To Albert Anderson this person, Snape since dreaded at heart. 对艾伯特·安德森这人,斯内普打从心里忌惮。 Not is only because Albert has the You-Know-Who like that powerful strength, but also with him to achieve own goal can resort to all means. 不仅是因为艾伯特拥有神秘人那般强大的力量,还与他为了达成自己的目的可以不择手段。 This looks like with the Slytherin's student very much, even really Slytherin student, because the fellow can always camouflage itself very well, deceives everyone easily. 这点跟斯莱特林的学生很像,甚至更甚斯莱特林学生,因为那家伙总能很好地伪装自己,轻而易举欺骗所有人。 Easily uses imperius curse to control Yaxley from Albert to see this, the fellow also uses dark magic obviously a lot, even is Unforgivable Curse, otherwise absolutely not so adept. 从艾伯特轻易使用夺魂咒控制亚克斯利就能看出这点,那家伙显然也没少使用黑魔法,甚至是不可饶恕咒,否则绝对没这般娴熟。 This also cannot hide the truth from Dumbledore. 这点同样瞒不过邓布利多。 However, to died old person, Dumbledore does not want to interfere with the world of living person, he only pays attention to two matters now. 然而,对已死的老人来说,邓布利多并不想干涉生人的世界,他现在只关注两件事。 Protects the good Hogwarts' student, as well as whether to defeat You-Know-Who. 保护好霍格沃茨的学生,以及能否打败神秘人。 As for that empty false fellow, Dumbledore thinks that his harm is not big. 至于那虚个伪的家伙,邓布利多认为他的危害不大。 At least from the surface is this. 至少从表面上来说是这样。 But actual? 但实际呢？ Really did not say, who knows that he will work in private. 真不好说,谁知道他私下会做什么事。 The Snape's idea soon was confirmed that because had not been denied the plan of Umbridge by Yaxley of imperius curse control, chokes to death it directly in the abdomen, but is the choice informs Voldemort the advantages of this matter, making their masters make the final choice. 斯内普的想法很快得到了证实,因为被夺魂咒控制的亚克斯利并未否定乌姆里奇的计划,直接将其掐死在腹中,而是选择将这件事的利弊告知伏地魔,让他们的主人来做出最终的选择。 Voldemort is not warm to this matter, even is a little impatient, but he through the plan of Umbridge, agreed finally uses the despicable and shameless way to temper the Defense Association strength. 伏地魔对这件事并不热情,甚至有点不耐烦,但他最终还是通过乌姆里奇的计划,同意使用卑鄙无耻的方式来削弱防御协会的力量。 As for the confusion that this matter possibly provodes, Voldemort was not worried that Britain's Wizard daring stands to revolt against him. 至于,这件事可能引发的混乱,伏地魔不担心英国的巫师胆敢站出来反抗他。 Yes, that group of cowards do not dare. 是的,那群胆小鬼不敢。 Because some people have such done. 因为已经有人那样做了。 Because the person make use of favorable conditions and avoid unfavorable conditions. 因为人都是趋利避害的。 „Dreadful that like that situation you have not thought that Umbridge always has the talent in certain aspects very much, she can definitely help us solve many problems.” “情况没你想的那般糟糕,乌姆里奇在某些方面总是很有天赋,她肯定能帮我们解决很多问题。” With Snape leaves the old castle shoulder to shoulder time, Yaxley has not forgotten to comfort complexion gloomy Snape, does not seem like by Albert is used the appearance that imperius curse controls. 与斯内普并肩离开古堡的时候,亚克斯利还不忘安慰脸色阴沉的斯内普,一点都不像是被艾伯特使用夺魂咒所控制的样子。 „Umbridge may not have in the imagination reliable. Ok, this matter gave you.” Snape has not expressed what mood to fluctuate, „I continue to prepare the dark magic exchange assembly!” “乌姆里奇可没想象中可靠。算了,这件事就交给你了。”斯内普并未表现出什么情绪波动,“我还是继续去准备黑魔法交流集会吧！” After receiving good news that Yaxley brings back, new Minister Pius Thicknesse calls subordinate able assistant immediately, at the maximum speed releases the new law, and forms „in view of the Wizard family members whether is engaged in the surveillance and jury illegal activity”, abbreviation: Supervisory meeting. 收到亚克斯利带回的好消息后,新任部长皮尔斯·辛克尼斯在第一时间召集麾下的得力助手,以最快速度出台新的法律,并且组建“针对巫师家庭成员是否从事违法行为的监视与审查委员会”,简称:监察会。 The committee holds a concurrent post of the supervisory meeting director by experienced Ministry of Magic's Undersecretary Dolores Umbridge, and starting from the day starts to conduct the new examination to British Ministry of Magic Wizard, whether who is truly handling „illegally” matter. 委员会由经验丰富的魔法部副部长多洛雷斯·乌姆里奇兼任监察会主任,并且从当天起开始对英国魔法部的巫师进行新的审查,确实是否有谁正在做“违法”的事情。 Formed the news of supervisory meeting just to spread, then caused very big reaction. 组建监察会的消息刚传开,便引起很大的反响。 Because in everyone limited impression, Ministry of Magic introduces the law or the new policy each time always does not have the good deed, these is no exception time obviously. 因为在大家有限的印象里,魔法部每次出台法律或新政策总没好事,这一次显然也不例外。 Even if has not understood the front-page news on newspaper suddenly, still under others' explanation understood that actually Ministry of Magic wants to make anything. 就算是一时间没看懂报纸上的头条新闻的,也在别人的讲解下了解魔法部究竟想做什么。 This means that if not want by own bad luck, to confess that was clear which went, where works, made anything. 这意味着如果不想让自己家倒霉,就必须交代清楚自己去了哪儿,在哪里工作,都做了些什么。 If is not willing to go to the Ministry of Magic registration for half a month, means that is considered as will have the illegal activity, the family member will therefore also receive to involve to be hapless. 如果半个月内不愿意去魔法部登记的话,就意味着会被认为是有违法行为,家人也会因此受到牵连而倒霉。 Has saying that this move shocked many people, even if Defense Association members after seeing the front-page news on newspaper, similarly starts to discuss this matter fiercely. 不得不说,这招着实惊呆了不少人,就算是防御协会的成员们在看到报纸上的头条新闻后,同样开始剧烈讨论起这件事情。 However, the ideological work of Albert does well, everyone was also clear that this is the Ministry of Magic's conspiracy. 不过,艾伯特的思想工作做得不错,大家也都清楚这就是魔法部的阴谋。 Perhaps wants to arrest them, seizes the chance to disintegrate Defense Association. 也许是想要借此逮捕他们,趁机瓦解防御协会。 „What to do should?” “该怎么办？” This without doubt is the issue that everyone attaches importance, without whom hopes that own family member was therefore affected. 这无疑才是大家所重视的问题,没谁希望自己的家人因此而受到波及。 „Naturally disregards, the incorrect words hide.” “当然是无视,不行的话就藏起来。” „If they really to......” “如果他们真的对……” „Don't be a fool, how many people here had, how many people in two sanctuaries hid, can Death Eater also catch the entire Magical Britain people?” “别傻了,我们这里有多少人,两处庇护所里藏了多少人,难道食死徒还能把整个英国魔法界的人都抓起来？” How long the argument has not continued, everyone is waiting and seeing, wants to have a look at Magical Britain to have anything to respond. 争论并未持续多久,所有人都在观望,想看看英国魔法界会有什么反应。 Is willing to go to the Ministry of Magic registration Wizard to be miserable on own initiative, besides in the employees of Ministry of Magic work, others is also waiting and seeing, does not want anxiously cropping up. 愿意主动去魔法部登记的巫师少得可怜,除了在魔法部工作的雇员们外,其他人同样在观望,都没想急着冒头。 After all, this time supervisory meeting may register the committee to be more ruthless than the previous time muggle family background. 毕竟,这次的监察会可比上次的麻瓜出身登记委员会要狠多了。 Most Wizard incomparably dislike. 多数巫师都对此无比反感。 In following time, because many Wizard are not serious this matter, causing the work of Umbridge this supervision meeting director unable to continue, then sees the goon who she leads to recruit newly to start to visit these famous Wizard families house to house, determined that some of their family/home whether people are engaged in resisting the Ministry of Magic's matter. 接下来的时间里,由于很多巫师都不把这件事当回事,导致乌姆里奇这位监察会主任的工作无法继续下去,便见她带着新招募的打手开始挨家拜访那些有名的巫师家庭,确定他们家是否有人在从事对抗魔法部的事情。 Those who make everyone dumbfounded is, Umbridge unexpectedly also really grasping, and publishing in a newspaper to request his family member to arrive at the Ministry of Magic registration personally, otherwise or because of being engaged in the illegal work was fined and is hit by the disaster of imprisonment high. 让大家目瞪口呆的是,乌姆里奇居然还真将人给抓了,并登报要求他的家人亲自到魔法部登记,否则或将因从事违法工作而被高额罚款并遭受牢狱之灾。 „Was Ministry of Magic insane?” “魔法部疯了吗？” Knew after this news, in everyone head emerges this absurd thought that why they are not really able to understand Ministry of Magic so berserk, but Ministry of Magic did that. 得知这个消息后,所有人脑袋里都涌现出这个荒唐的念头,他们实在无法理解魔法部为何会如此疯狂,但魔法部就是那样做了。 „I think that they want to use the strong method attack to revolt against the You-Know-Who group, especially Albert that side Defense Association.” “我认为她们想使用强硬手段打击反抗神秘人的团体,特别是艾伯特那边的防御协会。” „Many people hid, Ministry of Magic as if planned that forced them to come out.” “很多人都躲起来了,魔法部似乎打算逼迫他们出来。” In the Order of the Phoenix conference, Kingsley mentioned the Ministry of Magic latest absurd policy, this was also they convenes the reason of this conference. 在凤凰社的会议上,金斯莱提及魔法部最新的荒唐政策,这也是他们召开这次会议的原因。 „I think that this should be a counter-attack of You-Know-Who, he planned that Ministry of Magic makes people submit to him, and attacks to revolt against the You-Know-Who group by this.” “我认为这应该是神秘人的一次反击,他打算魔法部让人们向他屈服,并且以此打击反抗神秘人的团体。” „Albert establish Defense Association is their eye-sore, Yaxley has wanted to solve it more than once.” Percy unifies itself when Ministry of Magic works the information that collects, analyzed under this matter to the people simply. “艾伯特成立的防御协会一直都是他们的眼中钉,亚克斯利就不止一次想要解决它。”珀西结合自己在魔法部工作期间收集的情报,给众人简单分析了下这件事。 „Because we under the protection of Fidelius Charm, have caused You-Know-Who and Death Eater do not have the means that therefore they are thinking threatens these to try to revolt against the You-Know-Who person with the family member to obey obediently.” “因为我们一直在赤胆忠心咒的保护下,导致神秘人与食死徒毫无办法,所以他们才想着用家人威胁那些试图反抗神秘人的人乖乖就范。” „I do not think that others will submit.” Harry shakes the head saying that „will be difficult to be inadequate some people stupidly to believe Ministry of Magic, will go to Ministry of Magic to walk into a trap on own initiative?” “我不认为其他人会屈服。”哈利摇头道,“难不成会有人傻傻相信魔法部,主动去魔法部自投罗网？” „This matter did not say Harry, so long as there is a person such to do, Ministry of Magic did not owe.” The Hermione reminder said, „not everyone will is firm, let alone also related to own family member, being forced the treachery is not not possible.” “这种事不好说哈利,只要有个人那样做了,魔法部就不亏。”赫敏提醒道,“并不是所有人都意志坚定,更何况还涉及自己的家人,被迫临阵倒戈并非不可能。” „Yes, the situation said to be almost the the same as Hermione, would such person existing.” Percy side looks to Fred, the reminder said, „I think your side should guard to present the rebel carefully, this......” “是的,情况跟赫敏说得相差无几,总会有那样的人存在。”珀西侧头看向弗雷德,提醒道,“我认为你们那边应该小心提防出现叛徒,这……” „Albert had considered from the beginning this issue Fred lifted the hand to hit to block the way, „, if in the association some people want to betray everyone, we do not mind them to betray, because we do not think that some people stupid to betraying us, and can obtain what advantage, as long as the brain will not a little arrive to believe the You-Know-Who nonsense stupidly.” “艾伯特从一开始就考虑过这个问题了弗雷德抬手打断道,“如果协会里有人想背叛大家的话,我们并不介意他们背叛,因为我们不认为会有人愚蠢到背叛我们,并能从中得到什么好处,但凡有点脑子就不会愚蠢到去相信神秘人的鬼话。” As for Ministry of Magic that side, no matter evades other point methods temporarily, they should make the choice now. 至于魔法部那边,不管是暂避锋芒还是其他方法,他们现在该做出选择了。 „Is continues remains neutral, joins us to revolt against You-Know-Who together.” “是继续保持中立,还是加入我们一起反抗神秘人。” Many people thought that the stupid idea of Umbridge to them is a good opportunity, can definitely compel them more people, making them have to stand to follow they to revolt against You-Know-Who together. 很多人都觉得乌姆里奇的这个馊主意对他们来说是个不错的机会,完全可以将更多人逼到他们这边,让他们不得不站起来跟着他们一起反抗神秘人。 Perhaps is very difficult, most people are make use of favorable conditions and avoid unfavorable conditions, especially we anti- You-Know-Who do well now, most people are willing to continue to wait, when this Wizarding War finished, rather than risks neck to participate in this war personally. 恐怕很难,多数人是趋利避害的,特别是我们现在反神秘人做得不错,多数人更愿意继续等待,等到这场巫师战争结束,而不是冒着生命危险亲自参与这场战争。 „Because many people had not been compelled the limit, does not have the courage to stand, but such person are more in Magical Britain.” “因为很多人没被逼到极限,是没有勇气站起来的,而这样的人在英国魔法界很多很多。” Percy did not think that this matter can force many Wizard to join to resist in the You-Know-Who great cause. 珀西并不觉得这件事能迫使多少巫师加入对抗神秘人的伟大事业里。