Albert puts down the microphone, looked all around the surrounding audience, the spirit presented absent-minded of moment. 艾伯特放下麦克风,环顾周围的观众,精神出现了片刻的恍惚。 Is Wizard's Card fun? 巫师牌好玩吗？ Actually, he does not know. 其实,他也不知道。 This is only good, kills the time card game, that is all. 这只是个不错的、打发时间的卡牌游戏,仅此而已。 In his cognition, similar card game, wants everyone to play together is interesting. 在他的认知中,类似的卡牌游戏,要大家一起玩才有意思。 The leisure, the attribute of making friends instead playing playing is more important, this is also Albert the reason that begins to build the Wizard's Card activity room. 休闲,交友的属性反而比游戏本身的可玩性更重要,这也是艾伯特着手打造巫师牌活动室的原因。 Facts showed, the Albert mentality right, many students are at least willing to sit to play Wizard's Card with friend together, so long as the population of this game can maintain at certain quantity, explained that Wizard's Card is not the failure. 事实证明,艾伯特的思路没错,至少还有不少学生愿意坐下来跟朋友一起玩巫师牌,只要这款游戏的人数能够保持在一定的数量,就说明巫师牌并不算失败。 After one does not calculate intense competition, Hermione successful by 2 : 0 superior steamroll Diggory, took the lead to win to enter the qualifications of finals. 经过一番不算激烈的比赛后,赫敏成功以二比零的优势碾压了迪戈里,率先赢得进入决赛的资格。 „We have that big expectation to you, you so easily lost the competition unexpectedly.” The Lee Jordan whole face said bitterly: „Executed simply.” “我们大家对你抱有那么大的期望,你居然如此轻易输掉了比赛。”李·乔丹满脸痛心疾首地说:“简直逊毙了。” Cedric shrugs, without caring about the Lee Jordan words, he had not played Wizard's Card recently, is depends on meticulous thinking Weiyi Road to kill the semifinal completely, finally meets is not inferior his Hermione, the opposite party's understanding Wizard's Card and with the luck compared with him on many, nature by steamroll. 塞德里克耸了耸肩,没在意李·乔丹的话,他最近没怎么玩巫师牌,完全就是靠着缜密的思维一路杀到半决赛的,结果遇到并不逊色他的赫敏,对方对巫师牌的了解、与运气比他强上不少,自然被碾压了。 To be honest, is good at the Wizard's Card student not being actually many truly, everyone compared with rotten, more also looks for a good time the child. This meeting is actually very good to everyone's feeling, moreover ten galleons of each semester are also the good adding heads. 说实话,真正擅长巫师牌的学生其实不多,大家都在比烂,更多也就是图个乐子。这种聚会给大家的感觉其实很不错,而且每学期的十加隆也算是个不错的添头。 Then is Luna and Shanna's competes, two people competitions just started to turn the superheating, may previous be more frigid, level of both sides is also obviously higher than Cedric on many. 接下来就是卢娜与珊娜的比赛,两人的比赛刚开始就进入白热化,可比前一场要惨烈,双方的水平显然也比塞德里克高上不少。 Finally, Luna defeated Shanna by 2 : 1 some advantages. 最终,卢娜以二比一的些许优势打败了珊娜。 Then, conducts the final finals by Hermione and Luna, this is the character clearly opposite two person. 接下来,将由赫敏与卢娜进行最后的决赛,这是性格截然相反的两个人。 Compared with Luna, the advantage that Hermione wins is higher. 比起卢娜,赫敏获胜的优势更高些。 Ron also felt like this, he has even started to envy Hermione to receive ten galleons bonuses, however competes actually compared with the estimate also wants the rubber, Hermione's First Task won very difficultly. 就连罗恩也这样觉得,他甚至都已经开始羡慕赫敏获得十加隆的奖金了,然而比赛却比预想的还要胶着,赫敏的第一场比赛赢得很艰难。 In fact, her poor point lost. 事实上,她差一点点就输了。 Then, the balance of victory starts to lean toward at the same time, Hermione lost the following two competitions, the winner of Wizard's Card competition is Luna, this is obviously not as everyone expected. 然后,胜利的天平开始向一边倾斜,赫敏输掉了后面的两场比赛,巫师牌比赛的获胜者是卢娜,这显然出乎所有人的意料。 In the girls envy in the vision of envy, Luna obtained that to be her Wizard's Card champion to reward. 在姑娘们羡慕嫉妒的目光中,卢娜获得了那份属于她的巫师牌冠军奖励。 The prepared fireworks, bloomed sky over the top of the head of people, constituted a Ravenclaw's eagle. 事先准备好的烟花,在众人的头顶上空绽放,构成了一头拉文克劳的老鹰。 Got together to start amid the screams and applause of people. 在众人的惊呼声与掌声中聚会开始了。 Everyone can find the place to sit to enjoy between -meal snack and Butterbeer on table at will, chats while eating some interesting topics, occasionally some people will also turn into a big canary suddenly, brings in a laughter sound. 大家可以随意找地方坐下来享用桌上的零食与黄油啤酒,边吃边聊一些有趣的话题,偶尔也有人会忽然变成一只大金丝雀,引来一阵嬉笑声。 Albert after everyone has greeted, then on own initiative looks for Luna. He looks at front blonde miss, smiled was saying, „congratulated you, champion who obtained the Wizard's Card competition.” 艾伯特跟大家打过招呼后,便主动找上卢娜。他看着面前的金发姑娘,微笑着说,“恭喜你,获得了巫师牌比赛的冠军。” „I like such meeting very much.” Luna said calmly, „like with friend in together.” “我很喜欢这样的聚会。”卢娜平静地说,“就像跟朋友在一起一样。” „This is charm of game.” “这就是游戏的魅力。” „charm of game?” “游戏的魅力？” „Makes friends, brings joyfully to everyone.” Albert looked all around, smiles was saying, „this was also the significance that here had.” “交友,给大家带来快乐。”艾伯特环顾四周,微笑着说,“这也是这里存在的意义。” „Thank you.” Luna said suddenly, „I like here very much.” “谢谢你。”卢娜忽然说,“我很喜欢这里。” „Is impolite, I actually come to discuss several matters with you.” Albert asked beyond the shadow: „Do you plan to participate in Yule Ball?” “不客气,我其实是来跟你谈论几件事的。”艾伯特开门见山地问:“你打算参加圣诞舞会吗？” „I can think that you do plan to invite me?” Luna blinks to ask curiously. “我可以认为你打算邀请我吗？”卢娜好奇地眨了眨眼问道。 „It is not, I have my dance partner, but you know that the extra premium of this champion dances with me time. Good, actually I do not want to discuss this matter, but since you won the championship, option in your hand, if you do not plan to participate in Ball, we will give you other things as the compensation.” “不是,我已经有自己的舞伴了,但你知道这一次的冠军的额外奖励是跟我跳舞。好吧,其实我不太想谈论这件事,但既然你获得了冠军,选择权就在你的手上,如果你不打算参加舞会的话,我们会给你其他的东西作为补偿。” „My age is insufficient, only then the Fourth Year student is qualified for participating in Yule Ball.” “我的年龄不够,只有四年级的学生才有资格参加圣诞舞会。” „This you do not need to worry, if you want to participate in Yule Ball, no one invited you, Lee Jordan will invite you on own initiative, leads you to participate in this year's Yule Ball in the name of friend, like this did not have the limit in age.” Front Albert looks at the miss who falls into the thinking, continued, „naturally, Lee Jordan will not force you to dance with him, when the time comes I will find the time to accompany you to jump up several dances, this matter also ended.” “这点你不用担心,如果你想参加圣诞舞会,却没有人邀请你的话,李·乔丹会主动邀请你,以朋友的名义带你参加今年的圣诞舞会,这样子就没有年龄方面的限制了。”艾伯特看着面前陷入思索的姑娘,继续说,“当然,李·乔丹不会勉强你跟他跳舞,到时候我会抽时间陪你跳上几支舞,这件事也就结束了。” „I thought that this is a good proposition, always no one invited me to attend the banquet on own initiative.” Luna agreed. “我觉得这是个不错的提议,从来没人主动邀请我参加宴会。”卢娜同意了。 After all, Albert has the sincerity very much, hands over in the option her hand directly. 毕竟,艾伯特很有诚意,把选择权直接交到她的手上。 „You wait a while here slightly, I went to say this matter with Lee Jordan.” “你在这里稍等一会,我去跟李·乔丹说这件事。” „It seems like, matter discussed that gathered together.” “看来,事情谈拢了。” Fred and George sees Albert to come, shows a malicious smile toward Lee Jordan. 弗雷德与乔治看到艾伯特过来,纷纷朝李·乔丹露出一个不怀好意的微笑。 „What discussed that gathered together.” The Angelina doubts asked. “什么谈拢了。”安吉丽娜疑惑地问。 „Is led Miss Luna Lovegood to participate in Yule Ball by whom.” Fred was saying has not forgotten to put out a hand to pat the shoulder of Lee Jordan by the table comfort. “由谁带卢娜·洛夫古德小姐去参加圣诞舞会。”弗雷德说着还不忘伸手拍了拍李·乔丹的肩膀以表安慰。 „Her age is insufficient, if no one invited her, is unable to participate in Yule Ball.” George explained to the girls: „In our four people, Lee Jordan had not just found the dance partner, this matter naturally fell to his head.” “她的年龄还不够,如果没人邀请她的话,就无法参加圣诞舞会了。”乔治跟姑娘们解释道:“刚好我们四人中,李·乔丹还没找到舞伴,这件事自然地落到他的头上了。” Lee Jordan stared schadenfreude Weasley Twins one ruthlessly, set out to leave with Albert. 李·乔丹狠狠瞪了幸灾乐祸的韦斯莱双胞胎一眼,起身跟艾伯特离开了。 „Right, joined Wizard's Card Club to have the limit?” Alicia looks at the Albert back to ask, „or, same can join with before will?” “对了,加入巫师牌俱乐部有限制吗？”艾丽娅望着艾伯特的背影问道,“或者,还是跟以前一样可以随意加入？” „Should not have, here initial goal is a leisurely and carefree and harmonious Wizard's Card activity room, these matters that previously Albert said that actually to guarantee everyone can protect and treasure the Wizard's Card activity room voluntarily.” George answered, „you know that always had such a group of people.” “应该没有,这里最初的目的就是一个悠闲、融洽的巫师牌活动室,先前艾伯特说的那些事,其实是为了确保大家能自觉保护、珍惜巫师牌活动室。”乔治解释道,“你知道的,总有那样的一群人。” „Here feels good, I also participate.” Angelina put out a hand according to the lazy person sofa say/way, „this place treated is being very comfortable, really hopes that in our common room can also make some similar chairs.” “这里感觉挺不错的,我也参加。”安吉丽娜伸手按了按懒人沙发道,“这地方待着很舒服,真希望我们的公共休息室里也能弄些类似的椅子。” „It is estimated that is very difficult, we do not know that actually Albert where makes these chairs.” George looked at the Albert back to say. “估计很难,我们也不知道艾伯特究竟从哪儿弄来这些椅子。”乔治望着艾伯特的背影说。 Another side, Lee Jordan asked in a low voice: „Have you reached an agreement?” 另一边,李·乔丹低声问:“你们已经谈好了？” „Reached an agreement, as scheduled, is led her to participate in Yule Ball by you.” “谈好了,按照原定计划,由你带她参加圣诞舞会。” „I hope that her appearance can normal,” Lee Jordan somewhat asked Luna dejectedly: „Do you have the preparation formal clothes? If no, I suggested that you use that ten galleons to buy formal clothes for yourself, now writes a letter to the Madam Malkin clothing store also with enough time.” “我希望她的打扮能正常点,”李·乔丹有些垂头丧气地问卢娜:“你有准备礼服吗？如果没有的话,我建议你用那十加隆给自己买件礼服,现在给摩金夫人服装店写信应该还来得及。” „This is a good idea.” Luna did not have the multi- considerations to agree actually. “这是个不错的主意。”卢娜倒是没多考虑就同意了。 „Is a matter, you are willing to become our successors?” “还有件事,就是你愿意成为我们的继承人吗？” „Successor?” Luna seems to be interested in this topic very much. “继承人？”卢娜似乎对这个话题很感兴趣。 „My meaning is to become Wizard's Card Club captain, a similar Quidditch captain kind of position.” Albert hints Luna wait/etc. he to speak was replying, „naturally, Hogwarts not this position, if you want, the following this period of time, we can lead you to be familiar with these, after all after we will finish next semester, must graduate from Hogwarts. I know that you do not care about others' view, but becomes Wizard's Card Club captain, besides needs to deeply love Wizard's Card, you also need to understand how to organize to get together, especially after I leave the school. How as for should do, we will teach you gradually, but the premise is you are willing to study these things, this becomes the captain responsibility, is you can use here as for the advantage at will.” “我的意思是成为巫师牌俱乐部的队长,类似魁地奇队长一类的职位。”艾伯特示意卢娜等他说完话在回答,“当然,霍格沃茨没有这职位,如果你愿意的话,接下来的这段时间,我们会带着你熟悉这些,毕竟我们下学期结束后就要从霍格沃茨毕业了。我知道你一点也不在乎别人的看法,但成为巫师牌俱乐部的队长,除了需要热爱巫师牌外,你还需要懂得怎么组织聚会,特别是在我离开学校后。至于该怎么做,我们会逐步教会你,但前提是你愿意学这些东西,这算是成为队长的责任,至于好处就是你可以随意使用这里。” „This matter, you do not need to reply me immediately, can go back to think well, sometimes this position incessantly on behalf of power, what are more is the responsibility.” “这件事,你不必立刻回答我,可以回去好好想想,有时候这个位置不止代表权力,更多的是责任。” „I will consider carefully.” Luna said earnestly. “我会仔细考虑的。”卢娜认真地说。 „Very good, considered, if accepts, I do not hope that you give up halfway.” “很好,好好考虑,如果接受,我不希望你半途而废。” „I thought that you were needless to say so many with her.” Lee Jordan shrugs saying: „Your words will give scaring her ‚’ . Moreover, actually I thought that possibly will be quite first appropriate to Granger the position, I think that she should have such organization strength. As for Luna, I a little worried that her character, that character is really......” “我觉得你不用跟她说那么多。”李·乔丹耸了耸肩道:“你的话会把她给‘吓坏’的,而且,其实我觉得先把位置给格兰杰可能会比较合适,我想她应该更有这样的组织力。至于卢娜,我有点担心她的性格,那个性格实在是……” Lee Jordan somewhat was truly worried, in Albert graduates after Hogwarts, Wizard's Card Club direct cross. 李·乔丹确实有些担心,在艾伯特从霍格沃茨毕业后,巫师牌俱乐部直接跨了。 Even if they leave behind this thing, is not necessarily able to play the role. 哪怕他们留下这东西,也未必能够起到作用。 „Do not worry, if she really likes Wizard's Card, and reason shoulders this responsibility on own initiative, Wizard's Card Club will not give way.” Albert looked at the Luna's back to say in a soft voice. Cell phone standing brand-new edition correction promotion address: https://, the data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! “别担心,如果她真的喜欢巫师牌,并且原因主动承担起这个责任的话,巫师牌俱乐部就不会垮掉。”艾伯特望着卢娜的背影轻声说。手机站全新改版升级地址:https://,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！