱·沙克尔都在这里,但他却没看到穆迪。 „Sits, Sirius, you come just.” Dumbledore drew the armchair to Sirius. “坐吧,小天狼星,你来的刚好。”邓布利多给小天狼星拉了把扶手椅。 „You have not looked for Mad-Eye, does he have the issue?” Sirius knits the brows to ask. “你没找疯眼汉,他有问题吗？”小天狼星皱眉问道。 „He now is inappropriate, finished before the summer of next year is inappropriate.” Dumbledore said calmly. “他现在不合适,到明年夏天结束前都不合适。”邓布利多平静地说。 „Is inappropriate?” The brain of Kingsley transfers quickly, inquired, „you suspected Moody did have the issue? Other reasons?” “不合适？”金斯莱的脑子转得很快,询问道,“你怀疑穆迪有问题？还是其他的原因？” „I suspected that Barty Crouch Jr. mixes in Hogwarts.” “我怀疑小巴蒂·克劳奇混入霍格沃茨。” „Barty Crouch Jr., hasn't he died?” Kingsley said puzzled. “小巴蒂·克劳奇,他不是已经死了吗？”金斯莱困惑地说。 „No, Barty Crouch Jr. should not die, after all Peter has not died.” Mentioned Peter Pettigrew, Sirius clenched jaws. “不,小巴蒂·克劳奇应该没死,毕竟彼得也没死。”说起小矮星彼得,小天狼星就咬牙切齿。 „You suspected that Mad-Eye is that matter that because begins school?” The response of Arthur is also quick, he believes that Dumbledore will definitely not suspect own old friend at will. “你怀疑疯眼汉是因为开学的那件事吗？”亚瑟的反应也很快,他相信邓布利多肯定不会随意怀疑自己的老朋友。 „Hogwarts' Defence Against the Dark Arts professor always has some problems,” Sirius shrugs to spit the mortise: „Moreover they will usually encounter the danger, don't forget, the first several Defence Against the Dark Arts professor fates a little were miserable, therefore this matter was best not to let Mad-Eye participate, no matter he were reliable.” “霍格沃茨的黑魔法防御教授总是存在一些问题,”小天狼星耸了耸肩吐槽道:“而且他们通常都会遇到生命危险,别忘了,前几位黑魔法防御教授的下场都有点惨,所以这件事最好别让疯眼汉参与进来,不管他可不可靠。” Three people of simultaneously look to Sirius, finally agreed with this viewpoint. 三人齐齐望向小天狼星,最后同意了这观点。 From the recent Defence Against the Dark Arts professor bitter experience, Defence Against the Dark Arts professor truly is a high-risk occupation, is not difficult to understand that Dumbledore does not want to be participated by own old friend. 从最近几年黑魔法防御教授的遭遇来看,黑魔法防御教授确实是个高危职业,也就不难理解邓布利多不太想让自己的老朋友参与进来了。 „Ok, since the person came neat, that first came by me.” “好了,既然人来齐了,那就由我先来吧。” Dumbledore wields wand to draw on Pensieve, lets three people of matter that looked at that night, when Voldemort by an ugly baby appears when public eyes, other three people were shocked 邓布利多挥动魔杖招来冥想盆,让三人看了那天晚上发生的事情,当伏地魔以一个丑陋的婴儿出现在众人视线时,其他三人都惊呆了 Even was not the baby, said that was the monster is not overrated. 甚至都算不上婴儿了,说是怪物都不为过。 It does not have the hair, body as if steadily scale, skin color secret, red, like the tender meat of injury, its arm and leg are thin and soft, even also steadily a flat snake face. 它没有毛发,身上仿佛长着鳞片,皮色暗暗的、红红的,像受了伤的嫩肉,它的胳膊和腿又细又软,甚至还长着一张扁平的蛇脸。 „ Although is very ugly, but undeniably, Voldemort had a very frail mortal body temporarily, and has some cast spell abilities, I suspected that he planned to manufacture a health the mortal body, brings back own strength. “虽然很丑陋,但不可否认,伏地魔暂时拥有了一具很脆弱的肉身,并且拥有一些施法的能力,我怀疑他打算制造一具健康的肉身,拿回属于自己的力量。 „Can this matter really achieve?” Sirius cannot bear ask. “这种事情真的可以做到吗？”小天狼星忍不住问道。 „Voldemort knows dark magic that I do not know, at least I do not know that actually he how causes this body, but believes me, dark magic comes in many different varieties, changeable, even if he restores the mortal body, I am not strange.” Dumbledore both hands interweave, the ponder said: „An evidence, Ministry of Magic Auror discovers many medicinal herbs in the Crouch family/home.” “伏地魔知晓很多我所不知道的黑魔法,至少我就不知道他究竟是怎么弄出这具身体的,但相信我,黑魔法种类繁多,变化多端,就算他恢复肉身,我一点都不奇怪。”邓布利多双手交织,沉思道:“还有个证据,魔法部傲罗在克劳奇家里发现不少的药材。” „This matter perhaps real,” Kingsley said: „According to me from the list of Ministry of Magic that say/way, inquired medicament Master Mr. Damocles, he told us, inside some medicament can be used to make Polyjuice Potion, because in these medicinal herbs found the two horns beast corner/horn powder and Boomslang skin fragment of part, just planned neat boiled makes the Polyjuice Potion medicinal herb. But Auror had not found Polyjuice Potion in the Crouch family/home, therefore Dumbledore's guessed that possibly is right, some people submerged the school through the Polyjuice Potion camouflage.” “这件事恐怕是真的,”金斯莱开口说:“根据我从魔法部那道的清单,询问了药剂大师达摩克利斯先生,他告诉我们,里面的部分药剂可以用于制造复方药剂,因为那些药材里找到了部分的双角兽角粉末与非洲树蛇皮碎片,刚好筹齐了熬制复方药剂的药材。但傲罗并没在克劳奇家里找到复方药剂,所以邓布利多的猜测可能是对的,有人通过复方药剂伪装潜入了学校。” „Perhaps, is this person invests in Goblet of Fire the Harry's name?” Sirius said with clenched jaws. “也许,就是这个人把哈利的名字投入火焰杯里？”小天狼星咬牙切齿地说。 Dumbledore has not cared about the Sirius' words, looks up to Arthur asks: „Your that side has what news.” 邓布利多没在意小天狼星的话,抬头望向亚瑟问道:“你那边有什么消息。” „I had asked Percy, he said probably after World Cup, the physical condition of Mr. Crouch was not as before, he thinks that was Mr. Crouch made too many efforts on World Cup. It is said after World Cup, Mr. Crouch start makes Percy assume sole responsibility for an important task.” “我问过珀西了,他说大概在世界杯后,克劳奇先生的身体状况就大不如前了,他认为是克劳奇先生在世界杯上耗费了太多心力。据说就是在世界杯后,克劳奇先生开始让珀西独当一面。” „You thought Mr. Crouch after World Cup by the Voldemort brave imperius curse control.” The response of Kingsley is quick, this is related with his Auror occupation. “你认为克劳奇先生在世界杯后被伏地魔勇夺魂咒控制了。”金斯莱的反应很快,这跟他的傲罗职业有关。 „At least before that unlikely, I have asked his House-elf.” The Dumbledore nod said. “至少在那之前不太可能,我问过他的家养小精灵了。”邓布利多点头说。 „House-elf?” Arthur remembered certain not too happy matters. “家养小精灵？”亚瑟想起了某些不太愉快的事。 „She works in Hogwarts, I judged that from the response of House-elf Barty Crouch Jr. is also living.” Dumbledore continued, „I suspected Dark Mark on World Cup, was Lane Barty Crouch Jr. comes out, afterward because of this matter, brought in Voldemort, therefore Voldemort will use imperius curse to control Barty, but you also know that what person Barty was, imperius curse cannot control him very well, I want before Triwizard Tournament started has the omen, at that time the Barty physical condition was not quite good.” “她就在霍格沃茨工作,我从家养小精灵的反应判断出小巴蒂·克劳奇还活着。”邓布利多继续说,“我怀疑世界杯上的黑魔标记,就是小巴蒂·克劳奇出来的,后来因为这件事,引来了伏地魔,所以伏地魔才会使用夺魂咒控制巴蒂,但你们也知道巴蒂是个什么样的人,夺魂咒并不能很好地控制住他,我想在三强争霸赛开始前就已经有预兆了,那时候巴蒂的身体状况就不太好了。” „Should not be Peter Pettigrew does, his magic strength is not strong.” Sirius continued, „the present has his news?” “应该不是小矮星彼得做的,他的魔法力量不算强大。”小天狼星继续说,“现在有他的消息吗？” „No, Fudge makes Aurors all send out to seek for Peter Pettigrew, but still had achieved nothing.” Kingsley shakes the head saying that „he got down to Peter executed the command, obviously prepared to cover the Voldemort's matter.” “没有,福吉让傲罗们全部出动去寻找小矮星彼得,但仍然一无所获。”金斯莱摇头道,“他对彼得下了格杀令,显然准备掩盖伏地魔的事。” „Really looks like the matter that he can do.” Sirius snorts contemptuously, „, therefore, now the tomb was the final clue.” “真像他会做的事。”小天狼星对此嗤之以鼻,“所以,现在墓地是最后的线索了。” „Tomb, what is that?” Kingsley and Arthur cast the vision that has doubts toward Sirius Black. “墓地,那是什么？”金斯莱与亚瑟都朝着小天狼星·布莱克投去疑惑的目光。 „The prediction of Anderson, I in World Cup, looked for Anderson divination Peter Pettigrew to fall.” Sirius extracts own memory to admit in Pensieve, above presents crystal ball quickly, crystal ball above shines upon a very covert room, after the picture vanishes, what replaces it is a forest, is an Italy flag. “安德森的预言,我在世界杯的时候,曾经找安德森占卜过小矮星彼得地下落。”小天狼星抽出自己的记忆放进冥想盆里,上面很快出现一颗水晶球,水晶球上面映照出一座非常隐蔽的房间,画面消失后,取而代之的是一片森林,然后是一面双鹰国旗。 Quickly turns into a bleak big house, behind turns into a person, is Barty Crouch Jr., they recognized. 很快又变成一座荒凉的大房子,后面又变成一个人,是小巴蒂·克劳奇,他们都认出来了。 Finally, turns into a stretch of bleak tomb, the picture frames finally in front of a tombstone. 最后,变成一片荒凉的墓地,画面最终定格在一座墓碑前。 „The front these pictures, have actually fulfilled, I want only to have this stretch of tomb position finally probably, but where I still had not found it.” Sirius hopes that can find some clues with the aid of the wisdom of people. “前面的那些画面,其实都已经应验了,我想最后大概就只剩下这片墓地的位置了,但我至今仍然没有找到它在哪儿。”小天狼星希望能借助众人的智慧找到一些线索。 „Really is inconceivable, as far as I know, very long has not appeared has been able so accurate prediction future Prediction Master.” The Kingsley unusual shock, „perhaps, we can invite him to join Order of the Phoenix.” “真是不可思议,据我所知,已经很久没有出现过能够如此精准预言未来的预言大师了。”金斯莱非常的震惊,“也许,我们可以邀请他加入凤凰社。” „If makes him provide a help, Anderson should not reject, but invited him to join, I felt very difficult.” Sirius thought that the opportunity is not big. “如果是让他提供点帮助的话,安德森应该不会拒绝,但邀请他加入,我觉得很难。”小天狼星觉得机会不大。 „So that's how it is, I knew.” “原来如此,我知道了。” Has stared at Pensieve Dumbledore to stand suddenly, „originally is this meaning.” 一直盯着冥想盆的邓布利多忽然站起来,“原来是这个意思。” „Dumbledore, what do you know?” “邓布利多,你知道什么？” People simultaneously looks to Dumbledore, very curious Dumbledore discovered what secret. 众人齐齐望向邓布利多,很好奇邓布利多发现了什么秘密。 „I guessed correctly where probably Voldemort hid.” Dumbledore greeted toward several people: „You come with me, this matter walks while said.” “我大概猜到伏地魔躲在哪儿了。”邓布利多朝着几人招呼道:“你们跟我来,这件事边走边说。” The people follow hastily quickly. 众人连忙快步跟上。 „These days that the Voldemort strength strengthens had some events.” Dumbledore said fast, „Bertha Jorkins vanishes without a trace in the Voldemort final hiding place, I think that she should die. Mr. Crouch, he was controlled by imperius curse, in the past few days had also died. Event that another is worth focusing on, in village that happening in the Voldemort's father was born, muggle named Frank · Blaise was missing. He disappeared from August of last year, in the muggle newspaper had to report this matter.” “伏地魔力量增强的这段时间发生了一些事件。”邓布利多飞快地说,“伯莎·乔金斯在伏地魔最后的藏身之地消失得无影无踪,我想她应该已经死了。还有克劳奇先生,他被夺魂咒控制,前些天也已经死了。还有另外一起值得关注的事件,发生在伏地魔的父亲出生的村子里,一个叫弗兰克·布莱斯的麻瓜失踪了。他从去年八月就不见了,麻瓜的报纸上有报道这件事。” „muggle newspaper?” “麻瓜报纸？” „This point most friend in I and section are different.” “这一点我和部里的大多数朋友不一样。” „You think that Voldemort possibly hides in that village.” Sirius asked. “你认为伏地魔可能藏在那座村庄里。”小天狼星问道。 „Yes, doesn't the crystal ball picture have a bleak big house? I think that Voldemort possibly hides there.” Cell phone standing brand-new edition correction promotion address: https://, the data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! “是的,水晶球的画面不是有一座荒凉的大房子吗？我想伏地魔可能就躲在那里。”手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！